Abecásia n
Abchazien

Abel n
Abel

Abraão n
Abraham

Abrão n
Abraham

Acre n
Acre
(Estado do Brasil) estado localizado no sudoeste da Região Norte do Brasil que faz fronteira ao norte com o estado do Amazonas, ao leste com o estado de Rondônia, ao sudeste com a Bolívia e ao sul e ao oeste com o Peru

Adis Abeba n
Addis Abeba

Adrasto n
Adrastos

Advento n
advent

Adão n
Adam

Adônis n
Adonis

Afeganistão n
Afghanistan

Afonso n
Alfons

Afrodite n
Afrodite

Ageu n
Haga

Alasca n
Alaska

Alberto n
Albert

Albion n
Albion

Albânia n
Albanien

Alemanha n
Tyskland

Alessandro n
Alexander

Alexandre n
Alexander

Alexandro n
Alexander

Alfonso n
Alfons

Alfredo n
Alfred

Alonso n
Alfons

Alá n
Allah

Amã n
Amman

América n
Amerika

Amós n
Amos

Anatólia n
Anatolien

Andorra-a-Velha n
Andorra la Vella

André n
Anders Andreas

Andrómeda n
Andromeda

Andrômeda n
Andromeda

Angélica n
Angelica

Ano-Novo n
nyår

Antiguidade n
antiken

Antártida n
Antarktis

Antão n
Anton

Antônio n
Anton

Apocalipse n
Uppenbarelseboken

Aquário n
Vattumannen
décimo primeiro signo astrológico do zodíaco, situado entre Capricórnio e Peixes e associado à constelação de Aquarius

Aragão n
Aragonien
nação histórica situada no norte da Península Ibérica que hoje faz parte da Espanha
(Comunidade autônoma da Espanha) comunidade autônoma da Espanha; sua capital é Saragoça
(Antropônimo) sobrenome

Ares n
Ares

Argentina n
Argentina

Argélia n
Algeriet

Arizona n
Arizona

Aruba n
Aruba

Atena n
Athena

Atlanta n
Atlanta

Austrália n
Australien

Azerbaijão n
Azerbajdzjan

Açores n
Azorerna

Babilónia n
Babylon
(Geografia e história) antiga cidade na Mesopotâmia, fundada provavelmente por volta de 3800 a.C.
Babylonien
(Geografia e história) antigo reino localizado ao sul da Mesopotâmia, em torno do atual Iraque

Babilônia n
Babylon
(História) antiga cidade na Mesopotâmia, fundada provavelmente por volta de 3800 a.C.
Babylonien
(História) antigo reino localizado ao sul da Mesopotâmia, em torno do atual Iraque

Bahamas n
Bahamas

Balança n
Vågen

Bangladesh n
Bangladesh

Bangladexe n
Bangladesh
(Geografia) país do sul da Ásia, que tem fronteiras com Mianmar e Índia e é banhado pelo golfo de Bengala; sua capital é Daca

Bartolomeu n
Bartolomeus

Barém n
Bahrain

Beirute n
Beirut

Belize n
Belize

Belém n
Betlehem
cidade palestina da Cisjordânia, onde, segundo a tradição cristã, Jesus teria nascido

Benedito n
Bengt

Bengala n
Bengalen

Benim n
Benin

Benjamim n
Benjamin

Bento n
Bengt

Bernardo n
Bernhard

Bielorrússia n
Vitryssland Belarus

Biscaia n
Biscaya

Bolívia n
Bolivia

Bornéu n
Borneo

Botsuana n
Botswana

Bretanha n
Bretagne
região do noroeste da França

Bruno n
Bruno

Buda n
Buddha

Butão n
Bhutan

Báltico n
Östersjön

Bárbara n
Barbro

Bélgica n
Belgien

Bíblia n
Bibeln bibel
livro sagrado dos cristãos; é por eles considerado como tendo sido escrito por homens inspirados pelo Espírito Santo; é composto por duas partes, o Antigo Testamento (partilhado com a Torah judia) e o Novo Testamento, após o nascimento de Jesus Cristo

Bósnia-Herzegovina n
Bosnien och Hercegovina

Caiena n
Cayenne

Caim n
Kain

Calvário n
Golgata

Camarões n
Kamerun

Camboja n
Kambodja

Campala n
Kampala

Canadá n
Kanada

Cantares n
Höga Visan

Canárias n
Kanarieöarna

Capricórnio n
Stenbocken
(constelação) a décima constelação do zodíaco, situada no hemisfério sul
(astrologia) o décimo signo do zodíaco, relativo aos que nascem entre 22 de dezembro e 20 de janeiro

Caranguejo n
Kräftan
(astrologia) quarto signo astrológico do Zodíaco

Carcóvia n
Charkiv

Carlos n
Karl Carl

Carolina n
Karolina Carolina
(Antropônimo) prenome feminino

Carolina do Norte n
North Carolina

Cartum n
Khartoum
(Geografia) capital e segunda maior cidade do Sudão

Catar n
Qatar

Cazaquistão n
Kazakstan

Chade n
Tchad

Chile n
Chile

Chipre n
Cypern

Cisjordânia n
Västbanken

Clio n
Klio
uma das nove filhas de Zeus e Minemósine; musa da história

Cláudio n
Claudius

Colorado n
Colorado

Colossenses n
Kolosserbrevet

Colômbia n
Colombia

Colônia n
Köln

Colúmbia n
Columbia

Connecticut n
Connecticut

Constantinopla n
Konstantinopel

Corão n
Koranen koranen

Coríntios n
Korinthier

Cristo n
Kristus

Cristóvão n
Kristoffer

Croácia n
Kroatien

Crônicas n
Andra Krönikeboken Första Krönikeboken

Cuba n
Kuba

Curdistão n
Kurdistan

Câncer n
Kräfta Kräftan

Córsega n
Korsika

Daguestão n
Dagestan

Dalecárlia n
Dalarna

Daniel n
Daniel

Davi n
David

Delaware n
Delaware

Denver n
Denver

Deus n
Gud

Deuteronômio n
Femte Moseboken

Djibuti n
Djibouti

Doha n
Doha

Dominica n
Dominica

Eclesiastes n
Predikaren

Eduardo n
Edvard

Efésios n
Efesier

Egito n
Egypten

Emílio n
Emil

Epaminondas n
Epameinondas

Equador n
Ecuador

Erevã n
Jerevan

Eritreia n
Eritrea

Escandinávia n
Skandinavien Norden Skandinaviska halvön

Escorpião n
Skorpionen skorpion
(astrologia) um dos signos do Zodíaco

Escócia n
Skottland

Escópia n
Skopje

Esdras n
Esra

Eslováquia n
Slovakien

Espanha n
Spanien

Essuatíni n
Eswatini

Ester n
Ester

Estocolmo n
Stockholm

Estêvão n
Stefan

Estónia n
Estland

Etiópia n
Etiopien

Eusébio n
Eusebios

Eva n
Eva

Ezequiel n
Hesekiel

Felipe n
Filip Filippos

Ferdinando n
Ferdinand

Fernando n
Ferdinand

Fernão n
Ferdinand

Fiji n
Fiji

Filemom n
Filemon

Filipe n
Filip Filippos

Filipenses n
Filipper

Filipinas n
Filippinerna

Finlândia n
Finland

Florença n
Florens

Floriano n
Florian
(Antropônimo) prenome masculino

Florida n
Florida

Francisco n
Frans
(Antropônimo) prenome masculino
Francisco
(Astronomia) um dos satélites de Urano, também conhecido como Urano XXII
Franciskus Franciskus av Assisi
(Catolicismo, cristianismo e religião) frade italiano da Medievalidade que se tornou santo católico; Francisco de Assis

Frankfort n
Frankfort

Frederico n
Fredrik

Félix n
Felix

Fúlvia n
Fulvia

Gabriel n
Gabriel

Gabão n
Gabon

Gaia n
Gaia

Gana n
Ghana

Gaza n
Gaza

Germânia n
Germanien

Geórgia n
Georgien Georgia
(País) país da Europa Oriental que tem fronteiras com Rússia, Arménia, Azerbaijão, Turquia e Abecásia, banhado a oeste pelo Mar Negro; sua capital é Tbilisi

Gibraltar n
Gibraltar

Gidá n
Jidda

Godofredo n
Gottfrid

Granada n
Grenada
(País) país insular caribenho próximo à Venezuela

Groenlândia n
Grönland

Grã-Bretanha n
Storbritannien

Grécia n
Grekland

Guam n
Guam

Guatemala n
Guatemala

Guiana n
Guyana

Guilherme n
Vilhelm

Guilhermo n
Vilhelm

Guiné n
Guinea

Guiné-Bissau n
Guinea-Bissau

Gálatas n
Galater

Gâmbia n
Gambia

Gêmeos n
Tvillingarna

Gênesis n
Första Moseboken

Habacuque n
Habackuk

Hades n
Hades

Haia n
Haag

Haiti n
Haiti

Hamelin n
Hameln

Hanôver n
Hannover

Havaí n
Hawaii

Hebreus n
Hebreerbrevet

Helena n
Helena

Henrico n
Henrik

Henrique n
Henrik

Hera n
Hera

Hernando n
Ferdinand

Hernão n
Ferdinand

Holocausto n
Förintelsen

Homero n
Homeros

Honduras n
Honduras

Honguecongue n
Hongkong
região administrativa especial da China

Hungria n
Ungern

Hébridas n
Hebriderna

Héracles n
Herakles

Hércules n
Herkules

Ibraim n
Abraham

Idaho n
Idaho

Iemem n
Jemen

Illinois n
Illinois

Indonésia n
Indonesien

Inglaterra n
England

Internet n
internet

Inácio n
Ignatius

Inês n
Agnes Agneta

Iowa n
Iowa

Iraque n
Irak

Irlanda n
Irland
(País) país que ocupa a maior parte dessa ilha

Irã n
Iran

Irão n
Iran

Isaque n
Isak

Isaías n
Jesaja

Islândia n
Island

Itália n
Italien

Iugoslávia n
Jugoslavien

Iémen n
Jemen Yemen

Iêmen n
Jemen

Jacob n
Jakob

Jacó n
Jakob

Jaime n
Jaime

Jamaica n
Jamaica

Janículo n
Janiculum

Jeremias n
Jeremia

Jerusalém n
Jerusalem

Joaquim n
Joakim

Joel n
Joel

Jonas n
Jonas

Jordânia n
Jordanien

Josafá n
Josafat

Josias n
Josia

Josué n
Josua

José n
Josef

João n
Jan Jens Johan

Judas n
Judas

Jugoslávia n
Jugoslavien

Jurássico n
Jura

Juízes n
Domarboken

Jó n
Job

Jônia n
Jonien

Júlio n
Julius

Júpiter n
Jupiter
(Mitologia) filho de Saturno e de Cibele/Cíbele, é o deus do dia

Kansas n
Kansas

Kentucky n
Kentucky

Kosovo n
Kosovo

Kremlin n
Kreml

Kuwait n
Kuwait

Kyzyl n
Kyzyl

Lamentações n
Klagovisorna

Laos n
Laos

Laurêncio n
Lars

Leonardo n
Lennart

Lesoto n
Lesotho

Levítico n
Tredje Moseboken

Leão n
Lejonet
(Constelação) quinta constelação do Zodíaco
província espanhola situada na Comunidade Autônoma de Castela e Leão

Libra n
Vågen
(astrologia) sétimo signo do zodíaco, relacionado aos que nascem entre os dias 23 de setembro e 22 de outubro

Libéria n
Liberia

Liechtenstein n
Liechtenstein

Ligúria n
Ligurien

Linux n
Linux

Lisandro n
Lysandros

Lituânia n
Litauen

Loki n
Loke

Lourenço n
Lars

Lucas n
Lukas

Ludovico n
Ludvig

Luxemburgo n
Luxemburg
(País) Grão-Ducado do Luxemburgo: país europeu cuja capital é o Luxemburgo e onde se fala luxemburguês, francês e alemão; faz fronteira com a França, a Alemanha e a Bélgica

Luís n
Ludvig

Líbano n
Libanon

Líbia n
Libyen

Lúcio n
Lucius

Macau n
Macao

Macedónia n
Makedonien

Macedônia n
Makedonien
antiga região da Grécia ou reino

Madagascar n
Madagaskar

Maine n
Maine

Malaquias n
Malaki

Maldivas n
Maldiverna

Malta n
Malta
(País) país insular europeu, no Mar Mediterrâneo

Malásia n
Malaysia

Maláui n
Malawi

Manchúria n
Manchuriet

Manfredo n
Manfred

Maomé n
Muhammed

Marco n
Markus

Marcos n
Markus

Marianas Setentrionais n
Nordmarianerna

Marrocos n
Marocko

Marte n
Mars
(mitologia) filho de Juno e de Júpiter, é o deus da guerra e da agricultura
(corpo celeste) quarto planeta do sistema solar a contar a partir do Sol; possui um período de rotação de 24 horas, de translação de 686,9 dias e diâmetro de 6.804,9 quilômetros; possui uma atmosfera rarefeita de dióxido de carbono; a temperatura na sua superfície varia de 20 oC durante o verão e -130 oC durante à inverno; possui duas luas: Fobos e Deimos

Martim n
Martin Mårten

Martinho n
Martin Mårten

Martinica n
Martinique

Martino n
Martin Mårten

Maryland n
Maryland

Massachusetts n
Massachusetts

Mateus n
Matteus Mattias

Mauritânia n
Mauretanien

Maurício n
Mauritius

Meca n
Mekka

Medusa n
Medusa

Melissa n
Melissa

Melquisedeque n
Melkisedek

Mercúrio n
Mercurius Merkurius
(Mitologia) deus encarregado de levar as mensagens de Júpiter; deus do comércio e do lucro; contraparte romana do deus grego Hermes
Merkurius
(Corpo celeste) planeta do sistema solar com a órbita mais próxima do Sol; possui um período de rotação de 58 dias, de translação de 87 dias e diâmetro de 4.878 quilômetros; não possui atmosfera; a temperatura na sua superfície varia em extremos de 350 oC durante o dia e -170 oC durante à noite

Mesoamérica n
Mesoamerika

Mesopotâmia n
Mesopotamien Tvåflodslandet

Mianmar n
Burma

Micael n
Micael

Michigan n
Michigan

Miguel n
Mikael Michael Micael

Minos n
Minos

Miqueias n
Mika

Mississípi n
Mississippi

Missouri n
Missouri

Moisés n
Mose Moses

Moldávia n
Moldavien

Mongólia n
Mongoliet

Montana n
Montana

Montgomery n
Montgomery

Moscou n
Moskva

Moscovo n
Moskva

Moçambique n
Moçambique

Munique n
München

México n
Mexiko Mexico

Múrcia n
Murcia

Nagorno-Carabaque n
Nagorno-Karabach

Nairóbi n
Nairobi

Namíbia n
Namibia

Nashville n
Nashville

Natal n
Jul jul
(Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) uma das principais solenidades cristãs que celebram o nascimento de Jesus Cristo, o Filho de Deus encarnado, comemorada no dia 25 de dezembro

Naum n
Nahum

Nauru n
Nauru

Nebraska n
Nebraska

Neemias n
Nehemja

Nero n
Nero

Nevada n
Nevada

Nicarágua n
Nicaragua

Nicolau n
Nils Nikolaus

Nigéria n
Nigeria

Niue n
Niue

Nur-Sultã n
Nur-Sultan

Níger n
Niger

Núbia n
Nubien

Números n
Fjärde Moseboken

Obadias n
Obadja

Oceania n
Oceanien

Ohio n
Ohio

Oklahoma n
Oklahoma
estado dos Estados Unidos da América, que confina com os estados da Colorado, Kansas, Missouri, Arcansas, Texas e Novo México; sua capital é Oklahoma City

Omã n
Oman

Ontário n
Ontario

Oregon n
Oregon

Oseias n
Hosea

Osvaldo n
Osvald

Otava n
Ottawa
capital do Canadá

Paflagônia n
Paflagonien

Palau n
Palau

Palestina n
Palestina

Panamá n
Panama
(País) país centro-americano, faz fronteira com a Costa Rica e com a Colômbia, sendo que sua capital é a Cidade do Panamá

Pandora n
Pandora

Paquistão n
Pakistan

Paraguai n
Paraguay

Paris n
Paris

Parácleto n
Paraklet

Patagónia n
Patagonien

Patagônia n
Patagonien

Paulo n
Pål Paul

Pedro n
Peter Petter Per

Peixes n
Fiskarna

Pensilvânia n
Pennsylvania

Pentateuco n
Pentateuken

Pequim n
Peking Beijing

Perseu n
Perseus

Peru n
Peru

Picardia n
Picardie

Pirro n
Pyrrhos Pyrrhus

Pitágoras n
Pythagoras

Plutão n
Pluto
(Mitologia) filho de Saturno e Cibele, é o deus do inferno
(Corpo celeste) planeta anão do sistema solar, classificado até 2006 como o planeta mais distante do Sol, orbitado pelas luas Caronte, Hidra e Nix

Poder Legislativo n
lagstiftande församling

Polinésia n
Polynesien

Pomerânia n
Pommern

Porfírio n
Porphyrios

Porto Rico n
Puerto Rico

Poseidon n
Poseidon

Proteu n
Proteus
(Mitologia) deus grego do mar que guardava os rebanhos marinhos de Poseidon e tinha a capacidade de se metamorfosear

Provérbios n
Ordspråksboken

Prússia n
Preussen

Páscoa n
påsk
(Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) festa anual dos cristãos (comemoração da ressurreição de Jesus Cristo), que está entre 22 de março e 25 de abril

Pã n
Pan

Quebeque n
Québec
(Geografia) província do Canadá, que faz fronteira com os Estados Unidos da América e confina com as províncias da Nova Escócia, Terra Nova, Labrador e Ontário
(Geografia) a capital dessa província

Quirguistão n
Kirgizistan

Quiribati n
Kiribati

Quénia n
Kenya

Quênia n
Kenya

Rafael n
Rafael

Raimundo n
Raymond

Raleigh n
Raleigh

Reis n
Andra Kungaboken Första Kungaboken
(Cristianismo) livro da Bíblia que contém duas partes:

Reunião n
Réunion

Ricardo n
Rikard Richard Rickard

Roberto n
Robert

Romanos n
Romarbrevet

Ruanda n
Rwanda

Rute n
Rut Ruth

Rússia n
Ryssland

Sabá n
Saba

Sagitário n
Skytten
(constelação) constelação do zodíaco

Salmos n
Psaltaren

Salomão n
Salomo

Samaria n
Samaria

Samuel n
Samuel

Samária n
Samaria

Sansão n
Simson

Saturno n
Saturnus
(Mitologia) filho do Céu e da Terra, deus da agricultura
(Astronomia) sexto planeta do sistema solar a contar a partir do Sol; possui um período de rotação de 10,5 horas, de translação de 30 anos e diâmetro de 120.536 quilômetros; é um planeta gasoso composto de 75% de hidrogênio e 25% de hélio; a temperatura média na sua superfície é de -150 oC; possui cerca de 21 satélites naturais conhecidos

Seicheles n
Seychellerna

Sena n
Seine

Sevilha n
Sevilla

Sextante n
Sextanten

Seychelles n
Seychellerna

Sibéria n
Sibirien

Silas n
Silas

Silvano n
Silvanus
(Mitologia) deus dos bosques, das florestas e dos campos (entre os romanos)

Simão n
Simon

Singapura n
Singapore

Sofonias n
Sefanja

Somalilândia n
Somaliland

Somália n
Somalia

Suazilândia n
Swaziland

Sudão n
Sudan

Suécia n
Sverige

Suíça n
Schweiz

Sérvia n
Serbien

Síria n
Syrien

Tailândia n
Thailand
(País) país da Ásia, faz fronteira com o Laos, Camboja, Malásia e Myanmar

Taiwan n
Taiwan

Tajiquistão n
Tadzjikistan

Tanzânia n
Tanzania

Tashkent n
Tasjkent

Tchecoslováquia n
Tjeckoslovakien

Tebas n
Thebe

Teerã n
Teheran

Tennessee n
Tennessee

Teodorico n
Theoderik

Terra n
Jorden jorden

Teseu n
Theseus

Tessalonicenses n
Thessaloniker

Tessália n
Thessalien

Texas n
Texas

Tiago n
Jakob

Tibete n
Tibet

Timor-Leste n
Östtimor

Timóteo n
Timoteus

Tito n
Titus

Tokelau n
Tokelau

Tomé n
Tomas

Tonga n
Tonga

Touro n
Oxen

Transnístria n
Transnistrien

Triássico n
Trias

Triângulo n
Triangeln

Trípoli n
Tripoli

Tunísia n
Tunisien

Turquemenistão n
Turkmenistan

Turquia n
Turkiet

Tuvalu n
Tuvalu

Tânger n
Tanger

Ucrânia n
Ukraina

Uganda n
Uganda

Urano n
Uranus
(mitologia) deus da antiga Grécia; foi gerado espontaneamente por Gaia, representa o céu na mitologia grega
(corpo celeste) sétimo planeta do sistema solar a contar a partir do Sol; possui 27 luas, um período de rotação de 11 horas, translação de 84 anos e diâmetro de 51.800 quilômetros; sua atmosfera é composta de 83% de hidrogênio, 15% de hélio e 2% de metano, e a temperatura média na sua superfície é de -210ºC

Uruguai n
Uruguay

Utah n
Utah

Uzbequistão n
Uzbekistan

Valáquia n
Valakiet

Vanuatu n
Vanuatu

Vaticano n
Vatikanstaten

Veneza n
Venedig

Venezuela n
Venezuela

Vermont n
Vermont

Vestfália n
Westfalen

Virgem n
Jungfrun

Virgínia Ocidental n
West Virginia

Vénus n
Venus
(Corpo celeste) planeta do sistema solar que orbita entre a Terra e Mercúrio
(Mitologia) a deusa da formosura e do amor na mitologia romana, equivalente a Afrodite na mitologia grega

Vênus n
Venus
(Corpo celeste) segundo planeta do Sistema Solar a contar a partir do Sol, com órbita situada entre a de Mercúrio e a da Terra
(mitologia) deusa romana do amor, da beleza e da fertilidade, equivalente a Afrodite na mitologia grega

Washington n
Washington

Wikcionário n
Wiktionary

Wikipédia n
Wikipedia

Wisconsin n
Wisconsin

Wyoming n
Wyoming

Xavier n
Xavier

Yamoussoukro n
Yamoussoukro

Yaoundé n
Yaoundé

Zacarias n
Sakarja Sakarias

Zeus n
Zeus

Zimbabué n
Zimbabwe

Zimbábue n
Zimbabwe

Zurique n
Zürich

Zâmbia n
Zambia

Zéfiro n
Zefyros

aardvark n
jordsvin

ab-rogar v
upphäva

ab-rogação n
upphävande

ab-rupto adj
abrupt

aba n
bräm
brätte
borda de um chapéu

abacate n
avokado

abacaxi n
ananas
(fruto) fruta originária da América tropical, comestível, de polpa açucarada, proveniente do abacaxizeiro

abade n
abbot abbé

abadia n
kloster abbotskloster

abajur n
lampskärm

abandonar v
övergiva
deixar ao abandono

abandono n
övergivande

abatedouro n
slakteri

abater v
slakta
sacrificar, matar

abatido adj
nedstämd

abdicar v
abdikera

abdicação n
abdikation

abdominoplastia n
bukplastik

abdução n
abduktion

abdómen n
buk

abdômen n
buken

abelha n
bi
(entomologia) designação genérica e vulgar de diversos insetos himenópteros da super-família Apoidea
(entomologia) designação especial da abelha doméstica da espécie Apis mellifera que vive em enxames produzindo mel e cera

aberração n
aberration

aberto adj
öppen

abertura n
öppning

abeto n
ädelgran

abibe n
tofsvipa

abiogênese n
abiogenes

abismo n
avgrund

abjeto adj
låg

ablativo n
ablativ

ablução n
handtvagning

abolicionista n
abolitionist

abolir v
avskaffa

abominar v
avsky

abominável adj
avskyvärd

abordagem n
närmande
ato de entrar em um navio

abortar v
göra abort

aborto n
abort

abotoadura n
manschettknappar

abrangente adj
omfattande

abrasivo adj
avslipande

abrasão n
abrasion

abraçar v
omfamna krama

abraço n
kram omfamning

abreviar v
förkorta

abricote n
aprikos
(Botânica) fruto que se obtém do abricoteiro

abricó n
aprikos
(Botânica) fruto que se obtem do abricoteiro

abril n
april

abrir v
öppna

abrupto adj
abrupt

abscesso n
varböld

abscissa n
abskissa abscissa

abside n
absid

absinto n
absint

absolutismo n
envälde absolutism

absoluto adj
absolut

absolvição n
avlösning absolution
(Religião) perdão dos pecados
absolution befrielse
(Direito) perdão de um crime

absorto adj
absorberad försjunken koncentrerad
absorvido; alienado; distraído

absorver v
absorbera

absorção n
absorption

abster v
avhålla sig

abstinência n
abstinens

abstrato n
abstrakt

absurdo adj
absurd

abundância n
överflöd

abutre n
gam

abóbada n
valv

abóbora n
pumpa
fruto gerada pela aboboreira

academia n
akademi

acadiano n
akkadiska
idioma falado na Acádia, cujo código ISO 639-3 é akk

acadêmico adj
akademisk

acadêmico n
akademiker

acampamento n
camping

aceitar v
acceptera
concordar em receber algo que é dado
admitir, reconhecer
concordar com alguma verdade, ideia ou acontecimento

aceitação n
mottagande

aceitável adj
acceptabel

acelerado adj
påskyndad

acelerador n
gaspedal accelerator

acelerar v
accelerera

aceleração n
acceleration

acelga n
mangold

acento n
accent
sinal gráfico que altera o som de vogais
betoning accent
ênfase, destaque, realce

acerola n
acerola

acessível adj
tillgänglig

acessório n
tillbehör
uma parte, objeto ou coisa subordinada ou suplementar que se junta a outra principalmente por conveniência, atratividade, segurança etc
um artigo ou conjunto de artigos de vestuário como luvas, brincos, xale etc que se usa para complementar o traje básico

acetato n
acetat

acetileno n
etyn acetylen

acetona n
aceton

achar v
tro
acreditar, pensar, supor
mena tycka
considerar; supor; julgar
finna hitta
encontrar (procurando ou não)
anse tycka
considerar, pensar
tro anta
supor
hitta fånga
encontrar
tro anse tycka
ter ou formar opiniões a respeito de algo

acidental adj
tillfällig

acidente n
olycka missöde tillfällighet malör
acontecimento repentino, fortuito e desagradável

acionista n
aktieägare

aclamação n
acklamation bifallsrop hälsningsjubel

aclimatar v
acklimatisera

aclimatação n
acklimatisering

acolher v
välkomna

acomodar v
inhysa
dar acomodação a

acompanhamento n
ackompanjemang
o grupo de pessoas que acompanham outra; cortejo

acompanhar v
ackompanjera beledsaga

acontecer v
hända passera

acoplamento n
sammanförande

acoplar v
sammanföra

acordeonista n
dragspelare

acordeão n
dragsepel dragspel

acordo n
överenskommelse
concordância ou concórdia de sentimentos e ideias
överensstämmelse
harmonia, concordância, consonância, conformidade
överenskommelse samförstånd avtal affär pakt uppgörelse
pacto, combinação

acre adj
sur
cujo sabor é azedo

acre n
acre
(Metrologia) unidade de medida de área de dimensões variáveis (equivalente a aproximadamente 4.048 metros quadrados na Inglaterra e Estados Unidos)

acrobata n
akrobat

acrofobia n
akrofobi höjdskräck

acróstico n
akrostikon

actinídeo n
aktinoid

actínio n
aktinium

acumulação n
hopande ackumulation

acupunctura n
akupunktur

acupuntura n
akupunktur

acurado adj
korrekt

acurácia n
noggrannhet

acusador n
klagande

acusar v
beskylla anklaga
culpar, incriminar
bekräfta
avisar sobre o recebimento de algo

acusativo n
ackusativ

acusação n
anklagelse beskyllning

acíclico adj
acyklisk

acídulo adj
syrlig

acústica n
akustik

adaga n
dolk

adaptado adj
anpassad

adaptar v
anpassa
acomodar uma coisa a outra

ademais adv
vidare

adendo n
tillägg

adenocarcinoma n
adenocarcinom adenokarcinom

adepto n
adept

adessivo n
adessiv

adiantar v
påskynda

adiante adv
framåt

adicional adj
additiv

adido adj
attaché
que foi acrescentado

adivinhar v
gissa
conjeturar corretamente

adição n
addition
ato ou efeito de adir
(aritmética) operação que reúne duas ou mais parcelas num só número, denominado soma

adjetival adj
adjektivisk

adjetivo n
adjektiv

administrador n
administratör

administração n
förvaltning administration

admirador n
beundrare

admirar v
beundra

adolescente adj
tonåring

adolescência n
adolescens

adorar v
avguda

adornado adj
prydd

adrenalina n
adrenalin

adriático adj
adriatisk

aduela n
kilsten
pedra usada nos arcos das abóbodas

adulação n
smicker

adulto n
vuxen

adultério n
hor äktenskapsbrott
infidelidade conjugal

adverbial adj
adverbial adverbiell

adversário n
motståndare
competidor

advogado n
advokat

advérbio n
adverb

aerofobia n
flygrädsla

aerogel n
aerogel
(Química) material sólido, ultraleve, poroso e sintético, semelhante a esponja e eficiente isolante térmico e elétrico, originado de um gel que teve sua parte líquida substituída por gás

aeronave n
luftfarkost luftfartyg

aeronáutica n
flygvapen
(Aeronáutica, militar e segurança) ramo das forças armadas encarregada da defesa do espaço aéreo

aeronáutico adj
flyg

aeroporto n
flygplats

aeróbico adj
aerobisk

aeródromo n
flygplats

aeróstato n
aerostat

afasia n
afasi

afeição n
tillgivenhet ömhet

afetar v
påverka

afetivo adj
känsloladdad

aficionado n
anhängare

afinador n
stämmare
instrumento com o qual o afinador1 realiza seu trabalho

afinidade n
likhet

afirmar v
bekräfta

afirmação n
bekräftelse

aflito adj
lidande

aforismo n
aforism

africano adj
afrikansk afrikan

africânder adj
afrikaans
(Linguística) relativo ao idioma africânder

africâner adj
afrikaans
(Linguística) relativo ao idioma africâner

afronta n
skymf

afundar v
sjunka sänka

agapórnis n
dvärgpapegoja

agarrar v
greppa

agave n
agave

agitar v
skaka

agnosia n
agnosi

agnosticismo n
agnosticism

agonia n
dödskamp

agora adv
nu

agorafobia n
agorafobi

agosto n
augusti

agradecer v
tacka
mostrar gratidão

agradecido adj
tacksam

agravante adj
försvårande

agressivo adj
aggressiv

agricultura n
jordbruk åkerbruk agrikultur

agrinegócio n
jordbruksnäring

agrião n
vattenkrasse

agudo adj
akut

agulha n
synål nål

ainda adv
fortfarande ännu

airbag n
krockkudde airbag

aiveca n
vändskiva

ajajá n
rosenskedstork

ajuda n
hjälp

ajudante n
medhjälpare
aquele que presta ajuda a alguém

ajudar v
hjälpa

ajustar v
anpassa

akan adj
Akan

akan n
Akan
(Linguística) grupo de línguas faladas por esse povo principalmente em Gana e no leste da Costa do Marfim (código de língua ISO 639-3: aka)

ala n
flygel
subconjunto em um grupo de indivíduos (especialmente um partido político) que compartilham ideias semelhantes:
(Arquitetura) extensão do corpo principal de um prédio
(desporto) parte do campo de jogo ou da quadra próxima às suas linhas laterais
(desporto) jogador que atua principalmente nesta faixa do campo ou da quadra
vinge flygel
(Zoologia e antigo) órgão responsável pelo voo em aves e insetos

alabastro n
alabaster

alabote n
hälleflundra helgeflundra

alado adj
bevingad

alarme n
larm

alativo n
allativ

alavanca n
hävstång

albanês n
albanska albansk
natural da Albânia
língua de origem controversa falada na Albânia

albedo n
albedo

albinismo n
albinism

albino adj
albino

alcachofra n
kronärtskocka

alcaide n
byäldste ålderman

alcalino adj
lutartad alkalisk

alcaloide n
alkaloid

alcance n
räckvidd räckhåll skotthåll
a distância sobre a qual um objeto pode ser enviado ou arremessado ou pela qual um som pode ser escutado
räckhåll räckvidd
a distância que alguém pode esticar seu braço

alcançar v
nå

alcatrão n
tjära

alcino n
alkyn

alcova n
alkov

alcoólico adj
alkoholhaltig

alcoólico n
alkoholisten

alecrim n
rosmarin

alegoria n
allegori

alegre adj
munter

alegria n
glädjen glädje

alemânico n
alemanniska

alemão adj
tysk tyska

alemão n
tysk tyska
que é natural da Alemanha
tyska tysk
língua germânica falada na Alemanha, Áustria, Liechtenstein, na maior parte da Suíça e em parte da Bélgica

alergia n
allergi

alfabeto n
alfabet

alfabético adj
alfabetisk

alface n
sallat sallad

alfafa n
blålusern

alfarrobeira n
johannesbrödsträd

alfinete n
knappnål

alga n
sjögräs alg

algarismo n
siffra

algodão n
bomull

algodão-doce n
sockervadd spunnet socker

algoritmo n
algoritm

algália n
civett

algébrico adj
algebraisk

alho n
vitlök
alho-comum; alho-hortense; alho-ordinário; alho-vulgar - Nome científico: Allium sativum

alho-porro n
purjolök

alhures adv
annorstädes

aliado adj
allierad förbunden

aliado n
bundsförvant allierad

aliança n
avtal
união
vigselring
anel de casamento

alifático adj
alifatisk

alimentar v
nära
fornecer alimento a

alimento n
mat föda

aliteração n
allitteration

aljava n
koger

alma n
själ

almanaque n
almanacka

almofada n
kudde dyna hyende

almoçar v
luncha äta lunch

almoço n
lunch middag

almôndega n
köttbulle

alocação n
anslag

alotropia n
allotropi

alpaca n
alpacka

alpinismo n
klättring

alpinista n
bergsbestigare bergsklättrare

alquimia n
alkemi

alsaciano n
elsassiska
a língua desse povo

altar n
altare

alterar v
ändra
tornar diferente em algum aspecto como tamanho, peso, estilo, etc

alteração n
förändring

alternado adj
omväxlande varannan

alternativo adj
alternativ

altitude n
höjd

alto adj
hög

altruísmo n
altruism

altruísta adj
altruist

altímetro n
höjdmätare

alucinação n
hallucination

aludir v
alludera

aluguel n
hyra

alumínio n
aluminium

aluno n
elev

alusão n
allusion hänsyftning

aluvião n
översvämning

alvéola n
sädesärla

alvéolo n
alveol lungblåsa

alá adv
dit

alçapão n
fallucka

além adv
bortom

alérgico adj
allergisk

ama-de-leite n
amma

amamentar v
amma

amamentação n
amning

amanhã adv
morgondag i morgon imorgon

amar v
älska

amaranto n
amarantsläktet

amarelo adj
gul gult

amargo adj
sur besk

ambicioso adj
ambitiös

ambiente n
miljö natur

ambição n
ambition ärelystnad

ambrosia n
ambrosia

ambrósia n
ambrosia

ambulância n
ambulans
veículo preparado para transportar doentes ou feridos e para prestar assistência no local ou durante o transporte:

ameaça n
hot

ameaçar v
hota

ameba n
amöba

amedrontado adj
rädd skrämd skygg

ameixa n
plommon plommonträd
(Botânica e fruto) fruta extraída da ameixeira

ameixeira n
plommonträd

amendoim n
jordnöt

americanizar v
amerikanisera

amerício n
americium

ametista n
ametist

amido n
stärkelse

amigdalina n
amygdalin

amigo n
vän
pessoa à qual se tem amizade ou afeição

amigável adj
vänlig

amilase n
amylas

aminoácido n
aminosyra

amizade n
vänskap
ligação cordial entre duas ou mais pessoas

amnésia n
amnesi

amor n
kärlek

amora n
björnbär

amorfo adj
amorf formlös

amortecedor n
stötdämpare

amortecimento n
dämpning

amortização n
amortering

amostra n
prov

amperímetro n
amperemeter

amplificador n
förstärkare

ampulheta n
timglas

amputar v
amputera

amuleto n
amulett

amárico n
amhariska

amável adj
älskvärd

amém n
amen

amêndoa n
mandel

amônia n
ammoniak

anabatismo n
anabaptism

anabolismo n
anabolism

anacruse n
upptakt

anacrônico adj
anakronistisk

anagrama n
anagram

anal adj
anal

analisar v
analysera

analógico adj
analog

anapesto n
anapest

anarquia n
anarki

anarquismo n
anarkism
(Filosofia, História e Política) teoria social e movimento político que sustenta a ideia de que a sociedade existe de forma independente e antagônica ao poder exercido pelo Estado, sendo este considerado dispensável e até mesmo nocivo ao estabelecimento de uma autêntica comunidade humana
(Por extensão) qualquer ataque ou afronta à ordem social estabelecida ou aos costumes reinantes

anarquista adj
anarkistartad

anasarca n
anasarka

anatomia n
anatomi
ciência sobre a forma e a estrutura dos seres

andaime n
byggnadsställning

andar n
gå
maneira de andar, de caminhar

andar v
gå
locomover-se com as pernas, dando passos; caminhar

andorinha n
svalor svala
(ornitologia) ave passeriforme da família Hirundinidae

andorinhão n
seglare

andrajo n
lump

androcentrismo n
androcentrism

androide adj
android

androide n
android
(Tecnologia) robô cuja aparência assemelha-se à de um ser humano

andrologia n
andrologi

anel n
ring

anemia n
anemi blodbrist

anestesia n
anestesi bedövning

aneurisma n
artärbråck aneurysm

anfepramona n
amfepramon

anfetamina n
amfetamin

anfibolita n
amfibolit

anfibolito n
amfibolit

anfíbio adj
amfibi

anfótero adj
amfotär

anglicanismo n
anglikanism

anglicano adj
anglikansk

anglicismo n
anglicism

angular adj
kantig

animal n
djur best

animosidade n
ovilja

aniquilar v
annihilera förgöra

aniversário n
födelsedag
dia em que se completa mais um ano sobre a data do nascimento de alguém ou sobre a ocorrência de um acontecimento:

anjo n
ängel
(Cristianismo) segundo a mitologia cristã, criatura celestial puramente espiritual que atua como mensageiro entre Deus e os homens

anjo-da-guarda n
skyddsängel

ano n
år

ano-luz n
ljusår

ano-novo n
nyår

anomalia n
anomali

anonimato n
anonymitet

anorexia n
anorexi

anormalidade n
abnormitet

ansiedade n
ångest
impaciência

antecipado adj
förhands

antediluviano adj
antediluviansk

anteontem adv
i förrgår

antepasto n
hors d'oeuvre

antepenúltimo adj
näst näst sist nästnäst sist

antepor v
föredra

antes adv
förut

anticoagulante n
antikoagulantia

anticorpo n
antikropp

anticristo n
antikrist

antiguidade n
antikvitet

antissepsia n
antiseptik

antitético adj
motsatt

antiácido adj
syreneutraliserande

antologia n
antologi

antropocentrismo n
antropocentrism

antropologia n
antropologi

antroposofia n
antroposofi

antropólogo n
antropolog

antídoto n
motgift

antígeno n
antigen

antílope n
antilop

antítese n
antites

antónimo n
antonym
palavra antónima.

antônimo n
antonym

anual adj
årlig

anunciar v
tillkännage

anverso n
åtsida

anzol n
fiskekrok

anáfora n
anafor
(Gramática) expressão que se refere a uma outra numa mesma frase ou texto
(Gramática) especificamente, expressão que se refere a alguma outra anterior em uma frase ou texto
(Retórica) figura de linguagem que consiste na repetição de uma palavra ou grupo de palavras no início de frases ou versos consecutivos (por exemplo, em este amor que nos encanta, este amor que nos abraça, este amor também pode nos destruir)

anáglifo n
anaglyfbild

anátema n
anatema bannlysning

anão n
dvärg

anónimo adj
anonym

anônimo adj
anonym

anúncio n
annons reklam annonsering
(Comunicação) (Publicidade) mensagem criada para informar sobre características e benefícios de alguma coisa

aoristo n
aorist

aorta n
aorta

apanhar v
ertappa
surpreender; conseguir um flagrante:
få bli smittad
ser contagiado ou contaminado; contrair (doença):
fånga
agarrar (coisa em queda ou atirada); segurar:
plocka upp
erguer do chão (coisa caída); coligir, juntar:
plocka samla ihop
colher (frutos ou vegetais) do chão ou de planta; cortar (flores):
ta
tomar, entrar em (meio de transporte):

aparelho n
apparat

apartamento n
lägenhet våning
(Arquitetura) cada uma das unidades residenciais que compõem um edifício

aparência n
utseende

apatia n
apati känslolöshet likgiltighet

apelo n
vädjan
pedido de ajuda
pedido urgente
lockrop lockton
atração

apenas adv
bara

apetite n
aptit matlust
vontade de comer
desejo, vontade

aplicado adj
tillämpad
diz-se da parte da ciência enfocada em razão de sua utilidade

apofonia n
avljud

apogeu n
apogeum
(Astronomia) ponto na órbita terrestre na qual um astro se encontra mais afastado da Terra

apologia n
försvarstal

apoplexia n
apoplexi slaganfall

aporia n
apori

aposta n
vad

apostar v
slå vad

apostasia n
apostasi avfall

aprender v
lära
adquirir o conhecimento de

aprendiz n
lärling
o que aprende um ofício ou arte

apresentação n
presentation uppförande gåva överlämnande
o fato de apresentar algo ou alguém (inclusive a si mesmo) a um público
presentation framställning utformning
aspecto, modo como algo é apresentado
prestationen
(Teatro) uma representação teatral
presentation
o fato de apresentar uma pessoa a outra
trailer
(Portugal) filme curto que faz propaganda do filme principal; trailer

apropriado adj
lagom

aproveitar v
profitera

aproximadamente adv
omkring ungefär
de modo aproximado

apêndice n
appendix
(Anatomia) apêndice1 de um órgão
(Anatomia) apêndice cecal (vide abaixo)

apócope n
apokope

apóstolo n
apostel

apóstrofe n
apostrof
(Retórica) interrupção que o orador faz, dirigindo-se a coisas ou pessoas, reais ou fictícias

apóstrofo n
apostrof

aquarela n
akvarell

aqueduto n
akvedukt

aqui adv
här
lugar onde situa-se o interlocutor

aquisição n
förvärv

aquário n
akvarium

aquênio n
nötfrukt

ar n
luft atmosfär

aracnoide n
araknoidea

aracnídeo n
spindeldjur

arado n
plog

aragonês n
aragonska
(linguística) língua românica falada principalmente em Aragão

aranha n
spindel
(zoologia) designação dos animais do grupo dos aracnídeos que confeccionam teias, casulos e ninhos

arara n
ara

arauto n
härold

arbitrar v
döma medla

arbitrário adj
godtyckllig godtycklig

arboreto n
arboretum

arcada n
arkad

arcaico adj
arkaistisk arkaisk

arcanjo n
ärkeängel överängel

arcebispo n
ärkebiskop

arco n
båge
(Matemática) ente geométrico cuja principal característica é a curva
båge pilbåge
(Arquitetura) elemento arquitetônico usado em arcadas
pilbåge båge
instrumento e arma manual usado para atirar flechas
stråke båge
(Música) vara guarnecida de crinas, que serve para tocar violino, violoncelo etc

arco-íris n
regnbåge

ardente adj
glödande

are n
ar
(Metrologia) unidade de medida de área equivalente a 100 metros quadrados

areacó n
randig snapper

areia n
sand

arena n
arena

arenga n
harang

arenito n
sandsten

arenoso adj
sandig

arenque n
sill strömming
nome vulgar de peixes teleósteos da família dos Clupeídos

aresta n
kant
(Matemática) elemento de um polígono ou poliedro, intersecção entre dois planos

argamassa n
murbruk

arganaz n
sjusovare
(Zoologia) tipo de rato silvestre

argila n
lera

argumentar v
argumentera

argumento n
argument

argônio n
argon

arinca n
kolja

aristocracia n
aristokrati adel

aristocrata n
aristokrat

aritmético adj
aritmetisk

arma n
vapen

armada n
armada

armadilha n
fälla

armado adj
beväpnad

armadura n
rustning
fato metálico dos antigos guerreiros

armazenamento n
inkvatering

armistício n
vapenstillestånd vapenvila

armário n
skåp

arnica n
hästfibbla slåttergubbe

aroma n
arom

arpão n
harpun

arqueológico adj
arkeologisk

arqueólogo n
arkeolog

arquiduque n
ärkehertig

arquipélago n
ögrupp arkipelag skärgård

arquiteto n
arkitekt

arquitetura n
arkitektur byggnadskonst

arquivista n
arkivarie

arquivo n
fil
conjunto de documentos escritos, fotográficos, microfilmes, etc

arquétipo n
arketyp

arranha-céu n
skyskrapa

arritmia n
arytmier arytmi

arromeno n
arumänska
(linguística) uma das línguas oficiais da República da Macedónia, da família das línguas itálicas e falada em algumas regiões dos Bálcãs pelos arromenos

arroz n
ris risgryn

arruela n
bricka

arsénio n
arsenik

arsênio n
arsenik

arte n
konst

artefato n
artefakt

artelho n
tå

artemísia-comum n
gråbo

arterial adj
arteriell

arteriosclerose n
åderförkalkning

artesão n
hantverkare

articular v
artikulera
pronunciar

artificial adj
artificiell konstgjord

artigo n
artikel
(Linguística) palavra que precede os substantivos para os determinar
(Direito) parte de uma lei, decreto ou código
texto de jornal ou de revista mais extenso que uma simples notícia
(Comércio) produto posto à venda; mercadoria

artilharia n
artilleri

artilheiro n
artillerist
militar que é habilitado na técnica de tiro de artilharia
soldado arregimentado nessa arma

artista n
konstnär artist

artrite n
artrit ledinflammation

artéria n
artär

artífice n
hantverkare

artístico adj
artistisk konstnärlig

aruaque n
arawak
indivíduo dos aruaques

arvoredo n
lund
bosque

asa n
vinge
membro de um animal que serve para o voo
handtag
apêndice, geralmente recurvado, de vários utensílios, pelo qual se lhes pega

ascese n
askes

asceta n
asket

ascético adj
asketisk

asfalto n
asfalt

asfixia n
kvävning asfyxi

asma n
astma

aspecto n
aspekt

assar v
baka

assassinato n
attentat

assassino n
mördare

asseidade n
aseitet

assembleia n
församling
parlamento

assexual adj
asexuell

assiduidade n
oupphörlighet

assim adv
således sådär

assinar v
prenumerera abbonera
comprar assinatura de publicação periódica

assinatura n
underskrift namnteckning
autenticação de documento com a colocação do nome escrito

assincronia n
asynkroni

assintomático adj
asymtomatisk

assobiar v
vissla

associar v
associera

associatividade n
associativitet

assíncrono adj
asynkron

astato n
astat

asteca n
aztekisk

astenosfera n
astenosfär

asterisco n
asterisk

asteroide n
asteroid

astigmatismo n
astigmatism

astrologia n
astrologi

astrolábio n
astrolabium

astronauta n
astronaut

astronomia n
astronomi

astrólogo n
astrolog stjärntydare

asturiano adj
asturiska

asturiano n
asturiska
língua falada nas Astúrias

ata n
protokoll
registro escrito do que se passou em uma reunião

atacado n
partihandel

atacar v
anfalla angripa

atadura n
bandage förband plåster
tira longa de gaze que serve para curativos

ataque n
anfall
ação ou resultado de atacar
(Medicina) espasmo

ataraxia n
ataraxia ataraxi

ateu adj
ateistisk

ateu n
ateist gudsförnekare

ateísmo n
ateism

atirar v
skjuter

atitude n
attityd

ativar v
aktivera

atividade n
aktivitet

ativismo n
aktivism

ativista adj
aktivist

atletismo n
friidrott

atmosfera n
atmosfär

atmosférico adj
atmosfärisk

ato n
handling akt
processo de fazer algo; manifestação real e tangível
dåd handling
algo que foi feito
akt
seção de uma peça teatral

atol n
atoll

atomismo n
atomism

atraente adj
attraktiv

atrasado adj
förlegad
que acontece após a hora ou data prevista

atributo n
attribut

atriz n
skådespelerska aktris

atrofia n
atrofi

atrofiar v
atrofiera

atrás adv
bakom

atualidade n
aktualitet

atum n
tonfisk

atípico adj
atypisk

audaz adj
djärv

audiologia n
audiologi

auditoria n
revision

auditório n
auditorium
o local onde fica a audiência em um teatro, sala de conferências, etc

aura n
aura

auroque n
uroxe

auscultar v
auskultera

ausente adj
frånvarande

austero adj
sträng

australopiteco n
australopithecus

austríaco n
österrikisk österrikare

ausência n
frånvaro bortavaro

autenticidade n
autenticitet

autismo n
autism

autobus n
buss

autocracia n
envälde

autocrata n
envåldshärskare autokrat

autocrítica n
självkritik

autodeterminação n
självbestämmande

autofagia n
autofagi

autogiro n
autogiro

automobilismo n
bilsport
esporte que se pratica com o automóvel, no qual os participantes competem em velocidade, habilidade e resistência

automático adj
automatisk

automóvel n
bil

autonomia n
autonomi

autoridade n
auktoritet

autoritarismo n
auktoritär

autoritário adj
auktoritär

autêntico adj
äkta autentisk

autógrafo n
autograf

autópsia n
obduktion

autômato n
automat

autônomo adj
autonom

avalanche n
lavin snöskred

avançar v
avancera
fazer ir para a frente

ave n
fågel

aveia n
havre

avelã n
hasselnöt

aventura n
äventyr

aventureiro adj
äventyrlig
inclinado a aventuras

aversão n
aversion
repugnância invencível

avestruz n
struts

aviação n
luftfart flyg

aviso n
åsikt

avião n
flygplan
aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea

avárico n
avariska

avéstico n
avestiska

avó n
farmor mormor

avô n
farfar morfar

axila n
armhåla

axiologia n
axiologi

axioma n
axiom

azar n
otur olycka

azedo adj
sur

azeite n
olivolja

azeitona n
oliv

azia n
halsbränna

azimute n
azimut asimut

azul adj
blå
da cor do céu, do oceano

azul n
blå

azul-escuro adj
mörkblå

azul-marinho adj
marinblå

azulado adj
blåaktig

azulão n
ultramarintjocknäbb

açafrão n
saffran

aço n
stål

açougue n
slakteri köttaffär köttdisken slakteributik
estabelecimento no qual são comercializadas variedades de carne crua destinada ao consumo humano

açucareiro n
sockerskål

ação n
aktion handling
poder de efetuar uma atividade
aktie
(Economia) papel que representa parte do valor do capital de uma sociedade anônima

açúcar n
socker

baba n
dregel

bacalhau n
torsk kabeljo
(ictiologia) espécie de peixe pescado no Atlântico norte, principalmente ao largo da Terra Nova e na Noruega

bacanal n
backanal

bachquir n
basjkir
indivíduo dos bachquires
basjkirska basjkiriska
(Linguística) idioma túrquico falado por esse povo (código de língua ISO 639-3: bak).

bacilo n
bacill

bacteremia n
bakteriemi

bacteriologia n
bakteriologi

bacteriologista n
bakteriolog

bactéria n
bakterier bakterie

badejo n
vitling

baga n
bär
pequeno fruto, geralmente arredondado, carnudo e comestível, como a camarinha e o mirtilo

bagagem n
packning

bagunça n
röran

bahamense adj
bahamansk

bahamense n
bahaman

baile n
dans

bainha n
skida balja
estojo de metal ou couro onde se enfia a lâmina de uma arma branca
bård
costura dobrada na extremidade do tecido

baio adj
rödbun

baioneta n
bajonett

bairro n
granne kvarter

baixo adj
låg
de pouca estatura:

bala n
kula
projétil com que se carregam armas de fogo

balancé n
gunga

balança n
våg
instrumento para avaliar a massa de um corpo

balanço n
balansräkning
(Economia) verificação da receita e despesa

balaústre n
baluster
(Arquitetura) elemento de ornamentação muito usado em arquitetura como suporte de uma estrutura

balde n
hink ämbar

baleia-azul n
blåval

baleia-boreal n
sejval

baleia-cinzenta n
gråval

baleia-comum n
sillval

baleia-da-groenlândia n
grönlandsval

baleia-de-bryde n
brydes fenval

baleia-de-eden n
edens fenval

baleia-de-minke n
vikval

baleia-de-omura n
omuras fenval

baleia-franca n
rätval

baleia-franca-austral n
sydkapare

baleia-franca-do-atlântico-norte n
nordkapare

baleia-franca-do-pacífico n
stillahavsnordkapare

baleia-franca-pigmeia n
dvärgrätval

baleia-jubarte n
knölval

baleia-minke-antártica n
antarktisk vikval

baleia-piloto n
grindval

baleia-piloto-de-aleta-curta n
kortfenad grindval

baleia-piloto-de-aleta-longa n
långfenad grindval

balão n
ballong luftballong
recipiente de forma oval que, cheio de um fluido mais leve que o ar, flutua sem auxílio de um sistema de propulsão
ballong
brinquedo de látex que imita o formato de um balão usado para decoração, sobretudo de festas; bexiga

balé n
balett

bambara n
bambara bambarafolk
indivíduo dos bambaras, povo que vive no oeste da África, principalmente em Mali
bambara
(Linguística) idioma do grupo das línguas nígero-congolesas falado pelos bambaras

bambu n
bambu

banal adj
banal

banalidade n
banalitet

banca n
torgstånd
estande onde se colocam mercadorias para serem vendidas

banco n
bänk
móvel para sentar, sem encosto se for individual, em madeira, cortiça, plástico, vime ou ferro; mocho; escabelo:
bank
instituição financeira para depósitos, aplicações, guarda de dinheiro e valores; em seus domínios são efetuadas as mais variadas modalidades de atividades financeiras:

banda n
band musikkår
grupo musical

bandeira n
flagga fana
peça de tecido, geralmente presa na ponta superior de um mastro, com cores diversas e outros símbolos, usada como representação dum Estado, duma facção, dum grupo, duma nação ou dum país

bandeja n
bricka

bandido n
bandit

bandolim n
mandolin

banheira n
badkar

banheiro n
badrum
(Brasil) cômodo com instalações sanitárias para a higiene pessoal, quarto de banho

banho n
bad

banjo n
banjo
espécie de instrumento de cordas da família do alaúde, de corpo redondo, com uma abertura circular na parte posterior, originário da África

banqueiro n
bankir
proprietário de banco

banquete n
bankett

bar n
bar puben
dependência de hotel, de restaurante, de estabelecimento onde se vendem bebidas normalmente com um balcão; sala ou botequim com tal balcão

barato adj
billig

barba n
skägg

barbatana n
fena

barcaça n
pråm

barco n
båt

barn n
barn

baronesa n
baronessa
esposa de um barão

barra n
ribba
peça larga de metal ou outro material, via de regra de forma cilíndrica ou prismática

barramento n
buss

barrete n
biretta
cobertura quadrangular usada pelos eclesiásticos

barricada n
barrikad

barriga n
buk mage

barril n
fat tunna

barulhento adj
ljudlig
que faz barulho

barulho n
buller
grande bulha ou ruído

barômetro n
barometer

basalto n
basalt

basco adj
baskiska baskisk

basco n
baskiska baskisk
natural ou habitante do País Basco:
língua falada no País Basco:

basilisco n
basilisk
lagarto fabuloso, a que se atribuia o poder de matar com a vista

basquetebol n
basket basketboll

basquir n
basjkirska
(Linguística) idioma túrquico falado por esse povo (código de língua ISO 639-3: bak).

bastardo adj
bastard
diz-se do filho nascido de uma relação extraconjugal; ilegítimo

bastardo n
bastard
filho nascido de uma relação extraconjugal; ilegítimo

basílica n
basilika

batalha n
slag batalj
(História) combate entre exércitos, armadas ou esquadrilhas

batalhão n
bataljon
(Militar) unidade de forças terrestres compostas de um quartel general e duas ou mais companhias

batata n
potatis potät

batata-doce n
sötpotatis

batatal n
potatisåker

bateria n
trumset
(Música) conjunto de instrumentos musicais de percussão
batteri
(Militar) unidade militar de artilharia

baterista n
trumslagare

batina n
cassock

batique n
batik

batistério n
baptisterium

batizar v
döpa

batracotoxina n
batrachotoxin

baunilha n
vanilj

bauxita n
bauxit

bazuca n
bazooka

baía n
havsvik vik

beato adj
lycklig

beber v
dricka
ato de ingerir líquido

bebericar v
läppja
beber pouco, mas muitas vezes

bebida n
dryck
porção servida de bebida1

bebé n
spädbarn

beige n
beige

beija-flor n
kolibri

beijar v
kyssa pussa

beijo n
kyss puss

beleza n
skönhet

belga adj
belgisk

beligerância n
krigföring

beluga n
vitval

bem n
varor

bem-sucedido adj
framgångsrik

bemol n
sänkt

bengala n
promenadkäpp
bastão, geralmente de madeira, que serve de apoio quando se caminha

bengali adj
bengalisk bengali

bengali n
bengali bengaliska
(Linguística) idioma dos nativos dessa região

beribéri n
beriberi

beringela n
aubergine

berinjela n
aubergine

berquélio n
berkelium

berílio n
beryllium

besouro n
skalbagge

beterraba n
rödbeta

betume n
asfalt bitumen

bexiga n
blåsa
(Anatomia) órgão do sistema excretor que armazena urina

bezerro n
kalv

bibliografia n
bibliografi

biblioteca n
bibliotek
sala ou edifício onde se guardam livros
(ciência da informação) conjunto de rotinas ou sub-rotinas de software, que se pode inserir em um programa, economizando tempo e esforço

biblioteconomia n
bibliotekekonomi

bicicleta n
cykel tvåhjuling
veículo de duas rodas movido a força humana
cykelspark bicykleta
(Futebol) lance em que um jogador, geralmente atacante, de costas para o gol adversário, gira o corpo e chuta a bola por cima da cabeça, para trás

bico n
näbb
extremidade de entrada do sistema digestivo de uma ave

bidê n
bidé

bielorrusso adj
vitryska vitrysk vitryske vitryskt

bielorrusso n
vitryska
idioma da Bielorrússia

bife n
stek
posta de carne (normalmente bovina) frita ou grelhada

bigamia n
bigami

bigode n
mustasch
conjunto de pelos faciais humanos localizados entre o nariz e o lábio superior

bigorna n
städ
peça de ferro em que se malham e amoldam metais

bilabial adj
bilabial

bile n
galla

bilhar n
biljard

bilhete n
biljett
senha que dá direito a assistir a espetáculos; entrada
impresso que dá direito a concorrer a sorteios e a viajar em transportes coletivos

bilinear adj
bilinjär

bilinguismo n
tvåspråkighet

bilirrubina n
bilirubin

bilíngue adj
bilingual

bilíngüe adj
bilingual

binário adj
binär

biodiversidade n
biologisk mångfald biodiversitet

biogeografia n
biogeografi

biográfico adj
biografisk

biogênese n
biogenes

biologia n
biologi

biologista n
biolog

biológico adj
biologisk

bioma n
biom

biomassa n
biomassa

bioquímica n
biokemi

bioética n
bioetik

biplano n
biplan

bipolar adj
bipolär

biquíni n
bikini

bisavó n
farfarsmor

bisavô n
farfarsfar

biscoito n
kaka kex

bismuto n
vismut

bisneto n
barnbarnsbarn

bisonte-americano n
bisonoxe

bisonte-europeu n
visent europeisk bison

bispo n
biskop
sacerdote católico responsável por uma diocese
löpare
(xadrez) peça do jogo de xadrez que se move na diagonal

bissexual n
bisexuell

bisturi n
skalpell

bit n
bit

blasfêmia n
hädelse
(Religião) atitude ofensiva a uma religião, como a negação de atributos ou a imputação de defeitos a uma divindade

blusa n
damblus blus

boate n
nattklubb diskotek disco disko

bobagem n
smörja strunt
asneira, tolice

bobina n
spole

bocado n
tugga
porção de alimento que se mete na boca de uma só vez

bocejo n
gäspning

bochecha n
kind
parte mais saliente de cada uma das faces

bofetada n
örfil

boi n
oxe

boia n
boj
dispositivo flutuante

boiadeiro n
cowboy

boicotar v
bojkotta
ato de recusar quaisquer relações com um indivíduo ou uma coletividade (grupo de pessoas, empresa, país etc.)

boicote n
bojkott

boieiro n
cowboy

bolbo n
lök
(Botânica) caule subterrâneo que serve de armazém de nutrientes para a planta

bolchevique adj
bolsjevik

boliche n
bowling
desporto cujo objetivo é derrubar, com uma bola, uma série de pinos alinhados ao fundo de uma pista

bolina n
bolin
certo cabo em navios à vela

boliviano adj
boliviansk

bolo n
tårta kaka
bolo1 doce

bolonhês n
bolognesare

bolor n
mögel

bolsa n
börs
sacola com alças onde se guardam objetos pessoais
stipendium
remuneração dada a estudantes e pesquisadores para que possam efetuar suas atividades

bom adj
bra god

bomba n
bomb
(Militar) artefato explosivo usado como arma, empregado em guerras contra alvos militares ou civis, que pode ser lançado ou plantado:
pump
aparelho usado para sugar ou impelir fluidos:
dispositivo usado para inflar (especialmente pneus ou bolas):

bombardeiro n
bombflygplan
(aeronáutica) avião militar projetado para o transporte e lançamento de bombas aéreas; avião de bombardeio

bombear v
pumpa

bombeiro n
rörmokare

bonde n
spårvagn
(Brasil e transporte) meio de transporte urbano, movido a eletricidade e sobre trilhos de ferro

boneca n
docka
(Brinquedo) figura de qualquer material que imita senhora ou menina utilizada como adorno ou brinquedo

bonito-cachorro n
tunnina
(ictiologia) Euthynnus alletteratus

bonobo n
bonobo dvärgschimpans

boné n
keps skärmmössa

borboleta n
fjäril dagfjärilar
(entomologia) inseto provido de quatro grandes asas, de cores geralmente vivas
vändkors spärr
aparelho giratório para contagem de pessoas, instalados em ônibus, porta de cinemas, etc.; roleta

borda n
kant

bordado n
broderi

boreal adj
nordlig

boro n
bor

borracha n
gummi
matéria-prima: látex proveniente de várias plantas entre as quais a seringueira
radergummi
(Brasil) artigo feito de látex usado para apagar escritos em papel feitos com grafite

bot n
bott

bota n
kängan stövel
calçado que cobre o pé e parte da canela

boteco n
brygger
pequeno botequim

boto n
amazondelfin
mamífero da ordem dos cetáceos Inia geoffrensis, nativo da Amazônia e das costas do Atlântico e Pacífico, parecido com um golfinho

boto-de-burmeister n
svart tumlare

boto-do-índico n
asiatisk tumlare

botulismo n
botulism

botânica n
botanik

botão n
knapp knopp
dispositivo encontrado em máquinas usado - pressionando - para mudar o estado da máquina, começar ou parar um processo
(Vestuário) objeto usado no vestuário para manter junto extremidades de uma mesma peça em um ponto em que não tem ligação por tecido
knopp
(Botânica) flor ainda não completamente aberta

branco adj
vit vitt

brasa n
glöd

brasão n
vapen

braça n
famn

braço n
arm
um dos membros anteriores humanos

bretão n
bretonska bretagniska
língua celta falada pelo bretões

breve adj
kort

brigada n
brigad

brilhante adj
glänsande
que brilha
briljant glänsande
inteligente

brilhoso adj
blank glänsande
(Brasil) que possui lustre:

brinde n
skål
saudação que se faz ao compartilhar uma bebida

brinquedo n
leksak

brioche n
brioche

britânico adj
brittisk

bromo n
brom

bronquite n
bronkit luftrörskatarr

brutal adj
brutal
feito com muita brutalidade

brutalidade n
brutalitet

bruto adj
våldsam ohyfsad råbarkad
violento, rude; que carece de civilidade
brutto total
dito de uma quantidade de dinheiro: sem descontos
rå obearbetad
dito de um produto: em seu estado natural

bruxa n
häxa
mulher que faz bruxarias; feiticeira; maga; mágica; vidente:

bruxo n
trollkarl

brônquio n
bronk

buceta n
fitta vulva

buckminsterfulereno n
buckminsterfulleren

budismo n
buddhism buddism

budista adj
buddhist buddhistisk

bule n
tekanna

bulimia n
bulimija bulimi

bumerangue n
bumerang

buquê n
bukett

buraco n
hål

bureta n
byrett

burguesia n
borgerskap bourgeoisie

burguês adj
borgerlig
aquilo que pertence ou diz respeito ao burgo, ao burguês1 ou à burguesia

burguês n
borgare
o morador dos burgos

burocracia n
byråkrati

burocrático adj
byråkratisk

burro n
åsna

bursite n
bursit

busto n
byst
obra de escultura ou de pintura que representa o corpo humano do peito para cima

bustrofédon n
bustrofedon

bálsamo n
balsam

bário n
barium

bávaro adj
bayersk bajersk

bávaro n
bayrare
indivíduo nascido na Baviera

bédulo n
vårtbjörk

bétula n
vårtbjörk

bênção n
välsignelse

bíblico adj
biblisk

bílis n
galla
(Anatomia e biologia) secreção exócrina do fígado, viscosa e amarga, importante para a função digestiva

bímano adj
tvåhänt

bóhrio n
bohrium

bósnio n
bosniska
língua falada pelos bósnios

búfalo-asiático n
vattenbuffel

búlgaro n
bulgariska bulgarisk
língua eslava falada na Bulgária

bússola n
kompass

cabalístico adj
kabbalistis

cabaré n
kabaré

cabaça n
kalebass
(botânica) fruta produzida pela cabaceira; nome cientifico: Lagenaria vulgaris

cabelo n
hår
pelos que crescem na cabeça do ser humano

caber v
passa på

cabide n
klädhängare galge
suporte no qual se colocam roupas

cabila n
kabyler
indivíduo dos cabilas
kabyliska
(Linguística) idioma berbere falado na Argélia

cacau n
kakao
(Botânica) fruto do cacaueiro (ou cacauzeiro), cuja semente é usada na produção de chocolate e manteiga de cacau

cachecol n
halsduk

cachimbo n
pipa röret
recipiente para fumar tabaco por um tubo anexo

cacho n
klase bunt bukett knippe
qualquer conjunto de coisas dispostas como num cacho1
lock
mecha de cabelos

cachorro n
hund
(Cinologia) animal mamífero, domesticado há milhares de anos Canis familiaris

cachúbio adj
kasjubisk

cachúbio n
kasjubiska

cacofonia n
kakofoni

cacofônico adj
kokofonisk

cacto n
kaktus

cadastro n
fastighetsregistret fastighetsregister

cadeado n
hänglås

cadeia n
kedja veriga
uma série de objetos ou coisas concatenados um após o outro

cadeira n
stol
objeto do mobiliário sobre o qual se assenta, normalmente composta por quatro pés, um assento e um encosto
skolämne
disciplina escolar, matéria escolar, cátedra

caderno n
skrivbok häfte
uma certa quantidade de folhas de papel unidas e por vezes encapadas como se fossem um livro

cadáver n
kadaver lik
corpo sem vida de um animal ou ser humano

cafetão n
sutenör

cafeína n
koffein

café n
kaffe café
(Bebida) bebida feita ao se coar a semente torrada e moída do café1 com água

cair v
falla

cais n
pir

caixão n
likkista
recipiente, normalmente de madeira, onde se colocam os mortos para serem enterrados

calafetagem n
drevning

calamidade n
olycka

calamitoso adj
olycksbringande

calar v
tiga

calcanhar n
häl

calcedónia n
kalcedon

calcedônia n
kalcedon

calcular v
beräkna

caldo n
buljong
(alimentação) alimento líquido que se prepara cozendo em água substâncias alimentícias

caleidoscópio n
kaleidoskåp

calendário n
kalender

calibre n
kaliber
refere-se a espessura do cano de armas de fogo

califórnio n
californium

caligrafia n
kalligrafi

calo n
valk

calor n
värme hetta

calça n
byxor
(Vestuário) peça de vestuário para as pernas

calçada n
trottoar gångbana
(Brasil) parte da rua destinada aos pedestres

cama n
bädd säng
móvel, normalmente plano e macio, usado para dormir

camaleão n
kamaleont kameleont

camarada n
kamrat kompanjon

camarote n
kajuta
câmara de navio para alojamento

cameleiro n
kameldrivare

camelo n
kamel dromedar
(zoologia) grande mamífero camelídeo quadrúpede ruminante do gênero Camelus, originário do Velho Mundo com uma ou duas corcovas
kamel baktrisk kamel
(zoologia) a espécie Camelus bactrianus

camelopárdale n
giraff

caminhada n
promenaden
passeio

caminho n
väg

caminhão n
lastbil

camisa n
skjorta
peça de vestuário para vestir de dia em tecido leve para o tronco e braços com a fralda curta

camomila n
kamomill

campo n
fält åker
grande área aberta usada para cultivo agrícola ou criação pecuária
(Física) a influência de algum agente (eletricidade, gravitação, etc) dentro de um espaço limitado
fält
(ciência da informação) uma determinada parte de um formulário ou de um arquivo que delimita um dado, uma informação

camponês n
bonde

camuflagem n
kamouflage

camundongo n
mus

cana-de-açúcar n
sockerrör

canadense adj
kanadensisk

canal n
kanal
(Comunicação) meio usado para transportar uma mensagem do emissor ao receptor
faixa do espectro de radio-frequência com largura de 6 MHz utilizado para difusão de sinais de TV
vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água
(Geografia) local onde duas margens opostas do mar são próximas

canapé n
kanapé
espécie de sofá com costas e braços
pedaço de torrada coberta de pasta apetitosa

cancelar v
annullera bryta inställa
desmarcar um compromisso
upphäva säga upp
parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc

cancã n
cancan

candidato n
kandidat

candidíase n
candidiasis

caneca n
mugg

canela n
kanel

caneta n
penna

canguru n
känguru

canhoneira n
kanonbåt
embarcação guarnecida de artilharia

canhão n
kanon
armamento de calibre igual ou superior a 20mm

canivete n
fickkniv

canoa n
kanot

canoro adj
välljudand

cansado adj
trött

cantar v
sjunga
emitir sons vocálicos formando uma sequência melodiosa

cantata n
kantat

cantina n
kantin

cantor n
sångare

canção n
sång visa

caos n
kaos

capacete n
hjälm
peça de vestuário que usa-se na cabeça, com o intuito de a proteger

capacidade n
rymd

capacitor n
kondensator

capela n
kapell
(Catolicismo) pequeno templo no povoado ou fora dele onde, normalmente, só existe um altar

capitalismo n
kapitalism

cappuccino n
cappuccino
(Bebida) bebida preparada com um terço de café expresso, um terço de leite vaporizado e um terço de espuma de leite, em alguns casos há adições de chocolate ou canela

capuz n
huva kapuschong

capítulo n
kapitel
parte constituinte de uma obra escrita

caqui n
kaki sharon

carabina n
karbin

caracalpaque n
karakalpakiska
(Linguística) idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: kaa).

caracol n
snäcka snigel
(Zoologia) nome vulgar extensivo a moluscos gastrópodes pulmonados da família dos Helicídeos

característico adj
karakteristisk

carambola n
stjärnfrukt
(Botânica) fruto produzido pela caramboleira (Averrhoa carambola), saboroso e com propriedades medicinais

caramelo n
karamell

caranguejo n
kräfta
(artrópodes) nome vulgar dos crustáceos décapodes branquiúros

caranha n
grå snapper

caratê n
karate

caravana n
karavan

caravela n
karavell

carboidrato n
kolhydrat

carbono n
kol

carboxila n
karboxylgrupp

carburador n
förgasare

cardamomo n
kardemumma

cardeal adj
kardinal
essencial, fundamental
qualidade atribuída a cada um dos quatro pontos principais da "Rosa dos Ventos": norte, sul, leste e oeste

cardeal n
kardinal
prelado do Sacro Colégio Pontifício (grupo que elege o Papa)
pássaro de colorido geralmente vermelho

cardinalidade n
kardinalitet

cardiologia n
kardiologi

cardápio n
meny

carena n
köl
(Náutica) peça de madeira que se estende da popa até à proa na parte inferior dos navios

carga n
last
o que pode ser ou é transportado por pessoas, animais ou veículos
laddning
pólvora ou projéteis de armas de fogo
(Física) quantidade de elétrons em falta ou em excesso
anfall
(Militar) investida militar violenta

caricatura n
karikatyr

caridade n
välgörenhet

carimbo n
gummistämpel

carina n
köl
(Náutica) peça de madeira que se estende da popa até à proa na parte inferior dos navios

carioteca n
kärnmembran

carisma n
karisma

carismático adj
karismatisk

carnaval n
karneval
(Entretenimento) conjunto de festas que ocorrem no Carnaval (também chamado de Entroido, Entrudo, Entruido ou Entruito)

carne n
kött hull
tecido muscular do homem e dos animais
fruktkött
parte comestível do fruto

carneiro n
bagge gumse
(Zoologia) o macho da ovelha

carnívoro adj
köttätare
que se alimenta de carne

carnívoro n
köttätare
mamífero pertencente à ordem Carnivora, a qual inclue o gato, leão, tigre, onça, cão, raposa, lobo, urso, foca, leão-marinho, guaxinim, lontra, hiena, etc

caro adj
dyr kär
cujo preço é elevado
kär
que se estima

caroteno n
karoten

carpa n
karp

carpideira n
gråterska

carpinteiro n
timmerman
(Profissão) profissão daquele que trabalha com madeiras, especialmente na construção de madeiramentos ou de carros

carpo n
handlov
(Anatomia) porção proximal da mão, conjunto de ossos dos membros anteriores ou das extremidades superiores, que articulam com os ossos do braço e com os do metacarpo, em todos os vertebrados que apresentam esses membros

carrancudo adj
barsk bister

carrapato n
fästing
artrópode da ordem dos ácaros, classificado nas famílias Ixodidae ou Argasidae; são ectoparasitas hematófagos, responsáveis pela transmissão de inúmeras doenças

carregar v
lasta
meter carga em ou sobre
ladda
meter pólvora e projétil em arma; municiar

carreira n
karriär
decurso de ações

carro n
bil

carro-bomba n
bilbomb

carta n
brev
documento escrito que se endereça a uma pessoa

cartaginês n
kartagisk punisk

carteira n
plånbok
bolsa, geralmente de couro, com divisões para guardar dinheiro, papéis, etc

carteiro n
brevbärare

cartografia n
kartografi

carvalho n
ek ekträd

carvão n
kol

caráter n
karaktär

carélio adj
karelsk

carélio n
karelare kareler
(gentílico) indivíduo nascido na República da Carélia
(gentílico) habitante da República da Carélia
(gentílico) indivíduo pertencente à etnia carélia
karelska
(linguística) idioma fínico falado na República da Carélia, na Rússia e na Finlândia

casa n
hus hem
construção que serve de moradia
quantidade de dígitos de um número
ätt
família nobre

casaco n
rock

casado adj
gift

casamento n
äktenskap bröllop
vínculo legal pelo qual duas pessoas se comprometem a ser parceiras formando um núcleo familiar, passando a ter direitos de propriedade e herança dos bens compartilhados; matrimônio
bröllop
(religião) união de duas pessoas, geralmente de sexos opostos, consagrada por uma instituição religiosa, com o objetivo de formar uma família

casar v
gifta

cascavel n
skallerorm
(Zoologia) serpente de pele estriada e apêndices córneos na cauda e que produz ruídos que se assemelham a guizos

caspa n
mjäll

cassubiano adj
kasjubisk

cassubiano n
Kasjuber
indivíduo do povo cassubiano
kasjubiska
(linguística) língua eslava falada na região da Pomerânia (Polônia)

casta n
kast

castanha n
kastanj
(Botânica) fruta proveniente da castanheira, e de outras árvores

castanha-do-pará n
paranöt

castanho adj
brun

castelhano n
kastilianska

castelo n
slott borg fästning

castigo n
straff

castor n
bäver
(zoologia) roedor semi-aquáticos da família Castoridae, nativo da América do Norte e da Europa
pelo desse animal

casual adj
casual

cata-vento n
vindflöjel

catabolismo n
katabolism

cataclismo n
naturkatastrof

catacrese n
katakres

catacumba n
katakomb

catalisador n
katalysator

catalão adj
katalanska

catalão n
katalanska
(Linguística) idioma itálico falado na Catalunha, Andorra, Valência, nas Ilhas Baleares, Catalunha do Norte, na faixa oriental de Aragão e na cidade de L'Alguer, na ilha de Sardenha

catamarã n
katamaran
embarcação constituída de uma plataforma sustentada por dois cascos

catapulta n
katapult

catarata n
grå starr katarakt
patologia dos olhos que consiste na opacidade parcial ou total do cristalino ou de sua cápsula

catarro n
katarr

catarse n
katharsis katarsis

catavento n
vindflöjel

catecismo n
katekes

categoria n
kategori

categorizar v
kategorisera

cateter n
kateter
tubo que pode ser inserido em um ducto ou vaso, em uma cavidade corpórea natural ou em uma cavidade cística ou de abcesso, possibilitando a drenagem ou injeção de fluidos ou o acesso a instrumentos cirúrgicos

cateto n
katet

catião n
katjon

catolicismo n
katolsk katolicism

catálogo n
katalog

catástrofe n
katastrof

católico adj
katolsk

cauda n
svans
prolongamento posterior do corpo de alguns animais

caulinita n
kaolinit

causa n
grund orsak

causal adj
kausal

cauterização n
kauterisering

cavala n
makrill
(ictiologia) peixe teleósteo da família dos escombrídeos

cavalaria n
kavalleri

cavaleiro n
riddare knekt

cavalgar v
rida
andar a cavalo
montar em cavalo
(Sexualidade) transar, trepar, ter relações sexuais

cavalo n
häst springare
(zoologia) animal quadrúpede da espécie Equus caballus, utilizado pelo homem para esporte, transporte e tração de arados
(Jogo) uma das peças do jogo de xadrez

cavalo-vapor n
hästkraft

cavar v
gräva
abrir ou revolver a terra com enxada ou sacho; escavar; sachar

caverna n
grotta
cavidade subterrânea

caviar n
kaviar rysk kaviar

caxumba n
påssjuka parotit

caçador n
jägare

caçarola n
kastrull

caótico adj
kaotisk

cebola n
lök
planta bulbosa hortense muito utilizada na culinária

cebolinha n
schalottenlök

cebolinho n
gräslök

cebuano n
cebuano
habitante da ilha de Cebu
morador da ilha de Cebu
habitante da cidade de Cebu
morador da cidade de Cebu
(Linguística) língua malaio-polinésia falada no sul do arquipélago das Visaias e em parte da ilha de Mindanao, nas Filipinas (código de língua ISO 639-3: ceb)

ceco n
blindtarm

cedilha n
cedilj
sinal diacrítico utilizado, nas escritas francesa, catalã e portuguesa, para indicar que o c é pronunciado como [s], não como [k]; também é utilizado em outros idiomas para modificar o som de outras letras.

cego adj
blind
que não vê; desprovido de visão

cegonha n
stork
(ornitologia) ave de pernas e pescoço longos, do gênero Ciconia (Ciconia ciconia)

cegueira n
blindhet

celeiro n
kornbod

celibato n
celibat

celular adj
cellulär

celulose n
cellulosa

cemitério n
kyrkogård begravningsplats

cena n
scen

cenotáfio n
kenotaf

cenoura n
morot

censo n
folkräkning folkbokföring

censura n
censur

censurar v
klandra fördöma kritisera
criticar
klandra förebrå
condenar
censurera
exercer censura sobre

centeio n
råg

centopeia n
tusenfoting
(zoologia) artrópode da classe dos quilópodes (Chilopoda)

centro n
centrum mittpunkt

centáurea n
blåklint

centímetro n
centimeter

cera n
vax

cerca n
staket stängsel

cerco n
belägring
assédio militar

cereal n
säd

cereja n
körsbär bigarrå

cerejeira n
körsbär körsbärsträ
árvore e flor da família das rosáceas que produz as cerejas e madeira apreciada;
(Por extensão) madeira de cerejeira1;

cerimônia n
ceremoni

certeza n
säkerhet visshet

cerveja n
öl

cesta n
korg

ceticismo n
skepticism

cetim n
satin

cetona n
keton

cetro n
spira

cevada n
korn

chacal n
schakal sjakal

chagatai n
tjagataiska

chalupa n
slup

chama n
låga

chaminé n
eldstad skorsten
duto de acesso aéreo das fornalhas ao exterior fazendo a tiragem do ar e da fumaça; por outras vezes, também serve como entrada de ar

champanhe n
champagne

chance n
chanse

chanceler n
kansler

changana n
shitsonga tonga tsonga xitsonga

chantagem n
utpressning

chapeleiro n
hattmakare

chapéu n
hatt mössa
(Vestuário) cobertura com copa e aba para a cabeça de homem

charuto n
cigarr

chassi n
chassi
quadro, estrutura sobre a qual o carro é montado

chat n
chat

chato adj
flat
achatado
tråkig
maçante

chavacano n
chavacano

chave n
nyckel
objeto usado para abrir e fechar uma fechadura, algemas ou cadeado
sinal (junto com colchetes e parênteses) usado para agrupar elementos matemáticos em operações de prioridades diversas

chaveiro n
nyckelring
artigo ou utensílio para carregar ou portar chaves

checo n
tjeckiska
idioma da República Checa

checoslovaco adj
tjeckoslovakisk

chegada n
ankomst
o ato de chegar
finish slutkamp slutspurt
a fase final de uma corrida

chegar v
ankomma
vir

cheio adj
full

cheiro n
lukt

cheque n
check

chiclete n
tuggummi

chicote n
piska

chicória n
cikoria

chifre n
horn
apêndice duro, recurvo e pontudo da cabeça de certos animais

chilrear v
kvittra

chocalho n
skallra
instrumento musical de estrutura oca, com sementes em seu interior

chocolate n
choklad

chorar v
gråta grina

chover v
regna

chucrute n
surkål

chumbo n
bly
(Elemento químico) elemento químico de símbolo Pb, que possui o número atômico 82 e massa atômica relativa 207,2 u e é um metal pesado branco azulado obtido a partir de minerais como a galena, anglesita e a cerussita

chupar v
suga

chupeta n
napp tutt
objeto de plástico e borracha semelhante a um mamilo, usado para acalmar bebês

chuveiro n
dusch
aparato instalado via de regra no banheiro pelo qual sai água e serve para se tomar banho

chá n
te tebuske

chávena n
kopp

chão n
mark
superfície pela qual se caminha

cianeto n
cyanid

cibernética n
cybernetik kybernetik

ciborgue n
cyborg

cicatriz n
ärr

ciclamato n
cyklamat cyklaminsyra

ciclismo n
cykelsport cykling

ciclo n
cykel

ciclocomputador n
cykeldator

ciclone n
cyklon

ciclope n
cykloper cyklop

cidade-estado n
stadsstat

cidade-irmã n
vänort

cidade-satélite n
satellitstad

cidadela n
citadell

cidra n
cider

cientificismo n
scientism

cientista n
vetenskapsman

científico adj
vetenskaplig

cigarra n
cikada

cigarro n
cigarett cigarrett

cilindro n
cylinder
corpo definido, na Matemática, pela rotação de um paralelogramo em torno de um de seus lados

cilíndrico adj
cylindrisk

cimento n
cement

cinema n
biograf bio
arte de fazer filmes, conhecida como a sétima arte
(entretenimento) local onde são exibidos filmes, com tela grande e no escuro

cinofobia n
kynofobi

cinto n
bälte

cintura n
midja

cinza adj
grå

cinzeiro n
askkopp askfat
vaso onde os fumadores deitam a cinza e as pontas dos cigarros

cinzel n
stämjärn mejsel

cinzento adj
grå

cioba n
fläcksnapper

cipó n
lian

circo n
cirkus
espetáculo, geralmente ambulante e realizado numa tenda circular, composto de palhaços, acrobacia, exibições de animais

circunferência n
omkrets periferi

circunflexo adj
bågformad

circunstância n
omständighet

cirurgia n
kirurgi

cirílico adj
Kyrilliskt kyrillisk

cirúrgico adj
kirurgisk

cisne n
svan

cisne-bravo n
sångsvan

citar v
citera
mencionar

citação n
citat

citoplasma n
cytoplasma

civil adj
civil

civilização n
civilisation

ciência n
vetenskap kunskap

claque n
klack
grupo reunido para aplaudir uma pessoa ou partido

claquete n
klappa

claramente adv
klart

clarear v
dagas gry
amanhecer

clareza n
klarhet

clarim n
jägarhorn

classe n
klass
grupo de pessoas ou coisas com alguma característica em comum
categoria social; grupo
distinção; excesso de aperfeiçoamento
(Educação) aula, alunos de uma aula
(Biologia) categoria taxonômica constituida por um conjunto de ordens; é hierarquicamente inferior à divisão
(ciência da informação) em linguagens orientadas a objetos, é um conjunto de objetos com características similares

classicismo n
klassicism

classificar v
sortera

classificação n
klassificering klassifikation

claustro n
korsgång

claustrofobia n
cellskräck klaustrofobi

clavícula n
nyckelben
(anatomia) osso da parte superior do tórax, articulado com o esterno e a omoplata

clepsidra n
vattenur

cleptomania n
kleptomani

clero n
prästerskap

clima n
klimat

climatologia n
klimatologi

clipe n
gem

clivagem n
spaltning

cloaca n
kloaköppning
reto dos répteis e aves

clomipramina n
klomipramin

cloro n
klor
(Química) elemento químico de símbolo Cl, possui o número atômico 17 e massa atômica relativa 35,453; é encontrado na natureza somente em compostos com outros elementos, como o cloreto de sódio ou o cloreto de potássio; é um gás, na temperatura ambiente, extremamente tóxico; utilizado como germicida padrão para o tratamento de água, na fabricação de papéis, derivados de petróleo, medicamentos, tintas, solvente e plásticos

clorofila n
klorofyll

clorofórmio n
kloroform

clorose n
bleksot

clorpirifós n
klorpyrifos

clube n
klubb
grupo de pessoas que se reúnem para estudo, diversão, jogos, esportes, etc
klubb klubbhus
local onde esse grupo de pessoas se reúne

clásper n
valva

clássico adj
klassisk

clã n
klan

clérigo n
klerk
membro integrante do clero

clínico adj
klinisk

coador n
sil durkslag filter

coagular v
koagulera

coagulação n
koagulation

coala n
koala

coalizão n
koalition

cobalto n
kobolt

cobarde n
fegis mes

cobertor n
filt

cobiçar v
begära

cobra n
kobra
(zoologia) réptil desprovido de membros; pode ser venenoso ou não, serpente

cobre n
koppar
(Química) elemento químico de símbolo Cu, possui o número atômico 29 e massa atômica relativa 63,536 u; é um metal avermelhado, encontrado na natureza associado a minérios como a cuprita, malaquita, calcopirita e a bornita; por ser excelente condutor de eletricidade e muito resistente à corrosão, é empregado em condutores elétricos, motores, eletroímãs e encanamentos

cocaína n
kokain

cochicho n
kvistsamlare
pássaro da família dos conirostros

coco n
kokosnöt
(Botânica) fruto gerado pelo coqueiro, muito usado para se fazer doces e para consumo de seu líquido

codificação n
kodning

codorniz n
vaktel

coelho n
kanin
(zoologia) mamífero da família Leporidae de longas orelhas, muito prolífico e muito apreciado pela pele e pela carne

coenzima n
koenzym

coesão n
kohesion sammanhållning

cognato n
kognat

cognitivo adj
kognitiv

cogumelo n
svamp sopp

coincidência n
sammanträffande

coisa n
ting sak

colaborador n
medarbetare

colaboração n
medverkan

colapso n
nedslagenhet

colar n
halsband

colar v
limma klistra
ato de unir duas partes com cola

colcheia n
åttondelsnot

colchete n
parentes
símbolo utilizado na língua portuguesa, na matemática e também na informática: [ e ]

colchão n
madrass

colega n
kollega arbetskamrat

colesterol n
kolesterol

colete n
väst

coleção n
samling

colheita n
skörd

colher n
matsked sked

colher v
skörda

colidir v
kollidera krocka

colisão n
kollision krock

colmeia n
bikupa

colonialismo n
kolonialism

colonoscopia n
koloskopi

coloração n
färgning

colossal adj
kolossal

colosso n
koloss

colostro n
råmjölk kolostrum

coluna n
kolonn pelare
(Arquitetura) pilar cilíndrico em construções

colusão n
maskopi

colza n
raps

colônia n
koloni
(Biologia) agrupamento de seres vivos da mesma espécie
território pertencente a uma nação e, geralmente, localizado noutro continente

coma n
koma
(Medicina) estado patológico de inconsciência em que, até onde se sabe, o organismo mantém pouco mais do que as funções respiratória e circulatória:

comandante n
befälhavare

combinatória n
kombinatorik

comboio n
tåg
(Portugal e transporte) meio de transporte composto por um ou vários veículos ligados entre si, com a função de transportar pessoas ou carga sobre uma linha ou trilho, segundo uma rota previamente planejada
konvoj
conjunto de veículos, animais de carga ou indivíduos que deslocam-se organizadamente de um ponto a outro, com ou sem carregamento
(Militar e náutica) grupo de navios mercantes escoltado por belonaves

combustão n
förbränning

comediante n
komiker

comentar v
kommentera

comentário n
kommentar
observação; crítica

comestível adj
ätlig ätbar

cometa n
komet
astro de cauda luminosa que descreve órbita muito alongada em volta do Sol

começar v
börja
dar início a alguma coisa
começar sob determinada condição ou situação, modo de ser

comissão n
uppdrag kommission
conjunto de pessoas eleitas para uma assembleia para uma certa incumbência

comitativo n
komitativ

comitê n
utskott

como adv
hur
de que modo, de qual maneira
com qual intensidade
så hur
quão, o quanto

compaixão n
medlidande medkänsla

companhia n
sällskap
o ato de acompanhar
(Economia) : sociedade empresarial dividida em ações
kompani
(Militar) parte de um exército que é comandada por um capitão:

comparação n
jämförelse liknelse sammanlikning

compartimento n
kupé

compasso n
passare
instrumento composto de duas hastes articuladas para traçar circunferências, arcos de círculo e tomar medidas

competente adj
kompetent

competição n
konkurens
ato ou efeito de competir
tävling
disputa entre duas ou mais pessoas ou grupos por um mesmo objetivo

compilador n
kompilator

compilação n
kompilation
resumo
coleção

complexidade n
komplexitet

complexo adj
komplex

complicado adj
komplicerad

complicação n
komplikation

componente n
beståndsdel

compositor n
handsättare
(Artes Gráficas) profissional que digita e/ou dá forma ao texto a utilizar em publicações impressas ou digitais
kompositör komponist
(Música) aquele que escreve música; autor de música

compota n
marmelad

compra n
köp inköp anskaffning
(Comércio) ato ou efeito de comprar

comprador n
köpare

comprar v
köpa
obter algo em troca de dinheiro

compreender v
förstå omfatta
entender
inkludera
incluir

compressão n
kompression

comprimento n
längd

comprimido n
kompress tablett

compromisso n
kompromiss

compulsório adj
obligatorisk

compêndio n
kompendium

comum adj
gemensam

comunhão n
kommunion

comunicar v
kommunicera

comunicação n
kommunikation

comunidade n
gemenskap samfund

comunismo n
kommunism

comunista adj
kommunistisk kommunist

comunista n
kommunist

comutativo adj
kommutativ

comédia n
komedi

comércio n
handel kommers

comível adj
ätlig

conceito n
begrepp koncept

concentração n
koncentration

concerto n
konsert
(Música) apresentação musical de orquestra ou qualquer grupo ou pessoa ligada à música

concessão n
koncession

concha n
skal snäcka
invólucro calcário ou córneo de certos animais
skal
colher para tirar sopa ou açúcar

conciliarismo n
konciliarism

concordar v
hålla med

concreto adj
konkret

concreto n
betong

concubinato n
konkubinat

concupiscência n
begärelse

concílio n
kyrkmöt

condado n
län grevskap

conde n
greve jarl

condenado adj
dömd
diz-se de quem foi sentenciado como criminoso

condenado n
straffånge

condenar v
fördöma döma

condescendente adj
nedlåtande

condicionado adj
villkorlig

condimento n
kryddning

conectar v
ansluta

conexão n
förbindelse

conferir v
tilldela
atribuir, conceder, outorgar:

confessionário n
biktstol

confiabilidade n
trovärdighet

configurar v
konfigurera

confirmar v
bekräfta

conflito n
sammandrabbning konflikt

conforto n
komfort

confucianismo n
konfucianism

confuso adj
förvirrad virrig
aquilo em que os elementos não podem ser distinguidos

confusão n
förvirring
ato ou consequência de confundir; situação em que se encontra algo confuso; caos

congelar v
frysa
mudar do estado líquido para o sólido pela perda de calor

congestionamento n
bilkö

congresso n
kongress

conhaque n
cognac konjak

conhecer v
känna

conhecimento n
kunskap kännedom

conjunto n
set
coleção
mängd
(Matemática) grupo de elementos, finito ou infinito, que têm uma característica em comum

conjunção n
konjunktion

conotação n
konnotation

conquistar v
erövra

consanguinidade n
blodsförvantskap

conscienciologia n
conscientiology vetenskapen om medvetandet

consciente adj
medveten

consciência n
medvetande

conselho n
råd

consenso n
konsensus

conservatório n
konservatorium

conservação n
konservering

considerar v
betrakta

consoante n
konsonant medljud

consolar v
trösta

consolidar v
befästa
reforçar

consorte n
make

conspiração n
konspiration stämpling

constipação n
förstoppning
condição em que não há atividade intestinal que resulte em se haver excreção ocorrendo-se retenção de fezes

constitucional adj
konstitutionell

constituição n
grundlag konstitution

construir v
bygga anlägga
juntar diferentes elementos para formar um todo, edificar

consultivo adj
rådgivande

consultor n
konsulent konsult

consumo n
förbrukning

conta n
konto
(Finança) cada um dos grupos de registros de um resumo contábil, balanço, etc
(Economia) registro de transações a crédito em estabelecimento comercial
räkningen
(Economia) lista de preços de mercadorias compradas

contabilidade n
redovisning bokföring

contagiar v
smitta
(Patologia) propagar por meio de contágio (doença)

contaminado adj
fördärvad

contaminar v
förorena

contar v
räkna
enumerar os elementos de uma série
esperar, torcer por algo
incluir num grupo (regência verbal com preposição: com)

contemplar v
betrakta

contemporâneo adj
samtida

conter v
innehålla

contexto n
kontext sammanhang

conteúdo n
innehåll

contingente n
kontingent

contingência n
kontingens

continuar v
fortsätta

conto n
novell
(Literatura) narração fictícia breve, menor que uma novela, falada ou escrita

contra-argumento n
motargument

contrabaixo n
kontrabas basfiol

contrabandear v
smuggla

contrabando n
smuggling kontraband
ato de transportar materiais para dentro de um país de forma ilegal, evitando o pagamento de impostos ou para comercializar produtos proibidos no país

contradição n
motsägelse

contraposição n
motsättning

contraste n
kontrast

contribuição n
bidrag skatt

controlar v
kontrollera

controle n
kontroll
racionalização, fiscalização
domínio, poder
aparelho usado para ativar funcionalidades de outros aparelhos

controverso adj
kontroversiell

contumácia n
gensträvighet

contêiner n
container

conurbação n
storstadsregion

convencer v
övertyga

convencional adj
konventionell

conveniência n
bekvämlighet
a qualidade de ser conveniente

convento n
konvent kloster
casa onde religiosos vivem em comunidade
reclusão; casarão

convenção n
överenskommelse

convergente adj
sammanlöpande

convergência n
konvergens
ato ou efeito de convergir
(Matemática) o processo de aproximar o valor de um limite

convexo adj
konvex

convidar v
inbjuda

convincente adj
övertygande

convocar v
sammankalla

convés n
däck

cooperação n
samarbete

coordenada n
koordinat

coordenar v
koordinera

coordenação n
samordning

copernício n
copernicium

copiar v
kopiera

copo n
glas

copta adj
koptisk

copta n
kopter kopt
(Religião e Cristianismo) cristão nativo do Egito
koptiska
(Linguística) idioma atualmente extinto que foi falado no Egito até o século XVII

coque n
koks

coqueiro n
kokospalm

coqueluche n
kikhosta
doença altamente contagiosa e perigosa para crianças causada pela bactéria Bordetella pertussis, prevenível por vacinação, que causa tosse violenta, contínua e dolorosa

coquetel n
cocktail
mistura de ingredientes, alguns deles alcoólicos, que produzem uma bebida

cor-de-laranja n
orange

cor-de-rosa adj
rosa

coragem n
mod

coral n
koralldjur korall
grupo de cantores

corante n
färgande

coração n
hjärta
órgão muscular que bombeia o sangue de certos animais

corda n
rep
cabo de fios vegetais unidos e torcidos uns sobre os outros
sträng
(Música) fio de tripa, de seda, de náilon ou de aço, esticado sobre a caixa de ressonância de um instrumento de cordas
korda
(Matemática) segmento de reta determinado por dois pontos em uma curva ou superfície curva

cordeiro n
lamm
(zoologia) filhote da ovelha

cordial adj
hjärtlig

cordiforme adj
hjärtformad

cordilheira n
bergskedja

coreano adj
koreanska koreansk

coreano n
koreansk koreanska
idioma isolado falado na Coreia

corno n
horn
(Biologia) prolongamento do esqueleto na cabeça de certos animais, como vaca, alce ou algumas espécies de besouros; geralmente ocorre aos pares; chifre, chavelho

cornucópia n
ymnighetshorn

coro n
kör

coroa n
krona
símbolo de poder da monarquia

corola n
blomkrona

corolário n
korollarium följdsats

coronavírus n
coronavirus

coronel n
överste

corpo n
kropp

corporação n
korporation

corredeira n
fors

corredor n
löpare
aquele que corre
indivíduo que participa de corridas

correio n
post postkontor

correlação n
korrelation

correr v
springa löpa

correspondente adj
motsvarand

corrida n
racing

corriqueiro adj
vardaglig alldaglig vanlig

corrosivo adj
frätande

corrosão n
korrosion frätning

corsário n
kapare

cortina n
gardin ridå

cortiçol-de-barriga-preta n
svartbukad flyghöna

coruja n
uggla

corveta n
korvett

corvo n
korp
(ornitologia) pássaro de bico e plumagem pretos

corça n
rådjur

coser v
sy
unir por meio de pontos dados com agulha enfiada em linha

cosmo n
kosmos

cosmogonia n
kosmogoni

cosmografia n
kosmografi

cossaco n
kosack

costa n
kust
(Geografia) interface entre o mar e a terra
(Geografia) parte das terras emersas em contato com o mar
variedade de maçã

costas n
rygg

cotilédone n
hjärtblad

cotovelo n
armbåge

cotovia n
lärka

couraça n
harnesk
armadura para as costas e o peito

couro n
läder
pele animal curtida

couve n
kål

couve-de-bruxelas n
brysselkål

couve-flor n
blomkål
variedade de couve cuja inflorescência, compacta e branca, é comestível

covardia n
feghet

coveiro n
dödgrävare
indivíduo que abre as covas no cemitério e dá sepultura aos cadáveres

coxa n
lår

cozinha n
kök
compartimento onde se preparam os alimentos

cozinhar v
koka laga mat

cozinheiro n
kock

crawl n
crawl

cremação n
kremering likbränning

creme n
grädde
a nata do leite

crepúsculo n
skymning

crescer v
växa

crescimento n
tillväxt

crestomatia n
krestomati

cretone n
kretong

criador n
skapare
aquele que cria, inventa

criança n
barn unge

criar v
skapa
alimentar, sustentar, amamentar

criativo adj
skapande

criatura n
skapat ting varelse

crime n
brott

criptografia n
kryptografi
estudo dos princípios e técnicas pelas quais a informação pode ser transformada da sua forma original para outra ilegível, de forma que possa ser conhecida apenas por seu destinatário (detentor da "chave secreta"), o que a torna difícil de ser lida por alguém não autorizado

criptógamas n
sporväxter

crise n
kris

crisol n
smältdegel

cristal n
kristall

cristalino adj
kristallisk

cristalino n
lins

cristalizar v
kristallisera

cristianismo n
kristendom

cristão adj
kristen kristlig

crisântemo n
krysantemum

criticar v
kritisera

critério n
kriterium

croata adj
kroatiska kroatisk

croata n
kroatiska kroatisk
natural de Croácia
língua falada na Croácia

crocodilo n
krokodil

cromatina n
kromatin

cromo n
krom
(Química) elemento químico de símbolo Cr, possui o número atômico 24 e massa atômica relativa 51,996 u; é um metal de transição, muito resistente à corrosão e a temperatura; é obtido principalmente do mineral cromita; é empregado na metalurgia, para endurecer o aço e como revestimento de peças decorativas

crucial adj
avgörande

crucificar v
korsfästa

crucifixo n
krucifix

cruel adj
grym

cruz n
kors kryss

crápula n
berusning dryckenskap

crânio n
skalle

crédito n
kredit

crítico adj
kritisk

crítico n
kritiker

crómio n
krom

crónica n
krönika

cubismo n
kubism

cubo n
kub

cuco n
gök
(ornitologia) ave cujo canto é "cu-cu", põe os ovos em ninhos alheios para que outras aves os incubem, da família Cuculidae

cuidadoso adj
försiktig

culinária n
matlagning

culinário adj
kulinarisk

culpa n
skuld

culpar v
skylla

cultura n
kultur

cultural adj
kulturell

cume n
topp

cumeeira n
taknock
forma de relevo que consiste numa elevação que se prolonga até um cume

cumprimento n
lyckönskan
expressão, saudação ou gesto de cortesia:

cunhada n
svägerska
irmã do(a) cônjuge
esposa do irmão

cunhado n
svåger

cupé n
coupé
(Portugal) automóvel de passeio ou esportivo, de duas portas

cupê n
coupé
automóvel de passeio ou esportivo, de duas portas

curdo n
kurd kurdiska
(etnologia) pessoa do grupo étnico de origem ariana-iraniana que habita o Oriente Médio e reivindica o Curdistão como nação

cursivo adj
kursiv

curso n
kurs
(Educação) conjunto de disciplinas onde alunos se matriculam para aprender um determinado tema
direção ou rota tomada ou a ser tomada
gång
decurso, tempo de duração

cursor n
markör

curta-metragem n
kortfilm

curtir v
garva
ter em consideração como algo que se gosta

curto adj
kort

curto-circuito n
kortslutning

curva n
kurva

curvar v
kröka böja

curvatura n
krökning

cuspir v
spotta

custódia n
vårdnad
o ato de guardar algo ou alguém

czar n
tsar

cádmio n
kadmium

cálcio n
kalcium

cálculo n
kalkyl
operação aritmética, tal como soma, subtração, multiplicação ou divisão

cápsula n
kapsel
(fruto) um fruto seco composto por mais de um carpelo

cárie n
karies
ulceração nos dentes e ossos, que os destrói progressivamente

cátedra n
kateder

cátion n
katjon

câmara n
kammare

câncer n
cancer

cânula n
kanyl

cã n
khan
título de alguns soberanos ou líderes mongóis e persas

cãimbra n
kramp
contração dolorosa e involuntária de um músculo, geralmente por esforço contínuo, cansaço ou distúrbios circulatórios

célula n
cell

cérebro n
hjärna

cério n
cerium

cérvix n
livmoderhals

césio n
cesium

cético adj
klentrogen

cético n
skeptiker

céu n
himmel sky
parte do espaço que parece formar uma abóbada em cima de nossas cabeças; abóbada celeste
região superior, tida como morada da divindade e dos bem-aventurados; Paraíso; Éden

cílio n
ögonfrans
pelo que guarnece as pálpebras; celha

cínico adj
cynisk

cínico n
cyniker

círculo n
cirkel rund
(Geometria) figura plana formada pela área limitada por uma circunferência
cirkel krets
trajetória que descreve uma circunferência, exata ou aproximadamente:
cirkel cirkelskiva
objeto ou marca com o formato de uma circunferência:
krets cirkel
agrupamento, grupo:

cítara n
cittra

códex n
codex

códice n
codex

cólica n
kolik

córnico n
korniska

córrego n
vattendrag

cômoda n
byrå

côncavo adj
konkav

cônego n
kanik

cônsul n
konsul

cúmplice adj
medbrottsling

cúmulo n
hop
conjunto de coisas amontoadas, empilhadas, ou sobrepostas

cúpula n
kupolvalv kupol

cúria n
kuria

cúrio n
curium

dactilógrafo n
maskinskrivare skrivmaskinist
indivíduo que utiliza máquina de escrever
skrivmaskin
(em desuso) máquina de escrever

dadaísmo n
dadaism

dado adj
given
que foi entregado

dado n
tärning
(Jogo) poliedro, geralmente um cubo, com faces numeradas ou marcadas usado em alguns jogos

daltonismo n
färgblindhet

dama n
dam
peça do jogo de xadrez
nome de uma das cartas do baralho
damen
mulher educada
mulher nobre

damas n
damspel

damasco n
aprikos
(Botânica) fruto proveniente do damasqueiro Prunus armeniaca, comumente comercializado de forma liofilizada

dança n
dans

dançar v
dansa
mover-se ritmadamente ao som de uma música

dar v
skänka bjuda på erbjuda
transferir a posse de algo, gratuitamente, para outrem

dardo n
spjut
pequena lança

darmstácio n
darmstadtium

darmstádtio n
darmstadtium

data n
datum
valor que indica um determinado momento no tempo

datilógrafo n
maskinskrivare skrivmaskinist
indivíduo que utiliza máquina de escrever
skrivmaskin
(em desuso) máquina de escrever

dativo n
dativ

debate n
debatt

decadência n
förfall

decente adj
anständig

decepcionar v
svika

decibel n
decibel

decimal adj
decimal

decisivo adj
avgörande

decisão n
beslut
ação ou resultado de decidir

declarar v
deklarera
dizer, expressar, manifestar

decolagem n
start

decomposição n
nedbrytning

decorativo adj
dekorativ

decreto n
dekret

decrépito adj
lastgammal

decágono n
dekagon

decência n
anständighet

decímetro n
decimeter

dedaleira n
fingerborgsblomma
planta medicinal da família das escrofulariáceas donde se extrai a digitalina

dedicação n
hängivenhet engagemang kärlek tillgivenhet

dedo n
finger tå

defender v
försvara

defesa n
försvar

definido adj
fastställd

definitivamente adv
definitivt

definitivo adj
fastställd

definição n
definition

defumar v
röka

deglutição n
sväljning

degradação n
degradering

degrau n
steg trappsteg

deia n
gudinna

deidade n
gudom

deixar v
lämna

del n
nablaoperatorn

delator n
informatör

delegacia n
polisstation
(por extensão) delegacia de polícia

deleite n
förtjusningen

deletério adj
menlig

delfim n
delfin

delimitação n
avgränsning

delta n
delta
quarta letra do alfabeto grego e tem um valor numérico de 4
floddelta delta
foz de um rio em formato triangular

demagogia n
demagogi

demais adv
för mycket

demanda n
fråga efterfrågan

demitir v
avskeda sparka

democracia n
demokrati folkstyre

democrático adj
demokratisk

demografia n
demografi

demográfico adj
demografisk

demolição n
rivning

demonstração n
demonstration

demência n
demens

demônimo n
demonym

denominação n
benämning
designação de uma pessoa ou coisa por um nome que exprime o estado, a espécie, as qualidades essenciais
denomination
(Religião) aglomeração religiosa maior do que uma seita

densidade n
densitet täthet

dente n
tand
estrutura calcárea, dura, geralmente esmaltada, presente na boca dos animais vertebrados, usada para cortar, arrancar, triturar e moer alimentos, assim como para defesa e ataque

depois adv
sedan

depredar v
vandalisera

depressivo n
nedtryckande

depressão n
depression
ato de deprimir
(Psiquiatria e Psicologia) síndrome o conjunto de sintomas que incluem baixa autoestima, desesperança, apatia, desinteresse, etc

deputado n
riksdagsledamot

derivada n
derivata

derivação n
derivation
(Matemática) desenvolvimento de teorema, função ou fórmula

dermatologia n
dermatologi

dermatológico adj
dermatologisk

derrota n
förlust nederlag

desagradável adj
obehaglig
não agradável

desajeitado adj
oskicklig klumpig tafatt

desaparecer v
försvinna

desastre n
katastrof

desastroso adj
ödesdiger katastrofal

desbotar v
blekna

descanso n
vila

descascar v
skala flagna

descendente n
avkomman avkomling

descobridor n
upptäckare

descobrimento n
upptäckt

descobrir v
upptäcka

desconhecido n
främling

descontente adj
missnöjd

descrever v
beskriva

descrição n
beskrivning

desculpa n
ursäkt

desdenhoso adj
föraktfull

desejar v
önska

desempregado adj
arbetslös

desenho n
teckning ritning

desenvolvimento n
utveckling

desertificação n
ökenspridning

deserto n
öken

desertor n
desertör

desesperar v
misströsta förtvivla

desgaste n
slitage

designação n
beteckning

desigualdade n
olikhet

desilusão n
besvikelse

desleal adj
illojal

desligar v
lägga på
(Telefonia) terminar ligação telefônica

deslizar v
glida

desmaio n
svimning

desnecessário adj
onödig

desobediente adj
olydig

desobediência n
olydnad

desolação n
ödeläggelse

desordem n
oordning

desordenado adj
oordnad

despedida n
avsked farväl
ato de despedir-se

despedir v
sparka avskeda
terminar unilateralmente (um empregador) o contrato de trabalho de um empregado

despertador n
väckarklocka
relógio com mecanismo para alertar a chegada de um horário programado

despertar v
väcka
acordar

desperto adj
vaken

despesa n
utgift

despir v
klä av

desportista n
idrottsman

desporto n
idrott sport

despotismo n
despotism

desprezar v
förakta missakta
ter sentimento de desprezo em relação a alguém

desrespeitoso adj
respektlös

dessalinização n
avsaltning

dessecador n
exsickator

destilação n
destillation destillering

destino n
destination mål
objetivo final; o ponto final de uma viagem
öde
fatalidade; futuro, fado

destruidor n
förstörare

destruir v
förinta förstöra

desumano adj
omänsklig

desvantagem n
nackdel

desvio n
omvägen
mudança de direção

detector n
detektor

detentor n
innehavare

detergente n
detergent

determinante n
determinant
(Matemática) função que associa a cada matriz quadrada um escalar; ela permite saber se a matriz tem ou não inversa

determinismo n
determinism

detestar v
avsky hata
sentir ódio por

detonar v
detonera

detrimento n
förfång

deus n
gud

deusa n
gudinna

deutério n
deuterium

devastação n
ödeläggelse

dever n
plikt uppgift åliggande göromål

dever v
måste borde bör skall skulle
ter que, precisar
måste
indica probabilidade

devocional adj
andaktsfull andäktig

devorar v
sluka

dezembro n
december

deísmo n
deism

dia n
dag dygn

diabetes n
diabetes sockersjuka

diabo-da-tasmânia n
tasmansk djävul
(zoologia) quadrúpede noturno da Tasmânia com cabeça maciça e maxilas enormes

diafragma n
mellangärde

diagnóstico n
diagnos

diagrama n
diagram

dialeto n
dialekt

dialéctica n
dialektik

dialética n
dialektik

dialético adj
dialektisk

diamante n
diamant

dianteiro adj
främre

diariamente adv
dagligen

diarreia n
diarré

dicionário n
ordbok lexikon

dicotomia n
dikotomi

diegese n
diegesis

dietética n
dietetik

diferenciar v
differentiera
fazer ou estabelecer a diferença entre dois ou mais itens

diferença n
skillnad olikhet

dificuldade n
svårighet

digestivo adj
digestiv

dignidade n
dignitet värdighet

digno adj
värdig

dildo n
dildo

dilema n
dilemma

diligente adj
arbetsam

diluir v
späda ut

dinamarquês n
danska
língua germânica falada na Dinamarca

dinastia n
dynasti

dingo n
dingo

dinheiro n
pengar

dinossauro n
dinosaurie
grupo de espécies de animais que viveu num período estimado de 160 milhões de anos na Era Mesozóica, que sofreu extinção da maioria de suas espécies há cerca de 65 milhões de anos, no final dessa era; compreende todos os animais descendentes do ancestral comum de Triceratops e Neornithes

dinástico adj
dynastisk

dinâmico adj
dynamisk kraft-
(Física) relativo ao movimento e às forças que agem nele

diorita n
diorit

diploma n
diplom examensbevis

diplomacia n
diplomati

diplomático adj
diplomatisk

dique n
vall

direito n
rätt rättighet
condição de se poder ter ou fazer algo dado por um sistema jurídico ou moral

direto adj
rak

diretor n
direktör
aquele que dirige
regissör
(Cinema, Teatro e Televisão) profissional encarregado da realização de um filme, novela, peça de teatro

diretriz n
riktlinje direktiv
norma de procedimento

diretório n
katalog
(ciência da informação) estrutura que guarda e organiza arquivos/ficheiros e outro(s) diretórios

direção n
håll riktning
lado para onde se caminha ou se está voltado; orientação; critério; rumo

dirigível adj
luftskepp

discernir v
urskilja

disciplina n
disciplin

disco n
skiva

discordância n
meningsskiljaktighet oenighet

discoteca n
diskotek

discrepância n
avvikelse

discreto adj
diskret
judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza delicada; circunspecto
åtskild
separado, distinto

discriminar v
diskriminera

discriminação n
diskriminering

discrição n
diskretion

discutir v
diskutera

discórdia n
split

disfarçar v
förställa förkläda

disfonia n
heshet

disforia n
dysfori

dismenorreia n
dysmenorré

dispneia n
dyspné

disponível adj
tillgänglig

disposição n
placering
distribuição, arranjo

disprósio n
dysprosium

disputa n
dispyt

dissidente n
dissident oliktänkande

dissolver v
lösa upp

dissuadir v
avskräcka

dissílabo adj
tvåstavig

distante adj
avlägsen fjärran

distimia n
dystymi

distinguir v
differentiera

distinção n
urskillning

distopia n
dystopi

distorção n
distorsion

distribuir v
utdela

distribuição n
distribution fördelning
o ato ou efeito de distribuir

distância n
avstånd distans sträcka

ditador n
diktator

ditadura n
diktatur

ditar v
diktera
dizer em voz alta, para que outrem escreva o que se vai dizendo
impor

ditongo n
diftong

diversidade n
mångfald

diverticulite n
divertikulit

divertido adj
kul

dividendo n
dividend
(Matemática) algo a ser dividido, normalmente um número que deve ser dividido por outro
aktieutdelning dividend
(Economia) pagamento cedido por uma empresa aos seus acionistas; após um balanço, os lucros da empresa são repartidos entre os acionistas proporcionalmente à quantidade de ações que o indivíduo possui

dividir v
dela
partir ou separar em diversas partes
dividera dela
fazer a operação matemática de divisão
dela splittra
estabelecer a discórdia
dela portionera ut
repartir algo entre diversas pessoas, dando uma porção a cada uma

divino adj
gudomlig andlig

divisão n
division

divisível adj
delbar

divórcio n
skilsmässa

dizer v
säga tala

diácono n
diakon

diálise n
dialys

diálogo n
dialog

diáspora n
diaspora

diástole n
diastole

diâmetro n
diameter

dióxido n
dioxid

doação n
donation

dobradiça n
gångjärn

dobragem n
dubbning

doca n
hamnbassäng
(náutica) parte abrigada de um porto, dispondo de cais acostável, onde se podem recolher embarcações para fugir do mau tempo ou para carregar e descarregar mercadorias

doce adj
söt
que tem sabor agradável, como o do açúcar, do mel ou qualquer outro adoçante

docente n
lärare

documento n
dokument

dodecaedro n
dodekaeder

dodecágono n
dodekagon

doente adj
sjuk

doença n
sjukdom sjuka

doer v
göra ont smärta spränga
estar dolorido
såra
causar dor física
såra göra ont
provocar sofrimento emocional

dogma n
dogm

dogmático adj
dogmatisk

domingo n
söndag

dominó n
domino

domo n
kupol kupolvalv
(Arquitetura) estrutura arquitetónica de formato hemisférico ou esferoide, que serve geralmente como cobertura de uma construção

doméstico adj
huslig

donatismo n
donatism

doninha n
vessla

donizela n
vessla

donzela n
fröken

dor n
smärtan smärta
(Fisiologia) resposta do organismo indicando que alguma coisa está errada:

doravante adv
hädanefter

dorminhoco adj
sömntuta

dormir v
sova

dorsal adj
dorsal

dose n
dos

doula n
doula

dourado adj
gyllene

doutor n
doktor

doutrina n
doktrin

doxa n
doxa

draconiano adj
drakonisk

dragão n
drake lindorm
(Mitologia) monstro mitológico semelhante a um grande lagarto alado que expele fogo pela boca

drama n
drama

dramático adj
dramatisk

drenagem n
dränering

dromedário n
dromedar

druida n
druid

drupa n
stenfrukt

drástico adj
drastisk

dual adj
dual
composto de duas partes

dublagem n
dubbning

dueto n
duett

dumdum n
dumdumkula

duodeno n
tolvfingertarm

duplo adj
dubbel

duque n
hertig

durabilidade n
hållbarhet

duvidoso adj
tveksam

dzonga n
dzongkha

década n
decennium

décimo primeiro adj
elfte

déficit n
underskott

dígito n
siffra

dínamo n
dynamo

dízimo n
tionde

dócil adj
foglig

dólar n
dollar

dórico adj
dorisk

dúbio adj
tvivelaktig

dúbnio n
dubnium

dúvida n
tvivel

dúzia n
dussin

eclesiástico adj
kyrklig

eclipse n
förmörkelse

eclusa n
sluss

eclético adj
ekletisk

eclíptica n
ekliptikan ekliptika

eco n
eko genljud

ecolalia n
ekolali

ecologia n
ekologi miljöforskning

economia n
ekonomi

económico adj
ekonomisk
relativo à economia

ecossistema n
ekosystem

ectoplasma n
ektoplasma
(Espiritismo) (Ocultismo) fenômeno paranormal de o que proporciona corporificação; aparição oriunda de materialização

ecumenismo n
ekumenik ekumenism

ecuménico adj
ekumenisk

eczema n
eksem

ecótono n
ekoton

edema n
ödem

edificação n
uppbyggelse upplysning
melhoria moral

edifício n
byggnad
construção de alguma importância, como objetivo de servir à atividades humanas

editar v
redigera
preparar um texto para ser publicado, definindo-o com base em critérios científicos
redigera bearbeta
(ciência da informação) alterar um arquivo

educar v
uppfostra

educação n
uppfostran utbildning
a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais, de modo a desenvolver o poder de raciocínio e julgamento e, geralmente, preparar intelectualmente a si mesmo ou aos outros para a vida adulta

edícula n
ädikula

edível adj
ätlig

efedrina n
efedrin

efeito n
effekt

efetivo adj
verksam
eficaz

efetuar v
verkställa

eficaz adj
effektiv

eficiência n
effektivitet

eficácia n
effektivitet

efluente adj
utflytande

efémero adj
kortvarig

egiptologia n
egyptologi

egoísmo n
egoism

egrégora n
egregore

egípcio adj
egyptiska

eidético adj
eidetisk

einstênio n
einsteinium

eixo n
axel

ejaculação n
ejakulation utlösning

elasticidade n
elasticitet

elastômero n
elastomer

elativo n
elativ

elefante n
elefant

elegante adj
elegant

elegia n
elegi

elegância n
elegans

eleitor n
väljare
aquele que tem o direito de votar numa eleição

eleitorado n
kurfurstendöme
conjunto de eleitores em certa área
(História) território sobre a jurisdição dum príncipe-eleitor

eleitoral adj
val-

eleição n
val

elementar adj
elementär enkel nybörjar

elemento n
element

eletricidade n
elektricitet el

eletricista n
elektriker

eletroquímica n
elektrokemi

eletrão-volt n
elektronvolt

eletrónica n
elektronik

eletrônica n
elektronik

elfo n
alver älva

elipse n
ellips
(Geometria) figura geométrica formada num plano que corta um cone de revolução de maneira oblíqua à geratriz deste cone

elitismo n
elitism

elogio n
beröm

eloquente adj
talande vältalig

eloquência n
vältalighet elokvens

elvedaliano n
älvdalska
idioma minoritário do grupo germânico setentrional falado nesse condado.

elástico n
gummisnodd

elétrico adj
elektrisk

elétrico n
spårvagn

elétron n
elektron

elétron-volt n
elektronvolt

elíptico adj
elliptisk

embaixada n
ambassad
representação diplomática de uma nação em outro país

embaixador n
ambassadör
representante oficial de um país

embarcadouro n
kaj

embargo n
embargo

embolia n
emboli

emboscada n
bakhåll

emendar v
korrigera emendera
corrigir, melhorar

emergia n
emergy

emigração n
emigration utvandring

emiliano-romanholo n
emiliano-romagnolo

eminente adj
eminent framstående

eminência n
eminens

emissão n
emission

emolumento n
honorar

emoção n
emotion

empalamento n
pålning

empalação n
pålning

empatia n
empati

empilhadeira n
truck

empirismo n
empirism

empregabilidade n
anställningsbarhet

emprego n
arbete jobb

empresa n
företag

empírico adj
empirisk

emu n
emu

emular v
efterlikna emulera

encantar v
förtrolla

encher v
fylla

enciclopédia n
encyklopedi uppslagsverk

encobrir v
täcka skydda
impedir que se veja
dölja
guardar para si

encomenda n
beställning order
o ato de encomendar
a coisa encomendada

encontrar v
finna hitta

encorajamento n
uppmuntran

encosto n
stöd
parte do banco de um veículo onde se apoia a cabeça

encriptação n
kryptering

encruzilhada n
korsning
lugar onde se cruzam estradas ou caminhos

endemia n
endemi

endereço n
adress

endocardite n
endokardit

endocarpo n
endokarp

endocrinologia n
endokrinologi

endométrio n
livmoderslemhinna

endoscopia n
endoskopi

endro n
dill

endêmico adj
endemisk

energia n
energi

eneágono n
nonagon

enfadonho adj
tråkig ledsam långtradig tröttande

enfim adv
slutligen

enfisema n
emfysem

enfraquecer v
försvaga
tornar fraco
försvagas mattas
tornar-se fraco

enganar v
lura

engarrafamento n
bilkö

engenheiro n
ingenjör
pessoa habilitada por diploma oficial a desempenhar trabalhos de Engenharia

engolir v
svälja

engraçado adj
lustig

enguia n
ål

enlanguescer v
försvagas

enojado adj
ond

enologia n
oenologi

enorme adj
enorm

enquanto adv
medan under det att

ensaiar v
prova bepröva försöka probera

ensaio n
essä
obra literária em que se analisam ideias profundamente meditadas

ensaísta n
essäist

ensinar v
lära ut
ajudar alguém a adquirir determinado conhecimento
undervisa lära
transmitir conhecimento como profissão

ensolarado adj
solig

entalpia n
entalpi

enteado n
styvson bonusson

entender v
förstå begripa

entergo adj
välbetänkt

enterrar v
begrava
colocar debaixo da terra

entomologia n
entomologi

entrada n
entré ingång
lugar onde se entra; porta; portão
ato de entrar; admissão
uppslagsord sözcük
palavra sob a qual um assunto é indexado ou catalogado
hors d'oeuvre
(alimentação) primeiro prato de uma refeição, antepasto

entregar v
leverera

entretenimento n
underhållning

entreter v
underhålla

entrevista n
intervju

entropia n
entropi

então adv
då
naquele momento

envelhecer v
åldras

envelhecimento n
åldrande

envenenar v
förgifta

envergadura n
vingspann
maior distância entre as pontas das asas de um objeto, por exemplo de avião

enviar v
sända

enxaqueca n
migrän

enxofre n
svavel

enzima n
enzym

epicentro n
epicentrum

epiclese n
epikles

epicurismo n
epikurism

epidemia n
epidemi

epiderme n
överhud

epidídimo n
bitestikel

episcopal adj
biskoplig episkopal

epistemologia n
kunskapsteori epistemologi

epistemológico adj
epistemologisk

epistêmico adj
epistemisk

episódio n
episod avsnitt

epitelial adj
epitel

epopeia n
epopé

epêntese n
epentes

epíteto n
epitet

equador n
ekvator

equatorial adj
ekvatorial

equatoriano adj
ecuadoriansk

equatoriano n
ecuadorian

equação n
ekvation

equestre adj
ryttare

equilíbrio n
jämvikt

equinócio n
dagjämning

equipamento n
utrustning utrustande

equipe n
lag grupp

equivalente adj
ekvivalent

equivalência n
likvärdighet

erbegue n
krockkudde airbag
dispositivo de segurança individual de alguns automóveis modernos, constituído de uma bolsa de náilon que é inflada automaticamente em caso de colisão, para amortecer o impacto no ocupante

ergonomia n
ergonomi

erisipela n
rosfeber

eritrócito n
erytrocyt

erosão n
erosion

errado adj
fel

erro n
fel misstag

erupção n
eruption
o ato de algo sair com força e repentinamente de dentro de outra coisa

erva n
gräs

erva-cidreira n
citronmeliss bisuga hjärtansfröjd

erva-sarneira n
strätta

ervilha n
ärt ärta

erário n
aerarium

esboço n
utkast skiss

escada n
trappa

escala n
skala
relação de dimensões entre o desenho e o objeto representado
sucessão de notas musicais dispostas pela sua ordem natural na extensão de uma oitava

escalada n
klättring led tur
ação de escalar; escalamento

escaler n
barkass

escalmo n
årtull

escalpelar v
skalpera

escalão n
grad nivå skikt

escama n
fjäll

escandaloso adj
skandalös

escandinavo adj
skandinavisk

escanteio n
hörna

escapar v
undkomma rymma

escapismo n
eskapism

escaravelho n
skarabé

escavar v
gräva

escleroderma n
sklerodermi

esclerose n
skleros

esclerótica n
ögonvita

escocês adj
skotsk

escola n
skola
instituição social que tem a missão de educar

escolher v
välja

escolástica n
skolastik

esconder v
gömma

esconderijo n
gömställe

escondidas n
kurragömma

escondido adj
gömd

escorbuto n
skörbjugg

escorpião n
skorpioner skorpion

escotismo n
scouting

escova n
borste

escovar v
borsta

escravidão n
slaveri

escrever v
skriva

escritor n
författaren författare

escritura n
skrift
escrita, maneira de escrever

escritório n
kontor byrå

escrivaninha n
skrivbord

escroto n
pung scrotum

escultor n
skulptör bildhuggare

escultura n
skulptur

escumadeira n
hålslev

escuna n
skonare skonert

escuridão n
mörker

escuro adj
mörk

escutar v
lyssna höra åhöra

escândalo n
skandal

escândio n
skandium

esfagno n
vitmossa

esfera n
sfär kula
(Geometria) figura sólida na qual todos pontos de sua superfície são equidistantes do centro
(Geometria) figura sólida formada pela rotação de um círculo num eixo que passa por seu centro

esforço n
ansträngning möda
o fato de exercer seus poderes físicos ou mentais

esfregar v
skrubba

esfregão n
mopp

esférico adj
sfärisk

esgotado adj
uttömd
no fim das forças

esgoto n
kloak

esgrima n
fäktning

eslavo adj
slavisk
(Etnologia) relativo aos eslavos
(linguística) relacionado às línguas eslavas

esloveno adj
slovenska

esloveno n
slovenska
natural da Eslovênia
idioma falado na Eslovênia

esmeralda n
smaragd

esmerilhão n
stenfalk
(ornitologia) ave de rapina da espécie Falco columbarius

esmola n
allmosa

esotérico adj
esoterisk

espada n
svärd

espaguete n
spaghetti spagetti

espalação n
spallation

espanhol adj
spanska spansk

espanhol n
spanjor spanska
nativo da Espanha
spansk spanska
língua românica falada na Espanha e em diversos países da América Latina e Caribe, assim como em partes da África Ocidental e Filipinas

espantalho n
fågelskrämma

espantoso adj
slående

espaço n
rymd mellanrum

espaço-tempo n
rumtid

espaçonave n
rymdfarkost
veículo usado para viagens no espaço

especial adj
speciell

especialista n
specialist

especialmente adv
särskilt

especiaria n
krydda

espectador n
åskådare

espectro n
spektrum

especulação n
spekulation

espelho n
spegel

espelta n
dinkel

esperança n
hopp förhoppning förväntan

esperar v
hoppas tillönska
ter esperança; aguardar com desejo e uma certa confiança de que algo vá se realizar
acreditar, desejar, confiar
vänta vänta sig forvänta
aguardar algo com grande antecipação

espermatozoide n
spermatozo spermie

espinafre n
spenat

espinho n
torn
parte aguda e picante de um vegetal

espionagem n
spioneri spionage

espiritismo n
spiritism

espirrar v
nysa

espirro n
nysning

espião n
spion

espocar v
brista

espontâneo adj
spontan

esporo n
spor

esporte n
sport idrott

esporádico adj
sporadisk

esporófito n
sporofyt

espuma n
skum

espécie n
art
(Botânica) divisão do gênero

espírito n
ande
parte imaterial do ser

esquadrão n
skvadron
conjunto de companhias num exército

esquecer v
glömma uteglömma

esqueleto n
skelett benrangel
conjunto dos ossos de um organismo

esquerda n
vänster
lado oposto ao direito
(Política) grupo que tem ideias que fazem oposição às dos conservadores, que opõe-se à direita

esquerdo adj
vänster

esqui n
skida
prancha fina e alongada que quando calçadas ou acopladas (a um carrinho, por exemplo) ajudam a deslizar sobre a neve, água, grama ou outra superfície lisa

esquilo n
ekorre

esquimó n
eskimå

esquina n
hörn

esquistossomose n
snäckfeber

esquizofrenia n
schizofreni

essencial adj
väsentlig
relativo à essência, ao fundamental
muito necessário ou indispensável

estacionar v
parkera

estacionário adj
stationär stillastående

estagflação n
stagflation

estaleiro n
skeppsvarv varv
lugar onde se consertam ou constroem navios

estamento n
stånd

estandarte n
standar

estanho n
tenn

estar v
vara

estatura n
längd

estatístico n
statistiker

estação n
säsong
cada uma das quatro grandes divisões climatológicas do ano

esterilização n
sterilisering

esterno n
bröstben

esticar v
tänja

estilingue n
slangbella

estilo n
stil

estimulante adj
stimulerande

estimulante n
stimulantia

estivador n
stuvare hamnarbetare

estocástico adj
stokastisk

estola n
stola

estoniano n
estnisk estniska
língua uraliana falada na Estônia (Estónia)

estourar v
brista

estrabismo n
skelning strabism

estrada n
väg
via terrestre por onde passam veículos ou pessoas:
motorväg autostrada
via para veículos automotores

estrangeiro adj
främmande utländsk
de outra nacionalidade

estrangeiro n
utlänning främling
pessoa com origem em outro país, nação ou Estado

estrangulamento n
strangulation

estrategista n
strateg

estratigrafia n
stratigrafi

estrato n
stratus
(Meteorologia) nuvem muito baixa, de aspecto estratificado que cobre largas faixas horizontais do céu

estratégia n
strategi

estratégico adj
strategisk

estreito adj
smal

estrela n
stjärna
corpo celeste onde ocorrem fenômenos que produzem luz

estresse n
stress

estribilho n
refräng omkväde

estripar v
rensa ta ur

estrito adj
sträng
que segue determinado modelo ou padrão, não admitindo desvios:

estroboscópio n
stroboskop

estrogonofe n
stroganoff

estrume n
gödsel dynga

estrutura n
struktur

estrôncio n
strontium

estudante n
student

estudar v
studera

estudo n
studie

estufa n
växthus

estufar v
stuva
colocar em estufa

estupor n
stupor

estuque n
stuck

esturjão n
stör
tipo de peixe de pele, da família dos acipenserídeos, encontrado em águas muito frias do hemisfério norte; sua ova é bastante procurada para se preparar o caviar

estuário n
estuarium

estábulo n
stall

estádio n
stadion
campo circundado por bancadas em anfiteatro para competições desportivas;

estátua n
staty stod

estéreo adj
stereo

estéril adj
ofruktbar

estômago n
mage magsäck

esvaziar v
tömma

esôfago n
matstrupe

etanol n
etanol

eternidade n
evighet

eterno adj
evig

etileno n
eten etylen

etimologia n
etymologi
estudo da origem e evolução das palavras
origem e evolução de uma determinada palavra

etiologia n
etiologi

etnologia n
etnologi

etologia n
etologi

etrusco adj
etruskisk

etrusco n
etrusker etruskiska
(História) indivíduo dos etruscos, antiga civilização que viveu na Itália central
etruskiska
(Linguística) língua extinta e isolada, falado pelos etruscos

etéreo adj
eterisk

eucalipto n
eucalyptus eukalyptus

eudemonismo n
eudemonism

eufemismo n
eufemism

euforia n
eufori

eugenia n
rashygien eugenik

eugenismo n
rashygien

eugénica n
rashygien

eugênica n
rashygien

eunuco n
eunuck

europeu adj
europeisk

európio n
europium

eutanásia n
dödshjälp eutanasi

eutrofização n
övergödning

evacuar v
evakuera

evaporar v
avdunsta

evento n
evenemang

evitar v
undvika

evocar v
frammana

evolução n
evolution
teoria científica segundo a qual toda a diversidade da vida na Terra pode ser explicada pela evolução2

exagero n
överdrift

exalar v
andas ut
emitir (ar, líquido, perfume etc.)

exame n
tentamen examen

exaptação n
exaptation

exato adj
exakt

excelente adj
utmärkt

excepcional adj
ovanlig

excessivo adj
överdriven

excetuar v
undanta utesluta

exceção n
undantag

exclamar v
utbrista

exclamação n
utrop
o ato de exclamar

excluir v
exkludera

excreção n
avsöndring exkretion

excêntrico adj
underlig

executar v
utföra verkställa
fazer
avrätta
matar
utföra
interpretar uma peça musical

execução n
avrättning

exegese n
exeges

exemplo n
exempel

exilado n
utlandsboende utomlandsboende emigrant utvandrare

existencialismo n
existentialism

existir v
existera bestå

exoesqueleto n
exoskelett

exoplaneta n
exoplanet

exorbitante adj
orimlig omåttlig

exorcista n
exortist

expandir v
expandera

expansão n
expansion utvidgning
ato de expandir(-se)
tillägg
(ciência da informação) complemento oferecido ou comercializado com o intuito de atualizar, corrigir ou melhorar um software

expedição n
expedition
remessa de tropas ou navios com objetivo determinado

experienciar v
uppleva erfara

experiência n
erfarenhet upplevelse
algo que se viveu, que se vivenciou
erfarenhet
conhecimentos e vivência adquiridos durante anos de trabalho numa área
experiment
tentativa ou teste com objetivo de observar e verificar algo; ensaio

experto n
expert

expiação n
försoning

expirar v
andas ut
expelir o ar dos pulmões

explicar v
förklara

explodir v
explodera

exploração n
utforskning
ato ou efeito de explorar

explosivo n
sprängämne

explosão n
explosion

explícito adj
uttrycklig explicit
explicado em detalhes, sem deixar dúvidas
explicit
apresentado sem apresentar restrições ou censura

expor v
exponera

exportação n
export

exposição n
utställning

expressionismo n
expressionism

expresso n
espresso
bebida produzida em cafeteira que passa água sob alta pressão em pó de café

expressão n
uttryck

expulsar v
relegera

extermínio n
utrotning
ato de exterminar

externo adj
extern utvärtes

extirpar v
utplåna

extra adj
extra

extraordinário adj
extraordinär

extrapolar v
extrapolera

extraterrestre adj
utomjordisk

extravagante adj
extravagant

extração n
utdragning
o ato ou efeito de extrair
dragning
sorteio de loteria
börd härkomst
raça ou parentesco; origem

extremenho n
extremaduriska
(Linguística) idioma do grupo astur-leonês falado nessa área (código de língua ISO 639-3: ext)

extremismo n
extremism

extremo adj
extrem

exumação n
uppgrävande

exército n
armé här

exónimo n
exonym

exótico adj
exotisk

exônimo n
exonym

fabuloso adj
fabulös

facilidade n
lätthet

facilitar v
underlätta

fada n
fe
entidade imaginária feminina e voadora, com poderes mágicos

fagote n
fagott

faia-da-terra n
atlantisk pors

faia-das-ilhas n
atlantisk pors

faiança n
fajans

faisão n
fasan

falar v
tala prata
ter a capacidade de se expressar em um idioma:

falcão n
falk

falcão-peregrino n
pilgrimsfalk

falsa-orca n
falsk späckhuggare

falsete n
falsett

falso adj
falsk

falácia n
argumentationsfel

falência n
bankrutt

familiar adj
bekant familjär

famoso adj
berömd

família n
familj hushåll

fanatismo n
fanatism

fanfarra n
fanfar

fantasia n
fantasi
imaginação criadora
(Música) composição musical baseada em outra

fantasma n
spöke

fantoche n
marionett
boneco que se faz mover com cordéis ou com a mão

fantástico adj
fantastisk

fanático adj
fanatisk

faraó n
farao

faringe n
svalg

farinha n
mjöl
(alimentação) cereal moído em partículas finas, usado para a confecção de pães, bolos, tortas, etc

farmacopeia n
farmakopé

farmacêutico n
apotekare

farmácia n
apotek
estabelecimento comercial onde encontramos medicamentos; nela os remédios podem ser manipulados

farol n
fyr fyrtorn
torre com foco luminoso que serve de guia à navegação

farra n
kalas
festa licenciosa; ver orgia

fascismo n
fascism

fascista n
fascist

fase n
fas

fatal adj
fatal

fatalidade n
dödsolycka
desastre que resulta em morte

fatalismo n
fatalism
(Filosofia) doutrina filosófica que acredita que todos os acontecimentos estão pré-estabelecidos por um ser superior, negando o livre-arbítrio

fato n
rock
roupa, trajo, vestuário, vestimenta
faktum
(Brasil) ação, coisa feita, acontecimento

fator n
faktor
cada um dos elementos que contribuem para um resultado ou situação particular
(Matemática) cada um dos elementos de uma multiplicação que dão um produto

fatoração n
faktorisering

fatorial n
fakultet

favela n
slum

favor n
tjänst

fazer v
göra
dar existência ou forma a
executar uma ação

febra n
fiber

febre n
feber

febril adj
febril

fechadura n
lås dörrlås

fechar v
stänga

fedor n
stank

feijão n
böna

feio adj
ful

feira n
marknad nöjesfält

feiticeiro n
trollkarl

felação n
fellatio

felicidade n
lycka

feliz adj
lycklig glad

felosa-comum n
gransångare

feminino adj
kvinnlig feminin
relativo a fêmeas, a mulheres ou próprio delas
feminin kvinnlig
(Biologia) relacionado ou característico do organismo que produz óvulos
kvinnlig femininum
(Gramática) relativo a uma das flexões de gênero gramatical, em contraste com o masculino e, em alguns idiomas, com o neutro

feminismo n
feminism

feminista adj
feministisk
relativo ao feminismo

fenestra n
fönster
(arcaico) janela

feno n
hö

fenol n
fenol

fenomenal adj
fenomenal

fenomenologia n
fenomenologi

fenómeno n
fenomen

feriado n
helgdag

ferida n
sår skada
(Medicina) lesão (geralmente aberta) causada por impacto, atrito ou perfuração
sår
(Figurado) acontecimento que provoca sofrimento

feroico adj
färöisk

feroico n
färing
indivíduo natural das Ilhas Feroe (Dinamarca)
färöiska
(Linguística) idioma germânico setentrional falado nessas ilhas (código de língua ISO 639-3: fao)

feroz adj
grym

feroês adj
färöisk färöiska

feroês n
färing färöiska
indivíduo natural das Ilhas Feroe (Dinamarca)
färöiska
(Linguística) idioma germânico setentrional falado nessas ilhas (código de língua ISO 639-3: fao)

ferradura n
hästsko

ferramenta n
verktyg
objeto usado para facilitar ou tornar possível o trabalho do ser humano

ferro n
järn

ferrovia n
järnväg

ferrugem n
rost

fertilizante n
gödsel

ferver v
koka

festa n
fest högtid

festival n
festival

feudal adj
feodal

feudalismo n
feodalism

feudo n
förläning

fevereiro n
februari

fez n
fez fes

fibra n
fiber

fibromialgia n
fibromyalgi

ficar v
stanna
permanecer num lugar

ficção n
fiktion

fidelidade n
trohet

fideísmo n
fideism

figo n
fikon
(Botânica) fruto da figueira

figura n
figur

filamento n
glödtråd
fio usado em lâmpadas incandescentes e válvulas termoiônicas

filantropia n
filantropi

filantropo n
filantrop

filantrópico adj
filantropisk

filatelista n
filatelist frimmärkssamlare

filha n
dotter

filhastro n
styvson

filho n
son

filigrana n
filigran

filmar v
filma

filogenia n
fylogeni

filosofar v
filosofera

filosofia n
filosofi

filosófico adj
filosofisk

filtrar v
filtrera

filtro n
filter
material poroso para purificar e clarificar líquidos

filé n
filé
(Brasil) nome vulgar do músculo psoas da vaca, da vitela, do porco, etc.
(Brasil) bife feito com essa carne

fim n
slut
lugar ou tempo em que algo termina, final, antônimo de início;

financeiro adj
finansiell

fingido adj
låtsad

fingir v
låtsas

finito adj
begränsad

finlandês n
finska finländare
natural da Finlândia
finska
língua urálica falada na Finlândia

fiorde n
fjord

fisiocracia n
fysiokrati

fisiologia n
fysiologi

fisiológico adj
fysiologisk

fisioterapia n
fysioterapi

fivela n
spänne

flagrante adj
flagrant

flambê adj
flammade

flanco n
sidopanel

flanela n
flanell

flatulência n
flatulens gasspändhet
(Medicina) acumulação de gases no estômago e nos intestinos

flebite n
felbit

flecha n
pil

fleróvio n
flerovium

flexionar v
böja

flexível adj
böjlig

flor n
blomma
(Botânica e flor) órgão sexual de angiospermas (florescência)
blomma blomster
planta ornamental cultivada em razão de suas flores

florete n
florett

fluido n
fluid

fluorescência n
fluorescens

flácido adj
nedfallande

fobia n
fobi

focalizar v
fokusera
focar, enfocar
pôr em evidência; examinar, analisar

focinheira n
munkorg

focinho n
nos tryne

foco n
fokus brännpunkt
nitidez de uma imagem

foder v
knulla pippa pöka göka
(Gíria e obsceno) ter relações sexuais com, transar

fogo n
eld brand
desenvolvimento simultâneo de calor, de luz e de chama produzido pela combustão viva de certos corpos, como a madeira, o carvão etc

foguete n
raket
veículo propelido pela descarga intensa, na parte traseira, de gases liberados pela combustão de algum combustível

fogão n
kamin

foice n
skära

folclórico adj
folkloristisk

folha n
blad löv
(Botânica) órgão da planta, geralmente verde e responsável pela fotossíntese (na maioria das vezes), composta de limbo (estrutura laminar), pecíolo (haste que liga o limbo ao caule) e, algumas vezes, bainha (invólucro alongado na base do pecíolo)
pedaço de papel em branco, vazio
tunnplåten blad
chapa ou lâmina de qualquer material

folheto n
häftet

fome n
hunger svält

fomentar v
underblåsa

fonema n
fonem

fonologia n
fonologi

fonógrafo n
fonograf

fora adv
ute

forca n
galge

forja n
smide smedja

forma n
form
aparência externa

formal adj
formell

formalidade n
formalitet

formatar v
formatera

formato n
format

formidável adj
formidabel

formiga n
myra

fornecedor n
levarantör

forno n
ugn

foro n
torg

forte adj
stark

fortificar v
stärka
(Militar) guarnecer de fortes

fortificação n
fortifikation

fortuito adj
tillfällig

força n
styrka
poder, energia física
kraft
(Física) agente capaz de alterar o estado de inércia de um corpo, medido pela derivada da quantidade de movimento no tempo

forçar v
forcera

fosfato n
fosfat

fossa n
fossa
(Zoologia) carnívoro endêmico de Madagascar

foto n
foto

fotografar v
fotografera
captar imagem através de aparelho fotográfico

fotografia n
fotografi
imagem obtida pela técnica da fotografia1

fotográfico adj
fotografisk

fotogênico adj
fotogenisk

fotolog n
fotoblogg

fotossíntese n
fotosyntes

fototropismo n
fototropism

fouce n
skära

fracasso n
misslyckande

fraco adj
svag
sem força

frade n
broder
(Catolicismo) membro de uma ordem religiosa, em especial as ordens franciscanas, dominicanas, carmelitas e augustinianas; freire

fragilidade n
bräcklighet

fragmentação n
fragmentering

fralda n
blöja
(Por extensão) abas

framboesa n
hallon

franqueza n
uppriktighet

fraqueza n
svaghet

frasco n
flacon

fraternal adj
broderlig

fraternidade n
broderskap

fratricídio n
brodermord

fratura n
fraktur
(Medicina) situação em que há perda da continuidade óssea, geralmente com separação de um osso em dois ou mais fragmentos após um traumatismo

fração n
bråk

freio n
broms

freira n
nunna

frenologia n
frenologi

frequente adj
frekvent

frequentemente adv
ofta

frequência n
frekvens
(Física) número de vezes que um fenômeno periódico se repete em cada segundo

fresa n
fräs

fresta n
springa glipa

frigideira n
panna

frigorífico n
kylskåp
(Portugal) eletrodoméstico usado para manter alimentos frescos por refrigeração

frio adj
kall köld
falta de calor

frio n
kall kyla
ausência de calor

fritar v
steka

friuliano n
friuliska
idioma da família reto-românica falado na região do Friuli-Venezia Giulia, na Itália

fronteira n
gräns

frontão n
fronton

frota n
flotta

frugal adj
frugal

frustração n
frustration

fruta n
frukt

fruta-pão n
brödfruktträd

fruto n
frukt
(alimentação, botânica e fruto) produto das árvores frutíferas

frutose n
fruktos

frágil adj
bräcklig skör

frâncio n
francium

frívolo adj
ytlig

fugir v
fly rymma kila skena

fulcro n
stödjepunkt

fulereno n
fulleren

fulgurante adj
blixtrande

fulgurito n
fulgurit blixtrör

fuligem n
sot

fumar v
röka

fumaça n
rök

funcionalismo n
funktionalism

funcionar v
fungera

fundamentalismo n
fundamentalism

fundar v
grunda

fundição n
gjuteri
oficina onde se fundem metais

fundo adj
djup

funeral n
begravning

fungicida n
fungicid

fungo n
svamp

função n
funktion uppgift
(Matemática) relacionamento entre dois conjuntos que leva de um a outro (usualmente indicada como f(x))

furacão n
orkan
(Meteorologia) sistema de baixa pressão que ocorre geralmente nas regiões tropicais com ventos que circulam na forma de espiral, em alta velocidade, causando calamidade quando atinge regiões habitadas

furioso adj
rasande ursinnig

furtar v
stjäla

furto n
stöld

furão n
tamiller

fuso n
slända
utensílio cilíndrico feito de madeira, utilizado para fiação e torção de fibras têxteis

futebol n
fotboll

futilidade n
meningslöshet

futuro adj
framtida framtid

futuro n
framtid tillkommande
intervalo de tempo que inicia após o presente e tem fim indeterminado
framtid
(Linguística) tempo verbal que localiza uma ação após outra; futuro do presente

futurologia n
futurologi framtidsstudier

fuzil n
gevär

fuzilamento n
arkebusering

fuzileiro n
fysiljär

fábrica n
fabrik
estabelecimento onde se fabrica

fábula n
fabel
história curta, onde normalmente os animais falam e têm personalidade

fácil adj
lätt

fálico adj
fallisk

fã-arte n
fanart

fé n
tilltro tro

fémur n
lårben

fénix n
fenix
(Mitologia) ave fabulosa que, queimada, renascia das próprias cinzas

férias n
semester

férmio n
fermium

fértil adj
fertil

fêmea n
hona

fênix n
fenix
(Mitologia) pássaro da mitologia grega

fígado n
lever
parte do organismo animal onde se produzem a secreção biliar e a secreção glicogênica

física n
fysik

fórceps n
förlossningstång

fórmula n
formel
expressão concisa e rigorosa, constituída em geral de símbolos, que resume um certo número de dados

fósforo n
fosfor
(Química) elemento químico de símbolo P, possui o número atômico 15 e massa atômica relativa 30,973; não é encontrado livre na natureza; é empregado na fabricação de fertilizantes, produtos de confeitarias, bombas incendiárias e produtos pirotécnicos
tändsticka
palito ou pavio que possui numa das extremidades um composto inflamável quando atritado

fóssil n
fossil

fóton n
foton

fútil adj
futil

gabinete n
kabinett

gadolínio n
gadolinium

gafanhoto n
gräshoppa

gaguejar v
stamma

gaita n
munspel
(Instrumento musical) instrumento musical de sopro, com palhetas livres, tocado com a boca

gaita de fole n
säckpipa

gaita-de-fole n
säckpipa

gaivota n
mås
(ornitologia) ave palmípede da família dos Larídeos

galactose n
galaktos

galanteio n
kurtis uppvaktning

galego n
galiciska galicisk
língua itálica falada na Galiza, Espanha, por vezes considerada variante do Português outras vezes apenas como proveniente da mesma raiz, o Galaico-Português

galeria n
galleri

galiforme n
hönsfåglar

galiformes n
hönsfåglar

galinheiro n
hönshus

galinhola n
morkulla

galo n
tupp
(ornitologia) macho adulto da espécie Gallus gallus

galopar v
galoppera

galáxia n
galax

galês n
kymriska
nativo do País de Gales
kymriska walesiska
língua céltica falada no País de Gales

gambá n
pungråtta opossum
(zoologia) designação comum aos marsupiais do gênero Didelphis, os maiores da família dos didelfídeos, com três espécies, encontrados do sul do Canadá à Argentina, com até 50 centímetros de comprimento, cauda preênsil, longa e quase inteiramente nua, com a parte distal branca, pelagem cinza, preta ou avermelhada e fêmeas com marsúpio bem desenvolvido

gamo n
dovhjort

gangrena n
kallbrand gangrän

gangue n
gäng

ganhar v
vinna

ganso n
gås gäss
(Zoologia) nome vulgar extensivo às aves palmípedes corpulentas do gênero Anser

garagem n
garage

garantia n
garanti

garantir v
garantera

gardénia n
gardenia

gardênia n
gardenia

garfo n
gaffel grep

garganta n
strupe hals
(Anatomia) parte ântero-superior do pescoço, formada pela faringe e pela laringe:
(Anatomia) porção frontal do pescoço

garoupa n
havsarbborre

garra n
klo
unha aguçada de algumas feras e de aves de rapina

garça n
häger

garçonete n
servitris

gasoduto n
gasledning

gasolina n
bensin

gasoso adj
gasformig
relativo ao gás

gastrectomia n
gastrektomi

gastrite n
gastrit

gastroenterite n
gastroenterit

gastronomia n
gastronomi

gatilho n
avtryckare

gato n
katt
(zoologia) animal da espécie Felis silvestris catus, Ordem Mamalia, Família Felidade

gato-bravo n
vildkatt

gato-montês n
vildkatt

gaveta n
låda
compartimento horizontal, sem tampa e corrediço que se puxa de um móvel para se ter acesso a ele

gavinha n
ranka

gazela n
gasell

geada n
frost

gel n
gel

geladeira n
kylskåp
(Brasil) eletrodoméstico usado para manter alimentos frescos por refrigeração

gelado adj
frostig

gelatina n
gelatin

gelatinoso adj
gelatinartad

gelo n
is

gelo-seco n
torris

gema n
äggula gula
parte central, amarela, do ovo das aves

gene n
gen

genealogia n
genealogi släktforskning

general n
general härförare

generalização n
generalisering

generosidade n
generositet

generoso adj
generös
magnânimo

gengibre n
ingefära

gengiva n
tandkött

gengivite n
gingivit

genital adj
genital

genitivo n
genitiv

genocídio n
folkmord genocid
ato visando o extermínio de todo um povo ou grupo étnico, religioso, político, etc.

genoma n
genom

genro n
svärson

gente n
folk

gentil adj
artig hövlig
cortês, delicado
välvilligt vänligt
pronto ou ansioso para fazer o bem aos outros

gentileza n
vänlighet

gentílico n
invånarnamn demonym

genuíno adj
genuin
que não foi alterado ou misturado
genuin äkta autentisk gedigen oförfalskad
real, verdadeiro

genética n
genetik ärftlighetslära

genético adj
genetisk

genótipo n
genotyp

geografia n
geografi

geográfico adj
geografisk

geologia n
geologi

geométrico adj
geometrisk

georgiano adj
georgiska georgisk

georgiano n
georgiska
pessoa natural da Geórgia (país)
georgiska georgisk
língua falada na Geórgia (país)

geral adj
generell
comum, genérico

geralmente adv
allmänt

gerar v
skapa

geração n
generation
ato de gerar
släkte generation
grau de filiação ou descendência

germe n
bakterie
micróbio que causa doença
frö upprinnelse
a origem de algo

germinar v
gro

germânio n
germanium

gesso n
gips
(Brasil e popular) tipoia rígida para a imobilização de ossos quebrados, normalmente feito de gesso1 e gaze

gesto n
gest

geógrafo n
geograf
cientista dedicado ao estudo da geografia

gigabit n
gigabit

gigolô n
gigolo

gim n
gin
(incontável) aguardente de cereais (cevada ou aveia) e zimbro

gin n
gin

ginasta n
gymnast

ginja n
morell

ginástica n
gymnastik
uma sessão ou série de exercícios

girafa n
giraff

girassol n
solros

girino n
grodyngel yngel

giroscópio n
gyroskop

giz n
krita
bastonete de sulfato de cálcio utilizado para escrever ou riscar em superfícies ásperas, como o quadro-negro

glabro adj
hårlos

glande n
ollon
(Anatomia) a extremidade superior do pênis

glauco adj
blågrön

glaucoma n
glaukom

glicemia n
blodsocker

glicogênio n
glykogen

glicose n
glukos

glifo n
glyf

global adj
global

globalização n
globalisering

glorificar v
förhärliga

glândula n
körtel

glória n
ära

glúten n
gluten

glúteo n
glutealmusklerna

gnomo n
gnom

gnosticismo n
gnosticism

gnu n
gnu

goiaba n
guava

goiva n
skölp

goleiro n
målvakten målvakt

golem n
golem

golfinho-australiano n
australiskdelfin

golfinho-cabeça-de-melão n
brednosdelfin

golfinho-chileno n
vitbukig delfin

golfinho-clímene n
hjälmdelfin

golfinho-comum-de-bico-curto n
sadeldelfin

golfinho-comum-de-bico-longo n
kapspringare

golfinho-corcunda-do-atlântico n
kamerundelfin

golfinho-corcunda-indopacífico n
deltadelfin

golfinho-cruzado n
timglasdelfin

golfinho-de-bico-branco n
vitnos

golfinho-de-commerson n
skunkdelfin

golfinho-de-dentes-rugosos n
näbbdelfin

golfinho-de-fraser n
kortnäbbad delfin

golfinho-de-heaviside n
bengueladelfin

golfinho-de-hector n
hectors delfin

golfinho-de-laterais-brancas-do-atlântico n
vitsiding

golfinho-de-laterais-brancas-do-pacífico n
stillahavsvitsiding

golfinho-de-risso n
rissos delfin

golfinho-do-crepúsculo n
södra atlantvitsiding

golfinho-do-irauádi n
irrawadidelfin

golfinho-do-sul n
peales delfin

golfinho-liso-do-norte n
nordlig rätvalsdelfin

golfinho-liso-do-sul n
sydlig rätvalsdelfin

golfinho-pintado-do-atlântico n
tygeldelfin

golfinho-pintado-pantropical n
betseldelfin

golfinho-riscado n
strimmig delfin

golfinho-rotador n
spinndelfin

golfo n
golf

golpe n
slag
pancada, choque (físico ou moral)
statskupp
(Política) tomada do poder por meios violentos, sem a participação do povo; golpe de Estado

goma-laca n
schellack

gonfaloneiro n
banerförare

gongo n
gong

gordura n
fett

gorjeta n
dricks

gostar v
tycka om

gosto n
smak
paladar, um dos cinco sentidos, que permite diferenciar sabores

gota n
droppe
fragmento globular de um líquido
gikt
doença que se caracteriza pela inflamação aguda das articulações, provocada por excesso de ácido úrico no sangue; elevação do ácido úrico

governar v
regera härska

governo n
regering

gozar v
njuta av
aproveitar, desfrutar
häckla pika smäda
fazer piada de; dirigir escárnio a

graal n
graal

gradualismo n
gradualism

grafita n
grafit

grafo n
graf

grafologia n
grafologi

gralha n
svartkråka

gramática n
grammatik språklära

granada n
granat
artefato bélico com uma câmara interna que contém uma carga explosiva, o qual se lança a pequena distância com a mão ou com o auxílio de uma arma de fogo portátil ou um morteiro de artilharia

grande adj
stor

granel n
kornbod spannmålsmagasin

granito n
granit
(Geologia) rocha ígnea, composta essencialmente por quartzo e feldspatos alcalinos. É muito utilizado como rocha ornamental e na construção civil

granizo n
hagel

granulometria n
granulometri

gratuito adj
gratis

grau n
vinkelgrad grad
(Matemática) unidade de ângulo
dioptri
(Óptica) nome popular da dioptria (indicação de defeito visual)
grad
(Física) medida de temperatura
(Educação) título acadêmico

gravidez n
graviditet

graviola n
taggannona

gravura n
kopparstick

gray n
gray

graça n
nåd

grego n
grekisk grekiska
natural da Grécia.
habitante da Grécia.
grekiska grekisk
língua helênica falada na Grécia e no sul do Chipre. O grego antigo compreendia quatro dialetos principais: o ático, o jônio, o dórico e o eólio.

grelhar v
grilla

greve n
strejk

grinalda n
girland

gripe n
influensa flunsa

gritar v
skrika ropa

grito n
skrik rop tjut

groenlandês n
grönländska
(Linguística) idioma esquimó-aleúte falado nessa ilha (código de língua ISO 639-3: kal)

gronelandês n
grönländska
(Linguística) idioma esquimó-aleúte falado nessa ilha (código de língua ISO 639-3: kal)

grosa n
gross
doze dúzias: o número 144
rasp
lima grossa

groselha n
vinbär krusbär
(Botânica) fruto retirado da groselheira

grosseiro adj
ohyfsad

grosso adj
grov

grupo n
grupp

gruta n
grotta

gráfico adj
grafisk

grávida n
gravid

grão-de-bico n
kikärt

guacamole n
guacamole

guaiuba n
gulstjärtsnapper

guanaco n
guanaco

guaraná n
guarana

guarda-chuva n
paraply parasoll

guarda-costas n
livvakt

guarda-redes n
målvakten

guarda-vidas n
badmästare

guardanapo n
servett
pequeno pedaço de papel ou pano para, quando se come, limpar a boca e proteger a roupa de salpicos

guerra n
krig

guerreiro n
krigare

guilhotina n
giljotin

guitarra n
gitarr

guitarrista n
gitarrist

guizo n
bjällr

gula n
frosseri

guri n
gosse grabbe kille pojke
(Sul do Brasil) menino pequeno; rapaz; moço

guzerate n
gujarati
língua indo-iraniana falada em Guzerate, Índia

gás n
gas
(Física e Química) estado fluido da matéria, sem forma definida, cujo volume é o do recipiente que o contém

gémeo n
tvilling

gíria n
sid siduttryck

gótico n
gotisk gotiska
a língua dos godos

gôndola n
gondol
pequena embarcação de remos, com as extremidades um pouco levantadas, e que serve especialmente para navegar em canais

habilidade n
förmåga makt

habitante n
invånare

habitar v
bo

habitat n
habitat

habitual adj
vanlig

habituar v
vänja

habitável adj
beboelig

halitose n
halitosis

haltere n
hantel

hambúrguer n
hamburgare

hantavírus n
hantaanvirus

haplologia n
haplologi

harmonia n
harmoni
acordo perfeito; arranjo consistente, ordenado ou agradável das partes de um todo

harmônico adj
harmonisk

harpa n
harpa

harpia n
harpyja
monstro mitológico da antiga Grécia, parte mulher, parte abutre
harpya
ave também chamada de gavião-real, cujo nome científico é Harpia harpyja

haussá n
hausa
(linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau)

hauçá n
hausa
(Linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau):

havaiano n
hawaiiska
idioma nativo do Havaí

haver v
ha

haússa n
hausa
(linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau)

haúça n
hausa
(linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau)

hecatombe n
hekatomb

hectare n
hektar

hectolitro n
hektoliter
medida de capacidade de cem litros

hectômetro n
hektometer

hedonismo n
hedonism

hegemonia n
hegemoni

helicóptero n
helikopter

hematita n
hematit

hematologia n
hematologi

hematologista n
hematolog

hemiplegia n
hemiplegi

hemisfério n
hemisfär halvklot

hemofilia n
blödarsjuka hemofili

hemoglobina n
hemoglobin

hemorragia n
blödning

hemorroida n
hemorrojder

hemorroidas n
hemorrojder

hepatite n
hepatit

heptágono n
heptagon

hera n
murgröna

hera-terrestre n
jordreva

herança n
arv
(Direito) patrimônio passado por alguém que faleceu para ser distribuído entre seus sucessores legais
dom transmitido de uma geração para as seguintes
(ciência da informação) princípio da programação orientada a objetos que permite que subclasses recebam os mesmos atributos e operações que a classe-pai
arv arvedel
aquilo que se herda

herdar v
ärva

herdeiro n
arvinge arvtagare

hereditário adj
ärftlig

heresia n
kätteri heresi

heroína n
heroin

herpetologia n
herpetologi

heráldico adj
heraldisk

herético adj
kättersk

herói n
hjälte

hesitar v
tveka

heterodoxo adj
heterodox irrlärig

heterofobia n
heterofobi

heterogeneidade n
heterogenitet

heterogêneo adj
heterogen

heteropatriarcado n
heteropatriarkat

heterossexualidade n
heterosexualitet

heurístico adj
heuristisk

hexadecimal adj
hexadecimal

hexaedro n
hexaeder

hexagonal adj
hexagonal

hexágono n
hexagon sexhörning

hexâmetro n
hexameter

hibisco n
hibiskus

hibridação n
hybridisering

hidrocarboneto n
kolväte

hidrodinâmica n
hydrodynamik

hidrogénio n
väte

hidrogênio n
väte

hidrologia n
hydrologi

hidromel n
mjöd

hidrostática n
hydrostatik

hidráulico adj
hydraulisk

hidrângea n
hortensia

hidrólise n
hydrolys
reação química de quebra que ocorre na presença de água

hierárquico adj
hierarkisk

hifa n
hyfer

higiênico adj
hygienisk

higroscopia n
hygroskopisk

higrômetro n
hygrometer

hiligaynon n
hiligaynon

hindi n
hindi

hinduísmo n
hinduism

hino n
hymn lovsång

hipercalcemia n
hyperkalcemi

hipercalemia n
hyperkalemi

hiperespaço n
hyperrymd

hiperglicemia n
hyperglykemi

hiperligação n
hyperlänk

hipermetropia n
översynthet

hipertermia n
värmeslag

hipertexto n
hypertext

hipertrofia n
hypertrofi

hiperventilação n
hyperventilation

hiperônimo n
hyperonym

hipnose n
hypnos

hipnotizar v
hypnotisera

hipocalcemia n
hypokalcemi

hipocalemia n
hypokalemi

hipocondria n
hypokondri

hipocrisia n
hyckleri

hipoglicemia n
hypoglykemi

hiponatremia n
hyponatremi

hipopótamo n
flodhäst

hipotensão n
hypotension

hipotenusa n
hypotenusa

hipotermia n
hypotermi

hipotético adj
hypotetisk

hipsométrico adj
hypsometrisk

hipérbole n
hyperbel
(Matemática) intersecção entre uma superfície cônica circular regular e um plano que passa através das duas metades do cone

hipócrita adj
hycklande

hipónimo n
hyponym

hipóstase n
hypostas

hipótese n
hypotes

hipônimo n
hyponym
unidade lexical como uma palavra ou locução cuja acepção semanticamente abrange parte da acepção de outra unidade lexical porém sendo em relação a esta última mais restrita e específica

histerectomia n
hysterektomi

historiador n
historiker

história n
historia

histórico adj
historisk

hitita adj
hettitisk hettitiska

hitita n
hettiter
(História) indivíduo do hititas
hettitiska
(Linguística) idioma oficial do império hitita, falado, atestado de 1600 a.C. a 1100 a.C.

hoje n
i dag idag

holismo n
holism

holografia n
holografi

homem n
man

homenagem n
vördnad

homeopatia n
homeopati

homeostase n
homeostas
(Biologia e Medicina) tendência natural da célula e do organismo de manter o meio interno constante; estabilidade fisiológica

homeostático adj
homeostatisk
relativo ou relacionado a homeostase

homepage n
huvudsida

homilética n
homiletik

homofobia n
homofobi

homofonia n
homofoni

homogeneidade n
homogenitet

homogéneo adj
homogen enhetlig

homogêneo adj
homogen enhetlig

homonacionalismo n
homonationalism

homossexual n
homosexuell

homossexualidade n
homosexualitet

homógrafo n
homograf

honestidade n
ärlighet

honorável adj
hedervärd

honra n
ära
alto grau de respeito, devido ao valor, mérito ou posto

hora n
timme

horda n
hord

horizontal adj
vågrät horisontell

horizonte n
horisont

hormona n
hormon

hormônio n
hormon

horrível adj
förskräcklig

hospital n
sjukhus lasarett

hulha n
stenkol

humanidade n
mänsklighet människosläktet
conjunto de toda a raça humana
mänsklighet
comportamento ou natureza humana
qualidade de ser sensível ou benévolo

humanismo n
humanism

humanitário adj
humanitär

humano adj
mänsklig

humilde adj
blygsam

humilhar v
förödmjuka

humor n
humor
qualidade cômica, incongruente ou absurda de uma situação, que a torna engraçada
humör lynne
disposição mental ou temperamento

humorístico adj
humoristisk

hábitat n
habitat

hábito n
vana
certo costume, prática, uso

háfnio n
hafnium

hássio n
hassium

hélio n
helium

hérnia n
bråck

hífen n
bindestreck divis

hímen n
hymen mödomshinna

hólmio n
holmium

hóquei n
hockey

húbris n
hybris

húmus n
humus

húngaro adj
ungersk ungerska
da Hungria

húngaro n
ungerska
natural da Hungria
língua urálica falada na Hungria

iacute n
jakutiska

iaque n
jak

icnêumone n
egyptisk mungo faraokatt faraoråtta ichneumon

iconoclasta n
bildstormare ikonoklast

iconoclastia n
ikonoklasm bildstorm

iconografia n
ikonografi

icterícia n
gulsot

idade n
ålder
número de anos decorridos desde o nascimento de alguém

ideal adj
idealisk ideal

ideal n
ideal

idealismo n
idealism

idealizar v
idealisera

ideia n
idé
plano, projeto

identidade n
identitet
conjunto de dados que permitem determinar a que pessoa se referem

identificar v
identifiera

ideograma n
ideogram

ideologia n
ideologi

idioma n
språk

idiomático adj
idiomatisk

idiossincrasia n
idiosynkrasi

idiossincrático adj
idiosynkratisk

idiota adj
dum

idiota n
idiot fåne

ido n
ido

idolatria n
avgud

idêntico adj
identisk

idílico adj
idyllisk

idílio n
idyll

iene n
yen

iglu n
igloo

ignominioso adj
vanärande

ignorante adj
okunnig

ignorância n
okunnighet ignorans
qualidade do ignorante

ignosticismo n
ignosticism

igualdade n
jämlikhet likhet

igualitarismo n
egalitarism

igualmente adv
likvärdigt

iguana n
leguan

ilativo n
illativ

ilegal adj
illegal olaglig

ilegítimo adj
illegitim

ilha n
ö holme
porção de terra emersa cercada de água

ilimitado adj
obegränsad

ilocano n
ilocano ilokano
indivíduo dos ilocanos, povo que habita o norte da ilha de Luçon (Filipinas)
(Linguística) língua malaio-polinésia falada no norte da ilha de Luçon

ilongo n
hiligaynon

ilustração n
illustration
desenho que decora uma obra ou ajuda a perceber uma ideia:

imagem n
avbilda bilden fantasi

imaginação n
fantasi

imaginário adj
imaginär

imaginável adj
tänkbar
que pode ser concebido ou imaginado

imberbe adj
skägglös

imediatamente adv
omedelbart

imediato adj
omedelbar

imenso adj
ofantlig oändlig enorm gränslös omätlig

imigração n
invandring immigration

imitar v
imitera

imoral adj
omoralisk

imortal adj
odödlig
que não morre

impaciência n
otålighet

impala n
impala

imparcial adj
opartisk

impedimento n
offside
(Futebol) falta em que o atacante que participa de jogada está mais próximo à linha de fundo do campo oponente que um dos dois últimos jogadores adversários no momento em que a bola é-lhe lançada

impedir v
hindra

imperador n
kejsare
autoridade suprema de um império

imperial adj
kejserlig

imperialismo n
imperialism

impermeável adj
vattentät

impetigo n
impetigo

implementar v
fullgörande implementera

importante adj
viktig

importação n
import

importância n
betydelse vikt

impossibilidade n
omöjlighet

impossível adj
omöjlig

imposto n
skatt

impotência n
impotens

impressão n
intryck
efeito de um estímulo sobre os sentidos ou a inteligência; sensação, por vezes desagradável

imprestável adj
värdelös oduglig odugling odåga

improvisar v
improvisera

imprudência n
oförsiktighet

impulso n
impuls
desejo repentino de fazer algo (sem pensar nas consequências)
força ou estimulação repentina

império n
kejsardöme riket
estado governado por um imperador ou uma imperatriz

imunidade n
immunitet

imunizar v
immunisera

imutável adj
oföränderlig

inacessível adj
oåtkomlig

inacreditável adj
otroligt

inato adj
medfödd

inação n
overksamhet

incentivo n
incitament

incerto adj
osäker

incesto n
incest

inchar v
svälla

incitar v
hetsa

incluir v
inkludera
compreender, tornar parte de

incolor adj
färglös

incompetente adj
inkompetent

incompetência n
inkompetens

incompleto adj
ofullständig

incompreensível adj
obegriplig

inconcebível adj
obegriplig ofattbar

incondicional adj
ovillkorlig villkorslös

inconveniente n
olägenhet

incorreto adj
fel

incrível adj
otroligt otrolig

incubar v
häcka

incurável adj
obotlig

incêndio n
brand brasa

incógnito adj
inkognito

incómodo adj
hindrande
Sem comodidade.

incômodo adj
hindrande
que não tem comodidade

indeciso adj
obeslutsam
não decidido, não resolvido

indecisão n
obeslutsamhet tvekan

indenizar v
ersätta gottgöra

independente adj
oberoende

independência n
självständighet oavhängighet
(Política) posse de soberania político-econômica, por parte de um país ou território

indiano n
indisk

indicativo n
indikativ
modo do verbo que indica o estado, a ação ou existência de forma absoluta

indignação n
förtrytelse harm

indispensável adj
oumbärlig omistlig

indisposição n
illamående
pequena doença; mal-estar

individual adj
individuell

indivisível adj
odelbar

indol n
indol

indomável adj
okuvlig

indonésio n
indonesiska
língua malaio-polinésia oficial da Indonésia (considerada por alguns uma variante do malaio)

industrial adj
industriell

indução n
induktion

indústria n
industri
(Economia) atividade de produção de mercadorias, usualmente de forma mecanizada

inerente adj
rörande

inescrupuloso adj
skrupelfri samvetslös

inescrutável adj
outgrundlig

inesperado adj
oväntad

inesquecível adj
oförglömlig

inessivo n
inessiv

inevitável adj
oundviklig

inexistência n
obefintlighet

infame adj
ökänd

infantaria n
infanteri

infarto n
infarkt

infecção n
infektion

infelizmente adv
tyvärr olyckligtvis

inferior adj
underlägsen

infernal adj
helvetisk

inferno n
helvete

inferência n
följd

infidelidade n
otrohet

infiltrar v
infiltrera

infinitivo n
infinitiv

infinito adj
ändlös

infixo n
infix

inflamatório adj
inflammatorisk

inflamação n
inflammation

inflamável adj
brandfarlig

inflação n
inflation

inflexibilidade n
oböjlighe

inflorescência n
blomställning

influente adj
inflytelserik

influenza n
influensa

influência n
inflytande påverkan

infomercial n
infomercial

informal adj
informell

informativo adj
informativ

informação n
upplysning uppgift meddelande underrättelse information

informática n
datavetenskap

infortúnio n
otur olycka missöde

infraestrutura n
infrastruktur

infravermelho adj
infraröd

infundibuliforme adj
trattformig

infância n
barndom

inglês n
engelska engelsk
língua germânica ocidental originada na Inglaterra, mas atualmente falada em vários países do mundo, tanto oficialmente quanto como segundo idioma

ingrediente n
ingrediens

inguinal adj
ljumsk-

inhame n
jams jamsrot

inibir v
förhindra

iniciativa n
initiativ

inimigo adj
fientlig fiende

inimigo n
fiende ovän

inimizade n
fiendskap

injetar v
injicera

injeção n
injektion

injustiça n
orättvisa

injusto adj
orättvis

inocular v
inokulera

inocência n
oskuld

inorgânico adj
oorganisk

inquérito n
efterforskning förfrågan

insalubre adj
ohälsosam

insano adj
galen vansinnig sinnessjuk

insegurança n
obeslutsamhet osäkerhet ovisshet

insensível adj
känslolös

inseparável adj
oskiljaktig

inseticida n
insekticid insektsgift

inseto n
insekt

insignificante adj
betydelselös obetydlig

insistir v
insistera

insolação n
solsting

insolente adj
oförskämd förmäten insolent

insolvência n
insolvens
impossibilidade de se pagar uma dívida por não possuir potencial financeiro

inspetor n
besiktningsman inspektor
o que vê, observa, fiscaliza ou inspeciona

inspirado adj
inspirerad

inspirar v
andas in
introduzir o ar nos pulmões

inspiração n
inspiration

instalação n
installation

instante n
ögonblick

instantâneo adj
omedelbar

instinto n
instinkt

instituto n
institut anstalt inrättning

instrumental adj
bidragande

instrumento n
instrument

instrução n
undervisning

instância n
instans
(ciência da informação) cada objeto de uma determinada classe que é criado durante a execução de um programa

insuficiente adj
otillräcklig

insulano n
öbo

insulina n
insulin

insultar v
förolämpa missfirma skymfa

insulto n
förolämpning

insuportável adj
outhärdlig odräglig olidlig

insurreição n
uppror

insípido adj
smaklös
sem sabor, que não possui gosto

insólito adj
ovanlig sällsynt

insônia n
sömnlöshet

intangível adj
obestämd ogripbar

integral n
integral

integração n
integration

inteiro adj
hel

intelectual adj
intellektuell

inteligente adj
intelligent klok

inteligência n
intelligens
capacidade mental de raciocinar, planejar, resolver problemas, abstrair e compreender ideias e linguagens e aprender

intendente n
intendent förvaltare

intenso adj
intensiv

intenção n
intentionen avsikt

interagir v
interagera

interativo adj
interaktiv

interação n
interaktion

intercessão n
förmedling

interessante adj
intressant

interessar v
intressera fängsla

interestelar adj
interstellär

interface n
gränssnitt

interferência n
interferens
(Física) superposição de duas ou mais ondas num mesmo ponto

interior adj
interiör

interjeição n
interjektion

interlocutor n
samtalspartner

interlíngua n
interlingua

interlíngue n
interlingue occidental

intermediário adj
intermediär mellanliggande

internacional adj
internationell

internet n
internet

interpessoal adj
mellanmänsklig

interplanetário adj
interplanetarisk

interpolar v
interpolera

interpretar v
tolka
fornecer o significado de algo; explicar, elucidar
compreender de uma certa forma
(Música e Teatro) executar uma peça, dando-lhe um significado
traduzir oralmente (via de regra de uma língua para outra)

interpretação n
tolkning

interromper v
sluta

interruptor n
strömbrytare

interrupção n
avbrott

intersecção n
snitt
(Geometria) ponto onde duas linhas, planos ou sólidos se encontram

intertextualidade n
intertextualitet

intervalo n
paus
breve período de tempo, ocorrido no meio de uma atividade, para descanso
intervall
(Matemática) subconjunto de uma reta
(Música) relação entre dois sons quanto à sua frequência

intervenção n
intervention
o ato ou fato de intervir

intestino n
tarm inälvor

intestinos n
tarm inälvor

intimidar v
skrämma

intitular v
betitla

intolerância n
intolerans

intriga n
intrig förveckling

intrigar v
eftersträva

introdução n
införande inledning

introspecção n
introspektion själviakttagelse

intuição n
intuition
(Filosofia) conhecimento sem recurso ao raciocínio
pressentimento

intérfase n
interfas

inumano adj
omänsklig grym

inumerável adj
oräkneli

inundar v
översvämma

invadir v
invadera

invasão n
invasion

invectiva n
okvädinsord skymford

inveja n
avundsjuka

invejar v
avundas missunna

inventar v
uppfinna

inventor n
uppfinnare
aquele que inventa coisas, como passatempo ou como ocupação.

inventário n
inventarieförteckning

invenção n
uppfinning

inverno n
vinter
estação do ano que se segue ao outono e antecede a primavera; a quarta estação no hemisfério norte, iniciando-se em dezembro, no solstício

invernoso adj
vintrig

investimento n
investering

investir v
installera investera
(Política) empossar num cargo
investera
(Economia) aplicar fundos destinados à obtenção de um determinado rendimento, resultado ou lucro

invisível adj
osynlig

involuntário adj
ofrivillig oförvållad

invulnerável adj
osårbar

inércia n
tröghet

início n
begynnelse

inútil adj
oanvändbar

iodo n
jod

iogurte n
yoghurt

ionizar v
jonisera

ionosfera n
jonosfär

ioruba n
yoruba
indivíduo do povo iorubano
(Linguística) língua nigero-congolesa falada na Nigéria, em Benim e no Togo

iorubá n
yoruba
indivíduo do povo iorubano
(Linguística) língua nigero-congolesa falada na Nigéria, em Benim e no Togo

ir v
åka gå
(transitivo indireto) mover-se de um lugar para outro

ira n
vrede

irado adj
arg retad uppbragt uppretad
que sente ira

iraniano adj
iransk iranier iranska

iraniano n
iranier

iridescente adj
iriserand

irmã n
syster
aquela que em relação a outrem, possui os dois pais (o mesmo pai e a mesma mãe ao mesmo tempo) em comum
designação dada às religiosas; monja

irmão n
bror broder
aquele que em relação a outrem, possuí os dois pais (o mesmo pai e a mesma mãe ao mesmo tempo) em comum

ironia n
ironi

irradiação n
bestrålning

irreal adj
irreal

irregular adj
oregelbunden

irrelevante adj
irrelevant

irreparável adj
irreparabel

irreprochável adj
oklanderlig

irreversível adj
oåterkallelig irreversibel

irrevogável adj
oåterkallelig

irrigação n
konstbevattning bevattning

irritar v
irritera

irritação n
irritation förargelse ursinne

irídio n
iridium

isabelino adj
elisabetansk

isca n
agn bete

isento adj
ej belastad

islamismo n
islam muhammedansim

islandês adj
isländsk isländska

islandês n
isländska isländsk
(masculino apenas) língua germânica falada na Islândia

islâmico adj
islamisk muslimsk

islão n
islam

isolado adj
enda
que se isolou
enslig
separado de tudo o que o rodeia
öde
pouco frequentado
isolerad fristående enstaka spridd
que está à parte

isomorfismo n
isomorfism

isotérmico adj
isotermisk

isqueiro n
tändare
utensílio com torcida humedecida de gasolina ou saída de gás, que se inflama pelo atrito de uma roda dentada sobre uma pedra abrasiva apropriada ou por um inflamador elétrico adequado

isquemia n
ischemi

israelita adj
israelisk

israelita n
israelit

istmo n
näs landtunga

isósceles adj
likbent

isótopo n
isotop

italiano adj
italiensk italienska

italiano n
italienska
(linguística) língua românica (ou neolatina) falada na Itália

iteração n
iteration

itérbio n
ytterbium

iídiche n
jiddisch

jaburu n
jabirustork

jacaré n
alligator

jade n
jade

jaguar n
jaguar

jamanta n
manta
nome vulgar de peixes cartilagíneos pelágicos, oceânicos da espécie Manta birostris

janeiro n
januari torsmånad

janela n
fönster glugg

jantar n
middag

jaqueta n
jacka

jardim n
trädgård

jardinagem n
trädgårdsskötsel

jardineiro n
trädgårdsmästare

jargão n
jargong

jasmim n
jasminsläktet jasmin

jaspe n
jaspis

javali n
vildsvin
(Zoologia) porco selvagem (Sus scrofa) do Velho Mundo, ancestral dos porcos domésticos

javanês adj
javanansk javanesisk

jazer v
ligga

jazida n
fyndighet lager fält

jeito n
sätt vis
forma particular de agir

jeje adj
ewe

jejuar v
fasta

jejum n
fasta
estado de quem não come desde o dia anterior
privação total ou parcial de alimentos por motivos higiênicos, terapêuticos ou religiosos

jesuitista n
jesuit

jesuíta n
jesuit

joalheiro n
juvelerare

joelho n
knä

jogador n
spelare

jogo n
spel lek
atividade recreativa que segue certas regras

jornalismo n
journalistik

jornalista n
journalist publicist tidningsman

jornalístico adj
journalistisk

joule n
joule

jovem adj
ung

jovial adj
jovialisk

jubileu n
jubileum

judaísmo n
judendom

judeu adj
hebreisk

judeu n
judar

judô n
judo

juiz n
domare
(Direito) magistrado a quem a lei atribui a função de apreciar e de julgar as questões cíveis, criminais e, por vezes, administrativas
(desporto) indivíduo responsável por fazer cumprir as regras e o espírito de um jogo ou esporte

julho n
juli

junho n
juni

junto adj
tillsammans ihop

juramento n
ed

jurar v
svära svärja

jurista n
jurist

justificar v
rättfärdiga

justiça n
rättvisa rättfärdighet
justeza ou retidão no tratamento de outras pessoas
rättvisa rätt lag
(Direito) a lei e sua administração

justo adj
nätt och jämt
que age com justiça

juventude n
ungdom

já adv
redan allaredan

jônios n
Joner

júbilo n
jubel

kanji n
kanji
(estrangeirismo e Escrita) um dos três sistemas de escrita do japonês, de origem chinesa

keynesianismo n
keynesianism

kikongo n
kikongo

kimono n
kimono

kuru n
kuru

labial adj
labial

labirinto n
labyrint
construção constituída por um conjunto de percursos intrincados criados com a intenção de desorientar quem os percorre

laboratório n
laboratorium labb

lactose n
laktos

lacônico adj
lakonisk

ladrão n
tjuv

lagarta n
fjärilslarv

lagarto n
ödla ödledjur
(Zoologia) réptil sáurio de corpo grande e quase cilíndrico, bastante ágil, inofensivo e muito útil na agricultura pela grande quantidade de insetos que devora

lago n
insjö sjö

lagosta n
hummer

lagostim n
havskräfta

lamber v
slicka

lamento n
klagan gnäll klagande ljud

lampreia n
nejonögon nejonöga

lantanídeo n
lantanoider

lantânio n
lantan

lança n
spjut

laparotomia n
laparatomi

lapela n
slag

lar n
hem

laranja n
apelsin orange
fruto cítrica da laranjeira, cuja cor característica é o laranja
orange apelsin
a cor da laranja, mistura do amarelo com o vermelho

laranjeira n
apelsinträd

largo adj
stor

largura n
bredd vidd

laringe n
struphuvud larynx

laringite n
laryngit

larva n
larv

lasanha n
lasagne
fitas largas de massa de trigo que se usam no preparo de sopas e de outros pratos
iguaria tipicamente italiana preparada com essas fitas de massa entremeadas por algum recheio

lata n
burk
recipiente metálico, feito de lata, aço ou alumínio, utilizado para armazenamento de líquidos e conservas alimentícias

latgaliano n
lettgalliska
(Linguística) língua minoritária falada na Letônia, considerada por alguns como um dialeto do letão

laticínio n
mjölkprodukt
produto cuja principal matéria-prima é o leite

latifúndio n
stor egendom

latim n
latin

latino-americano adj
latinamerikansk

latir v
skälla
soltar latidos (o cão)

latão n
mässing

laurêncio n
lawrencium lawrentium

lava n
lava

lavar v
tvätta

laxante n
laxermedel

lealdade n
lojalitet

lebre n
hare

legal adj
laglig legal
de acordo com a lei

legitimidade n
legitimitet

legítimo adj
rättmätig

legível adj
läslig

lei n
lag

leigo adj
ej klerikal

leigo n
lekman

leilão n
auktion

leite n
mjölk
(alimentação e Bebida) líquido branco segregado pelas glândulas mamárias, existentes nas fêmeas dos mamíferos

leitor n
läsare

lema n
motto devis valspråk
ideia expressa por uma frase que serve de guia ou de motivação para uma pessoa, grupo, seita, país ou nação

leme n
roder
superfície plana na parte traseira de um barco ou de um avião e que serve para os dirigir

lemingue n
lämmel

lenda n
legend

lendário adj
legendarisk

leninismo n
leninism

lentilha n
lins
planta herbácea da família das leguminosas com sementes comestíveis cujo nome científico é Lens culinaris

lento adj
långsam
vagaroso

lençol n
lakan
tipo de roupa de cama

leoa n
lejoninna lejonhona

leopardo n
leopard
(Zoologia) mamífero carnívoro da família dos felídeos (Panthera pardus)
(Heráldica) elemento heráldico representado por esse animal passante, com sua cabeça vista de frente, geralmente em grupos de três

leopardo-das-neves n
snöleopard

lepra n
lepra spetälska
(Medicina) na Antiguidade, designação de diversas doenças de pele, especialmente as de caráter crônico ou contagioso

leprosário n
spetälskesjukhus

leptão n
lepton

ler v
läs läsa

lesma n
latmask sölkorv

leste n
öster

lesão n
skada

letra n
bokstav

letreiro n
affisch

letárgico adj
letargisk

letão adj
lettiska lettisk

letão n
lettiska lettisk
natural da Letônia (Letónia).
língua báltica falada na Letônia (Letónia).

leucemia n
leukemi blodcancer

leucócito n
leukocyt vit blodkropp

lexema n
lexem

lexicografia n
lexikografi

lexicologia n
lexikologi

lexicógrafo n
lexikograf ordboksförfattare

leão n
lejon
(zoologia) grande felídeo africano de juba abundante, cujo nome científico é Panthera leo

lhama n
lama

liame n
länk

libanês adj
libanesisk

libação n
libation

liberal adj
generös frikostig
generoso
liberal
tolerante; que não critica nem desaprova
(Política) que favorece a liberdade individual

liberalismo n
liberalism

liberdade n
frihet

libertarismo n
libertarianism

libertário n
frihetsivrare

libra n
pund
(Economia) unidade monetária do Reino Unido (e de vários outros países); símbolo: £
(Metrologia) unidade de medida de massa, equivalente a 0,45359237 kg; libra-massa; símbolo: lb

libélula n
trollslända

licantropia n
lykantropi

licença n
licens tillståndsbevis
permissão para fazer algo
documento que atesta essa permissão

licença-maternidade n
föräldraledighet

liga n
legering
mistura de dois ou mais metais

ligamento n
bindning ligament

ligatura n
ligatur

ligeiro adj
lätt

lilás n
syren

lima n
fil
ferramenta em aço temperado para limar metais e objetos duros
lime
(Botânica) fruto da limeira; a própria limeira

limburguês n
limburgiska

limeira n
lime

limitação n
begränsning
ato ou efeito de limitar:
limite natural, assumido ou imposto:

limite n
gränsvärde
(Matemática) número escalar real para o qual tende o valor de uma função quando o valor de seu argumento tende para algum valor determinado

limnologia n
limnologi

limonada n
lemonad

limpo adj
ren

limão n
citron
fruto do limoeiro, de forma ovoide, cítrico de cor verde-amarela e de sabor ácido

lince n
lodjur lo

linchar v
lyncha

lindo adj
vacker

linear adj
linjär

linfa n
lymfvätska lymfa

linfoma n
lymfom

linfócito n
lymfocyt

linguagem n
språk
comunicação através de fala ou símbolos

linguista n
lingvist språkforskare

linguística n
språkvetenskap lingvistik

linguístico adj
lingvistisk

linho n
lin linne
tecido fabricado com as fibras do linho (planta)

lipoaspiração n
fettsugning

lipídio n
lipid

lirismo n
lyrism

lista n
lista
relação de nomes, lugares ou coisas
(ciência da informação) forma de organização através da enumeração de dados para melhor visualização da informação

literal adj
litterär
diz-se de citações: conforme o original, sem mudar nada

literalmente adv
bokstavligen

literatura n
litteratur

litigante n
processande tvistande

litografia n
litografi

litográfico adj
litografisk

litosfera n
Litosfär litosfär
camada sólida mais externa do planeta Terra

litro n
liter
(metrologia) unidade de medida de volume que obedece ao sistema métrico decimal e é aceita pelo sistema internacional de unidades

lituano n
litauiska
natural da Lituânia
língua báltica falada na Lituânia

liturgia n
liturgi

litúrgico adj
liturgisk

livermório n
livermorium

livoniano n
liviska
(Linguística) idioma fino-úgrico em vias de extinção falado por esse povo

livraria n
bokhandel boklåda

livro n
bok
objeto feito de várias folhas de papel, organizadas em ordem e contendo um texto

livónio n
liviska
(Linguística) idioma fino-úgrico em vias de extinção falado por esse povo

livônio n
liviska
(Linguística) idioma fino-úgrico em vias de extinção falado por esse povo.

lixeira n
soptunna
recipiente de madeira, plástico ou metal, de forma e tamanho variados, móvel ou fixo, onde se reúne o lixo, nas casas, logradouros e vias públicas

lixo n
sopor avfall

lição n
lektion

lobisomem n
varulv

lobista n
lobbyist

lobotomia n
lobotomi

local adj
lokal

locativo n
lokativ

locomotiva n
lok lokomotiv

loesse n
lössjord

logaritmo n
logaritm

logotipo n
logotyp

logística n
logistik

loja n
affär butik magasin kiosk
estabelecimento comercial

lombada n
farthinder
(Brasil) elevação construída na estrada para obrigar a diminuição de velocidade

lombardo adj
lombardisk lombardiska
relativo a seus habitantes

lombardo n
Langobarder
(História) indivíduo dos lombardos, povo germânico oriundo da Escandinávia
lombardiska
(Linguística) idioma românico falado no norte da Itália e na Suíça (código de língua ISO 639-3: lmo)

longitude n
longitud

lontra n
utter

lotaria n
lotteri

loteria n
lotteri

louco adj
galen tokig vansinnig konstig

loucura n
galenskap vansinne

lousa n
svarta tavlan
quadro-negro

louva-a-deus n
bönsyrsor

louvável adj
lovvärd

lua n
måne månen

lubrificação n
smörjning

lucrativo adj
lukrativ vinstgivande

lucro n
vinst förtjänst
benefício conquistado de alguma situação ou tarefa
vinst
(Economia) diferença positiva em um investimento ou operação de compra e venda

lugar n
plats ställe
espaço ocupado por um corpo

luge n
rodel

luminoso adj
lysande

lupa n
förstoringsglas
lente convergente que aumenta o diâmetro aparente dos objetos

luta n
kamp

lutar v
kämpa

luteranismo n
luteranism

luterano adj
luthersk

luto n
sorg

lutécio n
lutetium

luva n
handskar handske

luxemburguês n
luxemburgiska
natural do Luxemburgo
língua, de raiz germânica com influências francesas, oficial do Luxemburgo

luxo n
lyxen lyx

luz n
ljus
(Física e natureza) única radiação captada pelo olho humano
(Eletricidade e física) energia elétrica
(Figurado) certeza, clareza, evidência
(Figurado) conhecimento público
(Figurado) elucidação, esclarecimento

lá adv
dit

lábio n
läpp
cada uma das partes carnudas externas que contornam a boca

lágrima n
tår

lápis n
blyertspenna penna
cilindro fino de material apropriado, geralmente grafite, envolvido por uma menos fina tora de madeira usado para escrever, desenhar ou pintar:

lápis-lazuli n
lapis lazuli

lâmina n
blad

lâmpada n
lampa glödlampa

lã n
ull ylle

lépton n
lepton

lésbica n
flata lesbiska

límpido adj
klar

língua n
tunga språk
(Anatomia) órgão da boca, auxiliar da mastigação e deglutição e responsável pela articulação dos sons; órgão da fala
språk tunga
linguagem, idioma, conjunto de expressões sonoras com um significado convencional partilhado por um grupo de seres humanos

líquen n
lav

líquido adj
flytande

líquido n
vätska

lírico adj
lyrisk

lítio n
litium

lógica n
logik

lótus n
lotus

lúgubre adj
dyster

lúmen n
lumen
(Física) unidade de fluxo luminoso
(Biologia e Anatomia) cavidade no interior de um órgão, veia ou artéria

lúpulo n
humle

macaco n
apa
nome comum dos primatas da sub-ordem Simiiformes, normalmente excluindo o ser humano

macedônio n
makedonska
língua falada pelos povos da Macedônia

machado n
yxa bila

macieira n
äppelträd apel

maciço n
massiv

macro n
makro

macroeconomia n
makroekonomi

macromolécula n
makromolekyl

madrasta n
styvmor

madraça n
madrassa

maduro adj
mogen
diz-se do fruto que atingiu a última fase do desenvolvimento
adiantado em anos

magia n
magi

magistrado n
magistrat

magma n
magma

magnetismo n
magnetism dragningskraft
(Física) propriedades dos campos e substâncias magnéticas

magnetoidrodinâmica n
magnetohydrodynamik

magnificente adj
storartad

magnitude n
betydelse
importância
storlek
tamanho, dimensões

magnânimo adj
storsint

magnésio n
magnesium

magnético adj
magnetisk

magnífico adj
magnifik

magro adj
mager tunn

maio n
maj blomstermånad

maionese n
majonnäs
molho frio bem batido feito de óleo, vinagre, gemas de ovos, sal e especiarias

maioria n
majoritet

mais adv
mer
avançadamente (designa aumento)

mais-valia n
mervärde

maiêutica n
maieutik majevtik
(filosofia) método executado através de um questionamento filosófico que pressupõe que a verdade está associada ao intelecto de todos os seres humanos podendo evoluir mediante a capacidade de responder as perguntas ou questionamentos simples relacionados a coisas da natureza, sendo essas perguntas feitas por um filósofo.

maiô n
baddräkt
(Brasil, vestuário e século XX) roupa de banho feminina de peça única, geralmente feito de malha, que cobre a regiões da genitália, o peito e o abdômen

majestade n
majestät
qualidade do que é majestoso
título concedido a monarcas

mal adv
dåligt

mal n
ont

mala n
resväska
espécie de caixa para o transporte de roupa e outros objetos em viagem
bagageutrymme baklucka bagagelucka skuff
(Brasil e automobilismo) porta-malas

malabarismo n
jonglering
exibições com movimentos extravagantes, difíceis; equilibrismo

malabarista n
jonglör

malacologia n
malakologi

malaio adj
malajiska

malaio n
malajiska
língua malaio-polinésia falada na Malásia e em partes de Singapura e de Brunei.

maldade n
elakhet ondska

maldição n
förbannelse

maleável adj
smidbar

malgaxe n
malagassiska
língua malaio-polinésia falada em Madagascar

malmequer-dos-brejos n
kabbeleka

maltose n
maltos

maltratar v
misshandla

maltês n
maltesiska
relativo a ou língua semítica falada na República de Malta; dialeto de Malta

malvado adj
dålig ond illasinnad

malária n
malaria

mamadeira n
nappflaska
(Brasil) frasco com uma tetina/bico de borracha, utilizado para dar leite (ou outros líquidos) a crianças

mamangaba n
humla

mamilo n
bröstvårta

mamografia n
mammografi

mamute n
mammut

mamífero n
däggdjur

mancha n
fläck

manchete n
tidningsrubrik rubrik

mandamento n
bud

mandarim n
mandarin
funcionário público de alto escalão durante o Império Chinês
principal grupo de dialetos falado na China

mandato n
fullmakt
missão; delegação; encargo

mandioca n
maniok cassava

mandíbula n
underkäke

maneira n
sätt vis
modo, jeito como algo é feito
método
sätt beteende uppträdande
modo característico de se comportar

manga n
mango
fruto tropical, doce e comestível da mangueira (Mangifera indica)
ärm
peça de vestuário que cobre o braço

mangaká n
mangaka

manganês n
mangan

mangue n
mangrove mangroveträd

manhã n
morgon förmiddag
(cronônimo) período do dia que vai do levantar do Sol até meio-dia, situando-se entre a madrugada e a tarde

manicura n
manikyr

manifesto n
manifest
exposição escrita e pública

maniqueísmo n
manikeism

manivela n
vev

manjerona n
mejram

manquês n
manx manniska

manteiga n
smör
substância gorda, untuosa e alimentícia que se extrai da nata do leite

manter v
uppehålla

manual adj
manuell

manuscrito n
handskrift manuskript

manês n
manx manniska

mapa n
karta

mar n
hav sjö

maracujá n
passionsfrukt

marajá n
maharadja

marasmo n
marasm
doença causada por uma desnutrição proteico-calórica

marata n
marathi
(Linguística) língua indo-arianas falada por esse povo

marati n
marathi
(linguística) língua indo-arianas falada por esse povo

maratona n
maraton

maravilhoso adj
underbar förbryllande

marca n
fabrikat
nome e/ou sinal que distingue um produto; logótipo:

marca-passo n
pacemaker

marcar v
märka
pôr uma marca ou sinal

marceneiro n
snickare

marcha n
marsch
modo de andar de soldado
marschmusik marsch
(Música) certo tipo de composição musical
gång gående
(esporte) certo tipo de corrida na qual os atletas não podem dobrar os joelhos

marchar v
tåga

marechal n
marskalk

marfim n
elfenben

margarida n
prästkrage
(botânica) planta da família das compostas também conhecida por bonina, bem-me-quer, margarita e por vários outros nomes

margarina n
margarin

margem n
strand

marido n
make man äkta make

marina n
marina småbåtshamn

marinheiro n
sjöman

marionete n
marionett

mariposa n
nattfjärilar
espécie de borboleta de hábitos noturnos

mariquita-de-garganta-amarela n
gulstrupig skogssångare

marketing n
marknadsföring

marmelada n
marmelad sylt
geleia, doce

marmelo n
kvitten
(fruto) o fruto do marmeleiro, marmelo-molar, gamboa

marquês n
markis

marrom adj
brun

marroquino n
marockansk

martelo n
hammare
ferramenta com cabo de madeira e na extremidade uma peça de metal com uma superfície lisa, usada para bater em pregos

marxismo n
marxism

marxismo-leninismo n
marxism-leninism

marzipã n
marsipan

março n
mars

maré n
tidvatten

marégrafo n
mareograf

mascote n
maskot
animal, pessoa ou objeto animado que é escolhido como representante visual ou identificador de uma marca, uma empresa ou evento

masculinismo n
maskulinism

masoquismo n
masochism

massa n
deg
(alimentação) preparado constituído basicamente por trigo, usado na fabricação do pão, macarrão e tortas salgadas
massa
(Física) medida da inércia de um corpo

mastectomia n
mastektomi

mastite n
bröstkörtelinfektion

mastro n
mast
(Náutica) peça de madeira ou de metal, alta e reta, montada verticalmente no centro e nas extremidades das embarcações, para sustentação das velas

masturbar v
masturbera

masturbação n
onani masturbation

mata n
skog skogsdung
(Botânica) porção de terreno repleto de árvores silvestres

matadouro n
slakteri

matar v
döda dräpa mörda
causar morte, tirar a vida

matemática n
matematik

material adj
material

materialismo n
materialism

materno adj
moderlig

matiz n
nyans
união de diversas cores mescladas com proporção

matraca n
harskramla
instrumento de madeira formado de tábuas com argolas móveis que se agitam para fazer barulho

matricídio n
modermord

matéria n
materia

matéria-prima n
råvara

mau adj
dålig

maxilar n
överkäke

maça n
klubba
arma branca que se compõe de um pau e na ponta uma bola espinhosa de ferro

maçaneta n
dörrhandtag

maçonaria n
frimureri

maçã n
äpple

mecanismo n
mekanism

mecatrônica n
mekatronik

mecânico adj
mekanisk

medalha n
medalj

mediana n
median
(Estatística) medida de tendência central de uma distribuição de dados

medical adj
medicinsk

medicamento n
medikament

medicina n
medicinsk vetenskap medicin

medida n
mått
determinada grandeza que serve de padrão para avaliar outra

mediocridade n
medelmåttlighet

mediterrâneo adj
medelhavs-

medo n
rädsla fruktan
temor, apreensão, sensação de insegurança desesperadora quanto a qualquer momento futuro

medusa n
manet
(Zoologia) alforreca

medíocre adj
medioker

megalomania n
storhetsvansinne

megalópole n
megalopolis

megametro n
megameter

megâmetro n
megameter

meia n
strumpor socka strumpa

meia-calça n
strumpbyxor

meia-noite n
midnatt

meio-dia n
middag

meio-irmão n
halvbror

meiose n
meios reduktionsdelning

meitnério n
meitnerium

mel n
honung
(alimentação e zoologia) substância doce, espessa e viscosa elaborada pelas abelhas nas colmeias

melamina n
melamin

melancia n
vattenmelon

melancolia n
melankoli svårmod

melanina n
melaniner

melanoma n
melanom

melaço n
melass

melhor adj
bästa
superlativo de bom
bättre
comparativo de superioridade sintético de bom

melhor adv
bästa

melhorar v
förbättra
(transitivo direto) tornar melhor, aperfeiçoar

melhoria n
förbättring

melodia n
melodi låt

melro n
koltrast

melão n
melon

membrana n
membran

meme n
mem

memorável adj
minnesvärd

memória n
minne
faculdade de conservar e reproduzir as ideias, imagens ou conhecimentos anteriormente adquiridos
(ciência da informação) parte do computador que armazena as informações
(Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) celebração do ano litúrgico de grau inferior à solenidade e à festa (festejo ou festividade)

mencionar v
nämna

mendelévio n
mendelevium

mendigo n
tiggare

menina n
flicka

meningite n
meningit

menino n
pojke kille gosse grabbe

menopausa n
menopaus

mensagem n
meddelande

mensal adj
månatlig
relativo ao mês

menstruação n
menstruation reglering

mente n
psyke

mentir v
ljuga narras

mentira n
lögn prat

mentiroso n
lögnare lögnaktig

mentor n
mentor

menu n
meny

mercado n
torg marknadsplats
local ou evento público onde mercadorias são negociadas
marknad
demanda por certas mercadorias

mercador n
köpman

mercadoria n
vara

mercantilismo n
merkantilism

mercenário n
legosoldat

mercúrio n
kvicksilver

merecimento n
välgärning

merenda n
mellanmål

mergulhar v
dyka

meritocracia n
meritokrati

mesa n
bord
móvel usado como superfície para se alimentar, conversar, estudar; távola

mesmo adj
samma

mesoderma n
mesoderm

mesoderme n
mesoderm

mesquinho adj
torftig

mesquita n
moské

messias n
messias

messiânico adj
messiansk

metabolismo n
metabolism ämnesomsättning

metade n
halva hälft

metafórico adj
metaforisk

metageografia n
metageografi

metal n
metall

metalinguagem n
metaspråk

metaloide n
halvmetall

metalúrgico adj
metallurgisk

metamorfose n
metamorfos omdaning

metanfetamina n
metamfetamin

metano n
metan

meteoro n
meteor

meteorologia n
meteorologi

meticuloso adj
omsorgsfull minutiös

metodismo n
metodism

metodologia n
metodologi

metonímia n
metonymi

metralhadora n
maskingevär
(Arma) arma de fogo automática que dispara um grande número de projéteis em curto espaço de tempo

metrologia n
mätteknik

metrópole n
metropol storstad

metáfora n
metafor

metálico adj
metallisk

metástase n
metastas

mexicano adj
mexikansk

mexicano n
mexikan

mexilhão n
mussla

mialgia n
muskelvär

miau n
mjau

micologia n
mykologi

micose n
svampinfektion

microfone n
mikrofon

microprocessador n
mikroprocessor

microscópico adj
mikroskopisk

microscópio n
mikroskop

micróbio n
mikrob

mictório n
urinoar

migalha n
smula

migrante adj
migrant

migração n
migration

milagre n
mirakel under

milagroso adj
mirakulös underbar undergörande

milha n
mil

milho n
majs

miligrama n
milligram

mililitro n
milliliter

milionésimo adj
miljonte

militar adj
militär militärisk

mimetismo n
mimicry
(Biologia) capacidade que têm certos animais de variar sua coloração e forma, de acordo com o meio em que se encontram

mineiro n
gruvarbetare
pessoa que trabalha numa mina

mingau n
gröt

minhoca n
daggmask

minimizar v
minimera
diminuir, reduzir

ministro n
minister statsråd

ministério n
ministerium departement

minoria n
minoritet

minuto n
minut

minério n
malm

minúcia n
minut

minúsculo adj
jätteliten pytteliten
muito pequeno, miúdo, insignificante:
diz-se dos caracteres pequenos do alfabeto:

miopia n
närsynthet

miosótis n
förgätmigejsläktet myosotis

miraculoso adj
mirakulös underbar undergörande

mirandês n
mirandesiska

mirar v
se titta iaktta betrakta mönstra syna
olhar para algo
rikta
apontar (arma de fogo) em uma certa direção

misandria n
misandri manshat

misantropo n
misantrop

misericórdia n
barmhärtighet

misoginia n
misogyni

misologia n
misologi

missa n
mässa

missionário n
missionär

missão n
mission
função ou poder que se confere a alguém para agir
(Religião) lugar onde os missionários vivem
(Religião) grupo de missionários
delegation
grupo de pessoas enviado para outro país para manter conversações políticas ou de negócios

misterioso adj
mystisk

misticismo n
mystik

mistura n
blandning
(Química) associação de dois ou mais compostos ou elementos no qual não ocorre a reação química entre elas, deixando intactas as suas moléculas

mistério n
mysterium

mito n
myt

mitocôndria n
mitokondrie
(Biologia) organela celular responsável pelo processamento e conversão de substâncias químicas em energia na forma de adenosina trifosfato

mitologia n
mytologi

mitológico adj
mytologisk

mitose n
mitos

mobilado adj
möblerad

mobiliar v
möblera inreda

mobilidade n
rörlighet

mobilização n
mobilisering

mochila n
ryggsäck
saco de viagem

moda n
mode

modalidade n
tillvägagångssätt

modem n
modem

moderado adj
modererad

modernidade n
modernitet

moderno adj
modern nutida

modesto adj
blygsam anspråkslös

modificar v
ändra

modéstia n
blygsamhet

moeda n
mynt
pequeno objeto em forma de chapa circular que tem em si cunhado um dado valor monetário; níquel
valuta mynt
unidade monetária de um país (moeda corrente)

mol n
mol

mola n
fjäder
peça de aço ou de outro material dotado de elasticidade

moldavo adj
moldavisk

moldavo n
moldaviska
indivíduo dos moldávicos/moldávios/moldavos, povo originário do Principado da Moldávia

moldávico adj
moldavisk

moldávio adj
moldavisk

moldávio n
moldaviska
indivíduo dos moldávicos/moldávios/moldavos, povo originário do Principado da Moldávia

mole adj
mjuk

molhado adj
våt blöt

molheira n
såskopp

molho n
sås
caldo temperado para acompanhamento de alimentos ou para refogar iguarias

molusco n
mollusk blötdjur

molécula n
molekyl

momento n
ögonblick stund
breve intervalo de tempo; instante, santiamém

monarca n
monark
chefe de uma monarquia

monarquia n
monarki

monarquianismo n
monarkianism

monastério n
kloster

monge n
munk

mongol adj
mongoliska
mongólico

mongol n
mongol mongoliska
natural ou habitante da Mongólia
mongoliska
a língua mongólica

monismo n
monism

monofisismo n
monofysitism

monogamia n
monogami

monografia n
monografi

monopólio n
monopol

monoteísmo n
monoteism

monstro n
monster odjur

montagem n
montering samling

montanha n
berg fjäll
grande elevação de terra

montanha-russa n
berg-och-dalbana bergochdalbana
(entretenimento) atração popular dos parques de diversões modernos que consiste basicamente em uma estrutura de aço que forma uma pista composta por elevações similares a montanhas seguidas de quedas

montanhoso adj
bergig

montanismo n
montanism

monumento n
monument minnesmärke

monção n
monsun

monógamo adj
monogam

monólito n
monolit

monólogo n
monolog

monótono adj
enformig monoton

monômio n
monom

moral adj
moralisk

moralmente adv
moraliskt

morango n
jordgubbe
pequeno fruto de cor externa vermelha e gosto levemente ácido cuja planta é o morangueiro (Fragaria vesca)

morar v
bo
habitar, viver, ter estabelecido residência

morcego n
läderlapp flädermus fladdermöss

mordaça n
munkavle

mordomo n
hovmästare majordomus

morfologia n
morfologi formlära
(Biologia) estudo científico da estrutura e da forma dos organismos, além de seu modo de vida
(Linguística) disciplina que analisa a estrutura interna das palavras

morrer v
dö

morsa n
valross

mortal adj
dödlig

morte n
dödsfall död

morteiro n
mörsare
vaso em que se pisa ou esmaga qualquer coisa com pilão

morto adj
död

mosaico n
mosaik
pequenas pedras de várias cores ligadas por um cimento

mosca n
fluga
nome de muitos insetos da ordem dos dípteros

moscóvio n
moskovium

mosqueteiro n
musketör
(História) nobre que, no século XVII, era membro de uma das duas companhias de cavalaria que faziam respectivamente a guarda do rei da França e a guarda de Richelieu

mosquito n
mygga

mostarda n
senap

mosteiro n
kloster

mosto n
must

mostrar v
visa

motel n
kärlekshotell
estabelecimento de hospedagem em que as pessoas geralmente vão com o objetivo de manter relações sexuais e não necessariamente para conseguir alojamento
motell
(em desuso) estabelecimento de hospedagem com quartos adjacentes ao estacionamento, geralmente para estadias curtas

motim n
myteri

motivar v
motivera

motivação n
drivkraft motivation

motivo n
motiv anledning

motoaquática n
vattenskoter

motocicleta n
motorcykel

mouro n
mor
habitante da Mauritânia; muçulmano; sarraceno

movimento n
rörelse
estado em que um corpo muda de lugar ou de posição

moçárabe adj
mozarabisk

moçárabe n
mozarabiska
(linguística) conjunto de dialetos românicos falados por essa comunidade (código de língua ISO 639-3: mxi)

muco n
slem

mudança n
ändring omsvängning
o ato de trocar ou mudar
flytt flyttning
o ato de trocar de casa
ombyte omväxling
feriado, descanso
förändring
o processo de tornar-se ou fazer-se diferente
förändring omslag
modificação, interrupção

mudo adj
stum

muesli n
müsli
(alimentação) cereal matinal popular à base de flocos de aveia crus, fruta e frutos secos

muito adv
mycket väldigt

muleta n
krycka
pau em que se apoiam os coxos ou aleijados das pernas

mulher n
kvinna dam
pessoa do sexo ou gênero feminino, geralmente, mas não exclusivamente, adulta

multa n
bot

multiplicação n
multiplikation förökning

multiplicidade n
multiplicitet mångfald

multímetro n
multimeter

mundano adj
mondän

mundo n
värld

municipal adj
kommunal

munição n
ammunition

muralha n
ringmur

musaranho n
näbbmus

museologia n
museologi

museu n
museum

musgo n
mossa
planta criptogâmica celular com aparência de pequena erva de caule e folhas

musicalidade n
musikalitet

musselina n
muslin

mutação n
mutation

mutualismo n
mutualism

mágoa n
bedrövelsen sorg
tristeza

máquina n
maskin
(Ferramenta) utensílio ou ferramenta formada de peças móveis e com utilidade prática

mármore n
marmor
(Geologia) rocha metamórfica de variadas cores, originada do calcário exposto a altas temperaturas e pressão; é muito empregada na arquitetura, construção cívil e na fabricação de estátuas e ornamentos

mártir n
martyr

máscara n
masken mask

máxima n
maxim

máximo adj
maximum

mãe n
mor moder mamma

mão n
hand
extremidade do membro anterior dos primatas, capaz de manipular objetos; parte do corpo semelhante ou análoga em outros animais

médico n
läkare doktor
(Medicina e profissão) pessoa diplomada em medicina, qualificada para tratar doentes

médio adj
medel

mérito n
förtjänst
conjunto de características que distinguem algo ou alguém como bom e apreciável:

métrico adj
metrisk

mês n
månad
(cronônimo) cada uma das doze partes em que se divide o ano

mínimo adj
minimum
menor valor

míope adj
närsynt

míssil n
robot lufttorped

místico adj
mystisk

mítico adj
mytisk

móvel n
möbel
peça de mobília

múmia n
mumie c
cadáver humano conservado através de técnicas de embalsamento
(Brasil e pejorativo) indivíduo de idade avançada e/ou de ideias anacrônicas

músculo n
muskel sena

música n
musik

músico n
musiker musikant
(Arte, música e profissão) aquele que faz da música sua profissão, executando-a e/ou compondo-a

mútuo adj
ömsesidig

nacionalidade n
nationalitet

nacionalismo n
nationalism

nada n
ingenting
a não existência

nadadeira n
fena

nadador n
simmare

nadar v
simma
deslocar-se mediante a água usando os pés e as mãos para avançar

nadir n
nadir

naftaleno n
naftalen

naftalina n
naftalen

naipe n
färg
(Baralho) cada um dos quatro símbolos com que se distinguem os quatro grupos das cartas de jogar: ouros e copas, paus e espadas

nanotecnologia n
nanoteknik

napolitano n
neapolitansk
língua falada nessa região

narcótico n
narkotisk

narguile n
vattenpipa

narguilé n
vattenpipa

narina n
näsborre
cada um dos dois canais do nariz, desde o ponto onde se bifurcam, nas fossas nasais, até à sua abertura exterior

nariz n
näsa nos
órgão responsável pelo sentido do olfato

narrador n
berättare

narval n
narval

nasal adj
nasal

nascimento n
födelse

nata n
grädde
camada de gordura que se forma à superfície do leite; creme

natação n
simning

natural adj
naturlig
da natureza

natureza n
natur

natureza-morta n
stilleben

naturismo n
naturism

naufrágio n
skeppsbrott

navalha n
rakkniv
faca com cabo que também serve para guardar a lâmina

navegador n
navigatör
(Náutica) aquele que navega ou pratica a vela
(Náutica e Aeronáutica) especialista que num avião ou numa embarcação é encarregado da navegação
Webbläsare
(ciência da informação) programa informático que permite apresentar na web as páginas escritas em HTML ligadas entre si por hiperligação e utilizando para esse fim a internet

navegação n
navigation sjöfart

navegável adj
segelbar

navio n
skepp fartyg

nazismo n
nazism
(Política) doutrina política, de caráter chauvinista, racista, xenofóbico e anticomunista originária da Alemanha por Adolph Hitler que defendia a eugenia, um Estado totalitário e o expansionismo (imperialismo)

nação n
nation folk
grupo de pessoas, com um mesmo governo e localizado num determinado espaço geográfico

neblina n
dimma

necessidade n
behov

necessário adj
nödvändig behövlig

necrofilia n
nekrofili

necrose n
nekros

necrópole n
nekropol

neerlandês n
nederländska
língua germânica falada nos Países Baixos e na Bélgica, holandês

nefrologia n
nefrologi njurmedicin

negar v
förneka

negativo adj
negativ
que expressa recusa ou negação
que traz consequências contrárias ao esperado
que possui tendências de esperar o pior desfecho possível
(Física) (eletromagnetismo) cuja carga elétrica é formada por electrões/elétrons
(Física e meteorologia) (termodinâmica) (temperatura) cujo valor está abaixo de zero
(Gramática) que serve para construir frases ou ideias opostas a afirmações
(Matemática) de valor inferior a zero

negativo n
negativ
(Fotografia) imagem produzida em filme fotográfico que apresenta as partes claras e escuras em oposição às do objeto fotografado, assim como as cores complementares:

negação n
förnekande

negligência n
oaktsamhet

negligível adj
försumbar

negociar v
förhandla

negro adj
svart

negócio n
affär

nenets adj
nentsisk

nenets n
nentsier
(etnônimo) povo pertencente à etnia samoieda que habita o okrug da Nenétsia, no norte da Rússia
indivíduo desse povo
nentsiska
(linguística) idioma falado por esse povo (código de língua ISO 639-3: yrk)

neoclassicismo n
nyklassicism

neocolonialismo n
nykolonialism

neodímio n
neodym

neologismo n
neologism

neoplatonismo n
nyplatonism

nepotismo n
nepotism svågerpolitik

neptúnio n
neptunium

nervo n
nerv

nervosismo n
nervositet

neto n
dotterson sonson

netúnio n
neptunium

neurológico adj
neurologisk

neurose n
neuros

neurônio n
nervcell

neutralidade n
neutralitet

neutralizar v
neutralisera

neutrino n
neutrino

neutro adj
neutral

nevada n
snöfall
(meteorologia) fenômeno meteorológico produzido ao nevar
snömängd
toda a neve que cai em uma só ocasião

nevar v
snöa

neve n
snö

nevralgia n
neuralgi

neônio n
neon

nicho n
nisch
cavidade aberta numa parede para colocação de uma imagem ou estátua

nicotina n
nikotin

nigeriano adj
nigeriansk

nihônio n
nihonium

ninfa n
nymf
(Mitologia) divindade feminina da mitologia grega (presidia aos rios, bosques, fontes e montanhas)
(Entomologia) nome que se dá às formas jovens dos insetos de metamorfose incompleta, hemimetabólicos, crisálidas

ninfomania n
nymfomani

ninfomaníaca n
nymfoman

ninho n
rede fågelbo näste

ninja n
ninja

nitrogénio n
kväve

nitrogênio n
kväve

nióbio n
niob

nobre adj
ädel nobel

nobreza n
adlig börd ädelhet
qualidade do que é nobre
adel
o conjunto das famílias ilustres

nobélio n
nobelium

nogueira n
valnöt

noite n
natt kväll

nojo n
äckel

nome n
namn

nominal adj
nominell

nominativo n
nominativ

nonagésimo n
nittionde

nora n
svärdotter
esposa do filho ou da filha

nordeste n
nordost
(Geografia) ponto cardeal situado entre o norte e o leste

normal adj
normal

norte n
norr nord

nota n
not
(Música) sinal representativo de um som musical

notável adj
anmärkningsvärd betydande framstående

notícia n
nyhet

nova n
nova
novidade

novamente adv
igen

nove n
nio

novembro n
november

novo adj
ny

noz n
valnöt

nublado adj
molnig

nuca n
nacke

nuclear adj
kärn-

nucleotídeo n
nukleotid

nudez n
nakenhet
estado de estar nu; desnudez

numeral n
räkneord

numerologia n
numerologi

numeroso adj
talrik mångfald

numismata n
numismatiker

numismática n
numismatik

numérico adj
numerisk

nunca adv
aldrig

nutritivo adj
närande näringsrik

nutrição n
näring näringslära

nuvem n
moln sky
(Meteorologia) conjunto visível de vapores de água e de cristais de gelo em suspensão na atmosfera, que dão origem às chuvas
porção de fumaça, pó ou outras partículas que se eleva no ar

nádega n
skinka bakdel

nártex n
narthex

náufrago adj
skeppsbruten utstött

náutica n
nautik

náutico adj
nautisk

não adv
nej

nêmese n
nemesis

nêspera n
mispel

níquel n
nickel
(Química) elemento químico de símbolo Ni, possui o número atômico 28 e massa atômica relativa 58,693 u; é um metal de transição, de coloração metálica brilhante; é obtido principalmente dos minerais pentlandite, milerite, nicolite e gersdorfite; é muito utilizado na fabricação de aço inoxidável e em outras ligas metálicas; também é utilizado na fabricação de baterias recarregáveis, moedas e em revestimentos metálicos

nó n
knop knut

nórdico adj
nordisk

núcleo n
kärna

número n
siffran nummer
(Matemática) conjunto de algarismos
storlek
tamanho
nummer
(Linguística) propriedade que define se uma palavra está no singular ou no plural ou ainda no dual nas línguas que apresentam esse número
nummer utgåva
fascículo, volume, subunidade de uma obra que se publica em partes
nummer uppförande
(Entretenimento) cena ou quadro de uma apresentação

obedecer v
lyda

obediente adj
lydig

obediência n
lydnad hörsamhet lydighet

obelisco n
obelisk

obesidade n
fetma

objeção n
invändning

obliterar v
utplåna
carimbar um selo

obnóxio adj
avskyvärd

oboé n
oboe

obra n
verk

obrigatório adj
obligatorisk

obrigação n
förpliktelse

obsceno adj
obscen oanständig

obscuro adj
mörk

observador n
betraktare iakttagare

observatório n
observatorium

observação n
observation iakttagelse

obsoleto adj
föråldrad obsolet
desatualizado

obstetrícia n
obstetrik förlossningskonst

obstinado adj
ursinnig

obstrução n
hinder spärr tilltäppning

obstétrico adj
obstetrisk

obtuso adj
trubbig
(Matemática e geometria) diz-se do maior dos ângulos formados por duas retas concorrentes, não perpendiculares e não coincidentes, menor que a do ângulo raso (180º)

obus n
haubits
peça de artilharia semelhante a um canhão ou a um morteiro

ocapi n
okapi

ocarina n
okarina

ocasião n
tillfälle

occitano adj
occitansk

occitano n
occitanska
(Linguística) língua românica falada ao sul da França e em partes da Itália e Espanha

oceanografia n
oceanografi

oceanógrafo n
oceanograf

ocidental adj
västlig västerländsk

ociosidade n
sysslolöshet

oclocracia n
oklokrati

oco adj
ihålig

ocorrer v
hända

ocorrência n
tillfälle

octano n
oktan

octógono n
oktogon oktagon

oculista n
ögonläkare
oftalmologista

ocupação n
yrke
o trabalho ou negócio principal ou usual de uma pessoa, especialmente aquele que provê seus meios de sustentação
ockupation
captura e controle de uma área por forças militares, especialmente quando se trata de território estrangeiro

odalisca n
odalisk

odiar v
hata

odioso adj
odiös

odontologia n
tandvård odontologi

odor n
doft lukt

oeste n
väster väst

ofender v
förolämpa kränka stöta

ofensiva n
offensiv

oferta n
anbud

oficial adj
officiell

oficial n
officer

oganésson n
oganesson

oitavo n
åttonde

oligopólio n
oligopol

oliva n
oliv

olmo n
almsläktet

olonetsiano n
livvi olonetsiska

olímpico adj
olympisk
referente à olimpíada ou jogos olímpicos

ombro n
skuldra hjulaxel

omelete n
omelett

ominoso adj
olycksbådande

omissão n
utelämnande

omitir v
utelämna

omoplata n
skulderblad
(Anatomia e antigo) o mesmo que escápula

onda n
mekanisk vågrörelse våg bölja
elevação e depressão da camada superficial de uma massa líquida; vaga
caracóis no cabelo; ondulação

onde adv
var där
(Relativo) o lugar em que; o lugar no qual
var
(Interrogativo) em que lugar?

ondeante adj
böljande

oneroso adj
jobbig

onipresença n
allestädesnärvaro

onomatopeia n
onomatopoetikon

onomástica n
onomastik namnforskning

ontem adv
i går igår

ontologia n
ontologi

onça n
leopard
(Angola) leopardo (Panthera pardus)
jaguar
(Zoologia) onça-pintada (Panthera onca)
uns
unidade de medida de massa equivalente a 28,3496525 gramas

opaco adj
matt

opala n
opal
mineral amorfo constituído por óxido de silício hidratado (SiO2.nH2O) que, devido a diferenças na quantidade de água, apresenta grandes variações de coloração, produzindo diferentes cores vivas conforme a incidência da luz: é utilizada na fabricação de pequenas estatuetas, adornos e joias

operar v
operera

operação n
operation

opinar v
råda

opinião n
mening åsikt tycke omdöme uppfattning

oportunista n
opportunist

oportuno adj
opportun

oposição n
opposition

optativo n
optativ

opção n
alternativ

oral adj
oral

oração n
bön
(Religião) o ato de rezar

orca n
späckhuggare

orca-pigmeia n
dvärgspäckhuggare

ordem n
ordning orden
boa organização das coisas
(Direito e política) hierarquia ou sequência na qual as coisas seguem
(Biologia) quarto nível da hierarquia que identifica a espécie de um ser vivo, mais específico que classe e menos específico que família
order befallning beställning
(Direito e política) mandamento de um superior a seu inferior
orden
confraria de seculares que se comprometem a cumprir um conjunto de preceitos e regras definidos em estatuto próprio

ordenado n
lön

ordenar v
ordna
dar ordens; mandar
colocar na ordem; arrumar

ordenhar v
mjölka

ordálio n
ordal

orelha n
öra
órgão responsável pelo sentido da audição

orfanato n
barnhem

organela n
organell

organismo n
organism

organizacional adj
organisatorisk

organizar v
organisera

organização n
organisering organisation
ato ou efeito de organizar
organisation
estrutura, empresa ou organismo:

orgasmo n
orgasm

orgia n
orgie

orgulho n
stolthet

orgulhoso adj
stolt högfärdig
que tem orgulho ou o manifesta

oricteropo n
jordsvin

origem n
ursprung
ponto inicial de uma ação ou coisa que tem continuidade no tempo e/ou no espaço; ponto de partida

original adj
ursprunglig
relativo à origem ou ao começo de algo
originell
novo, inventivo

originalidade n
originalitet

ornamental adj
dekorativ ornamental

ornamentar v
pryda smycka

ornamento n
ornament

ornitologia n
ornitologi

ornitorrinco n
näbbdjur

orogénese n
orogenes

orquestra n
orkester

orquídea n
orkidé

ortodontia n
ortodonti

ortodoxo adj
ortodox

orçamento n
budget

oscilar v
pendla

oscilação n
svängning

osmose n
osmos

osseta n
ossetiska
(Linguística) língua indo-iraniana falada por aproximadamente meio milhão de pessoas, com status de idioma oficial na Ossétia do Sul e na república russa da Ossétia do Norte-Alânia (código de línguas ISO 639-3: oss)

osseto adj
ossetiska

osseto n
ossetiska
(linguística) língua indo-iraniana falada por aproximadamente meio milhão de pessoas, com status de idioma oficial na Ossétia do Sul e na república russa da Ossétia do Norte-Alânia (código de línguas ISO 639-3: oss)

osso n
ben
(anatomia) cada uma das peças rígidas que formam o esqueleto dos animais vertebrados, incluindo do ser humano

ossético n
ossetiska
(Linguística) língua indo-iraniana falada por aproximadamente meio milhão de pessoas, com status de idioma oficial na Ossétia do Sul e na república russa da Ossétia do Norte-Alânia (código de língua ISO 639-3: oss)

osteopatia n
osteopati
prática de medicina alternativa, que consiste na utilização de técnicas de mobilização e manipulação articular, bem como de tecidos moles

ostra n
ostron

ostracismo n
landsförvisning
(Política) forma de punição política empregada inicialmente pelos atenienses e que significava a expulsão política e o exílio por um período de dez anos

otimismo n
optimism

otimista adj
optimist optimistisk

otimista n
optimist

otimizar v
optimera

otimização n
optimering

otite n
otitit

otorrinolaringologia n
otorhinolaryngologi

ouriço n
igelkott
animal da família dos erinacídeos dotado de espinhos

ouro n
guld
(Química) elemento químico de símbolo Au, possui o número atômico 79 e massa atômica relativa 196,966 u; está distribuído por toda a crosta terrestre, embora em concentrações muito pequenas; normalmente é encontrado associado à prata e ao cobre; devido a sua condutividade elétrica e alta resistência à oxidação é amplamente empregado na indústria eletro-eletrônica em condutores e contatos elétricos

outonal adj
höstlik

outono n
höst
estação do ano posterior ao verão e que antecede o inverno; a terceira estação no hemisfério norte, iniciando-se em setembro, no equinócio

outrora adv
förr förut

outrossim adv
också

outubro n
oktober

ouvir v
höra
perceber sons
tomar conhecimento
höra lyssna
prestar atenção

oval adj
oval

ovelha n
tamfår får

ovo n
ägg

ovulação n
ägglossning

oxidação n
oxidation

oxigênio n
syre

oximoro n
självmotsägelse

oximóron n
självmotsägelse

oxiácido n
oxosyror

oxímoro n
självmotsägelse

pH-metro n
pH-meter
instrumento que mede o pH

pHmetro n
pH-meter
instrumento que mede o pH

paca n
paka

paciente n
patient

pacificador n
fredsstiftare

pacifismo n
pacifism

pacto n
pakt

padaria n
bageri

padeiro n
bagare

padiola n
bår
tabuleiro retangular com dois varais paralelos destinado a transportes

padrasto n
styvfar bonuspappa

padre n
präst
membro da igreja católica; sacerdote

padrinho n
gudfar
um homem que serve como testemunha no batismo de uma criança, numa cerimônia de casamento etc

paganismo n
hedendom

pagar v
betala erlägga

pagode n
pagod
(Religião) templo ou monumento memorial budista, composto por uma torre com múltiplas beiradas

pagável adj
betalas

pagão adj
hedning hednisk

pai n
fader far pappa

paixão n
passion lidelse

palato n
gom

palavra n
ord
vocábulo; termo

palco n
scen

paleontologia n
paleontologi

palete n
lastpall

palha n
halm strå
caule de plantas quando seco

palhaço n
clown pajas

palimpsesto n
palimpsest

palma n
handflata
(Anatomia) face interna e côncava da mão

palmeira n
palm

palpitação n
hjärtklappning

palácio n
palats

paládio n
palladium
(Química) elemento químico de símbolo Pd, possui o número atômico 46 e massa atômica relativa 106,42 u; é um metal, branco prateado, obtido em minerais da família da platina em rochas de formação vulcânica, como a peridotita ou a norita; é empregado em contatos elétricos de sistemas eletromecânicos e como catalisador de reações de hidrogenização na indústria petrolífera; é utilizado também como descolorizante do ouro na fabricação do ouro branco

palíndromo n
palindrom

pancadaria n
slagsmål råkurr

pancha n
havsruda
(Galiza e ictiologia) choupa, peixe da espécie Spondyliosoma cantharus
(Galiza e ictiologia) sargo-alcorraz, peixe da espécie Diplodus annularis

pandeiro n
tamburin
(Instrumento musical) nome dado a vários instrumentos musicais de percussão que consistem numa pele esticada numa armação (aro), geralmente circular, estreita, que não chega a constituir uma caixa de ressonância

pandemia n
pandemi

pandeísmo n
pandeism

panenteísmo n
panenteism

panfleto n
pamflett

pangermanismo n
pangermanism

panorama n
panorama
vista abrangente de um espaço físico; ampla vista geral de uma paisagem, de um ponto elevado ou relativamente distante

panqueca n
pannkaka
(alimentação) massa à base de farinha, leite e ovos, normalmente preparada frita no óleo ou na manteiga

panteão n
pantheon panteon

panteísmo n
panteism

pantomima n
pantomim

pantufa n
tofflor

papagaio n
papegoja
(ornitologia) ave trepadeira brasileira, de patas fortes, e da qual algumas espécies imitam a voz humana
pappersdrake
brinquedo consistente de varetas de bambu cobertas de papel fino e que se empina através de uma linha, permanecendo no ar

papagaio-do-mar n
lunnefågel

papai n
pappa

papal adj
påvlig

papel n
papper
folha ou lâmina delgada feita de substâncias de origem vegetal que serve para escrever, imprimir, embrulhar, etc.
roll
(Cinema) (Rádio) (Teatro) (Televisão) parte em uma representação que cabe a cada ator

papiamento n
papiamento

papoula n
vallmo

paprica n
paprika

paquife n
lambrequin
(Heráldica) folhagem ornamental que sai do elmo e se estende pelo escudo

par adj
jämn

para-brisa n
vindruta

para-raios n
åskledare

paradigma n
paradigm böjningsmönster

paradoxo n
paradox
declaração ou proposição que se parece autocontradizer mas que na realidade expressa uma verdade possível

parafilia n
parafili

parafuso n
skruv

paralelepípedo n
parallellepiped
(Geometria) prisma regular cujas bases são paralelogramos; hexaedro cujas faces opostas são paralelas e congruentes

paralelo adj
parallell

paralelogramo n
parallellogram

paralinguística n
paralingvistisk fonetik

paranomásia n
paronomasi

paranormal n
paranormal

paraplegia n
paraplegi

paraquedas n
fallskärm

parar v
stanna stoppa hejda
interromper um movimento ou uma ação

parasita n
parasit

paraíso n
himmel paradis

parceiro n
partner

parcialmente adv
delvis partiellt

pardal n
gråsparv sparv

parecer v
förefalla

parede n
väggen vägg
(arquitetura) obra de alvenaria que fecha ou dividir o espaço em uma construção
vägg
superfície que limita um objeto
(anatomia) estrutura que envolve um cavidade ou um órgão

parente n
släktingen

parietal n
hjässben

parlamentar adj
parlamentarisk

parlamento n
parlament ting

paroquial adj
församlings- socken-

parteira n
barnmorska

participação n
deltagande

particípio n
supinum particip

partida n
avresan avfärd
ato de partir, de sair para algum lado
villebrådet
uma sessão de jogo ou torneio

partido adj
sönderbruten

partido n
parti
conjunto de pessoas que seguem as mesmas ideias, especialmente em política

partitura n
partitur

parto n
förlossning

partícula n
partikel

paráfrase n
parafras

parágrafo n
avsnitt stycke

parónimo n
paronym

paróquia n
församling
na Igreja Católica, parte de uma diocese que possui sua própria igreja.
a comunidade que se reúne nessa igreja; os membros da paróquia; a região geográfica atendida por ela.

passado adj
förgången

passador n
durkslag
utensílio culinário utilizado para separar as partes sólida e líquida dum alimento ou dos ingredientes para a sua confecção

passageiro n
passagerare

passagem n
biljett

passaporte n
pass

passarela n
catwalk
local onde modelos fazem desfiles de moda

passeio n
promenad
ato ou efeito de passear

passo n
steg
espaço percorrido quando se desloca e coloca um pé no chão para andar

pastar v
beta

pasteurizar v
pastörisera

pasteurização n
pastörisering

pastor n
herde fåraherde
indivíduo encarregado de cuidar de gado:
pastor
(cristianismo) sacerdote protestante:
schäferhund
cão de guarda de rebanhos

pastor-alemão n
tysk schäferhund

pata n
tass
pé de animal

patente n
patent
título que assegura a propriedade de uma invenção

paternalismo n
paternalism

paternidade n
faderskap

paterno adj
faderlig

pato n
anka and
nome comum de aves aquáticas, palmípedes, da família dos Anatídeos com bico largo e achatado

pato-carolino n
brudand

patogênico adj
patogen

patologia n
patologi

patológico adj
patologisk
de patologia

patriarca n
patriark
chefe da igreja grega ortodoxa

patriota n
patriot

patriotismo n
patriotism

patriótico adj
patriotisk

patrística n
patristik

pausa n
paus
uma pequena parada ou interrupção quando se está fazendo ou falando algo
(Música) o ato de fazer uma nota musical ou um silêncio durar mais do que o normal

paz n
fred frid

país n
land

pecado n
synd

pecador n
syndare

pecíolo n
getingmidja
(Zoologia) parte anterior do abdômen dos insetos himenópteros (especialmente formigas, abelhas e vespas), que forma um segmento alongado e estreito que une o resto do abdômen ao tórax

pedagogia n
pedagogik

pedagogo n
pedagog
aquele que exerce a pedagogia ou que se ocupa dos métodos de educar e ensinar

pedagógico adj
pedagogisk

pedalar v
trampa

pedante adj
pedantisk

pedante n
pedant

pedaço n
stycke
uma parte de qualquer coisa que se dividiu

pederastia n
pederasti

pedestre n
förbipasserande

pediatra n
barnläkare

pediatria n
pediatrik

pedido n
order

pedinte n
tiggare

pedir v
fråga efter

pedofilia n
pedofili

pedologia n
pedologi

pedra n
sten
(Natureza) corpo duro e compacto que forma as rochas

pedreiro n
murare
operário que trabalha em obras com pedras e cal

pedófilo n
pedofil

pega-pega n
tafatt

peidar v
prutta

peido n
fjärt fis

peito n
bröst
parte do corpo humano onde ficam as glândulas mamárias, maior no corpo feminino devido ao desenvolvimento das referidas glândulas

peixe n
fisk
animal aquático pecilotérmico, dotado de corpo fusiforme, nadadeiras e guelras

peixe-cofre n
koffertfiskar

peixe-cofre-colmeia n
fyrhornig koffertfisk

pejorativo adj
pejorativ

pelagra n
pellagra

pele n
hud skinn

pelicano n
pelikan

peluche n
plysch

pena n
fjäder penna
cada um dos órgãos cutâneos que revestem o corpo das aves

pender v
hänga
(diz-se de coisas) estar suspendido ou inclinado

penetrante adj
skarp genomträngande

penetrar v
penetrera

penicilina n
penicillin

penico n
potta

pensamento n
tänkande

pentagrama n
pentagram
(Geometria) estrela de cinco pontas formada ao traçar as diagonais de um pentágono

pente n
kam
objeto usado para pentear o cabelo

pentágono n
pentagon femhörning

península n
halvö

penúltimo adj
näst sista näst sist

pepino n
gurka
(botânica) esta planta

pequeno adj
liten

pera n
päron
o fruto da pereira

perca n
abborre

perceber v
inse
notar

percussão n
slag
o ato ou fato de percutir
slagverk
(Música) numa orquestra, o conjunto dos instrumentos de percussão (tambores, címbalos, etc)

perder v
förlora mista
deixar de possuir um objeto ou bem material

perdido adj
förlagd försvunnen

perdiz n
rapphöna

perdição n
förlust
ato de perder
fördömelse
(Religião) abandono da fé:

perdão n
förlåtelse

peregrino n
pilgrim

pereira n
päronträd

perereca n
lövgrodor
(Brasil e zoologia) anfíbio da ordem dos anuros da família Hylidae; é um animal de pequeno porte, caracteriza-se pelos dedos terminados em ventosa, que lhe permitem prender-se a superfícies verticais

perfeito adj
perfekt fulländad

perfeição n
perfektion

perfumista n
parfymör

pergaminho n
pergament

pergunta n
fråga

perguntar v
fråga efter fråga

perigo n
fara

perigoso adj
farlig

perinatal adj
perinatal

periscópio n
periskop

peristilo n
peristyl

peritonite n
bukhinneinflammation

periódico adj
periodisk

perla n
pärla
(Arcaísmo e coloquial) glóbulo calcário nacarado produzido pelas ostras perlíferas

permacultura n
permakultur

permissividade n
permittivitet
(Física) grandeza que caracteriza um meio, utilizada no cálculo da indução elétrica

permissão n
tillstånd tillåtelse

permitir v
tillåta

permutação n
permutation

perna n
ben

perna-vermelha-comum n
rödbena

peronismo n
peronism

perpendicular adj
vinkelrät

perpétuo adj
oändlig

persa n
persiska
(Gentílico) natural da Pérsia antiga ou seu habitante
(linguística) língua iraniana falada no Irão/Irã

personalidade n
personlighet
conjunto de características comportamentais, de inteligência e de carácter que distinguem um indivíduo de outro:

personificar v
personifiera

personificação n
personifikation

perspectiva n
perspektiv

perto adv
i närheten

perturbar v
störa

peru n
kalkon
(Zoologia) ave da família dos Fasianídeos apreciada em culinária

peruano n
peruan

pervasivo adj
genomträngande

perícope n
perikop

perímetro n
omkrets

períneo n
mellangård perineum

período n
period

pesadelo n
mardröm

pesado adj
tung

pesar n
kondoleans deltagande beklagande
condolência
sorg bedrövelse hjärtesorg
tristeza, dor

pesar v
väga
determinar o peso de algo usando uma balança
ter o mesmo peso que
avväga bedöma
(Figurado) avaliar, considerar

pesaroso adj
nedstämd

pesca n
fiske

pescar v
fiska
apanhar na água (o peixe)

pescoço n
hals nacke

pesquisa n
forskning

pesquisar v
forska

pessimismo n
pessimism

pessoal adj
egenartad särpräglad
relativo a pessoa
personlig
que é próprio e particular de cada pessoa
exclusivo de certa pessoa; individual

pessoal n
personal stab
conjunto de pessoas que trabalham num serviço ou num estabelecimento; conjunto de indivíduos reunidos por qualquer motivo

pestana n
ögonfrans
(Anatomia) pelo que recobre a pálpebra

peste n
pest farsot
epidemia grave
otyg plågoris
(Figurado) pessoa má ou rabugenta

pesticida n
bekämpningsmedel

petinha-dos-prados n
ängspiplärka

petição n
anhållan begäran

petrificar v
förstena

petroquímico adj
petrokemisk

petróleo n
petroleum fotogen

petulante adj
retlig

peça n
pjäs
cada uma das partes de um todo, duma coleção, dum mecanismo, etc..; pedaço; fragmento; móvel
obra musical ou teatral

pia n
diskho

pia-máter n
mjuka hjärnhinnan

piada n
skämt vits
pequena história, normalmente ficcional, com final engraçado
skoj
(Por extensão) coisa dita ou feita que causa divertimento

pianista n
pianist

piano n
piano
(Música) trecho musical executado com suavidade

pica-pau n
hackspett

pica-pau-malhado-pequeno n
mindre hackspett

picapau n
hackspett

pictograma n
piktogram

piedoso adj
from gudfruktig

piemontês adj
piemontesisk

pietismo n
pietism

pigmento n
pigment

pijama n
pyjamas

pilrito-comum n
kärrsnäppa

pimenta n
peppar

pimentão n
paprika

pimpão n
högfärdsblåsa
fanfarrão

pincel n
pensel

pinguim n
pingvin

pinheiro n
tall fura

pinho n
tall

pintador n
målare

pintar v
måla
aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície

pintassilgo n
steglits

pinto-do-mato-carijó n
praktmyrfågel

pintor n
målare

pintura n
måleri målning målande
o ato ou arte de pintar
målning måleri
o quadro pintado

pinça n
pincett
pequena tenaz

piolho n
lus

pipa n
drake
(popular) utensílio usado por crianças para brincar, de forma quadrangular, geralmente feito com armação de madeira, cola e papel colorido, com ou sem rabiola e que usa-se linha para suster e controlar a subida no fluxo de pressão ascedente no ar

pique n
pik
lança de aproximadamente 3 metros, com uma ponta de metal

piranha n
pirayor piraya
(ictiologia) peixe encontrado nos rios da região norte do Brasil

pirata n
pirat sjörövare
aventureiro que corre os mares para saquear e pilhar

pires n
tefat

pirilampo n
eldfluga
gênero de insetos que têm a propriedade de emitir luz na escuridão

pirita n
pyrit

pirâmide n
pyramid

pirólise n
torrdestillation

pisar v
trampa stampa

piscina n
badbassäng simbassäng
tanque de água para a natação e desportos ou espetáculos aquáticos

pistilo n
pistill

pistola n
pistol

pistão n
kolv

pizaria n
pizzeria

pizza n
pizza

pizzaria n
pizzeria

pião n
snurra

placa n
plåt platta
peça de materiais diversos longa e larga mas de pouca espessura
skylt märke
tabuleta, letreiro
registreringsskylt nummerskylt
peça de metal colocada à frente e atràs dos automóveis e que mostra o número de matrícula
namnskylt
peça de madeira, plástico, etc com o nome gravado em cima
minnestavla platta
peça de metal ou outro material colocada numa parede como uma homenagem à memória de uma pessoa ou evento
platta
decoração para colocar numa parede
värmeplatta
superfície aquecida para esquentar pratos
tandsten
depósito de saliva e bactérias que se forma perto dos dentes

placebo n
placebo

placenta n
moderkaka

pladur n
gips

planalto n
platå

planejar v
planera

planetário adj
planetarisk

plano n
plan
superfície plana, onde quaisquer dois pontos podem ser ligados por uma reta que pertence à superfície

planta n
växt
(Botânica) qualquer ser vivo do reino dos vegetais; deve ser pluricelular e apresentar clorofila, tecidos organizados e parede celular

planície n
slätt

plaqueta n
trombocyt
(histologia) célula do sangue responsável pela coagulação

plasma n
plasma
(Física) gás ionizado constituído de elétrons livres, íons e átomos neutros; também conhecido como quarto estado físico da matéria

plasticidade n
plasticitet

plataforma n
perrong

platina n
platina
(Elemento químico) elemento químico de símbolo Pt, possui o número atômico 78 e massa atômica relativa 195,078 u; é um metal de transição, branco acinzentado; é obtida em conjunto com minérios ricos em sulfureto de cobre-níquel, associados às rochas vulcânicas; utilizada como catalisador de reações químicas, em eletrodos não reativos nos processos eletrolíticos, na fabricação de equipamentos cirúrgicos, implantes ortopédicos e em joias

platitude n
plattityd

platonismo n
platonism

plausível adj
trovärdig plausibel

plebeu n
medborgare

plebiscito n
plebiscit folkomröstning

pleomorfismo n
pleomorfism

pleonasmo n
pleonasm

ploidia n
ploiditet

plutocracia n
plutokrati

plástico n
plast

pneu n
däck

pneumoconiose n
dammlunga pneumokonios

pneumonia n
lunginflammation

pobre adj
arm fattig

pobreza n
fattigdom

poder n
makt
autoridade ou domínio

poder v
kunna

poderoso adj
mäktig

podologia n
podiatri

poeira n
damm

poema n
dikten dikt

poeta n
poet diktare

pogrom n
pogrom

poinsétia n
julstjärna

polar adj
polar

polarização n
polarisering
ação ou estado de polarizar, no tocante a oposições de ideias:

polca n
polka

polegar n
tumme

poliamor n
polyamori

poliandria n
polyandri

polidez n
artighet

poliedro n
polyeder

polietileno n
polyeten

poligamia n
polygami månggifte
condição de um indivíduo polígamo
(Zoologia) estado de um animal que copula com vários indivíduos

poliglota adj
flerspråkig polyglott

polissemia n
polysemi

politeísmo n
polyteism

politizar v
politisera

poliéster n
polyester

polonês adj
polsk

poltrona n
fåtölj länstol

poluir v
förorena

poluição n
förorening
ato ou efeito de poluir

polvo n
bläckfisk

polêmico adj
kontroversiell

polícia n
pl polis
corporação cujo objetivo é manter a ordem pública e garantir o cumprimento da lei

polígamo adj
polygam

polígono n
polygon månghörning
(Geometria) figura geométrica plana, limitada por segmentos de retas consecutivos que formam uma linha fechada, designando seus lados

polímero n
polymer

política n
politik
ciência do governo de instituições relativas ao Estado
politik hållning policy
conjunto de objetivos que orientam a administração de um governo (plataforma)

político adj
politisk

polónio n
polonium

polônio n
polonium

pomada n
salva

pomar n
fruktträdgård

pombo n
duva

poncho n
poncho

ponte n
bro brygga
(engenharia) construção que liga dois locais separados por superfície líquida ou por depressão

ponto n
dot punkt
(Geometria) entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição
poäng punkt
unidade de contagem em jogos ou avaliações
punkt
(Gramática) ponto final
maska stygn
denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros

pontual adj
punktligt

pontualidade n
punktlighet

pontuação n
skiljetecken
(Gramática) conjunto de sinais gráficos e respectivas regras de aplicação:

popa n
akter
(Náutica) parte posterior do navio oposta à proa

popularidade n
popularitet

população n
befolkning
conjunto de pessoas que habitam uma certa região num certo momento
quantidade de habitantes de uma certa região num certo momento

populismo n
populism

porca n
mutter
peça usada para se acoplar num parafuso, dando maior sustentação

porcelana n
porslin

porco n
gris svin

porco-da-terra n
jordsvin

porco-formigueiro n
jordsvin

pornocracia n
pornokrati

pornográfico adj
pornografisk

porosidade n
porositet

poroso adj
porös

porquinho-da-índia n
marsvin

porta n
dörr

portal n
portal
(ciência da informação) na internet, centro aglomerador e distribuidor de conteúdo para uma série de outros sites ou subsites

porto n
hamn
lugar sobre uma costa de mar, ou junto à foz de um rio, para abrigo e ancoradouro de navios

porto-riquenho adj
puertoricansk

porto-riquenho n
puertorican

português adj
portugisiska
portugisisk portugisiska
pertencente a Portugal ou relativo a ele
portugisiska portugisisk
diz-se de quem é natural de Portugal ou que adquiriu a respectiva nacionalidade

português n
portugisiska
natural de Portugal
quem tem nacionalidade portuguesa
língua originária basicamente do latim vulgar, adotada oficialmente em Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique e Portugal, dentre outros

portátil adj
bärbar

porão n
källare
(Brasil) parte de um imóvel abaixo do primeiro piso

porção n
portion

positivismo n
positivism

positivo adj
säker
o que não admite dúvida
positiv
confiante, otimista
(Física) carga elétrica contrária a do elétron
que diz ou significa "sim"
plus positiv
(Matemática) diz-se de número maior do que zero

positivo n
positiv
imagem fotográfica igual ao original

positrão n
positron

posição n
position

posposição n
postposition

possessão n
besittande

possível adj
möjlig

posterior adj
bakre efterföljande

posto n
grad
(Militar) patente militar
bensinstation
posto de combustível, instalação que vende combustível para veículos automotores

potassa n
pottaska

pote n
gryta
cântaro grande para líquidos

potenciômetro n
potentiometer

potente adj
mäktig

potro n
sträckbänk
antigo instrumento de tortura

potássio n
kalium

poupar v
spara

povo n
folk folkslag

poço n
brunn
buraco fundo, geralmente circular, cavado no chão, com o objetivo de encontrar água

poético adj
poetisk

prado n
prärie äng

pragmatismo n
pragmatism

praia n
strand sandstrand
(Geografia) faixa de terra que é coberta pelo mar quando acontece a maré cheia e que é descoberta quando acontece a maré baixa

prancha n
planka

praseodímio n
praseodym

prata n
silver
(Química) elemento químico de símbolo Ag, possui o número atômico 47 e massa atômica relativa 107,868 u; é um metal de transição, branco metálico, obtido associado em sulfetos, como o de cobre e chumbo em minerais como a argenita; o nitrato de prata é largamente empregado na fotografia, em eletrodeposição química e em pilhas e baterias; o metal é empregado na fabricação de joias, utensílios domésticos e moedas

prateleira n
hylla

prato n
tallrik fat
vasilha, normalmente de louça ou metal, em que se come ou se serve comida

praça n
torg plats
espaço público e espaçoso rodeado de edifícios; rossio; mercado; circo

preceito n
föreskrift
comando ou ordem dado como regra de conduta

precessão n
precession

precisar v
behöva vara i behov vara nödvändig

precocidade n
brådmogenhet

preconceito n
fördom

precário adj
prekär osäker

predestinação n
predestinationsläran

predizer v
förutsäga

preferir v
föredra

preferência n
företräde preferens

prefixo n
förstavelse prefix

prego n
spik

preguiça n
lathet lättja slöhet
falta de vontade de realizar atividades
sengångare
(Zoologia) mamífero desdentado existente no Brasil, pertencente à família Bradypodidae ou Megalonychidae

preguiçoso adj
lat

prejuízo n
skada förlust
ação de prejudicar

prelado n
prelat

prelúdio n
preludium

premissa n
premiss

premonição n
föraning

prensa n
press
equipamento gráfico para impressão

preocupado adj
bekymrad

preocupação n
bekymmer

preparatório adj
förberedande

preparação n
tillrustning förberedelse

preparo n
tillredelse
preparação

preposição n
preposition

prerrogativa n
företrädesrätt
privilégio atribuído a alguém por seu cargo

presbiopia n
ålderssynthet

presbitério n
presbyterium

presbítero n
presbyter

prescrição n
recept
(Medicina) receita médica

presente n
nu
momento atual
algo que é dado em datas importantes ou como demonstração de afeto

presença n
närvaro

preservativo n
kondom
saco de borracha muito fina para envolver o pénis durante o coito com a finalidade de evitar contágios ou a de impedir a procriação

presidente n
president

presidência n
presidium presidentskap

preso adj
arresterad
encarceirado, levado à prisão

pressa n
brådska hast

pressionar v
tryck

prestígio n
prestige

presunto n
skinka

presunçoso adj
förmäten

presépio n
julkrubba

pretensão n
anspråk

preterir v
förbigå

pretexto n
förevändning

preto adj
svart
que tem cor preta

pretor n
pretor

pretérito n
preteritum

previsão n
förhandsgranskning

preço n
pris

primata n
primat

primavera n
vår
(Estação do ano) estação do ano que se segue ao inverno e antecede o verão; a primeira estação no hemisfério norte, iniciando-se em março, no equinócio vernal

primeiro adj
först första

primitivo adj
primitiv ursprunglig

primo n
kusin

primordial adj
primordial

princesa n
prinsessa

principal adj
huvudsaklig

princípio n
början
o que vem primeiro, origem, início, começo
princip
suposição ou proposição fundamental
norma de conduta, seja uma máxima, lei ou regra moral

prisioneiro n
fången

prisma n
prisma

prisão n
fängelse

privacidade n
avskildhet

privado adj
privat

privatizar v
privatisera

privação n
berövande försakelse umbärande

privilégio n
privilegium

proa n
förstäv bog

probabilidade n
sannolikhet

problema n
problem besvär

probóscide n
snabel

procaína n
prokain

procedimento n
procedur

processador n
processor

processar v
processa
(Direito) colocar um processo contra alguém, alguma empresa ou algo qualquer.
(ciência da computação) realizar uma determinada tarefa, ou um conjunto de instruções, ou comandos de um computador.

procissão n
procession

procrastinar v
dyka prokrastinera

procriação n
fortplantning

proctologia n
proktologi

procura n
letande sökande
ato ou efeito de procurar
efterfrågan
(Economia) interesse dos consumidores em adquirir certos produtos ou serviços num dado momento

procurar v
söka leta
fazer diligências para encontrar

produtividade n
produktivitet produktionsförmåga

produto n
produkt
resultado
resultado de produção, coisa produzida
(Matemática) resultado de uma multiplicação
(Química) substância obtida a partir de outra substância por meio de reação química

produzir v
producera

produção n
produktion
ato de produzir

profano adj
profan

profecia n
profetia

professor n
lärare

profeta n
profet

profetizar v
förutsäga
anunciar ou predizer coisas futuras pelo dom da profecia

proficiente adj
kunnig skicklig

proficiência n
färdighet kunnighet
qualidade de quem é proficiente; habilidade, competência

profilaxia n
profylax

profissionalismo n
professionalism

profissão n
profession yrke

profundo adj
djup
diz-se do que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente
intenso, forte
innerst inre
secreto, escondido
ingående insiktsfull lärd
diz-se de conhecimento sobre um assunto: extenso e variado
guttural
diz-se de voz: grave

programa n
program
(ciência da informação) série de comandos a serem seguidos por um computador

programador n
programmerare

progresso n
framsteg

progressão n
följd
(Matemática) sucessão de termos algébricos entre os quais existe uma lei de formação constante

proibido adj
förbjuden

proibir v
förbjuda

proibição n
förbud

projeto n
projekt

projeção n
prognos
previsão, prognóstico

projétil n
projektil

proletário n
proletär

prolífico adj
fruktsam

promessa n
löfte

promontório n
udde

promulgar v
utfärda

promécio n
prometium

pronome n
pronomen

pronto adj
beredd

pronunciar v
uttala

pronúncia n
uttal
ato ou efeito de pronunciar

propor v
föreslå

proporcional adj
proportionell

proporção n
proportion

propício adj
gynnsam

prosa n
prosa

prosaico adj
prosaisk

proscrição n
proskription

proscênio n
proscenium

proselitismo n
proselytism

prosopagnosia n
prosopagnosi

prostituição n
prostitution

prostituta n
prostituerad hora

prosódia n
prosodi

protactínio n
protaktinium

protagonista n
protagonist huvudperson

protecionismo n
protektionism

proteger v
beskydda

protegido adj
skyddad

proteoma n
proteom

protestante n
protestant

protestantismo n
protestantism

protetor n
beskyddare
aquele ou aquilo que protege

proteína n
protein äggviteämne

protocolo n
protokoll

protoindo-europeu n
urindoeuropeiska
(Linguística) língua hipotética ancestral comum das línguas indo-europeias

protão n
proton

protótipo n
prototyp

prova n
bevis
aquilo que mostra ou confirma a verdade de um fato
documento justificativo

provavelmente adv
sannolikt troligtvis

proveta n
mätglas

provir v
härröra

provocação n
provokation

provável adj
trolig

provérbio n
ordspråk
máxima breve

província n
provins län

proxeneta n
hallick

prudência n
försiktighet

prumo n
lod
(Engenharia civil) instrumento constituído de um peso pendurado a um barbante, utilizado para aferir a verticalidade de uma parede ou pilar

prácrito n
prakrit

prático adj
praktisk

pré-cambriano n
prekambrium

pré-história n
prehistoria

prédio n
byggnad

prêmio n
pris

príncipe n
prins furste

prólogo n
prolog

próstata n
prostata

prótese n
protes
(linguística, gramática e fonética) acréscimo de letra ou sílaba no princípio da palavra (por exemplo, de mostrar formou-se amostrar; de ruinar formou-se arruinar; de baixar formou-se abaixar)

próton n
proton

pseudônimo n
pseudonym

psicadélico adj
psykedelisk psykodelisk

psicanalista n
psykoanalytiker

psicanálise n
psykoanalys

psicologia n
psykologi

psicológico adj
psykologisk

psicose n
psykos
(Psiquiatria) denominação comum às doenças mentais; psicopatia

psicossomático adj
psykosomatisk

psiquiatra n
psykiater psykiatriker

psíquico adj
psykisk

puberdade n
pubertet

publicar v
offentliggöra

publicação n
publicering
ato ou efeito de publicar
publikation
obra publicada
förlagsverksamhet
promulgação

pudim n
pudding

pueril adj
barnslig

pulga n
loppa

pulmão n
lunga

pulso n
handled
parte do antebraço junto à mão
puls
pulsação cardíaca

punhal n
dolk

punho n
handled knytnäve
(Anatomia) a parte proximal da mão que se articula com o antebraço

punição n
straff bestraffning
ato ou efeito de punir

pureza n
renhet

purgar v
rengöra

purgatório n
skärselden skärseld

purificar v
rengöra

puritanismo n
puritanism

puro adj
ren äkta oblandad
sem impurezas; límpido
kysk ren
casto, virtuoso
anständig fläckfri
sem maldade nem indecência
ren
(Bebida) sem água adicionada

puré n
mos

pusilânime adj
räddhågad

pá n
skovel skyffel spade

página n
sida
conteúdo de texto num livro ou similar que ocupa um dos lados de uma folha
(Internet) página de Internet, conteúdo visto na tela ao se acessar um liame em um navegador – este é geralmente um arquivo da Web com extensão HTML ou HTM, e pode conter hipertexto, imagens e sons

pálido adj
blek

pálpebra n
ögonlock

páprica n
paprika

pároco n
kyrkoherde

pássaro n
fågel

pátria n
fädernesland fosterland

pâncreas n
bukspottkörtel

pânico n
panik

pântano n
träsk

pão n
bröd
(alimentação) alimento à base de farinha amassada, fermentada e assada em forno

pão-de-ló n
sockerkaka

pé n
fot
(Anatomia) extremidade dos membros inferiores do corpo humano, responsável pelo equilíbrio

pé-de-cabra n
kofot
instrumento de ferro, com a ponta bifurcada, usado como alavanca

pé-de-maconha n
hampa
erva que dá a maconha

pérola n
pärla
glóbulo calcário nacarado produzido pelas ostras perlíferas

pérvio adj
tillgänglig

pétala n
kronblad

pêndulo n
pendel

pênis n
penis

pêssego n
persika

pó n
pulver

pódio n
podium

pólis n
polis

pólvora n
krut

pórtico n
portik

pós-verdade adj
postfaktisk

pósitron n
positron

póstumo adj
postum

pônei n
ponny
espécie bretã de cavalos de pequeno porte

pôr v
lägga
fazer com que algo se estabeleça num lugar

púmice n
pimpsten

púnico adj
kartagisk punisk
relativo a Cartago (África)
punisk
(linguística) relacionado à língua púnica

púnico n
puniska
(linguística) variante do fenício falado nas regiões ultramarinas do Império Fenício no norte da África, incluindo Cartago e o mar Mediterrâneo (ISO 639-3: xpu)

púrpura adj
purpur

quadrado adj
kvadrat
em forma de quadrado

quadrado n
kvadrat
polígono regular de quatro lados de mesmo comprimento
(Matemática) potência de expoente dois; o produto de um número por ele mesmo

quadrante n
kvadrant
(Matemática) quarta parte da circunferência
(Astronomia) instrumento que consiste num quarto de círculo graduado ao qual está fixo um fio de prumo; sua função é a medição da distância angular de um objeto em relação ao horizonte

quadrilha n
kadrilj reel
tipo de dança agitada
klick liga
grupo de pessoas, geralmente criminosos

quadrilátero n
fyrhörning fyrkant
(Geometria) polígono de quatro lados

quadro-negro n
svarta tavlan

quadrático adj
kvadratisk

quadrúpede n
fyrbenta djur

qualidade n
kvalitet kvalité

qualificação n
förutsättning

quantidade n
kvantitet mängd

quantificador n
kvantifikator
(Lógica) símbolo representativo desse operador

quantificar v
kvantifiera

quantitativo adj
kvantitativ

quanto adv
hur många hur mycket

quantum n
kvantum

quaresma n
påskfastan
período de quarenta dias entre a Quarta-Feira de Cinzas até o Domingo de Páscoa durante o qual o homem, supostamente livre dos prazeres materiais, tem tempo pra refletir sobre a vida e existência

quarta-feira n
onsdag

quarteto n
kvartett

quarto adj
fjärde

quase adv
nästan närapå

quebra-gelo n
isbrytare
tipo de navio capaz de navegar em águas congeladas na superfície cuja proa literalmente quebra o gelo

quebra-nozes n
nötknäppare

queda n
fall
o fato de cair, tombo

queda-d'água n
vattenfall

queijo n
ost
(Incontável) alimento obtido pela separação da parte sólida do leite coalhado
(Contável) variedade de queijo1

queimar v
bränna brinna

queixo n
haka käke

quente adj
het varm

querena n
köl
(Náutica) peça de madeira que se estende da popa até à proa na parte inferior dos navios

querer v
vilja

querosene n
fotogen
(Química) líquido produzido pela destilação do petróleo, formado por uma mistura de hidrocarbonetos alifáticos, naftênicos e aromáticos, é utilizado como combustível na aviação, solventes e como base de alguns inseticidas

querubim n
kerub

questão n
fråga

quiabo n
okra

quicongo n
kikongo

quieto adj
tyst

quilate n
carat karat

quilha n
köl
(Náutica) peça de madeira que se estende da popa até à proa na parte inferior dos navios

quilograma n
kilogram

quilómetro n
kilometer

quimera n
chimaira
(Mitologia) monstro com corpo de cabra, cauda de dragão e cabeça de leão

quimioterapia n
kemoterapi

quinoa n
mjölmålla

quinta-feira n
torsdag

quintal n
gårdsplanen
espaço aberto adjunto a uma casa

quirguiz adj
kirgizisk kirgiziska
relativo ao Quirguistão
(linguística) referente ao idioma quirguiz

quirguiz n
kirgiser
indivíduo natural do Quirguistão
kirgiziska kirgizisk
(linguística) idioma túrquico falado no Quirguistão (código de língua ISO 639-3: kir)

quiuí n
kiwi
(fruto) fruto de arbusto de mesmo nome de casca acastanhada e polpa verde; é muito saboroso e dotado de um perfume ímpar
(ornitologia) ave (Apteryx) da família dos apterigiformes

quivi n
kivi
(fruto) fruto de arbusto de mesmo nome de casca acastanhada e polpa verde; é muito saboroso e dotado de um perfume ímpar
(ornitologia) ave (Apteryx) da família dos apterigiformes

quociente n
kvot

quéchua n
quechua
(linguística) idioma ameríndio falado no Peru, na Bolívia e em partes do Chile, Argentina e Colômbia (código de língua ISO 639-3: que)

quíchua n
quechua
(Linguística) idioma ameríndio falado no Peru, na Bolívia e em partes do Chile, Argentina, Equador e Colômbia (código de língua ISO 639-3: que)

química n
kemi

químico adj
kemisk

quórum n
kvorum

rabanete n
rädisa

rabino n
rabbin

raciocínio n
resonemang

racional adj
rationell

racismo n
rasism

radar n
radar

radiador n
radiator

radiano n
radian

radiação n
strålning

radical adj
radikal

radioatividade n
radioaktivitet

radioativo adj
radioaktiv

radiologia n
radiologi

radiotelescópio n
radioteleskop

radônio n
radon

raio n
radie
(Geometria) distância do centro de uma circunferência ou esfera a qualquer ponto da circunferência ou superfície da esfera

raiva n
rabies
(Infectologia, veterinária) doença infecciosa aguda causada por um vírus de ARN da família dos rabdovírus, transmitida ao homem pela mordida de animais infectados, como o cão, gato, lobo etc., caracterizada por lesões do sistema nervoso central que provocam convulsão, tetania e paralisia respiratória; hidrofobia

raiz n
rot
órgão das plantas que serve para a fixação e absorção de alimentos

rajada n
vindilen
aumento repentino da intensidade com que o vento sopra

ralador n
rivjärn

ramificação n
förgrening

ramo n
gren
(Botânica) divisão ou subdivisão de um caule

rampa n
ramp

rancor n
agg groll
ódio profundo e reservado

ranho n
snor

rapariga n
flicka
(Portugal) mulher do sexo feminino; menina, moça

rapaz n
pojke gosse pilt
homem jovem

rapidinha n
snabbis

raposa n
räv mickel
(zoologia) mamífero carnívoro canídeo, ou seja, da família Canidae e da ordem Carnivora, de cauda peluda e pequeno porte, grande predador de aves; as raposas podem ser dos gêneros Vulpes, Alopex, Otocyon ou Urocyon; o som emitido pela raposa se chama regougo; seu macho é o raposo

rapsódia n
rapsodi

raramente adv
sällan

raso adj
grund
não profundo

ratazana n
råtta

ratificar v
ratificera stadfästa

ratificação n
ratifikation

razão n
förnuft
faculdade de avaliar, julgar, ponderar ideias, raciocinar, inteligir

raça n
raser ras

ração n
ranson

reacionário adj
reaktionär

reagente n
reagens

real adj
verklig
que de fato existe, isto é, não é imaginário
kunglig
do monarca

realidade n
verklighet realitet

realismo n
realism

reaver v
återfå

reação n
reaktion

rebelde adj
rebellisk

rebelde n
rebell

rebelião n
uppror

rebite n
nitning

rebocador n
bogserbåt
pequeno navio a vapor, que serve para rebocar outros navios

receita n
recept
fórmula para a preparação de produtos culinários ou industriais; prescrição
prescrição de medicamentos que um paciente deve tomar

recentemente adv
nyligen
há pouco tempo

recepção n
mottagande
receber (o ato, efeito de)
reception mottagande
seção ou parte encarregada de recepcionar pessoas em estabelecimentos
mottagning bjudning
reunião formal para dar as boas vindas a alguém
mottagning mottagande
qualidade dos sinais de rádio e televisão

recessivo adj
recessiv

recessão n
recession

recibo n
kvittot

reciclagem n
återvinning
ação de recuperar a parte útil dos lixos e detritos reintroduzindo-os no circuito de produção

recife n
rev

recipiente n
behållare
vasilha

recomendar v
anbefalla

recompensa n
belöning
prêmio ou remuneração concedida em reconhecimento a determinado ato

reconciliar v
försona

reconciliação n
försoning

reconstruir v
återuppbygga

recrutar v
värva

recurso n
resurs

recusa n
vägran

recusar v
vägra

recíproco adj
ömsesidig

rede n
nät
conjunto de elementos interligados
hängmatta
objeto feito de pano, onde cada extremidade é pendurada numa parede, para se deitar

redondo adj
rund

redundante adj
överflödig

refeição n
måltid

referendo n
folkomröstning

referência n
referens

refinar v
raffinera förädla
levar ao estado fino, sem misturas ou puro; tirar impuridades; liberar de liga; separar de matéria estranha; purificar

reflexo n
reflex
resposta motora inconsciente subsequente a um estímulo

reflexão n
reflexion
ato de perceber, reconsiderar, reformular, imaginar ou repensar uma ideia ou ponto de vista
reflex reflexion
o ato de refletir (a luz ou imagem)

reforma n
reform

reformar v
reformera

refrigerador n
kylskåp

refrigerante n
läskedryck läsken
bebida artificial composta por água, gás carbônico e substâncias artificiais para dar sabor e odor

refrão n
refräng
trecho que se repete numa música

refutar v
motbevisa vederlägga

refutação n
motargument motbevis vederläggning

refém n
gisslan

regador n
vattenkanna

regime n
regim
(Política) modo de governar ou governar-se

regimento n
regemente
organização militar da arma de infantaria

regional adj
regional

registrador n
processorregister
(ciência da informação) tipo de memória de pequena capacidade porém muito rápida, contida no CPU, utilizada no armazenamento temporário durante o processamento

registrar v
registrera
anotar fatos por escrito; efetuar lançamentos em livros públicos

região n
region

regra n
regel
preceito, norma ou lei
mensen
(Biologia, fisiologia e medicina) fenômeno fisiológico do período fértil da mulher, que permite a eliminação periódica da caduca do endométrio uterino com fluxo sanguíneo e o óvulo, que não foi fecundado

regressão n
regression

regular adj
regelbunden jämn
que ocorre em intervalos igualmente espaçados de tempo ou espaço
regelbunden
(Gramática) diz-se de um verbo, substantivo, adjetivo, etc que segue os padrões usuais de flexão da língua

regular v
reglera

rei n
kung konung
(Política e profissão) soberano; monarca; czar
(Figurado) pessoa de destaque em uma atividade específica, como por exemplo, profissional que é mais bem-sucedido que outros competidores

reinar v
regera
governar um país como rei

reino n
rike kungadöme kungarike

reiterar v
upprepa

reitor n
rektor

rejeitar v
avböja förkasta försmå nobba sumpa tillbakavisa
não aceitar
utesluta
repelir; ostracizar

relatividade n
relativitet

relaxar v
vila

relevante adj
relevant

relevância n
relevans

relicário n
relikskrin relikvarium

religiosidade n
religiositet

religioso adj
religiös

religião n
religion

relojoeiro n
urmakare
aquele que arranja ou trabalha com relógios

relutância n
motvillighet ovillighet

relâmpago n
blixt

relé n
relä

relíquia n
relik

relógio n
klocka ur

remar v
ro

remendo n
lapp
pedaço de qualquer material (geralmente, um pano) usado pra consertar algo (geralmente, uma peça de roupa), escondendo o rasgo ou buraco, deixando-o mais forte e resistente

remix n
remix

remo n
kasia åra
instrumento que serve para impulsionar pequenas embarcações pela força humana
rodd
(desporto) esporte que se pratica com remo1

remorso n
samvetskval ånger

remédio n
läkemedel medicinen medikament

renda n
pund spets
obra de malha feita com fio de linho, seda, ouro ou prata com desenhos caprichosos

renovar v
renovera

renunciar v
avstå

renúncia n
avsked
ato ou efeito de renunciar; demissão
avsägelse
desistência

reparar v
reparera
consertar

repartir v
utdela

repentinamente adv
plötsligt

repetir v
upprepa

replicação n
replikation

reportagem n
reportage

repouso n
vila paus rast ro

repreensível adj
klandervärd

represa n
damm dammbyggnad
(engenharia) (Hidrografia) construção composta por uma parede em forma de trapézio feita no curso de um rio para reter o mesmo

reprise n
repris

reptil n
kräldjur reptil

republicano adj
republikansk

república n
republik
(Política) forma de governo em que o povo é representado por governantes com mandatos de duração fixa

resenha n
recension

reserva n
reserv

reservar v
reservera

resfriado n
förkylning
doença muito frequente, normalmente virótica, que causa congestão das vias respiratórias e pode causar febre

resignado adj
desperat

resina n
kåda harts

resistente adj
motståndskraftig

resistir v
hålla ut
continuar a sobreviver até que chegue ajuda
motstå
ser capaz de conter-se

resistência n
resistans motstånd
(Eletricidade) oposição a passagem de corrente elétrica por um material
motståndsrörelse
(Política) movimento de oposição política ou militar contra ocupações estrangeiras ou, mais raramente, contra seu próprio governo

resma n
ris

resolução n
beslut föresats
decisão firme
beslut resolution
opinião ou decisão formalmente expressada por um grupo de pessoas, tomada por exemplo numa reunião pública
beslutsamhet
qualidade de caráter pela qual se mantém a palavra após ter se prometido ou decidido algo
lösning lösande
ação ou efeito de resolver (um problema, por exemplo)

resolver v
lista ut
solucionar; reduzir por análise mental a algo mais facilmente compreensível

respectivamente adv
respektive

respeitar v
respektera ha respekt för

respeito n
respekt aktning

respirar v
andas

respiração n
andning
ato de respirar

responder v
svara
dizer ou escrever em resposta

resposta n
svar

ressentimento n
förbittring förtrytelse harm indignation

ressoar v
genljuda ljuda skalla

ressurreição n
uppståndelse

resultado n
resultat
consequência
(Matemática) resposta de um cálculo matemático

resumir v
sammanfatta
dizer em poucas palavras, pôr em resumo

reta n
rät linje

retardado adj
utvecklingsstörd
(Psiquiatria) diz-se do indivíduo cujo desenvolvimento mental está abaixo do normal

reter v
hålla behålla
não largar da mão
hålla tillbaka
impedir

reto n
ändtarm rectum stolgång
(Anatomia) porção terminal do intestino grosso

reto-romanche n
rätoromanska

retornar v
återvända

retranca n
bom
(Náutica) verga inferior, presa a ré do mastro a 90° no sentido proa-popa e que serve de suporte à esteira da vela grande

retroinformação n
återkoppling

retórica n
retorik

reumatismo n
reumatism

reverberação n
reverb

revista n
tidskrift magasin
título de certas publicações periódicas

revoltar v
göra uppror

revolucionário adj
revolutionär

revolução n
revolution
(Política) sublevação; retirada de um governo do poder pela força

revólver n
revolver

rezar v
be bedja

riacho n
bäck

ribeiro n
bäck

ridicularizar v
förlöjliga

ridículo adj
löjlig

rim n
njure

rimar v
rimma

rinite n
snuva rinit

rinoceronte n
noshörning

rio n
flod älv å

riqueza n
rikedom

rir v
skratta

risonho adj
fnissigt fnittrigt leende

ritmo n
rytm

rito n
rit

ritual n
ritual

riúta n
pufform

roaz-corvineiro n
öresvin

roaz-do-índico n
indopacifiskt öresvin

robusto adj
robust

robô n
robot
máquina capaz de realizar ações automatizadas

rococó n
rokoko
movimento artístico europeu, que aparece primeiramente na França, entre o barroco e o arcadismo

roda n
hjul
objeto mais ou menos circular

rodovalho n
piggvar

roer v
gnaga

rolar v
rulla
fazer girar

rolemã n
kullager

roleta n
roulette
jogo de azar, muito comum em casinos (vide imagem 1)

romanche n
rätoromanska

romano adj
romersk

romantismo n
romantiken

romeno n
rumänsk
rumänska
natural da Roménia (português europeu) ou Romênia (português do Brasil)
língua românica falada na Roménia (português europeu) ou Romênia (português do Brasil) e na Moldávia

rompimento n
bristning klyfta ruptur rämna

romântico adj
romantisk

romã n
granatäpple

roncar v
snarka

ronronar v
spinna

rosa adj
rosa
cor-de-rosa, que tem coloração rosácea

rosa-dos-ventos n
kompassros

roseira-brava n
stenros

rosto n
ansikte anlete
face, cara

rotacismo n
rhotacism

rotação n
rotation
movimento giratório de um corpo em volta de um eixo

roteirista n
manusförfattare

rotina n
rutin

roubar v
stjäla

roubo n
stöld rån

rouco adj
hes

roupa n
kläder

roxo adj
violett
que tem uma cor que resulta da junção do encarnado com o azul

roxo n
violett
cor resultante da junção do encarnado com o azul; cor da ametista

rua n
gata

rubi n
rubin

rubrica n
rubrik
letra inicial ou primeira linha em códices e manuscritos antigos
anteckning
anotação sobre algo a ser executado ou recordado posteriormente

rubéola n
röda hund

rubídio n
rubidium

rudimentar adj
rudimentär

ruga n
rynka

ruibarbo n
rabarber
planta comestível mais utilizada como fitoterápico

rum n
rom
(Incontável) aguardente obtida da destilação do melaço fermentado
(Contável) porção de rum1
(Contável) espécie de rum1

ruminante n
idisslare

rumor n
rykte

rupia n
rupie

ruptura n
brott

rural adj
lantlig

russo adj
Ryss rysk ryska
relativo à Rússia, sua cultura e idioma

russo n
ryska rysk
pessoa natural da Rússia
língua eslava falada na Rússia

ruterfórdio n
rutherfordium

ruína n
ruin
um prédio ou local destruído, decaído

rádula n
radula

rápido adj
snabb

rã n
groda

rédea n
tygel töm

régua n
linjal

rénio n
rhenium

réquiem n
rekviem

rético n
rätoromanska

rênio n
rhenium

rítmico adj
rytmisk

ródio n
rodium

rúcula n
ruccola rucola

saami n
samer
povo que habita partes da Noruega, Finlândia, Suécia e Rússia
same
indivíduo desse povo
samiska
(Linguística) nome genérico para o grupo de línguas urálicas faladas por esse povo

saber v
veta
conhecer, ter conhecimento de, estar informado sobre, ser sabedor

sabor n
smak

sabre n
sabel

sabugueiro n
fläder
(botânica) arbusto que pode chegar a ser árvore, da espécie Sambucus nigra, de flores brancas em umbela e frutos vermelhos, quase negros quando maduros, a sua rama tem um miolo esponjoso

sabá n
sabbat

sabão n
tvål såpa
substância utilizada para lavar e/ou desengordurar

saca-rolha n
korkskruv

sacarina n
sackarin

sacarose n
sackaros

sacerdote n
präst

saciar v
mätta

sacramento n
sakrament

sacrificar v
offra

sacrifício n
offer

sacrilégio n
helgerån vanhelgande

sacristia n
sakristia

sacristão n
kyrkvaktmästare

sadismo n
sadism

sadomasoquismo n
sadomasochism

safira n
safir

saga n
saga
(Literatura) gênero literário em prosa, de caráter épico, originalmente escrito na época medieval por povos nórdicos, especialmente islandeses

sagrado adj
sakral

saia n
kjol

sal n
salt

salada n
sallad
prato frio consistente de verduras e frutas

salamandra n
salamander

saldo n
saldo

salgado adj
saltad salthaltig
que tem sal como elemento importante em sua composição

salgueiro n
pil vide

salina n
salin

salinidade n
salinitet

salitre n
salpeter

saliva n
spott saliv

salmão n
lax

saltar v
hoppa

salvar v
rädda
retirar de situação perigosa
frälsa
(Religião) liberar do poder do pecado e do mal

salvação n
räddning

salário n
lön

same n
samer
povo que habita partes da Noruega, Finlândia, Suécia e Rússia
same
indivíduo desse povo
samiska
(Linguística) nome genérico para o grupo de línguas urálicas faladas por esse povo

samoano n
samoanska

samoco n
atlantisk pors

samogiciano n
žemaitiskan
(Linguística) dialeto do idioma lituano falado na Samogícia

samouco n
atlantisk pors

samário n
samarium

sanduíche n
sandwich smörgåsen

sandália n
sandal

sangrar v
blöda
verter ou perder sangue

sangue n
blod

santo adj
helig

santo n
helgon

sanção n
bifall sanktion
(Direito) ato de sancionar uma lei; aprovação, pelo presidente, de uma lei votada no legislativo

sapataria n
skomakeri
loja de calçados

sapateiro n
skomakare

sapato n
skor sko

sapo n
padda
refere-se à maioria dos anfíbios da ordem dos anuros que possuem pele rugosa e seca

saramago n
åkerrättika

saramago-rinchão n
vägsenap

sarampo n
mässling

sarassará n
hästmyror

sarcasmo n
sarkasm

sarcástico adj
sarkastisk spydig

sarcófago adj
sarkofag

sardinha n
sardin
(ictiologia) peixe de pequeno porte da família dos Clupeídeos muito comum nas costas portuguesas e muito apreciado, quer fresco, quer em conserva

sarigueia n
opossum pungråtta

sarjeta n
dagvattenbrunn

sarna n
skabb

satisfazer v
tillfredsställa

satisfação n
belåtenhet

satisfeito adj
tillfredställd

satélite n
satellit

satírico adj
satirisk

saudade n
hemlängtan längtan

saudar v
hälsa

saudação n
hälsning

saudável adj
hälsosam

sauna n
bastu sauna

saxofone n
saxofon

saxofonista n
saxofonist

saída n
utgång

saúde n
hälsa skål
condição geral do corpo e da mente em relação às doenças e ao vigor físico e mental

seabórgio n
seaborgium

secar v
torka

seco adj
torr

secreto adj
hemligheten hemlig

secretária n
byrå
móvel de escritório

secretário n
sekreterare
(Profissão) funcionário de secretaria
sekreterarfagel sekreterare
(ornitologia) ave de rapina diurna, única espécie da família Sagittariidae

secular adj
sekulär
próprio do século; que não cabe à Igreja; profano, temporal, mundano

sede n
törst
sensação causada pela necessidade de beber

sedento adj
törstig

sedição n
uppvigling

seduzir v
förföra

segredo n
hemlighet
sigilo, mistério, assunto cujas informações estão (e/ou são mantidas) fora do conhecimento público
chave ou senha para se atingir um determinado objetivo

segregação n
segregation

seguinte adj
följande nästa

seguir v
följa

segunda-feira n
måndag

segundo n
andra tvåa andrapristagare
a pessoa ou coisa que está logo após o primeiro numa série
sekund bågsekund
(Física) unidade de medida de tempo, definida como a sexagésima parte do minuto; atualmente, o segundo é definido como a duração de 9.192.631.770 períodos da radiação correspondente aos dois níveis hiperfinos do estado básico dos isótopos 133 do átomo de césio (133Cs)

segurar v
hålla
ter algo nas mãos ou entre as mãos
ter algo em parte do corpo, ou entre partes do corpo, ou entre partes de um instrumento
impedir que algo se mova, corra, escape

seguro n
försäkring
(Economia) contrato que garante o pagamento de uma indenização após situações de dano (como acidentes, mortes, roubos, crise, etc.) , em troca de pagamentos periódicos de um prêmio

seita n
sekt
doutrina religiosa ou ideológica que se afasta de outra

sela n
sadel

selecionar v
välja markera

selenologia n
selenologi

seletar v
välja markera

seleção n
urval

selo n
sigill
pequeno objeto de metal (placa, coluna, anel) usados como assinatura do proprietário para selar e autenticar documentos e cartas
frimärket
pequena etiqueta gomada que se coloca em envios postais para pagar o valor do transporte
skivbolag
(Economia e Música) empresa que fabrica, comercializa e divulga gravações de áudio em diversos formatos

selva n
djungel

selvagem n
vilde

selénio n
selen

selênio n
selen

semana n
vecka
período de sete dias, com um dia de feriado de cunho religioso: sábado para os judeus, domingo para os cristãos e sexta-feira para os muçulmanos

semear v
så
introduzir sementes no solo, com a intenção de que brotem

semelhante adj
lik

semelhança n
likhet

semente n
frö

semideus n
halvgud

seminário n
seminarium
estabelecimento de ensino onde se preparam candidatos para o sacerdócio
reunião de estudos a respeito de determinado assunto

semiologia n
semiologi

semirreboque n
släpfordon

semitom n
halvton

semiótica n
semiotik

sempre adv
alltid

semáforo n
trafikljus

semântica n
semantik

semântico adj
semantisk

semínima n
fjärdedelsnot

senado n
senat

sene n
sene
(Economia) a centésima parte do tala, unidade monetária de Samoa

senescal n
seneskalk

senha n
lösenord

senhor n
herr herre

senhorita n
fröken

senil adj
senil

seno n
sinus

sensor n
sensor

sensual adj
sensuell

sensível adj
känslig ömtålig
que é facilmente ou fortemente afetado por algo
känslig
que se ofende facilmente
öm
dolorido

sentença n
mening
(Linguística) expressão que contém um sentido geral
dom
(Direito) julgamento proferido por árbitro ou juiz singular (em se tratando de tribunal, ver acórdão); veredicto

sentido n
sinne
(Matemática) qualidade de uma semirreta ou segmento orientado

sentimental adj
sentimental

sentimento n
känsla

sentir v
känna

separar v
skilja

separação n
separation

sepulcro n
grift

sequestro n
kidnappning människorov

sequoia n
amerikansk sekvoja

sequência n
sekvens fastföljd

ser n
väsen varelse

sereia n
sirener sjöjungfru

serenidade n
stillhet salighet

seriedade n
allvar

sermão n
predikan
(Cristianismo) discurso ou oração que o sacerdote faz ante os fiéis para ensinar a doutrina cristã

serpente n
orm snok

serra n
såg
instrumento de lâmina de aço dentada e comprida para cortar madeira e outros materiais

serralheiro n
låssmed
artista ou operário que faz fechaduras e outras obras de ferro

serval n
serval

servidor n
server
(ciência da informação) computador que fica ligado o tempo todo recebendo requisições de outros computadores, chamados de clientes

servidão n
livegenskap

servir v
tjäna

serviço n
hjälp tjänst
o ato de servir
betjäning service
o processo de atender aos clientes (como por exemplo, num hotel ou restaurante)
tjänst tjänstgöring
a condição ou trabalho de um serviçal
förbindelse gång
suprimento público regular de algo, como por exemplo transporte
gudstjänst mässa
celebração de atos religiosos
serve
em certos jogos, tais como tênis, pingue-pongue, etc., o saque ou série de saques
samhällsservice väsen vård
um departamento governamental ou de trabalhos públicos

servocroata n
serbokroatiska

sesoto n
sesotho sotho

sessoto n
sesotho sotho

sesta n
tupplur

sestércio n
sestertie

setembro n
september höstmånad

setor n
sektor
(Matemática) parte de um círculo delimitada por dois raios e o segmento de curva correspondente na circunferência

severo adj
kärv

sexo n
kön
definição biológica de gênero de um animal ou vegetal; pode ser feminino, masculino ou hermafrodita; quando não se tem definição considera-se um ser vivo como assexuado

sexologia n
sexologi

sexta-feira n
fredag

sextante n
sextant

sexteto n
sextett

sexual adj
sexuell

sexólogo n
sexolog

siamês adj
siamesisk

siberiano adj
sibirisk

sibilino adj
sibyllinsk

siciliano n
sicilianska
a língua desse povo

sicofanta n
smickrare

sidra n
cider

sifão n
hävert

sigilo n
hemlighetsfullhet sekretess

significado n
betydelse mening
sentido de uma ação, declaração, etc
betydelse bemärkelse
sentido de uma palavra

significar v
betyda beteckna mena teckna

silenciador n
ljuddämpare

silencioso adj
tyst
que não faz barulho, que não causa ruídos
que está em silêncio
tystlåten
que se cala

silfo n
sylf

silhueta n
silhuett

silicato n
silikat

silogismo n
syllogism

silte n
silt

silueta n
silhuett
desenho que descreve o contorno de sombra projetada do perfil de uma pessoa

silvestre adj
vild

silvicultura n
skogsskötsel

silêncio n
tystnad

silício n
kisel

sim adv
ja jo

simbólico adj
symbolisk

simetria n
symmetri

similar adj
liknande similär

simonia n
simoni

simpatia n
sympati
sentimento bom em relação a outra pessoa

simultaneamente adv
samtidigt

simultaneidade n
samtidighet

simultâneo adj
samtidig simultan samverkande

simétrico adj
symmetrisk

sinagoga n
synagoga

sinal n
signal

sinarquia n
synarki

sinceridade n
uppriktighet

sincero adj
ärlig

sincretismo n
synkretism

sincronia n
synkronisering
ato de sincronizar

sincronicidade n
synkronicitet

sincrônico adj
synkron

sindicato n
fackförening fack

sinecura n
sinekur

sinfonia n
symfoni

sinfônico adj
symfonisk

singular adj
ensam enstaka
relativo a apenas um indivíduo
unik ensam
extraordinário, sem par, que não é comum
egendomlig besynnerlig säregen
extravagante, excêntrico, fora do comum
singular entals-
(Gramática) referente ao número que indica uma só pessoa ou coisa, oposto ao plural
singulär
(Matemática) (Álgebra Linear) (matriz) que não possui inversa

singular n
singularis ental singular

sino n
klocka

sintagma n
syntagm

sintetizar v
syntetisera

sintoma n
symtom symptom

sintético adj
syntetisk

sinusite n
bihåleinflammation sinusit

sinónimo adj
synonym

sinônimo n
synonym

sionismo n
sionism

siquismo n
sikhism

sistema n
system

sistematicamente adv
systematiskt

sistemática n
systematik

situação n
situation läge

soar v
klinga

soberania n
suveränitet

soberano adj
suverän självständig
relativo à soberania ou que lhe é característico; real

soberano n
suverän
monarca; rei, rainha ou outro dirigente supremo

sobra n
kanter rester
aquilo que sobra do corte de uma peça
matrester smulor
aquilo que sobra após uma refeição sem ser consumido

sobrancelha n
ögonbryn

sobremesa n
dessert efterrätten efterrätt

sobrenome n
efternamn
nome de família, que se segue ao prenome

sobrescrever v
skriva över

sobretudo adv
framförallt

sobrevivente n
överlevare

sobreviver v
överleva

sobrevivência n
överlevnad

sobrinha n
brorsdotter systerdotter
filha do irmão ou da irmã

sobrinho n
brorson systerson

socialismo n
socialism

socialista n
socialist

sociedade n
samhälle
força externa ao indivíduo, que determina grande parte do seu comportamento; meio ao qual uma pessoa está agregada

socinianismo n
socinianism

sociologia n
sociologi

sociopata n
sociopat

sociólogo n
sociolog

sofrimento n
lidande

sofá n
soffa

sogra n
svärmor
mãe do(a) cônjuge
(Portugal) molida

sogro n
svärfar

soja n
sojaböna

soldado n
soldat

soldar v
löda

solecismo n
solecism

solenidade n
högtidlighet allvar

soletrar v
stava

solha n
rödspätta

solidariedade n
solidaritet

solidão n
ensamhet

solitário adj
ensam

solstício n
solstånd sommarsolstånd

soltar v
lösa
libertar
släppa
desatar

soluçar v
hicka

soluço n
hicka hickning

solução n
lösning
(Química) sistema com mais de um componente (solvente e soluto)

solvente adj
solvent

solúvel adj
löslig
que se pode solver, resolver ou dissolver

soma n
summan summa
ato ou efeito de somar
adição ou o resultado de uma adição
quantia em dinheiro

somali n
somaliska
idioma da Somália

somar v
summera

somatória n
summa

somatório n
summa

somatótipo n
somatyper

sombra n
skugga

somente adv
bara

sonambulismo n
somnambulism

sonata n
sonat

soneto n
sonett

sonhar v
drömma

sonho n
dröm
ideias e imagens que perpassam na mente de quem dorme

sono n
sömn

sonolento adj
sömnig

sopa n
soppa
comida líquida ou pastosa, cozida, normalmente com vegetais e carne

sorgo n
durra

sororidade n
systerskap

sorrir v
le smila

sorte n
lycka tur

sotaque n
accent brytning
modo de entoar as palavras (quando se fala) de um indivíduo ou de uma região

sovaco n
armhåla

soviete n
sovjet

soçobrar v
kapsejsa

srilanquês n
srilankesisk

status n
status

subespécie n
underart

subjetividade n
subjektivitet

subjetivismo n
subjektivism

subjetivo adj
subjektiv

subjugar v
underkuva

sublimação n
sublimering

sublinhar v
understryka

submarino adj
undervattens- ubåt

submarino n
undervattensbåt ubåt

submissão n
underkastelse
sujeição forçada ou voluntária

subordinar v
underordna

subornar v
muta
fazer com que (alguém) retarde ou omita ato de ofício ou o pratique infrinjindo dever funcional mediante oferecimento ou promessa de vantagem indevida

subseção n
underavsnitt

substantivo n
substantiv nomen

substrato n
substrat

substância n
substans
matéria

subsídio n
subsidie

subterfúgio n
utväg

subterrâneo adj
underjordisk

subtil adj
subtil

subtração n
subtraktion

subversivo adj
subversiv

sucesso n
framgång

sucinto adj
koncis kortfattad lakonisk
expresso em poucas palavras

sudeste n
sydost sydöst

sudoeste adj
sydväst

sudoeste n
sydväst
(Geografia) ponto colateral localizado entre o sul e o oeste

sudoku n
sudoku

sueco adj
svensk svenska

sueco n
svensk svenska
natural da Suécia
svenska svensk
língua germânica falada na Suécia e em partes da Finlândia

suficiente adj
tillräcklig lagom

sufixo n
suffix

sugestão n
förslaget
o ato de sugerir

suicídio n
självmord

sujar v
skita ner

sujeira n
smutsen
imundície, porcaria, sujidade

sujo adj
smutsig snuskig

sul n
söder syd

sultanato n
sultanat

suor n
svett
(Incontável) líquido segregado pelas glândulas da pele

super-herói n
superhjälte
personagem que possui poderes sobre-humanos

supercomputador n
superdator

superestimar v
överskatta

superficial adj
ytlig

superfície n
yta

superintendente n
inspektör

superior adj
överlägsen

superioridade n
överlägsenhet

supermercado n
stormarknad snabbköp

superstição n
vidskepelse skrock

supervisor n
övervakaren

supervisão n
tillsyn övervakning kontroll

supino n
supinum
(Gramática) forma verbo-nominal presente no latim e em alguns outros idiomas
bänkpress
(desporto) (Ginástica) exercício em que o indivíduo, deitado, abaixa uma barra com pesos até a altura do peito e a empurra até que seus braços estejam completamente ou parcialmente esticados

suplemento n
bilaga

suposição n
antagande

suprir v
förse

surata n
sura

surdina n
sordin
(Música) peça ou mecanismo usado para abafar o som de instrumentos musicais

surdo adj
döv

suricate n
surikat

surpresa n
överraskning förvåning

surrealismo n
surrealism

suscetibilidade n
känslighet mottaglighet

suspirar v
sucka

sussurro n
viskning
som confuso; murmúrio

sustentabilidade n
bärkraft hållbarhet

sutil adj
subtil tunn

sutileza n
subtilitet

sutiã n
behå bysthållare bh
(vestuário) peça do vestuário feminino que serve para dar suporte, modelar ou cobrir os seios

sutura n
sutur

svástica n
svastika

sábio adj
vis

sámi n
samer
povo que habita partes da Noruega, Finlândia, Suécia e Rússia
same
indivíduo desse povo
samiska
(Linguística) nome genérico para o grupo de línguas urálicas faladas por esse povo

sátira n
satir

sável n
majfisk

sânscrito n
sanskrit

século n
sekel århundrade

séptico adj
septisk

série n
serie
conjunto de pessoas ou itens com ordenação sequencial:
(Audiovisual) filme geralmente concebido para televisão e dividido em episódios
(Matemática) conjunto de termos com algo em comum

sério adj
allvarlig allvarsam

sérvio adj
serbisk serbiska

sérvio n
serb
povo eslavo do sul que habita principalmente a Sérvia, Bósnia-Herzegovina, Croácia, Macedónia e Montenegro
serbiska serbisk
(Linguística) idioma eslavo meridional falado por cerca de 10 milhões de pessoas na Sérvia, Bósnia-Herzegovina, Croácia, Macedónia e Montenegro

séssil adj
sessil

sêmen n
sagge

sêmola n
mannagryn

sífilis n
syfilis

sílex n
flinta

sílfide n
sylf

símbolo n
symbol tecken

síncope n
svimning
(medicina) perda temporária, súbita e breve da consciência devido a isquemia cerebral transitória generalizada
synkop
(música) execução de uma nota tocada em um tempo fraco que se prolonga até o tempo forte do compasso, o que cria um deslocamento da acentuação rítmica

síndrome n
syndrom

sístole n
systole

sítio n
belägring
(Militar) assédio; cerco
webbplats
(Internet e Portugal) espaço em um computador ou rede de computadores preenchido com hipertexto, imagens e outros elementos dos mais diversos tipos, os quais formam um sistema de páginas interligadas, acessíveis pela Rede Mundial

só adv
bara

sóbrio adj
nykter

sócio n
partner

sódio n
natrium
(Química) elemento químico de símbolo Na, possui o número atômico 11 e massa atômica relativa de 22.989; é um metal alcalino, sólido na temperatura ambiente, com coloração branco prateado; é encontrado em grande quantidade na forma de cloreto de sódio (sal) nas águas marinhas; é a principal matéria-prima para obtenção de outros sais

sósia n
dubbelgångare

sótão n
vind

tabaco n
tobak
planta herbácea da família das Solanáceas de origem americana
as folhas servem para fumar, cheirar e mascar
designação dos preparados (fumo, rapé, etc.) feitos com as folhas secas dessa planta

tabela n
tabell
conjunto de dados dispostos, na forma de linhas e colunas, dentro de células

tabernáculo n
tabernakel

tablatura n
tabulatur tabulator

tabuada n
multiplikationstabell

taciturno adj
tystlåten

tailandês n
thailändska thai
idioma falado na Tailândia

talento n
talang
engenho; uma habilidade especial de fazer algo
talent
(Metrologia) antiga unidade de massa

talentoso adj
begåvad talangfull

talhado adj
karvad
cortado

talismã n
talisman

talvez adv
kanske måhända möjligen

tamanco n
träsko

tamanduá n
myrslok

tamanho n
storlek

tamareira n
dadelpalm

tamarutaca n
mantisräkor

tambor n
trumma
instrumento musical do tipo membranofone, consistindo de uma membrana esticada sobre um tubo ou caixa de ressonância que pode ser de vários formatos

também adv
också även

tampão n
tampong

tangerina n
mandarin

tango n
tango

tangível adj
påtaglig

tanoeiro n
tunnbindare

tanque n
stridsvagn
carro de guerra, blindado e armado

tanto n
så mycket

tanzaniano adj
tanzanisk

tapa-olho n
ögonlapp
espécie de venda, fixada com uma tira em torno da cabeça, para cobrir um dos olhos

tapete n
matta bonad duk

tapioca n
tapioka

tapir n
tapir

tara n
tara

tarde adv
sen

tarde n
eftermiddag

taro n
taro

tarântula n
fågelspindel

tatuagem n
tatuering
desenho visível na pele humana resultado da aplicação subcutânea de pigmentos introduzidos através de perfurações com agulhas

tatuar v
tatuera

tauoca n
svartmaskad myrtrast

tautologia n
tautologi

tautológico adj
tautologisk

taxa n
skatt
espécie de tributo, assim como o imposto

taxar v
skatt

taxímetro n
taxameter

taça n
pokal

tchecoslovaco adj
tjeckoslovakisk

tear n
vävstol

teatral adj
teatralisk

teatro n
teater

tecido n
tyg material
pano formado pela reunião de fios entrelaçados
vävnad
(biologia) conjunto de células de uma mesma estrutura e função

tecla n
tangent

teclado n
klaviatur tangentbord
parte de instrumento musical composta por várias teclas
tangentbord
dispositivo gerador de sinais eletrônicos a uma máquina computadora, que é composto por várias teclas

tecnocracia n
teknokrati

tecnocrático adj
teknokratisk

tecnologia n
teknologi

tecnécio n
teknetium

tectónica n
tektonik
parte da geologia que estuda as alterações da estrutura da crosta terrestre por ação de forças internas

teixo n
idegran

teixugo n
grävling

telecinesia n
telekinesi

telefone n
telefon

teleférico n
kabinbana linbana

telegrafia n
telegrafi

telegrama n
telegram

telemetria n
telemetri

telencéfalo n
storhjärna

teleobjetiva n
teleobjektiv

teleologia n
teleologi

telescópio n
teleskop

teletrabalho n
distansarbete

televisão n
television TV teve
o aparelho usado para receber as ondas eletromagnéticas que trazem imagem e som e que posteriormente os reproduzem ao telespectador

telex n
telex

telha n
taktegel takpanna
peça de barro cozido ou de outro material (pedra, cimento-amianto, metal, vidro, plástico, madeira etc.), usado na cobertura de casas e outros edifícios

telhado n
tak yttertak

telégrafo n
telegraf

telómero n
telomer

telúrio n
tellur

tema n
tema

temperança n
måttfullhet
uma das virtudes universais, segundo o cristianismo; contrapõe-se ao pecado da gula

temperar v
krydda smaksätta
deitar tempero em
härda
preparar

temperatura n
temperatur

tempero n
krydda
(alimentação) todo o ingrediente adicionado na comida para lhe alterar o sabor

tempestade n
storm
(Meteorologia) estado climático caracterizado por ventos fortes e, muitas vezes, acompanhado por chuva, granizo, relâmpagos e trovões

tempestuoso adj
stormig

templo n
tempel

tempo n
tid tempus
continuum linear não-espacial no qual os eventos se sucedem irreversivelmente
tid
duração limitada, por oposição à ideia de eternidade
época
vädret väder tid
(Meteorologia) estado atmosférico; condições meteorológicas; clima
tempus tid
(Gramática) flexão indicativa do momento em que se refere o estado ou a ação dos verbos

temporada n
säsong

temporal n
spöregnet
grande chuva, tempestade

temporário adj
temporär

temático adj
tematisk

tenaz adj
fasthållande

tenca n
sutare

tenda n
tält
abrigo facilmente montado ou desmontado

tendão n
sena

tendência n
tendens

tenente n
löjtnant

tenesso n
tenness

tensão n
spänning
o ato ou efeito de esticar ou forçar algo ao seu limite
anspänning
excitação mental ou física; suspense, ansiedade

tentativa n
försök

tentáculo n
tentakel

teocracia n
teokrati

teofania n
teofani

teologia n
teologi

teológico adj
teologisk

teorema n
teorem

teoria n
teori
modo de pensar e entender algum fenômeno

teosofia n
teosofi

tequila n
tequila

ter v
ha
acompanhado de verbo no particípio regular, indica ação passada
äga ha
denota posse

terapeuta n
terapeut

terapia n
terapi behandling

terapêutico adj
terapeutisk

teratologia n
teratologi
(Medicina) especialidade médica que se dedica ao estudo das anomalias e malformações ligadas a uma perturbação do desenvolvimento embrionário ou fetal

terebentina n
terpentin

teremim n
theremin

termo n
term
palavra; expressão; vocábulo; dicção

terra n
land jord
(Natureza) solo, composto formado por partículas minerais e substratos orgânicos onde se planta
land mark
região, lugar
jord land
(Eletricidade) fonte e sorvedouro de elétrons, usado para se conseguir potencial elétrico zero

terracota n
terrakotta

terremoto n
jordbävning

terreno n
terräng

territorial adj
territoriell

território n
territorium

terrorista adj
terrorist

terrível adj
fruktansvärd

terça-feira n
tisdag

tese n
tes

tesoureiro n
kassör

tesouro n
skatt
grande porção de dinheiro, joias ou objetos preciosos

testemunha n
vittne

testemunho n
vittnesmål

testículo n
testikel

teto n
innertak tak
parte superior de um compartimento

tetraedro n
tetraeder

tetrahidrocanabinol n
tetrahydrocannabinol

tetraidrocanabinol n
tetrahydrocannabinol

tetraplegia n
tetraplegi

tetrarquia n
tetrarki

teurgia n
teurgi

texto n
text
conjunto palavras encadeadas formando um sentido ou conceito

texugo n
grävling

tez n
hy

teísmo n
teism

teórico adj
teoretisk

tia n
moster tant faster
irmã da mãe ou do pai

tiamina n
tiamin

tibetano n
tibetanska
língua tibetana falada no Tibete

tico-tico n
morgonsparv

tigela n
skål

tigre n
tiger

tijolo n
tegelsten murtegel tegel
forma de paralelepípedo, de barro moldado e cozido, normalmente avermelhado, usado em construções

til n
tilde
(linguística) sinal diacrítico (~) utilizado para modificar a pronúncia de determinadas letras no português (indicando nasalização) e em alguns outros idiomas ( bretão ...)
lind
(botânica) tília, género/gênero de árvores da família Malvaceae

timba n
jordsvin
(Guiné-Bissau e Zoologia) mamífero tubulidentado nativo das savanas africanas (Orycteropus afer)

timbo n
jordsvin

timbre n
klangfärg
(Música) característica sonora que nos permite distinguir se sons de mesma frequência foram produzidos por fontes sonoras conhecidas e que nos permite diferenciá-las

timo n
bräss tymus

tinta n
bläck
líquido com pigmentação colorida utilizado na escrita e na impressão:
färg
líquido colorido utilizado em qualquer tipo de pintura:
(Figurado) cor, pincelada de cor:

tinteiro n
bläckhorn

tio n
farbror morbror onkel
irmão da mãe ou do pai

tipógrafo n
typograf

tique n
tics
movimento ou vocalização humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos

tirania n
tyranni

titânio n
titan

toalha n
handduk
pano próprio para enxugar o corpo ou qualquer parte dele

tocar v
röra beröra
encostar uma parte do corpo em
spela
(Música) produzir música com instrumento
beröra ta på
causar emoção, emocionar

todo-poderoso adj
allsmäktig

tok pisin n
tok pisin

tolerável adj
dräglig tolerabel

tolete n
årtull tullapinne

tolueno n
toluen

tom n
tonfall

tomada n
uttag
(Eletricidade) a parte fêmea, onde se encaixa a ficha (grafia port.) ou macho (grafia bras.) de aparelhos elétricos

tomar v
ta dra
agarrar
dricka
beber
ta
consumir (tempo), levar
embarcar em meio de transporte
ta köpa hyra
alugar, pegar, receber

tomate n
tomat
fruto do tomateiro – Lycopersicon esculentum

tomilho n
timjan

tonalidade n
tonalitet

toninha-comum n
vanlig tumlare

topázio n
topas

torcicolo n
göktyta
(ornitologia) espécies de picapau do gênero Jynx, assim conhecidas por conseguirem girar a cabeça em 180 graus.

torda-mergulheira n
tordmule

tordo n
trast
gênero de pássaros dentirrostros

tormento n
plåga kval
grande dor, sofrimento, preocupação
algo que causa grande dor, sofrimento ou preocupação

tornado n
tromb tornado

torneio n
turnering

torneira n
kran

tornozelo n
vrist ankel

toro n
torus
(Matemática) espaço topológico homeomorfo ao produto de dois círculos (vide figura acima)

torre n
torn
(arquitetura) construção de grande extensão vertical
(xadrez) peça do jogo de xadrez que se move na horizontal e na vertical

tortura n
tortyr
tratamento que se dá a um ser humano baseado em provocar dor, para se obter alguma atitude, ou para punição

torturar v
misshandla tortera

torácico adj
thorakal

tosquiar v
klippa

tosse n
hosta

total adj
total

totalitarismo n
totalitarism

totalitário adj
totalitär

toupeira n
mullvad

tourada n
tjurfäktning
corrida de touros

touro n
tjur

toxicidade n
toxicitet

trabalhador n
arbetare

trabalhar v
arbeta jobba
realizar alguma atividade em troca de remuneração

trabalho n
arbete
atividade física ou intelectual
obra confeccionada por alguém
jobb arbete
profissão, ofício
arbete jobb
exercício de uma profissão

tradicional adj
traditionell

tradicionalmente adv
traditionellt

tradição n
tradition praxis

tradutor n
översättare

traduzir v
översätta

traduzível adj
översättlig översättbar

tradução n
översättning

tragicomédia n
tragikomedi

trair v
förråda

traição n
svek förräderi

trajetória n
trajektoria

trampolim n
studsmatta

transação n
transaktion

transcontinental adj
transkontinental

transdução n
transduktion

transexualidade n
transsexualism

transferidor n
gradskiva
instrumento usado para medir e marcar ângulos:

transformar v
förvandla

transformação n
förvandling omvandling

transgressão n
överträdelse

transistor n
transistor

transitório adj
mellan övergångs

translativo n
translativ

translação n
translation
(Geometria) movimento no qual qualquer segmento de reta tomado a partir de quaisquer dois pontos distintos A e B do corpo, se mantém paralelo á posição inicial

transmissão n
kraftöverföring
(Maquinaria) transferência de força entre máquinas ou mecanismos, usualmente acarretando mudanças no torque ou na velocidade

transparente adj
transparent

transparência n
transparens
qualidade do que é transparente

transporte n
transport befordran

transposição n
transposition

transubstanciação n
transsubstantiation

traqueia n
luftstrupe
(Anatomia) canal cartilaginoso que faz a ligação entre a laringe e os brônquios, levando o ar aos pulmões durante a respiração

traseiro n
stjärt Bakdel

tratado n
traktat
acordo formal entre duas ou mais partes
obra que trata de um determinado assunto

tratar v
behandla
ocupar-se de; dedicar cuidados a; dar tratamento a; ter relações com; discorrer acerca de; ocupar-se de; manusear; alimentar; executar; combinar; obsequiar; estabelecer; pactuar; combinar; cultivar

trator n
traktor

trauma n
trauma

trazer v
ta med

treinar v
träna

trem n
tåg
(Brasil e transporte) meio de transporte ferroviário

trema n
trema

tremer v
darra

trenó n
släpsläde släde

trevo n
klöversläktet klöver
(botânica) gênero botânico pertencente à família Fabaceae

triangular adj
triangulär trehörnig

triatlo n
triathlon

tribulação n
bedrövelse

tribunal n
domstol

tricotar v
sticka

trienal adj
treårig

trigo n
vete

trigonometria n
trigonometri

trilha n
stig

trilho n
spår

trilo n
drill

trilogia n
trilogi

tripular v
bemanna

tripé n
stativ

triscaidecafobia n
triskaidekafobi

triste adj
ledsen sorgsen

tristeza n
sorgsenhet bedrövelse melankoli sorglighet

tritongo n
triftong

tritão n
vattenödla
nome comum dado aos anfíbios pertencentes à subfamília Pleurodelinae (família Salamandridae)

triunfo n
triumf

trivial adj
trivial

triátlon n
triathlon

triângulo n
triangel trekant trehörning
(Geometria) polígono de três lados
triangel trekant
(Instrumento musical) instrumento musical

trocadilho n
ordlek

troco n
växel
dinheiro trocado; dinheiro miúdo; diferença entre o preço e o valor dado pelo comprador

troica n
trojka

trombone n
trombon basun

trompa n
valthorn

tronco n
torso
(Anatomia) parte central do corpo de vários animais (incluindo o ser humano), de onde saem a cabeça e os membros
stam
(Botânica) tipo de caule lenhoso, resistente, cilíndrico ou cônico, mais largo na base do que no topo, com ramificações, que se formam a partir de certa altura

trono n
tron
assento dos reis e imperadores em ocasiões solenes

tropical adj
tropisk

trotskismo n
trotskism

trovão n
åska

trufa n
tryffel
cogumelo subterrâneo comestível (género Tuber)
(Brasil) doce de chocolate com casca crocante e recheio pastoso

truta n
öring forell
nome vulgar de peixes teleósteos da família dos Salmonídeos muito saborosos: truta-salmonada; truta-sapeira; truta-francesa; truta-marisca; relho

tráfego n
trafik

trânsito n
transit
(transporte) movimento de veículos motorizados ou não e pedestres numa via

três n
tre
(Baralho) carta de baralho de número três

trítio n
tritium

tuba n
tuba

tubarão n
haj
peixe selácio de grande porte e muito voraz

tubarão-boca-grande n
jättemunhaj

tuberculose n
tuberkulos

tubo n
rör

tucano n
tukan
(ornitologia) aves da família Ramphastidae que vivem nas florestas da América Central e América do Sul; estas aves possuem um bico notavelmente grande e colorido

tucunaré n
lukanani

tucuxi n
tucuxi
mamífero da ordem dos cetáceos Sotalia fluviatilis, nativo da Amazônia e das costas do Atlântico, parecido com um golfinho

tule n
tyll

tumulto n
tumult

tundra n
tundra

tungsténio n
volfram

tungstênio n
volfram

tunisino n
tunisier
natural da Tunísia
habitante desse país

turbante n
turban

turbina n
turbin

turbo n
turbodrift

turco n
turkisk turkiska
natural da Turquia
turkiska turkisk
(linguística) língua altaica falada na Turquia e no norte do Chipre

turcomeno adj
Turkmen

turfa n
torv

turismo n
turism

turista n
turist

turquesa n
turkos

tutor n
förmyndare

tuvano n
tuvinska
(Linguística) idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: tyv).

tuviniano n
tuvinska
(Linguística) idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: tyv)

tuvino n
tuvinska
(Linguística) idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: tyv)

tábua n
planka
peça de madeira, plana, lisa

táctica n
taktik
a arte ou ciência de dispor efetivos militares (terrestres, marítimos ou aeronáuticos) para uma batalha

tálio n
tallium

táxi n
taxi taxibil

tâmara n
dadel
fruto da tamareira

tântalo n
tantal

técnica n
teknik

técnico n
tränare
treinador ou orientador de uma equipe desportiva ou de um atleta:

tédio n
leda tråkighet obehag

tépido adj
ljum

térbio n
terbium

térmico adj
termisk

tétano n
stelkramp

tétum n
tetum

têmpora n
tinning

tênis n
tennis
(desporto) desporto individual (ou de duplas) no qual os jogadores enviam um ao outro uma pequena bola, com ajuda de raquetes por sobre uma rede que divide a quadra de jogo
sportskor
(Vestuário) calçado de uso amplamente difundido, surgido originalmente entre os praticantes do desporto

tília n
lind

tímpano n
trumhinna
membrana bastante fina e semitransparente do ouvido médio,na porção terminal do conduto audítivo, separando o ouvido externo do ouvido médio
tympanon
(Arquitetura) espaço geralmente triangular ou em arco, liso ou ornado com esculturas, limitado pelos três lados do frontão, por um ou mais arcos ou por linhas retas que assenta sobre o portal de entrada de uma igreja, catedral ou templo

típico adj
typisk

tórax n
bröstkorg

tório n
torium

tóxico adj
giftig toxisk

túlio n
tulium

túlipa n
tulpan
planta da família das Liliáceas apreciada pela beleza das suas flores
a flor desta planta

túmulo n
gravvård grav

túnel n
tunnel

ubiquidade n
allestädesnärvaro ubikvitet

ubre n
juvet

ucraniano n
ukrainska
natural da Ucrânia.
língua eslava falada na Ucrânia.

udmurte n
udmurtiska votjakiska
(Linguística) idioma fino-úgrico falado pelos votíacos (código de língua ISO 639-3: udm).

uivo n
ylande

ulmo n
almsläktet

umbigo n
navel
(Anatomia) cicatriz abdominal resultante do corte do cordão umbilical

unanimidade n
enhällighet

underline n
understreck

ungulado n
hovdjur

unha n
nagel

unicamente adv
bara endast

unidade n
enhet
item, objeto ou forma tal que incrementa em um uma dada contagem

uniforme adj
likformig enhetlig

uniforme n
uniform

universal adj
universell

universidade n
universitet högskola

universo n
universum
(Física) a totalidade da matéria e da energia existentes no espaço e no tempo, tudo o que existe, o todo

união n
union
ato ou resultado de unir-se
pacto
union förbund
associação

unun-héxio n
ununhexium

ununpêntio n
ununpentium

ununquadio n
ununquadium

ununséptio n
ununseptium

ununóctio n
ununoktium

unânime adj
samstämmig

unção n
smörjelse

unívoco adj
entydig

unúnbio n
ununbium

unúntrio n
ununtrium

uolofe n
wolof

urbanização n
urbanisering

urbano adj
urban
relativo à urbe; próprio da cidade

urdu n
urdu

urgente adj
brådskande

urina n
urin

urna n
urna
caixa onde se guardam as cinzas de um morto ou seu cadáver
caixa onde se colocam os votos em uma eleição

urologia n
urologi

urso n
björn
(zoologia) animal da família dos ursídeos, carnívoro plantígrado de pelo denso e comprido; sua fêmea é a ursa

urticária n
urtikaria

urtiga n
brännässla

urubu-rei n
kungsgam

urânio n
uran

usar v
utnyttja använda
estar acostumado; ter o hábito ou a prática de; servir-se

usufruto n
nyttjanderätt

usura n
ocker

usurpador n
usurpator

usuário n
användare

utilidade n
nytta

utilitarismo n
utilitarism

utilizar v
utnyttja

utopia n
utopi

uva n
druva vindruva
(fruto) fruto da videira, com o qual se faz o vinho

uísque n
whisky

uólofe n
wolof

vaca n
ko
feminino de boi

vacina n
vaccin

vacinar v
vaccinera

vacinação n
vaccination vaccinering

vagem n
fröskida skida
fruto das leguminosas

vago adj
vag
sem um sentido bem definido

vale n
dal
planície entre duas montanhas ou colinas

valete n
knekt

valor n
värde
qualidade que distingue algo em comparação aos seus iguais; medida da importância de algo

valsa n
vals
(Música) música de compasso 3/4 (em três tempos)
(Dança) dança da valsa1

vampiro n
vampyr

vandalismo n
vandalism

vandalizar v
vandalisera
defraudar, depredar, destruir

vanguarda n
förtrupp avantgarde
(Militar) a parte do exército que vai na frente do resto das tropas
avantgarde främsta led
os líderes num movimento político ou intelectual

vantagem n
fördel

vantajoso adj
fördelaktig lönsam vinstgivande

vanádio n
vanadin

vaqueiro n
cowboy

vaquita n
kaliforniatumlare

varejista n
detaljhandlare

variar v
variera

varicela n
vattkoppor

variz n
åderbråck

variável adj
variabel

varrer v
sopa

varíola n
smittkoppor

vasectomia n
vasektomi

vaselina n
vaselin

vaso n
vas
recipiente para líquidos, sólidos, flores etc
blodkärl
(Anatomia) canal onde circula o sangue ou a linfa

vasoconstrição n
vasokonstriktion

vassalo n
vasall

vassoura n
kvast sopkvast

vau n
vadställe

vazio adj
tom

vazão n
vattenföring

vedado adj
förbjuden

veganismo n
veganism

vegetal n
grönsak växt

vegetação n
vegetation

veia n
ven blodåder

velar adj
velar

veleiro n
segelbåt
barco à vela, movido pelo vento

velejar v
segla

velhice n
ålderdom

velho adj
gammal

velocidade n
hastighet

vencedor n
segrare

vender v
sälja

veneno n
gift
tóxico, peçonha

venenoso adj
giftig

ventilador n
fläkt

ventilação n
ventilation

vento n
vind blåst

ventosar v
fisa

venéreo adj
venerisk

ver n
se

ver v
se
perceber seres e objetos através da visão, valendo-se da luz emitida ou refletida por ele

verbal adj
verbal
(gramática) relativo ao verbo
relacionado às palavras
expresso através de palavras

verbalizar v
verbalisera

verbo n
verb

verbosidade n
mångordighet

verde adj
grön grönt
cor conferida às folhas pela presença de cloroplastos
omogen grön
(Fruticultura) que está em estado de desenvolvimento sem maturação, apresentando características não agradáveis ao paladar
grön
(Figurado) diz-se da pessoa imatura, inexperiente

verde-claro adj
ljusgrön

verde-escuro adj
mörkgrön

verdugo n
bödel
carrasco

verdura n
grönsak

vergonha n
skam skamsenhet
confusão que se apodera do nosso espírito pelo receio de desonra
skam skandal
ato indecoroso

verificar v
verifiera

verme n
mask
larva de inseto

vermelho adj
röd

vermelho-caranha n
cuberasnapper

vermelho-escuro adj
mörkröd

vermelho-henrique n
randig snapper

vermiculita n
vermikulit

verniz n
fernissa
mistura de álcool com resina utilizada para polir móveis e outros objetos

verruga n
vårta

verso n
vers
uma linha de um poema

versão n
version

vertical adj
lodrät vertikal

vertigem n
yrsel

vertiginoso adj
svindlande

verão n
sommar
estação do ano posterior à primavera e que antecede o outono; a segunda estação no hemisfério norte, iniciando-se em junho, no solstício

vespa n
geting
nome vulgar de himenópteros da família dos Vespídeos possuidores de ferrão cuja picada é dolorosa

vespa-asiática n
sammetsgeting

vestido n
kjol klänning

vestir v
klä

vestuário n
klädsel kläderna

vestíbulo n
vestibul
(Arquitetura) área que leva à principal entrada ou ao interior de uma casa ou edifício

veterano n
veteran

veto n
veto

vetor n
vektor
(Biologia) qualquer ser vivo que transmite doenças; meio de transporte de doenças
(Matemática e Física) grandeza matemática definida por módulo, direção e sentido

vez n
gång

veículo n
fordon
qualquer tipo de meio de transporte

viaduto n
viadukt

viagem n
resa tur

viajante n
resenär upptäcksresande

viajar v
resa fara
ir de um lugar para outro, geralmente distante

vibrador n
vibrator
dispositivo vibratório para estimulação sexual

vibrafone n
vibrafon

vibração n
vibration

vice-presidente n
vicepresident

vida n
liv
propriedade que caracteriza os organismos cuja existência evolui do nascimento até a morte

vide n
vinstock

videira n
vinranka

vidoeiro n
björk

vidro n
glas glasruta glasskärva

vieira n
pilgrimsmussla
(alimentação e zoologia) molusco lamelibrânquio bivalve comestível, Pectem maximus
(zoologia) Pectem jacobaeus, molusco mediterrânico muito semelhante ao anterior

vietnamita adj
vietnamesiska vietnames

vietnamita n
vietnamesiska vietnames
natural do Vietnã (Vietname)
vietnamesiska vietnamesisk
língua de origem controversa falada no Vietnã (Vietname)

vigarista n
skurk bov bondfångare

vigilância n
vaksamhet

vigésimo adj
tjugonde

vilão n
skurk
(Ficção) a personagem malvada, geralmente um antagonista ou o bandido, em um livro, filme, novela, telenovela ou outra qualquer ficção

vinagre n
vinäger ättika

vindima n
vintage

vingança n
hämnd

vingar v
hämnas
tomar satisfação de alguém; realizar uma vingança:

vingativo adj
hämndlysten hämndgirig

vinheta n
vinjett

vinho n
vin
bebida fermentada feita da uva

vinil n
vinyl

vinte n
tjugo

viola n
viola altviolin

violação n
kränkning

violento adj
våldsam

violeta n
viol
(flor) designação comum às plantas do gênero Viola ou à flor dessas plantas
violett viol
(cor) cor do espectro visível, situada entre o azul e o invisível ultravioleta, que lembra, por exemplo, a cor da flor da violeta ou da ametista

violinista n
violinist

violino n
violin fiol

violoncelo n
cello violoncell
grande instrumento musical da família das cordas, afinado em uma oitava mais grave do que a viola e uma oitava mais agudo que o contrabaixo

violão n
gitarr

violência n
våld

vir v
komma

virar v
svänga

virgem adj
jungfrulig jungfru

virgem n
jungfru jungfrulig
pessoa que ainda não teve relações sexuais

viril adj
manlig

virilha n
ljumske

virtual adj
virtuell

virtude n
dygd

virtuoso adj
dygdig

virulência n
virulens

visceral adj
invärtes

viscoso adj
slemhaltig slemmig

visita n
besök
ato de visitar (ida a algum lugar com o fim de encontrar alguém, conhecer esse lugar ou realizar algum tipo de inspeção ou exame)
besökare
convidados em uma visitação

visitante n
besökande

visitar v
besöka
ir e ficar (com uma pessoa ou família) por um curto período de tempo por questão de sociabilidade, polidez, negócios, curiosidade, etc.

visto n
visum
(turismo) documento emitido por um país dando a um indivíduo permissão para entrar no país

vistoriar v
inspektera besiktiga

visual adj
visuell

visível adj
synbar

vitalidade n
vitalitet

vitiligo n
vitiligo

vitorioso adj
segrande

vitral n
glasmålning

vitória n
seger vinst

vitória-régia n
jättenäckros

vivenciar v
uppleva erfara
submeter-se a uma situação
viver algo

viver v
leva

vivo adj
levande

vivência n
erfarenhet
experiência

vizinhança n
grannskap

vizinho n
grannen granne

viúva n
änkan änka
mulher a quem morreu o marido e não voltou a casar; feminino de viúvo

viúvo n
änkeman änkling

voar v
flyga

vocabulário n
glosor ord
qualquer conjunto de palavras
vokabulär ordförråd
conjunto particular de palavras, usado ou por uma pessoa ou em uma determinada área do conhecimento
ordlista vokabulär
lista de palavras em ordem alfabética

vocativo n
vokativ

vociferar v
tjuta

vodu n
voodoo

vogal n
vokal självljud

voivoda n
vojvod

volapuque n
volapük volapyk

voleibol n
volleyboll

volt n
volt

volume n
volym
(Física) quantidade de espaço ocupada por um corpo

voluntarismo n
voluntarism

voluntário adj
frivillig

voluntário n
volontär

vomitar v
kräkas spya

vontade n
vilja önskan

voto n
röst

votíaco n
udmurtiska votjakiska
(linguística) idioma fino-úgrico falado pelos udmurtes (código de língua ISO 639-3: udm)

voz n
rösten röst

vulcânico adj
vulkanisk

vulcão n
vulkan

vulnerável adj
sårbar utsatt

vulva n
vulva blygd

vácuo n
vakuum

válido adj
giltig

válvula n
ventil
aparato que permite a passagem de líquidos ou gases por uma abertura em uma só direção
klaff
uma estrutura semelhante no corpo dos animais
rör
um tipo de componente eletrônico encontrado em rádios e televisões antigos

vértebra n
ryggkota kota

víbora n
huggorm
cobra venenosa do Velho Mundo

vício n
last
tendência habitual para certo mal

vírgula n
kommatecken komma
sinal de pontuação (,) que indica uma pausa ou uma enumeração (nota: dentro da oração, usa-se geralmente para separar elementos de natureza semelhante ou com função sintática idêntica, quando não estão ligados pelas conjunções e, nem, ou)

vírus n
virus

vítima n
offer

vórtice n
virvel

vômito n
kräkning

watt n
watt

wikcionarista n
wiktionarian

wronskiano n
wronskian

xadrez n
schack
(Jogo) jogo de estratégia para dois jogadores, jogado num tabuleiro quadrado com 64 quadrados menores alternados claros e escuros chamados casas, cada jogador possui 16 peças: oito peões, duas torres, dois cavalos, dois bispos, uma dama e um rei; o objetivo do jogo é dar xeque-mate ao rei adversário

xampu n
schampo

xantofila n
xantofyll

xaputa n
havsbraxen

xaramago n
vägsenap
(botânica e Galiza) planta da espécie Sisymbrium officinale, conhecida também como saramago-rinchão
åkerrättika
(botânica e Galiza) planta da espécie Raphanus raphanistrum

xaria n
sharia

xarope n
sockerlag sirap
mistura de certos líquidos com açúcar

xeique n
schejk

xenobiótico adj
xenobiotisk

xenofobia n
xenofobi främlingsfientlighet

xeque-mate n
schackmatt

xilema n
xylem

xilofone n
xylofon

xilografia n
xylografi

xisto n
glimmerskiffer

xixa n
vattenpipa

xícara n
koppen kopp

zangado adj
arg

zangão n
drönare

zarabatana n
blåsrör
tipo de armamento, constituída por um longo tubo, em geral de madeira, dentro do qual é inserido uma seta ou projétil; arma de uso comum pelos indígenas da América do Sul, onde eram as setas impregnadas de veneno, em geral o curare

zaragata n
bråk

zarcão n
blymönja blyrött mönjerött

zebra n
sebra zebra

zelo n
iver flit

zeloso adj
ivrig flitig

zepelim n
zeppelinare
(Aeronáutica) grande dirigível (de até 245 metros) de armação metálica e sustentação aérea por balões de gás

zigoto n
zygot

zigue-zague n
sicksack

ziguezague n
sicksack

zigurate n
ziqqurat

zimbro n
en
(Árvore) planta da família das pináceas, comum no norte de Portugal, também chamado genebreiro

zinco n
zink
(Química) elemento químico de símbolo Zn, possui o número atômico 30 e massa atômica relativa 65,409 u; é um metal encontrado em minerais como a blenda, zincita, esmitsonita e calamina; é utilizado principalmente no revestimento (galvanização) de outros metais como o aço e o ferro e, em ligas, como o latão, bronze e ligas especiais para soldas

zodiacal adj
zodiakal

zodíaco n
zodiaken

zoncá n
dzongkha

zoofilia n
zoofili

zoofobia n
zoofobi

zoologia n
zoologi
ciência biológica que estuda os animais

zootécnico adj
zooteknisk

zoroastrismo n
zoroastrism

zoólogo n
zoolog

zumbir v
surra

zênite n
zenit

zíper n
blixtlås

Áries n
Väduren

Ártemis n
Artemis

Átila n
Attila

Áustria-Hungria n
Österrike-Ungern

Éden n
Eden

Éris n
Eris
(mitologia) deusa que personifica a discórdia na mitologia grega. Corresponde à deusa romana Discórdia. Seu oposto é a Harmonia, correspondente à Concórdia romana. Segundo Hesíodo era a filha primogênita de Nix, a noite, mas, segundo Homero, na Ilíada, ela era irmã de Ares e, portanto, presume-se, filha de Zeus e Hera
(Astronomia) planeta anão e um plutoide conhecido oficialmente como 136199 Eris localizado nos confins do sistema solar, numa região conhecida como disco disperso.

Êxodo n
Andra Moseboken uttåg

Índia n
Indien

á-bê-cê n
alfabet
alfabeto, abecedário

ábaco n
abakus kulram
(Arquitetura) parte superior do capitel de uma coluna, com finalidade de criar apoio para arco ou arquitrave
abakus abbaco
(Matemática) antigo instrumento usado para fazer contas, que consistia numa moldura retangular com arames ou pequenos pauzinhos nos quais corriam pequenas bolas; funcionava como uma calculadora manual, usado em operações aritméticas

ácaro n
kvalster

ácer n
lönnar

ácido n
syra
(Química) substância que libera como único cátion o H+ quando dissolvida em água

ágape n
agape

ágil adj
lätt

ágio n
agio

água régia n
kungsvatten

água-marinha n
akvamarin

álbum n
album
tipo de livro onde se colocam fotos
musikalbum album
disco de música

álcool n
alkohol sprit

álgebra n
algebra

álibi n
alibi

ápice n
spets

área n
ytmått
(Geometria e matemática) medida de uma superfície

ária n
aria

árido adj
torr

árvore n
träd
vegetal grande, de tronco robusto, que se reveste de folhas

ás n
ess äss

ástato n
astat

átomo n
atom

átrio n
atrium
vestíbulo que vai da entrada principal à escadaria

âmbar n
bärnsten

âncora n
ankare
(náutica) instrumento náutico que permite a um navio ficar parado num determinado ponto do mar, sem no entanto ficar à deriva

ânfora n
amfora

ângulo n
vinkel

ânodo n
anod

ânus n
anus analöppning

ébano n
ebenholtz ebenholts

éden n
Eden

égua n
märr

éon n
eon
(cronônimo) eternidade, período de tempo não mensurável
(Geologia) maior unidade de tempo geológico, que subdivide-se em eras

épico adj
episk

épico n
episk
poema que narra a história dos heróis

érbio n
erbium

éter n
eter

ética n
etik

ético adj
etisk

étnico adj
etnisk

êxedra n
exedra

ícone n
ikon

ídolo n
idol

íleo n
krumtarm

íman n
magnet

ímpeto n
språng

ímã n
magnet

íncubo n
incubus
demônio que fecundava as mulheres durante o sono causando ao mesmo tempo pesadelos.

índigo n
indigo indigoblå

índio n
indian
termo genérico para os diversos habitantes da América, quando da chegada dos descobridores
indium
(Química) elemento químico de símbolo In, possui o número atômico 49 e massa atômica relativa 114,818 u; é um metal, cinza prateado, obtido associado em minérios de outros elementos como o ferro, o chumbo, o cobre, o estanho e principalmente o zinco; é empregado em ligas metálicas, soldas e na eletrônica, como dopante trivalente do germânio, para produção de transistores e diodos retificadores

íntimo adj
innerst
muito interno

íon n
jon

íris n
regnbågshinna iris
(Anatomia) membrana circular e colorida situada no interior do olho e da qual procede a cor dos olhos
irissläktet iris
(Botânica e flor) gênero de plantas com flor, muito apreciado pelas suas diversas espécies, que ostentam flores de cores muito vivas; são, vulgarmente, designadas como lírios

ítrio n
yttrium

óculos n
glasögon

ódio n
hat

óleo n
olja

ónix n
onyx

ópera n
opera

ópio n
opium

órfão n
föräldralöst barn

órgão n
orgel organ
(instrumento musical) instrumento musical com teclado cujo som é formado pelo vento que passa por tubos
organ
(anatomia) estrutura do corpo de seres vivos responsável por uma determinada função

ósmio n
osmium

óstraco n
ostrakon

óvulo n
äggcell

óxido n
oxider oxid

ômega n
omega
vigésima-quarta letra do alfabeto grego

ônibus n
buss

ônix n
onyx

úbere n
juver
glândula mamária das fêmeas de alguns animais; tetas de um animal

úlcera n
böld

último adj
sist

úmero n
överarmsben

úmido adj
fuktig

útero n
livmoder

úvula n
gomspene