AEC a.ə.se adj
до н. э.

Abadan pn
Абадан

Abakan pn
Абакан

Adyguée a.di.ɡɛ pn fem
Адыгея

Algérien al.ʒe.ʁjɛ̃ n masc
алжирец

Alma al.ma pn fem
Альма
Fleuve de Crimée

Altaï al.taj pn
Алтай

Anastase a.nas.taz
Анастас

Andorrane ɑ̃.dɔ.ʁan n fem
андорранка

Antonine ɑ̃.tɔ.nin n fem
Антонина

Arabe a.ʁab n
араб

Aragonais a.ʁa.ɡɔ.nɛ n masc
араго́нец
Espagne

Arménien aʁ.me.njɛ̃ n masc
армянин

Asiatique a.zja.tik n
азиатка

Asturien as.ty.ʁjɛ̃ n masc
астури́йский

Autrichien o.tʁi.ʃjɛ̃ n masc
австриец

Birobidjan bi.ʁo.bi.dʒɑ̃ pn masc
Биробиджан

Biélorusse bje.lɔ.ʁys n
белорус

Bolivien bɔ.li.vjɛ̃ n masc
боливиец

Britannique bʁi.ta.nik n
британец

Buffle byfl pn
буйвол

Canadien ka.na.djɛ̃ n masc
канадец

Cheval ʃə.val pn
конь

Chien ʃjɛ̃ pn
пёс
Zodiaque chinois

Chypriote ʃi.pʁi.jɔt n
киприот

Chèvre ʃɛvʁ pn
баран

Circassie siʁ.ka.si pn fem
Черкесия

Cochon kɔ.ʃɔ̃ pn
свинина

Coq kɔk pn
кран

Coran kɔ.ʁɑ̃ pn
Коран
Livre sacré

Croate kʁɔ.at n
хорват

Davos pn
Давос

Diane djan pn fem
Диана

Dominique dɔ.mi.nik
Домини́к

Dostoïevski dɔ.stɔ.jev.ski
Достоевский

Estonien ɛs.tɔ.njɛ̃ n masc
эстонец

Eupatoria ø.pa.tɔ.ʁja pn
Евпатория
Ville de Crimée

Europe de l’Est ø.ʁɔp də lɛst pn
Восточная Европа

Europe du Sud ø.ʁɔp dy syd pn
Южная Европа

Européen ø.ʁɔ.pe.ɛ̃ n masc
европеец

Finlandais fɛ̃.lɑ̃.dɛ n masc
финн

Force fɔʁs pn
власть

Foros fo.ʁos pn
Форос

Futuna fu.tu.na pn
Футуна

Ghanéenne ga.ne.ɛn n fem
ганка

Grec ɡʁɛk n masc
грек

Hambourgeois ɑ̃.buʁ.ʒwa n masc
гамбуржец

Hollandais ɔ.lɑ̃.dɛ n
голландец

Hongrois ɔ̃.ɡʁwa n
венгерец

Héra e.ʁa pn
Гера

Indien ɛ̃.djɛ̃ n masc
индиец
Habitant de l’Inde

Iranien i.ʁa.njɛ̃ n
иранец
Habitant d’Iran

Ithaque i.tak pn
Итака

Kabardino-Balkarie ka.baʁ.di.no bal.ka.ʁi pn fem
Кабардино-Балкарская

Kakhassie ka.ka.si pn fem
Хакасия

Khabarovsk ka.ba.ʁov.sk pn
Хабаровск

Kremlin kʁɛm.lɛ̃ pn masc
кремль

Letton lɛ.tɔ̃ n masc
латыш

Linux li.nyks pn
Ли́нукс

Lituanien li.tɥa.njɛ̃ n masc
литовец

Lune lyn pn
луна
Satellite naturel de la Terre

Magadan ma.ɡa.dan pn
Магадан

Malaisien ma.lɛ.zjɛ̃ n masc
мала́ец

Maltais mal.tɛ n masc
мальтиец

Maria ma.ʁja fem
Майка

Micronésien mi.kʁo.nez.jɛ̃ n masc
микронези́ец

Moldave mɔl.dav n
молдава́нин

Mongol mɔ̃.gɔl n masc
монгол

Mordovie moʁ.do.vi pn fem
Мордовия

Nahum na.um pn masc
Нау́м

Nauruan nau.ʁuɑ̃ n
науруанец

Nigérian ni.ʒe.ʁjɑ̃ n masc
нигериец

Norvégien nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ pn masc
норвежец

Nurembergeois ny.ʁɛ̃.bɛʁ.ʒwa n masc
Нюрнбергский

Néerlandaise ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛz n fem
нидерландка

Odyssée ɔ.di.se pn fem
Одиссея

Oksana ɔk.sa.na fem
Оксана

Ouzbek uz.bɛk n
узбе́к

PV pe.ve n masc
великоле́пный

Paramaribo pa.ʁa.ma.ʁi.bo pn fem
Парамарибо

Poincaré pwɛ̃.ka.ʁe
Пуанкаре

Pragois pʁa.ɡwa n masc
пражанин

Primorié pʁi.mo.ʁjɛ pn masc
Приморье

Prusse-Orientale pʁys ɔ.ʁjɑ̃.tal pn
Восточная Пруссия

Psaumes psom pn
псалом

Père pɛʁ n
отец
Une des trois personnes divines de la Trinité dans le christianisme trinitaire

Qatari ka.ta.ʁi n masc
катарец

RSS d’Azerbaïdjan pn
Азербайджанская ССР

Rat ʁa pn
крыса
Zodiaque chinois

Rhodopes pn
Родопы

Rigel ʁi.ʒɛl pn
Ригель

Roumain ʁu.mɛ̃ n masc
румын

Royaume de Suède ʁwa.jom də sɥɛd pn
Королевство Швеция
Nom officiel de la Suède

Rwandais ʁwɑ̃.dɛ n masc
руанди́ец

République de Corée ʁe.py.blik də kɔ.ʁe pn
Республика Корея

République de l’Inde ʁe.py.blik də l‿ɛ̃d pn
Республика Индия

République des Komis ʁe.py.blik de ko.mi pn fem
Республика Коми

Sarde saʁd n
сардинка

Scandinave skɑ̃.di.nav n
скандинав

Sedan sə.dɑ̃ pn
Седан

Singe sɛ̃ʒ pn
обезьяна

Slaviansk sla.vjɑ̃sk pn
Славянск

Soleil sɔ.lɛj pn
солнце

Soviétique sɔ.vje.tik n
советский гражданин

Système solaire sis.tɛm sɔ.lɛʁ pn
солнечная система

Tadjik ta.dʒik n masc
таджик

Tahitien ta.i.sjɛ̃ n masc
таитянский

Tanzanien tɑ̃.za.njɛ̃ n masc
танзаниец

Tatarstan ta.taʁ.stɑ̃ pn masc
Татарстан

Taureau tɔ.ʁo pn
Телец

Tchernaïa tʃɛʁ.na.ja pn fem
Чёрная
Fleuve de Crimée

Tchèque tʃɛk n
чех

Titres non pris en charge/C sharp se.ʃaʁp pn masc
си-шарп

Troisième Reich tʁwa.zjɛm ʁajk pn
Третий Рейх

Troyen tʁwa.jɛn n masc
троян

Turc tyʁk n masc
турок

UE y.ə pn
ЕС

Viennois vjɛ.nwa n masc
венец

Vulcain vyl.kɛ̃ pn masc
Вулкан
Dieu romain du feu

Wehrmacht vɛʁ.maʁt pn fem
вермахт

abréviation a.bʁe.vja.sjɔ̃ n fem
аббревиатура
Action d’abréger ; résultat de cette action

acceptation ak.sɛp.ta.sjɔ̃ n fem
получение

acception ak.sɛp.sjɔ̃ n fem
важность

accointance a.kwɛ̃.tɑ̃s n fem
отношение
liaison, fréquentation

accordage a.kɔʁ.daʒ n masc
настройка

accroire a.kʁwaʁ v
воображе́ние

accueil a.kœj n masc
приём
Cérémonie

acheminement aʃ.min.mɑ̃ n masc
повышение

acide aspartique a.sid‿as.paʁ.tik n masc
аспарагиновая кислота

acide azothydrique a.si.d‿a.zɔ.ti.dʁik n
азоимид
Chimie

acide butyrique a.sid by.ti.ʁik n masc
масляная кислота

acide caprique n masc
декановая кислота

acide fluorhydrique a.sid fly.ɔ.ʁi.dʁik n masc
плавиковая кислота
Chimie

acide gras a.sid ɡʁa n masc
жирная кислота
Acide carboxylique à longue chaîne carbonée

acide nucléique a.sid.ny.kle.ik n masc
нуклеиновая кислота

acide phosphorique a.sid fɔs.fɔ.rik n masc
ортофосфорная кислота

acide propionique a.sid pʁɔ.pjo.nik n masc
пропионовая кислота
Biochimie

acide ribonucléique a.sid.ʁi.bo.nykleik n masc
рибонуклеиновая кислота

acquisition a.ki.zi.sjɔ̃ n fem
покупка
Action d'acquérir

acribie a.kʁi.bi n fem
основательность

acrophobie a.kʁɔ.fɔ.bi n fem
акрофобия
Phobie de ce qui est en hauteur

adolescence a.dɔ.lɛ.sɑ̃s n fem
юность

adoption a.dɔp.sjɔ̃ n fem
удочерение
D’un enfant

affaire a.fɛʁ n fem
вещь
Chose dont on doit s’occuper

aficionado a.fi.sjɔ.na.do n masc
любитель
Passionné

afin a.fɛ̃
вокруг
Afin de

afin de a.fɛ̃.də
для того чтобы

agadir a.ɡa.diʁ n masc
Агадир

agave a.gav n masc
агава

agence de voyages a.ʒɑ̃s də vwa.jaʒ n fem
бюро путешествий

agrégat a.ɡʁe.ɡa n masc
агрегат
Á trier

aguicher a.ɡi.ʃe v
зама́нивать
Chercher à attirer, à exciter sexuellement ou à séduire par un comportement coquet, provocant etc

aiguille hypodermique n fem
игла

aiguière ɛ.ɡjɛʁ n fem
графин

ailière ɛ.ljɛʁ n
крыло самолёта

aine ɛn n fem
пах

alanine a.la.nin n fem
аланин

aliter a.li.te v
ба́нка

alleu a.lø n masc
аллод

allègement a.lɛʒ.mɑ̃ n masc
облегчение

alouette lulu a.lwɛt ly.ly n fem
лесной жаворонок

alternance vocalique n
аблаут

alunissage a.ly.ni.saʒ n masc
посадка на Луну
Fait d’alunir

aléa a.le.a n masc
риск
chance bonne ou mauvaise

amadou a.ma.du n masc
трут

amant a.mɑ̃ n masc
любовник

ammoniac a.mɔ.njak n masc
аммиак

ammonium a.mɔ.njɔm n masc
аммоний

amphithéâtre ɑ̃.fi.te.atʁ n masc
амфитеатр

ampholyte ɑ̃.fɔ.lit n masc
амфолит

amygdale a.mi.dal a.miɡ.dal n fem
миндаль
Glande buccale

américium a.me.ʁi.sjɔm n masc
америций

amétropie a.me.tʁɔ.pi n fem
аметропия

analyseur n masc
аналитик

anamnèse a.nam.nɛz n fem
анамнез
médecine

anesthésie générale n fem
наркоз

angelot ɑ̃ʒ.lo n masc
ангелок
Figurine d’ange

animalerie a.ni.mal.ʁi n fem
зоомагазин

animateur a.ni.ma.tœʁ n masc
ведущий

animer a.ni.me v
пожи́зненный срок
Douer de vie un corps organisé

anthracite ɑ̃t.ʁa.sit n masc
антрацит

antiparallélogramme ɑ̃.ti.pa.ʁa.le.lɔ.gʁam n masc
антипараллелограмм

antiproton ɑ̃.ti.pʁɔ.tɔ̃ n masc
антипротон

antisèche ɑ̃.ti.sɛʃ n fem
шпаргалка

apathéisme a.pa.te.ism n masc
апатеизм

aplomb a.plɔ̃ n masc
партия
Équilibre, stabilité d’un corps solide suivant la verticale

appareil a.pa.ʁɛj n masc
аппарат
Objet construit par l’homme

appel d’offres n masc
тендер

approcher a.pʁɔ.ʃe v
бли́зиться
(Transitif) (Figuré) Faire voir comme plus proche
сократи́ть
(Transitif) Mettre proche, mettre près
ближе
(Transitif) Se placer, se trouver auprès de quelqu’un

appui de fenêtre n masc
подоконник

arachide a.ʁa.ʃid n fem
арахис

arbre fruitier aʁbʁ fʁɥi.tje n masc
плодовое дерево
(Agriculture) Arbre cultivé pour ses fruits comestibles

arbre à cames aʁ.bʁ‿a kam n masc
распределительный вал

arc-bouter aʁk.bu.te v
контрфорс
Soutenir en arc-boutant
S´appuyer sur un paroi

archet aʁ.ʃɛ n masc
смычок
pour instrument à cordes

argousin aʁ.ɡu.zɛ̃ n masc
бык

aria a.ʁja n fem
ария

armada aʁ.ma.da n fem
армада

arme de destruction massive n fem
оружие массового поражения

arme nucléaire aʁm.ny.kle.ɛʁ n fem
атомное оружие

armillaire couleur de miel aʁ.mi.lɛʁ ku.lœʁ də mjɛl n fem
опёнок

armistice aʁ.mis.tis n masc
перемирие

arrière-cour a.ʁjɛʁ.kuʁ n fem
за́дний двор
Petite cour d'un corps de bâtiment

arroche a.ʁɔʃ n fem
лебеда́

arséniure aʁ.se.ni.yʁ n masc
арсенид

arthrose aʁ.tʁoz n fem
артроз

artillerie aʁ.tij.ʁi n fem
артиллерия

arête a.ʁɛt n fem
косточка
Os de certains poissons

aspérule odorante a.spe.ʁyl‿ɔ.dɔ.ʁɑ̃t n fem
ясменник

assassin a.sa.sɛ̃ n masc
убийца

assassine a.sa.sin n fem
убийца
Femme qui assassine

assister v
при этом
Être présent

astate as.tat n masc
астат

astriction a.stʁik.sjɔ̃ n fem
вя́жущий

atout a.tu n masc
козырь
(Jeux de cartes) Carte de la même couleur que celle qui retourne, ou qui, suivant une convention, l’emporte sur les autres

attraction a.tʁak.sjɔ̃ n fem
привлекательность
Action d’attirer

au contraire o kɔ̃.tʁɛʁ adv
противоположность
Tout autrement ; d’une manière opposée

au niveau de o ni.vo də
уровень
Au même niveau que
À une latitude similaire à
диапазон
Sur le plan de, quant à, en ce qui concerne, dans
высота
À l’endroit où se situe

au sens étroit o sɑ̃.s‿e.tʁwa adv
направле́ние
Dans toute la rigueur de la lettre

aunée o.ne n fem
девясил
plante

autant que o.tɑ̃ kə
гораздо
À proportion que

auteure o.tœ.ʁə o.tœʁ n fem
писательница

auteuse o.tøz n
писательница

authoresse o.tɔ.ʁɛs n
писательница

autisme o.tism ɔ.tism n masc
аутизм

autonomie o.to.no.mi ɔ.tɔ.nɔ.mi n fem
автономия
État de ce qui est autonome

autoportrait o.to.pɔʁ.tʁɛ n masc
автопортрет

avalanche a.va.lɑ̃ʃ n fem
лавина
Masse considérable de neige qui se détache du sommet des hautes montagnes et s’écoule parfois jusque dans les vallées

avanie a.va.ni n fem
оскорбление

avant-midi a.vɑ̃.mi.di n
до обеда
Partie du matin au midi

avarice a.va.ʁis n fem
алчность

avarie a.va.ʁi n fem
авария
(Marine) Dommage survenu à un bâtiment ou aux marchandises dont il est chargé

avenir av.niʁ n masc
будущее
voir futur

aventurière a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ n fem
авантюристка

aviation a.vja.sjɔ̃ n fem
авиация

avion de ligne a.vjɔ̃ də liɲ n masc
пассажирский самолёт

avis a.vi n masc
взгляд
Ce que l’on pense et aussi ce que l’on en dit, opinion

avocette élégante a.vɔ.sɛt e.le.ɡɑ̃t n fem
шилоклювка

avoine a.vwan n fem
овёс
Plante

avoir du mal a.vwaʁ.dy.mal v
трудность
Connaître des difficultés, des embarras à faire quelque chose

avoir faim a.vwaʁ fɛ̃ v
голо́дный

avoir peur a.vwaʁ pœʁ v
бояться

avoir soif a.vwaʁ swaf v
[[томи́мый]] [[жажда|жа́ждой]]

avoir une araignée au plafond a.vwa.ʁ‿y.n‿a.ʁɛ.ɲe o pla.fɔ̃ v
винтика в голове не хватает

avoir à faire a.vwa.ʁ‿a fɛʁ v
ведь
Être occupé à devoir faire certaines choses

avènement a.vɛn.mɑ̃ n masc
начало
Venue, arrivée

avérer a.ve.ʁe v
пока́яться
Reconnaître ou faire reconnaître pour vrai

aérien a.e.ʁjɛ̃ adj masc
люфт
Qui est d’air, à l’air, de l’air, ou qui se passe dans l’air

bac à sable bak‿a.sabl n masc
песочница

bachelier ba.ʃə.lje n masc
абитуриент
Diplômé du baccalauréat (ou de son équivalent, suivant les pays)

backdraft bak.dʁaft n masc
отступление
Inflammation explosive

balbuzard bal.by.zaʁ n masc
скопа

ballon de baudruche ba.lɔ̃ də bo.dʁyʃ n masc
воздушный шарик

ballotin ba.lɔ.tɛ̃ n masc
коробка
Petit emballage généralement en carton contenant des pralines

balustre ba.lystʁ n masc
балясина
Sorte de petit pilier façonné

balyk ba.lik n masc
балык

banc bɑ̃ n masc
лавка
Long siège

banc de sable bɑ̃.də.sabl n
мель

bande cyclable bɑ̃d si.kla.bl n fem
велосипедная дорожка

bande-annonce bɑ̃.d‿a.nɔ̃s n fem
предварительный просмотр
Séquence vidéo promotionnelle

barbeau commun baʁ.bo kɔ.mœ̃ n masc
марена

bardeau baʁ.do n masc
гонт
planche utilisée comme tuile

barman baʁ.man n
бармен
Personne qui sert les clients

barque baʁk n fem
лодка
Petit bateau

bassin ba.sɛ̃ n masc
бассейн
(Anatomie) Grande cavité osseuse qui sert de point d’attache aux membres inférieurs

baudruche bo.dʁyʃ n fem
кишка

bazar ba.zaʁ n masc
базар
(Commerce) Marché public en Orient

beau-père bo.pɛʁ n
свёкор
Père de l’époux

benzène bɛ̃.zɛn n masc
бензол
hydrocarbure

berceau bɛʁ.so n masc
колыбель

bergeronnette bɛʁ.ʒə.ʁɔ.nɛt n fem
трясогуска

bergeronnette grise bɛʁ.ʒə.ʁɔ.nɛt ɡʁiz n fem
белая трясогузка

berkélium bɛʁ.ke.ljɔm n masc
беркелий

bernache cravant bɛʁ.naʃ kʁa.vɑ̃ n fem
чёрная казарка

bernache du Canada bɛʁ.naʃ dy ka.na.da n fem
канадская казарка

bernache à cou roux bɛʁ.naʃ‿a ku ʁu n fem
краснозобая казарка

betterave potagère bɛ.tʁav pɔ.ta.ʒɛʁ n
свёкла

beuverie bœ.vʁi n fem
запой

bibliothécaire bi.bli.jɔ.te.kɛʁ n
библиотекарь

bien-aimée bjɛ̃.ne.me n
баба
Féminin singulier de bien-aimé

biennale bi.ɛ.nal bje.nal bjɛ.nal n fem
биеннале
Manifestation une fois tous les deux ans

bilou bi.lu n masc
малыш

binôme bi.nom n masc
бином
Quantité algébrique

biologie cellulaire n fem
цитология

biologie moléculaire bjɔ.lɔ.ʒi mɔ.le.ky.lɛʁ n fem
молекулярная биология

biologiste bjɔ.lɔ.ʒist n
биолог

bioluminescence bjɔ.ly.mi.nɛ.sɑ̃s n fem
биолюминесценция

bisou bi.zu n masc
поцелуй
Contact effectué avec les lèvres en signe d’amour ou d’affection

blizzard bli.zaʁ n masc
буран

blockhaus blɔ.kos n masc
бомбоубежище
(Militaire) Redoute, casemate, abri blindé à l’épreuve des tirs ennemis

blogueur blɔ.ɡœʁ n masc
блогер

blouson blu.zɔ̃ n masc
куртка

blé dur n masc
пшеница твёрдая

bohrium bɔ.ʁjɔm n masc
борий
Élément chmique

bois de chauffage n masc
дрова

bombe atomique bɔ̃.b‿a.tɔ.mik n fem
атомная бомба
Bombe à fission

bonbon bɔ̃.bɔ̃ n masc
конфета
Friandise

bondrée apivore bɔ̃.dʁe a.pi.vɔʁ n fem
осоед

bonne bɔn n fem
служанка

booster bus.tœʁ n masc
ускорение

boqueteau bɔk.to n masc
лесок
Petit bois

bore bɔʁ n masc
бор

bosco bos.ko n masc
боцман
maître d'équipage

bottes de sept lieues bɔt də sɛt‿ljø n
сапоги́-скорохо́ды

bouc émissaire bu.k‿e.mi.sɛʁ n masc
козёл отпущения

bouche d’incendie buʃ d‿ɛ̃.sɑ̃.di n fem
водоразборный кран

bouchère bu.ʃɛʁ n
мясник

bougie bu.ʒi n fem
свеча
Chandelle

boule de neige bul də nɛʒ n fem
снежок
Projectile

bouledogue bul.dɔɡ n masc
бульдог
Race de chien

bouquiniste bu.ki.nist n
антиквариат

bourbe buʁb n fem
грязь

bourgeon buʁ.ʒɔ̃ n masc
бутон
pousse nouvelle

bourse buʁs n fem
бумажник
Petit sac de peau, etc., dans lequel on met l’argent qu’on veut porter sur soi

bout bu n masc
конец
Partie extrême d’une chose

boutique bu.tik n
магазин
Magasin, commerce

bouton-poussoir bu.tɔ̃.pu.swaʁ n masc
кнопка

bouvreuil bu.vʁœj n masc
снегирь

bouée de sauvetage bwe də sov.taʒ n fem
спасательный круг

boïeviki bo.je.vi.ki n masc
боевик

braconnage bʁa.kɔ.naʒ n masc
браконьерство

braga n fem
брага

brai bʁɛ n masc
невезение
Suc résineux et noirâtre qu’on tire du pin et du sapin

brièvement bʁi.jɛv.mɑ̃ adv
вкратце

brome bʁom n
бром

bronzage bʁɔ̃.zaʒ n masc
бронзирование бронзировка
Action de bronzer

brosse bʁɔs n fem
кисточка

bru bʁy n
невестка

bruyère bʁɥi.jɛʁ n fem
язычник
Plante

brûler ses vaisseaux v
рва́ть все свя́зи

bubuler by.by.le v
ги́канье
Pousser son cri, en parlant du hibou

bulle de filtres byl də filtʁ n
пузырь фильтров

bureau de tabac by.ʁo də ta.ba n masc
киоск
Boutique qui vend du tabac, des cigarettes, ..

bureaucrate by.ʁo.kʁat by.ʁɔ.kʁat n
бюрократ

busard des roseaux n masc
бололотный лунь

bushido bu.ʃi.do n masc
бусидо
Code

but by byt n masc
цель
Objectif

butane by.tan n masc
бутан
Hydrocabure saturé à quatre atomes de carbones

buter by.te v
вы́пуклость
Achopper, heurter un corps que l’on trouve saillant sur son chemin

bâche bɑʃ n fem
брезент
Pièce de grosse toile ou de matière plastique dont on couvre quelque chose pour la protéger des intempéries

bâillonner bɑ.jɔ.ne v
ду́ло

bâtisseuse bɑ.ti.søz n
мастер строительного дела

bâton de maréchal bɑ.tɔ̃ də ma.ʁe.ʃal n masc
маршальский жезл

bécasseau variable be.ka.so va.ʁjabl n masc
чернозобик

bécassine des marais be.ka.sin dɛ ma.ʁɛ n fem
бекас

bécassine double be.ka.sin dubl n fem
дупель

béryllium be.ʁi.ljɔm n masc
бериллий

bérézina be.ʁe.zi.na n fem
катастрофа

bûcheron by.ʃ(ə.)ʁɔ̃ n masc
дровосек

cabinet noir ka.bi.nɛ nwaʁ n masc
нелега́льный

cacatoès ka.ka.tɔ.ɛs n masc
какаду
Sorte de perroquet

cacophonie ka.kɔ.fɔ.ni n fem
какофония
Son désagréable à l’oreille

cadmium kad.mjɔm n masc
кадмий

cafard ka.faʁ n masc
таракан

caille kɑj n fem
перепел
Oiseau

caille des blés kaj dɛ ble n fem
перепел

californium ka.li.fɔʁ.njɔm n masc
калифорний

calopsitte ka.lɔ.psit n fem
корелла

calotte ka.lɔt n fem
ермо́лка
Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est surtout en usage parmi les gens d’église

calyptre ka.liptʁ n masc
калиптра

camarade ka.ma.ʁad n
приятель
Celui ou celle qui, en partageant les occupations, la vie d’une ou de plusieurs personnes, contracte avec elles une sorte d’amitié et une communauté d’intérêts

cambouis kɑ̃.bwi n masc
смазка

camisole ka.mi.zɔl n fem
рубашка

camp kɑ̃ n masc
склад

canal ka.nal n masc
канал
Tranchée creusée de main d’homme pour établir des communications par eau d’un lieu à un autre

canapé ka.na.pe n masc
диван
Sorte de siège long à dossier

canard mandarin ka.naʁ mɑ̃.da.ʁɛ̃ n masc
мандаринка

cancérologue kɑ̃.se.ʁɔ.lɔɡ n
онколог

canicule ka.ni.kyl n fem
высокая температура

cannaie ka.nɛ n fem
заросли тростника

canneberge kan.bɛʁʒ n fem
клюква

cannibalisme ka.ni.ba.lism n masc
каннибализм

caparaçon ka.pa.ʁa.sɔ̃ n masc
чепрак
Sorte de couverture pour chevaux

carabine ka.ʁa.bin n fem
карабин

carambolage ka.ʁɑ̃.bɔ.laʒ n masc
столкновение
Accident en série dans lequel des véhicules se percutent l’un l’autre

carapace ka.ʁa.pas n fem
броня
Sorte de cuirasse qui couvre le dos de la tortue

carbone kaʁ.bɔn n masc
углерод

carburant kaʁ.by.ʁɑ̃ n masc
топливо

carcajou kaʁ.ka.ʒu n masc
росомаха

carcan kaʁ.kɑ̃ n masc
браслет
(Histoire) Cercle de fer avec lequel on attachait par le cou à un poteau certains criminels condamnés au pilori

carcasse kaʁ.kas n fem
каркас
Restes d’un être mort

cargaison kaʁ.ɡɛ.zɔ̃ n fem
вызов

caricature ka.ʁi.ka.tyʁ n fem
карикатура
Représentation comique

caricaturiste ka.ʁi.ka.ty.ʁist n
карикатурист

carlingue kaʁ.lɛ̃ɡ n fem
каби́на
(Aéronautique) Nacelle, cellule, d’un avion

carnallite kaʁ.na.lit n fem
карналлит

carnaval kaʁ.na.val n masc
карнавал

carrelet kaʁ.lɛ n masc
морска́я ка́мбала

cartable kaʁ.tabl n masc
школьный ранец

carte SIM kaʁt.sim n fem
SIM-карта

casse-croûte kas.kʁut n masc
закуска
repas léger

casseur ka.sœʁ kɑ.sœʁ n masc
хулиган

castelet kas.tə.lɛ n masc
замок

cataclysme ka.ta.klism n masc
стихи́йное бе́дствие

cathéter ka.te.tɛʁ n masc
катетер

catin ka.tɛ̃ n fem
шлюха
femme de mauvaises mœurs

cauchemar koʃ.maʁ n masc
кошмарный сон
Oppression ou étouffement qui survient dans le sommeil

caïman ka.i.mɑ̃ n masc
кайман

cellule se.lyl n fem
камера
Petite pièce fermée

censure sɑ̃.syʁ n fem
цензура

centrale nucléaire sɑ̃.tʁal ny.kle.ɛʁ n fem
атомная электростанция

centre commercial sɑ̃.tʁə kɔ.mɛʁ.sjal n masc
торговый центр

cerf axis sɛ.ʁak.sis n masc
аксис

chachlyk ʃa.ʃlik n masc
шашлык

chahut ʃa.y n masc
шум
Désordre, tumulte

chakra ʃa.kʁa n masc
чакра

chaleur ʃa.lœʁ n fem
высокая температура
Qualité de ce qui est chaud

chambre d’amis ʃɑ̃.bʁə d‿a.mi ʃɑ̃bʁ d‿a.mi n fem
гостиная

chamois ʃa.mwa n masc
серна

chant ʃɑ̃ n masc
вокал
Émission de sons variés et rythmés

chanteuse ʃɑ̃.tøz n fem
певица

chantier ʃɑ̃.tje n masc
подшипник
Lieu où on stocke du bois

chantier naval n masc
верфь

chantilly ʃɑ̃.ti.ji n fem
взби́тые сли́вки
(Cuisine) Crème fouettée, légèrement sucrée et vanillée

chapka ʃap.ka n fem
ушанка

charbon actif ʃaʁ.bɔ̃ ak.tif n masc
активированный уголь
Chimie

chargé ʃaʁ.ʒe adj masc
гружёный
Qui supporte une charge

chariot élévateur ʃaʁ.jo e.le.va.tœʁ n masc
вилочный автопогрузчик

chasse aux sorcières ʃa.s‿o sɔʁ.sjɛʁ n fem
охота на ведьм

chasse d’eau ʃas do n fem
смыв унитаза
Dispositif destiné à évacuer les déjections corporelles de la cuvette des toilettes

chat de Schrödinger ʃa də ʃʁø.diŋ.gɛʁ n
кот Шрёдингера

chauffarde ʃo.faʁd n fem
истопник

cheik ʃɛjk n masc
шейх
Homme respecté en raison de son grand âge ou de ses connaissances

cheminot ʃmi.no ʃə.mi.no n masc
железнодорожник

chenillette de damage ʃə.ni.jɛt də da.maʒ n fem
ратрак

chevalier sylvain ʃə.va.lje sil.vɛ̃ n masc
травничок

chevesne ʃvɛn ʃə.vɛn n masc
голавль

chevreau ʃə.vʁo n
козлёнок

chienne ʃjɛn n
сука
Femelle du chien

chieur ʃjœʁ n masc
засранец

chiisme ʃi.ism n masc
шии́зм

chimiste ʃi.mist n
химик

chimère ʃi.mɛʁ n fem
Химера
Figure d’animal fabuleux

chirurgien ʃi.ʁyʁ.ʒjɛ̃ n masc
хирург
Celui, celle qui pratique la chirurgie

chloroforme klɔ.ʁɔ.fɔʁm n masc
хлороформ
Substance

chocard à bec jaune ʃɔ.ka.ʁ‿a.bɛk ʒon n masc
альпийская галка

choucas ʃu.ka n masc
галка

choucas des tours ʃu.ka de tuʁ n masc
галка

chouchou ʃu.ʃu n masc
любимец

chouette ʃwɛt n fem
сова
Papillon de jour

chouette chevêche ʃwɛt ʃə.vɛːʃ n fem
домовый сыч

chouette de Tengmalm n fem
мохноногий сыч

chouette hulotte ʃwɛt ʰy.lɔt n fem
неясыть серая

chrome kʁom n masc
хром
Élément chimique

chute ʃyt n fem
падение
fait de chuter

châle ʃɑl n masc
шарф

château d’eau ʃa.to d‿o n masc
водонапорная башня

chèvre ʃɛvʁ n
коза
Genre de mammifère

ciboire si.bwaʁ n masc
дароносица

ciboulot si.bu.lo n masc
бошка
Tête, cerveau

cigogne blanche si.ɡɔɲ blɑ̃ʃ n fem
белый аист

cigogne noire si.ɡɔɲ nwaʁ n fem
чёрный аист

ciment si.mɑ̃ n masc
цемент

cincle sɛ̃kl n masc
оляпка

citation si.ta.sjɔ̃ n fem
цитата

cithariste si.ta.ʁist n
гусляр

claustrophobie klos.tʁɔ.fɔ.bi n fem
клаустрофобия

clavardage kla.vaʁ.daʒ n masc
чат

climat kli.ma n masc
климат
Conditions atmosphériques et météorologiques

clitoris kli.tɔ.ʁis n masc
клитор

clochard klɔ.ʃaʁ n masc
бомж

clochardiser klɔ.ʃaʁ.di.se v
недоста́ток

cloche klɔʃ n fem
колокол
Instrument

cloison klwa.zɔ̃ n fem
стена
Petit mur peu épais

clôture klo.tyʁ n fem
забор
(Architecture) (Maçonnerie) (Agriculture) (Jardinage) Enceinte qui peut être constituée de murs, de haies, de barrières, etc

cobalt kɔ.balt n masc
кобальт

cocaïnomane kɔ.ka.i.nɔ.man n
зави́симость

cocaïnomanie kɔ.ka.i.nɔ.ma.ni n fem
зави́симость

coccinelle kɔk.si.nɛl n fem
божья коровка

cocktail kɔk.tɛl n masc
коктейль
Mélange de boissons, alcoolisées ou non + Mélange au sens figuré|1+2+3

code postal kɔd pɔs.tal n masc
почтовый индекс

coffre kɔfʁ n masc
сундук
Meuble en forme de caisse, propre à enfermer diverses choses

coiffure kwa.fyʁ n fem
причёска
Manière dont on arrange les cheveux

coin kwɛ̃ n masc
клин
Pièce servant à fendre le bois ou la pierre

collectionneuse kɔ.lɛk.sjɔ.nøz n fem
коллекционерка

collimateur kɔ.li.ma.tœʁ adj masc
коллиматор
optique

colonnette kɔ.lɔ.nɛt n fem
тонкая колонна

colvert kɔl.vɛʁ n masc
кряква

comatule kɔ.ma.tyl n fem
комета

combattant varié kɔ̃.ba.tɑ̃ va.ʁje n masc
турухтан

combe kɔ̃b n fem
каньон

commandement kɔ.mɑ̃d.mɑ̃ n masc
команда
Ordre donné

commencer kɔ.mɑ̃.se v
начинать
(transitif) Engager une action, entreprendre une tâche, donner à une chose un commencement d’existence

commis kɔ.mi n masc
кисть
Celui qui, dans une administration etc. est chargé d’un emploi dont il doit rendre compte

comparse kɔ̃.paʁs n
сообщник

compartiment kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃ n masc
предмет
Case, division

complaire kɔ̃.plɛʁ v
самодово́льный
(Pronominal) Se plaire, se délecter en soi-même, en ses productions, en ses ouvrages, y mettre sa satisfaction, son plaisir
подчиня́ться
S’accommoder au sentiment, au goût de quelqu’un pour lui plaire

complexe d’Électre kɔ̃.plɛks d‿e.lɛk.tʁ n
комплекс Электры

complément d’objet direct kɔ̃.ple.mɑ̃ d‿ɔb.ʒɛ.di.ʁɛkt n masc
прямое дополнение

complétude kɔ̃.ple.tyd n fem
полнота

componction kɔ̃.pɔ̃k.sjɔ̃ n fem
раскаяние

composteur kɔ̃.pɔs.tœʁ n masc
компостер
Appareil qui valide, qui composte les billets de train, les tickets de loterie, etc

compteur Geiger kɔ̃.tœʁ gaj.gœʁ kɔ̃.tœʁ ʒe.ʒɛʁ n masc
счетчик Гейгера
Instrument de mesure

compère kɔ̃.pɛʁ n masc
крёстный отец
Parrain

compétitivité kɔ̃.pe.ti.ti.vi.te n fem
конкурентоспособность

comédien kɔ.me.djɛ̃ n
актёр

comédienne kɔ.me.djɛn n fem
актриса

conduite kɔ̃.dɥit n fem
предводи́тельство
action de conduire, de mener

confiscation kɔ̃.fis.ka.sjɔ̃ n fem
конфискация

confluence kɔ̃.flyɑ̃s n fem
дуло
Point où un cours d’eau se jette dans un autre

conformité kɔ̃.fɔʁ.mi.te n fem
согласие

conférence kɔ̃.fe.ʁɑ̃s n fem
конференция
Entretien que deux ou plusieurs personnes ont ensemble sur une affaire ou une matière sérieuse

conjecture kɔ̃.ʒɛk.tyʁ n fem
догадка
Sens général

connaisseur kɔ.nɛ.sœʁ n masc
знаток

conquête kɔ̃.kɛt n fem
завоевание

conseiller kɔ̃.sɛ.je n masc
советник
Personne qui conseille quelqu’un, donne des avis

consigne kɔ̃.siɲ n fem
команда
Ordre, instruction

consécration kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ n fem
освящение
action de consacrer

contenance kɔ̃t.nɑ̃s n fem
ёмкость
Capacité ou étendue superficielle

contraception kɔ̃.tʁa.sɛp.sjɔ̃ n fem
предупреждение беременности

contradiction kɔ̃.tʁa.dik.sjɔ̃ n fem
противоречие

contrainte kɔ̃.tʁɛ̃t n fem
принуждение
Violence qu’on exerce contre qqun

contrairement kɔ̃.tʁɛʁ.mɑ̃ adv
иначе
En opposition

contrevérité kɔ̃.tʁǝ.ve.ʁi.te n fem
неправда

contribuable kɔ̃.tʁi.by.abl n
налогоплательщик

copain kɔ.pɛ̃ n masc
дружище
(Familier) Camarade, personne que l’on apprécie bien

copernicium kɔ.pɛʁ.ni.sjɔm n masc
коперниций
Élément chimique, métal

copie kɔ.pi n fem
копия
Action de copier

coquetterie kɔ.kɛt.ʁi n fem
кокетство
Désir de plaire

cormier kɔʁ.mje n masc
рябина домашняя
sorbier domestique

corneille kɔʁ.nɛj n fem
ворона

corpus kɔʁ.pys n masc
корпус

correspondance kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃s n fem
соответствие
Relation de conformité

corridor kɔ.ʁi.dɔʁ n masc
коридор

cortisol kɔʁ.ti.zɔl n masc
кортизол

coryphée kɔ.ʁi.fe n masc
корифей

costard kɔs.taʁ n masc
первый ход
Costume d’homme, complet

cotillon kɔ.ti.jɔ̃ n masc
нижняя юбка

cotte de mailles kɔt də mɑj n fem
кольчуга

couac kwak n masc
квак

couche-tard kuʃ.taʁ n
полуночник

coucher de soleil ku.ʃe də sɔ.lɛj n masc
закат
Moment où le soleil se couche

coucou gris ku.ku ɡʁi n masc
наклейка судебного исполнителя на описываемое имущество

couenne kwan kwɛn n fem
ко́жица
Peau du cochon

cougar ku.ɡaʁ n masc
кугуар

coup de cœur ku d(ə) kœʁ n
сердце
Sentiment soudain, impulsion

coup de fil ku‿d fil n masc
телефонный звонок

couple kupl n masc
пара
Deux personnes unies ensemble par amour, par mariage ou par relation sexuelle

courber l’échine kuʁ.be l‿e.ʃin v
ба́бочка
Se soumettre

coureur à pied ku.ʁœʁ a pje n
бегунок

couronne de l’Avent ku.ʁɔn də l‿a.vɑ̃ n
рождественский венок

courroux ku.ʁu n masc
гнев

coutellerie ku.tɛl.ʁi n fem
прибор
Art de fabriquer des couteaux, canifs, rasoirs, etc

coutume ku.tym n fem
обычай
Habitude contractée

crapulard kʁa.py.laʁ n masc
мерзавец

crayon de bois kʁɛ.jɔ̃ də bwa n masc
карандаш

crayon de couleur kʁɛ.jɔ̃.də.ku.lœʁ n masc
цветной карандаш

croisade kʁwa.zad n fem
крестовый поход
Généralement

croissance kʁwa.sɑ̃s n fem
рост
Fait ou action de croître ou de grandir

croix de Saint-André kʁwa.də.sɛ̃t‿ɑ̃.dʁe n fem
андреевский крест

croix de saint André kʁwa.də.sɛ̃t‿ɑ̃.dʁe n fem
андреевский крест
croix en forme d’X

crèche kʁɛʃ n fem
хлев
Mangeoire pour les bestiaux

crème glacée kʁɛm ɡla.se n fem
лёд

créancier kʁe.ɑ̃.sje n masc
верующий

créateur kʁe.a.tœʁ n masc
автор
Celui, celle qui crée, qui tire du néant

créole kʁe.ɔl n
креол

cuisinière kɥi.zi.njɛʁ n
повар

cul-de-sac kyd.sak n masc
тупик
Rue sans issue

cul-doré ky.dɔ.ʁe n masc
лебедь

culinaire ky.li.nɛʁ adj
кипятить

culpabiliser kyl.pa.bi.li.ze v
вино́вный
Faire naître un sentiment de culpabilité chez quelqu’un
Se sentir coupable de quelque chose

cultivateur kyl.ti.va.tœʁ n masc
валет

culture kyl.tyʁ n fem
возделывание
Action de cultiver la terre

culture générale kyl.tyʁ ʒe.ne.ʁal n
общее образование

curium ky.ʁjɔm n masc
кюрий

cyanure sja.nyʁ n masc
цианид

cyanure de potassium sja.nyʁ də pɔ.ta.sjɔm n
Цианид калия
Chimie

cycle sikl n masc
цикл

cyclope n
киклоп

cygne sauvage siɲ so.vaʒ n masc
лебедь-кликун

cygne tuberculé siɲ ty.bɛʁ.ky.le n masc
лебедь-шипун

cynoglosse si.nɔ.ɡlɔs n fem
чернокорень

cynorhodon si.nɔ.ʁɔ.dɔ̃ n masc
плод шиповника

cypripède si.pʁi.pɛd n masc
венерин башмачок

cécité se.si.te n fem
слепота

céder la place v
подда́ться
Partir à l'arrivée de quelqu'un

céleri sɛl.ʁi n masc
сельдерей
Plante potagère

célibataire se.li.ba.tɛʁ n
холостяк
Personne en âge d’être mariée, mais qui ne l’est pas

cément se.mɑ̃ n masc
Цемент (ткани зуба)
poudre

cérium se.ʁjɔm n
церий

césium se.zjɔm n
цезий

cétone se.tɔn n fem
кетон

côte kot n fem
ребро
Chacun des os qui forment la cage thoracique

côte Ouest ko.t‿wɛst pn
западное побережье

côtoyer ko.twa.je v
вдоль
Aller tout le long de

c’est une autre paire de manches s‿ɛ.t‿y.n‿otʁ(ə).pɛʁ.də.mɑ̃ʃ v fem
кре́пкий оре́шек
Tâche plus difficile à accomplir

dame dam n fem
дама
Femme appartenant à la noblesse ou de haut rang

dameuse da.møz n fem
ратрак
Engin utilisé pour damer

darmstadtium daʁm.ʃta.tjɔm n masc
дармштадтий

datcha dat.ʃa n fem
дача

date butoir dat(ə) by.twaʁ n fem
срок
sens général

date de naissance dat də nɛ.sɑ̃s n fem
дата рождения

datif da.tif n masc
дательный падеж

de justesse də ʒys.tɛs adv
[[почти́]] не

demeure də.mœʁ n fem
жилище
Habitation, domicile

demi-droite də.mi.dʁwat n fem
луч

densité dɑ̃.si.te n fem
плотность
Quantité d’élément par unité d’espace

dent de lait dɑ̃ də lɛ n fem
молочный зуб

destin dɛs.tɛ̃ n masc
судьба

destinée dɛs.ti.ne n fem
предназначение
Destin particulier

deuil dœj n masc
печаль
Affliction, douleur qu’on éprouve lors du décès de quelqu’un

deux-points dø.pwɛ̃ n masc
двоеточие
Signe de ponctuation

diabolo dja.bɔ.lo n masc
диаболо
Jonglerie

diabète dja.bɛt n masc
диабет
Maladie urinaire

dialectologie dja.lɛk.tɔ.lɔ.ʒi n fem
диалектология

diatribe dja.tʁib n fem
спешка

dibraque di.bʁak n masc
дибрахий

die-in dɑj.in n masc
умирание

diffamation di.fa.ma.sjɔ̃ n fem
диффамация
Action de diffamer

dilemme di.lɛm n masc
дилемма

dioxyde djɔk.sid n masc
диоксид

dirigeable di.ʁi.ʒabl n masc
воздушный корабль

discal dis.kal adj masc
межпозвоночный диск

discobole dis.kɔ.bɔl n masc
дискобол

discothèque dis.kɔ.tɛk n fem
дискотека
Lieu

dispositif dis.po.zi.tif n masc
приспособление

dissertation di.sɛʁ.ta.sjɔ̃ n fem
диссертация
Développement le plus souvent écrit dans lequel on examine en détail une matière, une question, un ouvrage de l’esprit

district dis.tʁikt n masc
округ

djihad dʒi.ad n masc
джихад

dommages-intérêts dɔ.ma.ʒ‿ɛ̃.te.ʁɛ n
возмещение ущерба

dong dɔ̃ɡ n masc
донг

dopage dɔ.paʒ n masc
допинг
Utilisation d’une drogue

dot dɔt n fem
приданое
bien qu’une femme apporte en mariage à son époux

doublure du.blyʁ n fem
подкладка
Étoffe ou toute autre matière dont une autre est doublée

douille duj n fem
кожу́х
Enveloppe d’une cartouche dans les armes à feu

drague dʁaɡ n fem
облава
nasse pour la pêche à la traîne

draniki dʁa.ni.ki n masc
драники

dubnium dyb.njɔm n masc
дубний

dysprosium dis.pʁo.zjɔm dis.pʁɔ.zjɔm n
диспрозий

débogueur de.bɔ.ɡœʁ n masc
отладчик

début de.by n masc
старт
Commencement

décabriste de.ka.bʁist n
декабрист

décadentisme de.ka.dɑ̃.tism n masc
декадентство

décan de.kɑ̃ n masc
декада

décevoir de.sə.vwaʁ v
обма́нывать
Tromper

déchocage de.ʃɔ.kaʒ n masc
потряса́ть

déchéance de.ʃe.ɑ̃s n fem
декаданс

décision de.si.zjɔ̃ n fem
решение
Action de décider ou résultat de cette action

décolleteur de.kɔl.tœʁ n
токарь

déconvenue de.kɔ̃v.ny n fem
разочарование

décupler de.ky.ple v
нара́щивать
(Transitif) Rendre dix fois aussi grand

dédicace de.di.kas n fem
посвящение

défaut de.fo n masc
изъя́н
Imperfection physique

dégourdir de.ɡuʁ.diʁ v
вы́тянуться
Faire sortir de l’engourdissement

déjuger de.ʒy.ʒe v
противополо́жный
(Pronominal) Revenir sur un jugement qu’on avait porté, prendre le parti contraire de celui qu’on avait d’abord adopté

dékoulakisation de.ku.la.ki.za.sjɔ̃ n fem
раскулачивание

délit de.li n masc
нарушение
Toute infraction, consciente ou non, aux lois

déluge de.lyʒ n masc
всемирный потоп
Inondation due à une pluie prolongée, qui couvrit toute la terre et fit périr le genre humain, à l’exception de Noé et de sa famille

démentiel de.mã.sjɛl adj masc
деме́нция
Relatif à la démence

démon de.mɔ̃ n masc
бес

déplantoir de.plɑ̃.twaʁ n masc
[[садо́вый]] [[сово́к]]

désaltérer de.zal.te.ʁe v
([[бы́стро]]) [[охлажда́ть]]

désaveu de.za.vø n masc
отказ
Parole ou acte par lequel on désavoue

désespérer de.zɛs.pe.ʁe v
отчаиваться
Perdre l’espoir de.|1 (Intransitif)

désintégration de.zɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃ n fem
развал

désireux de.zi.ʁø adj masc
[[стра́стно]]/[[си́льно]] [[жела́ющий]]

désormais de.zɔʁ.mɛ adv
здесь

dévanagari de.va.na.ɡa.ʁi n
деванагари

dévisager de.vi.za.ʒe v
глазе́ть

d’origine d‿ɔ.ʁi.ʒin adj
пониже́ние
(En matière de nationalité)

eau douce o dus n fem
пресная вода
Eau non salée

eau plate o plat n fem
минеральная вода
Eau non gazeuse

eaux usées o y.ze n
сточные воды

effectivité e.fɛk.ti.vi.te n fem
эффективность

effleurer e.flœ.ʁe v
мане́ра
Raser, passer tout près, atteindre légèrement

eider ɛ.dɛʁ n masc
гага

eider à duvet ɛ.dɛʁ‿a dy.vɛ n masc
гага

einsteinium ɛn.stɛ.njɔm n masc
эйнштейний
élément chimique

ellipse e.lips n fem
эллипс
En grammaire

embonpoint ɑ̃.bɔ̃.pwɛ̃ n masc
избыточный вес

embourber ɑ̃.buʁ.be v
застревать
Enfoncer dans un bourbier

empirique ɑ̃.pi.ʁik adj
опытный

empreinte ɑ̃.pʁɛ̃t n fem
отпечаток пальца
Figure empreinte, impression, marque

emprise ɑ̃.pʁiz n fem
арест имущества
Action de prendre des terrains par expropriation
Envahissement ; mainmise
влияние
Domination exercée

en fonction de ɑ̃ fɔ̃k.sjɔ̃ də
фу́нкция
(Mathématiques) En une relation mathématique

en vigueur ɑ̃ vi.ɡœʁ adj
сила
Qui est en cours de validité, d’actualité

en-tête ɑ̃.tɛt n masc
заглавие
Ce qui est écrit en tête

encart ɑ̃.kaʁ n masc
гарнир
Prospectus qu’on insère

enchanté ɑ̃.ʃɑ̃.te adj masc
восхищать
Magiquement disposé pour le plaisir des sens

enclavé ɑ̃.kla.ve adj
континента́льный
Qui est enserré par autre chose de même nature

endroit ɑ̃.dʁwa n masc
местность
Partie bien déterminée d’un espace, d’une chose ou d’un corps

engrais ɑ̃.ɡʁɛ n masc
дерьмо
Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.|1 b

enjeu ɑ̃.ʒø n masc
ставка
(Jeux) Somme misée par le joueur et qui est transférée du perdant au gagnant

ennemi ɛn.mi n masc
враг
Celui, celle qui veut du mal à quelqu’un

enseignant ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃ n masc
преподаватель

enseignement ɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃ n masc
занятие
Action de transmettre des connaissances à un élève

entité ɑ̃.ti.te n fem
юридическое лицо

entrait ɑ̃.tʁɛ n masc
цепь

entrecôte ɑ̃.tʁə.kot n fem
антрекот

entreprise ɑ̃.tʁə.pʁiz n fem
предприятие
Projet que l’on entreprend

entretien ɑ̃.tʁə.tjɛ̃ n masc
беседа
Maintenance

entêter ɑ̃.te.te ɑ̃.tɛ.te v
наста́ивать
(Figuré) (Péjoratif) Prévenir en faveur d’une personne ou d’une opinion

enzyme ɑ̃.zim n
фермент
Molécule ou ensemble de molécules qui catalyse des réactions chimiques biologiques

erbium ɛʁ.bjɔm n
эрбий
Élément chimique

erlenmeyer n masc
колба Эрленмейер

erreur ɛ.ʁœʁ n fem
заблуждение
Fausse opinion, fausse doctrine

escroc ɛs.kʁo n
мошенник
Celui ou celle qui escroque

espèce ɛs.pɛs n fem
образ
Image, aspect, apparence

espéranto ɛs.pe.ʁɑ̃.to n masc
эсперанто
Langue de Zamenhof

estomac ɛs.tɔ.ma n masc
желудок
Organe interne destiné à recevoir et à digérer les aliments

et alors e a.lɔʁ
ну и что из того́?

eumène ø.mɛn n masc
пилюльные осы эумены

euphonium ø.fɔ.njɔm n masc
эуфониум

europium ø.ʁɔ.pjɔm n
европий

excavatrice ɛk.ska.va.tʁis n fem
экскаватор

excursion ɛk.skyʁ.sjɔ̃ n fem
экскурсия

exempt ɛɡ.zɑ̃ adj masc
вакантный

exigence ɛɡ.zi.ʒɑ̃s n fem
претензия

exorciste ɛɡ.zɔʁ.sist n
заклинатель

exposé ɛks.po.ze n masc
доклад
Compte-rendu

expédient adj masc
выход

expérimenter ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.te v
испытывать
Vérifier par des expériences, apprendre par expérience

extraterrestre ɛk.stʁa.tɛ.ʁɛstʁ adj
инопланетянин

fabrique fa.bʁik n fem
завод
Bâtiment ou ensemble de bâtiments industriels

face fas n fem
лицо
Visage, voir visage

fadiste n
фадишта

faillite fa.jit n fem
банкротство
Banqueroute forcée d’un négociant, ..

faim fɛ̃ n fem
голод
Sensation qui révèle l’envie ou le besoin de manger

faire allusion v
намека́ть

faire confiance fɛʁ kɔ̃.fjɑ̃s v
доверять
Se fier à (ou en)

faire défaut fɛʁ de.fo v
отсу́тствующий

faire fi de fɛʁ fi v
тьфу

faire la navette fɛʁ la na.vɛt v
водить
Faire des allers et retours entre deux points

faire miroiter v
предлага́ть
Donner de faux espoirs

faire plaisir fɛʁ plɛ.ziʁ v
доставля́ть удово́льствие

faisan de Colchide fə.zɑ̃ də kɔl.ʃid n fem
фазан

faisanderie fə.zɑ̃d.ʁi n fem
фазаний двор

falloir fa.lwaʁ v
необходимый
Être de nécessité, de devoir, d’obligation, de bienséance

fame fam n fem
репутация

fatras fa.tʁa fa.tʁɑ n masc
барахло
Amas confus

faucon gerfaut fo.kɔ̃ ʒɛʁ.fo n masc
кречет

faute fot n fem
нарушение
Manquement plus ou moins grave à un devoir, à une loi, à une règle, à un usage, à une convenance

faux témoignage fo te.mwa.ɲaʒ n masc
клятвопреступление

façade fa.sad n fem
фасад
Face extérieure d’un bâtiment

femme au foyer fa.m‿o fwa.je n
домохозяйка

fenouil fə.nuj n masc
сладкий укроп

fermier n masc
валет

fermion fɛʁ.mjɔ̃ n masc
фермион
Particule

fermium fɛʁ.mjɔm n masc
фермий
Élément chimique

feuilleton fœj.tɔ̃ n masc
фельетон

ficaire fi.kɛʁ n fem
чистяк

ficelle fi.sɛl n fem
верёвка
Petite corde dont on se sert ordinairement pour lier des paquets

fiente fjɑ̃t n fem
какашка

fil conducteur n masc
ве́тка
(Figuré) Idée, thème principal

filleule fi.jœl n
кре́стница

film d’horreur film d‿ɔ.ʁœʁ n masc
Фильм ужасов

filtre à air fil.tʁ‿a ɛʁ n masc
воздушный фильтр

fin fɛ̃ n fem
конец
Terminaison

fisc fisk n masc
фиск

flagrer fla.gʁe v
руче́й
Brûler

flamant fla.mɑ̃ n masc
фламинго

flancher flɑ̃.ʃe v
постанови́ть

flexibilité flɛk.si.bi.li.te n fem
гибкость

flûte flyt n fem
флейта
Instrument de musique

fontaine fɔ̃.tɛn n fem
источник
Eau vive qui sort de terre

force fɔʁs n fem
сила
Faculté naturelle d’agir vigoureusement, en particulier en parlant de l’homme et des animaux

foreuse fɔ.ʁøz n fem
дрель
Machine qui sert à forer

forme fɔʁm n fem
форма
Figure extérieure d’un corps, configuration d’une chose

formule développée fɔʁ.myl dev(ə).lɔ.pe n fem
структурная формула

formule magique n fem
заговор
Paroles ayant un pouvoir surnaturel

forteresse fɔʁ.tə.ʁɛs n fem
крепость
Lieu ou ville fortifiée

forêt mixte fɔʁɛ mikst n fem
смешанный лес

fougère fu.ʒɛʁ n fem
папоротник

fouillis fu.ji n masc
беспорядок

foulque macroule fulk ma.kʁul n
лысуха

fourmilier fuʁ.mi.lje n masc
муравьед
Mammifère

fournisseur fuʁ.ni.sœʁ n masc
поставщик

fourrure fu.ʁyʁ n fem
мех
Peau de certains animaux, ..., dont on se sert pour doubler, garnir ou orner les robes, etc

fourvoyer fuʁ.vwa.je v
заблудиться
Égarer, détourner du chemin

foutre la paix fu.tʁə la pɛ v
мир
Laisser tranquille

fracture fʁak.tyʁ n fem
перелом
Rupture avec effort

francium fʁɑ̃.sjɔm n
франций

fraude fʁod n fem
мошенничество
Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un

frein à main fʁɛ̃ a mɛ̃ n masc
ручной тормоз
Levier

fret fʁɛ fʁɛt n masc
фрахт
Cargaison, chargement

fretting n masc
жратва

friche fʁiʃ n fem
залежное поле

frères et sœurs fʁɛ.ʁ‿e sœʁ n
брат и сестра

fuligule milouin fy.li.ɡyl mi.lwɛ̃ n masc
красноголовая чернеть

fuligule nyroca fy.li.ɡyl ni.ʁɔ.ka n masc
белоглазая чернеть

fumeur fy.mœʁ n masc
курильщик
Personne qui fume du tabac etc

fumier fy.mje n masc
навоз
(Agriculture) (Élevage) Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides... (Sens général)

fuseau fy.zo n masc
веретено
Outil de tissage

fuselage fyz.laʒ n masc
корпус

fusilier fy.zi.lje n masc
фузилёр

fusée fy.ze n fem
ракета
Fusée feux d’artifice

fête fɛt n fem
именины

gadolinium ɡa.dɔ.li.njɔm n
гадолиний

gaine ɡɛn n fem
грань
Étui

galeriste gal.ʁist n
галере́я

gamma ɡa.ma n masc
гамма

gangrène ɡɑ̃.ɡʁɛn n fem
гангрена

ganse ɡɑ̃s n fem
залив
Cordage auquel on donne une forme de U

garce ɡaʁs n fem
блядь
Fille ou femme débauchée

garde du corps gaʁd dy kɔʁ n masc
телохранитель
Professionnel qui escorte, protège, certaines personnes dont la sécurité peut être menacée

gardien de prison ɡaʁ.djɛ̃ də pʁi.zɔ̃ n masc
тюремщик

gaufrier ɡɔ.fʁi.je n masc
вафельница
Moule à gaufres

gavial ɡa.vjal n masc
гавиал

gaz hilarant ɡa.z‿i.la.ʁɑ̃ ɡaz i.la.ʁɑ̃ n masc
веселящий газ

geisha ɡe.ʃa ɡɛj.ʃa n fem
гейша

gel ʒɛl n masc
мороз
Solidification de l’eau en glace

gentillesse ʒɑ̃.ti.jɛs n fem
вежливость
Agrément accompagné de délicatesse

genêt à balais n masc
ракитник
à balais

gerbe ʒɛʁb n fem
сноп
Botte de céréales

gerfaut ʒɛʁ.fo n masc
кречет

germanium ʒɛʁ.ma.njɔm n masc
германий
Élément chimique

geôlier ʒo.lje n masc
тюремщик

gigawatt ʒi.ɡa.wat n masc
гигаватт

gin dʒin n masc
джин

gitan ʒi.tɑ̃ n masc
цыган

gland ɡlɑ̃ n masc
жёлудь
Fruit du chêne

glasnost ɡlas.nɔst n fem
гласность

glauque glok adj
зеленова́тый

glaçon gla.sɔ̃ n masc
сосулька
Colonne de glace créée par l’écoulement de l’eau

gluten ɡly.tɛn n masc
глютен

glèbe ɡlɛb n fem
земля

gnome gnom n masc
гном

gnoséologie ɡno.ze.o.lo.ʒi n fem
эпистемология

gnôle ɲol n fem
водка

gobelet gɔ.blɛ n masc
стакан
vase à boire sans anse

gomme ɡɔm n
каучук
Sève visqueuse de certains arbres pouvant avoir des usages divers

gorgebleue à miroir ɡɔʁʒ.blø a mi.ʀwaʁ n
варакушка

gorille ɡɔ.ʁij n masc
горилла

gorka gɔʁ.ka n
горка

gosse ɡɔs n
валет
Enfant

gouvernail ɡu.vɛʁ.naj n masc
весло
dispositif directionnel

goéland argenté gɔ.e.lɑ̃ aʁ.ʒɑ̃.te n masc
серебристая чайка

goéland bourgmestre ɡɔ.e.lɑ̃ buʁ.mɛstʁ n masc
бургомистр

goéland cendré gɔ.e.lɑ̃ sɑ̃.dʁe n masc
сизая чайка

grand gravelot ɡʁɑ̃ ɡʁav.lo n masc
галстучник

grand-père ɡʁɑ̃.pɛʁ n
дед
Père du père ou de la mère

grange ɡʁɑ̃ʒ n fem
сарай

granularité ɡʁa.ny.la.ʁi.te n fem
грануляция

gravelot ɡʁav.lo n masc
ржанка

gravité ɡʁa.vi.te n fem
гравитация
(Physique) Champ de force gravitationnel

grecque ɡʁɛk n fem
меандр

grenier ɡʁǝ.nje n masc
сарай
Partie la plus haute d’un bâtiment rural, destinée à serrer les grains ou les fourrages et, par extension..

grive ɡʁiv n fem
дрозд

groin ɡʁwɛ̃ n masc
рот

grue cendrée ɡʁy sɑ̃.dʁe n fem
журавль

grèbe ɡʁɛb n masc
гагара

guerre mondiale gɛʁ mɔ̃.djal n fem
мировая война

gueule ɡœl n fem
пасть
Bouche d’animal

gueux gø adj masc
нищий

guillemet français ɡij.mɛ fʁɑ̃.sɛ n masc
кавычки

guitare électrique n fem
электрогитара

guêpier d’Europe ɡe.pje dø.ʁɔp ɡɛ.pje dø.ʁɔp n masc
щурка

gypse ʒips n masc
гипс

génisse ʒe.nis n
тёлка

génitif ʒe.ni.tif adj masc
родительный падеж

géologue ʒe.ɔ.lɔɡ n
геолог

gérondif ʒe.ʁɔ̃.dif n masc
герундий

gérontocratie ʒe.ʁɔ̃.tɔ.kʁa.si n fem
геронтократия

gîte ʒit n masc
жилище
(Vieilli) Lieu où on habite et où on dort ordinairement

haddock a.dɔk n masc
пикша
voir aiglefin

hallali a.la.li n masc
улюлю

haltérophilie al.te.ʁɔ.fi.li n fem
поднятие тяжестей

handball ɑ̃d.bal ɛnd.bol ɛnd.bɔl n masc
гандбол

hangeul an.ɡœl n
хангыль

haras a.ʁa a.ʁɑ n masc
жеребе́ц
(En particulier) Établissement dans lequel sont entretenus les reproducteurs de l’espèce chevaline pour la multiplication et l’amélioration

harmonie vocalique aʁ.mɔ.ni vɔ.ka.lik n fem
сингармонизм

havre ɑvʁ n masc
гавань

herpès ɛʁ.pɛs n masc
герпес

heur œʁ n masc
счастье
Bonne fortune

histoire is.twaʁ n fem
история
Suite des états par lesquels est passé un peuple ou un individu

histologie is.tɔ.lɔ.ʒi n fem
гистология

hiérarque je.ʁaʁk n masc
бонза
chef d’une hiérarchie

hobby ɔ.bi n masc
хобби

hochequeue ɔʃ(ə).kø n masc
свая

hollandais ɔ.lɑ̃.dɛ n masc
голландец

holmium ɔl.mjɔm n
гольмий
Élément chimique

hologramme o.lo.gʁam n masc
голограмма

homme ɔm n masc
человек
Être humain du genre Homme

homme politique n
политик

hors-jeu ɔʁ.ʒø n masc
вне игры
Football

houille uj n fem
каменный уголь

huile de foie de morue ɥil də fwa də mɔ.ʁy n fem
рыбий жир

huile de morue ɥil də mɔ.ʁy n fem
рыбий жир

huissier de justice ɥi.sje də ʒys.tis n masc
судебный исполнитель
Officier ministériel chargé de signifier les actes de justice

humainement y.mɛn.mɑ̃ adv
лю́ди

humour y.muʁ n masc
юмор

huée ɥe n fem
осви́стывание

huîtrier pie ɥi.tʁiˑje pi n masc
кулик-сорока

hydrocarbure i.dʁɔ.kaʁ.byʁ n masc
углеводород

hydromel i.dʁɔ.mɛl n masc
мёд

hydroxyde i.dʁɔk.sid n masc
гидроокись
Composé contenant au moins un groupement hydroxyle

hydrure i.dʁyʁ n masc
гидрид
Chimie

hymen i.mɛn n masc
девственная плева

hyperbole i.pɛʁ.bɔl n fem
гипербола
Figure de style

hypermétropie i.peʁ.me.tʁɔ.pi n fem
дальнозоркость

hyperonyme i.pe.ʁɔ.nim i.pɛ.ʁɔ.nim n masc
гипероним

hypocrite i.pɔ.kʁit n
лицемер

hyponyme i.po.nim i.pɔ.nim n masc
гипоним

hypothermie i.pɔ.tɛʁ.mi n fem
гипотермия

hélicoptère e.li.kɔp.tɛʁ n masc
вертолёт

hélion e.ljɔ̃ n masc
гелий
hélion

hématome e.ma.tom n masc
гематома

hémoglobine e.mɔ.ɡlɔ.bin n fem
гемоглобин

hénothéisme e.nɔ.te.ism n masc
генотеизм

hépatite e.pa.tit n fem
гепатит

héritage e.ʁi.taʒ n masc
наследие
Ce qui vient par voie de succession

héritier n masc
дитя
Enfant d’une personne, parce qu’il est son héritier naturel

héron cendré e.ʁɔ̃ sɑ̃.dʁe n masc
серая цапля

héroïnomane n
зави́симый

héroïnomanie n fem
зави́симость

hétérochromosome e.te.ʁo.kʁɔ.mo.zom e.te.ʁo.kʁɔ.mɔ.zom n masc
гетерохромосома

hôtel de ville ɔ.tel də vil n masc
ратуша

hôtesse de l’air o.tɛs də l‿ɛʁ n
бортпроводница
Femme chargée de l’accueil des passagers d’un avion

iconomètre i.ko.no.mɛtʁ n masc
видоискатель

il n’y a pas de quoi il n‿j‿a pɑ də kwa v
участок земли
Il n’y a pas un sujet suffisant pour

immodestie i.mɔ.dɛs.ti n fem
благопристо́йность

impasse ɛ̃.pas ɛ̃.pɑs n fem
тупик
voie sans issue

inanition i.na.ni.sjɔ̃ n fem
голод
Faiblesse

incendie ɛ̃.sɑ̃.di n masc
пожар
Feu non maîtrisé

incompétence ɛ̃.kɔ̃.pe.tɑ̃s n fem
компете́нтность
(Droit) Défaut, manque de compétence

inconvénient ɛ̃.kɔ̃.ve.njɑ̃ n masc
вред
Ce qui survient de fâcheux dans une affaire, ce qui résulte de fâcheux d’un parti qu’on prend

incorporation ɛ̃.kɔʁ.pɔ.ʁa.sjɔ̃ n fem
призыв

indigner ɛ̃.di.ɲe v
возмуще́ние
Remplir d’indignation

indivisaire ɛ̃.di.vi.zɛʁ n
совладелец

infamie ɛ̃.fa.mi ɛ̃.fɑ.mi n fem
мерзость

infidélité ɛ̃.fi.de.li.te n fem
измена

infirmière ɛ̃.fiʁ.mjɛʁ n
медсестра
Femme exerçant le métier d’infirmier

influencer ɛ̃.fly.ɑ̃.se v
влия́ть

infraction ɛ̃.fʁak.sjɔ̃ n fem
нарушение

inimitié i.ni.mi.tje n fem
вражда

injonction ɛ̃.ʒɔ̃k.sjɔ̃ n fem
команда
Commandement exprès, énoncé d’une manière formelle et impérative

inquiéter ɛ̃.kje.te v
забота
Rendre inquiet

institution ɛ̃s.ti.ty.sjɔ̃ n fem
учреждение

institutrice ɛ̃s.ti.ty.tʁis n
учительница

instrument ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ n masc
инструмент
Objet permettant d'exécuter une action

instrument à cordes n masc
струнный инструмент
Instrument à cordes

intensité ɛ̃.tɑ̃.si.te n fem
интенсивность

interprète ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt n
толмач
Celui, celle qui traduit les mots, les phrases d’une langue par les mots, par les phrases d’une autre langue

interview in.tɛʁ.vju ɛ̃.tɛʁ.vju n fem
интервью

intégrale ɛ̃.te.ɡʁal n fem
заверша́ть
Œuvre complète

intégration ɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃ n fem
интеграция
Fait d’assembler des parties pour former un tout

inule i.nyl n fem
девясил

invincibilité ɛ̃.vɛ̃.si.bi.li.te n fem
непобедимость

ioniseur jɔ.ni.zœʁ n masc
ионизатор

iris i.ʁis n masc
ирис
Partie de l’œil

irlandais iʁ.lɑ̃.dɛ adj masc
ирландский

isomérie i.so.me.ʁi n fem
изомерия

jalousie ʒa.lu.zi n fem
зависть
Dépit que l’on a de ne pas obtenir ou posséder ce qu’un autre obtient ou possède

jambière ʒɑ̃.bjɛʁ n fem
гамаша

jambonneau ʒɑ̃.bɔ.no n masc
свиная ножка

jante n fem
обод
Partie de la roue s'accrochant au véhicule

jardin d’enfants ʒaʁ.dɛ̃ d‿ɑ̃.fɑ̃ n masc
детский сад

jaune d’œuf ʒon d‿œf n masc
желток

jeter un œil ʒə.te(ʁ‿)œ̃ n‿œj v
взгляну́ть

jeu de guerre n masc
военная игра

jeu de mots ʒø də mo n masc
игра слов

jeudi ʒø.di n masc
четверг
Jour de la semaine

joker dʒoʊ̯.kœʁ ʒɔ.kɛʁ n masc
джокер
Carte spéciale

jonc ʒɔ̃ n masc
ситник

journée ʒuʁ.ne n fem
день
Espace de temps qui s’écoule entre le lever et le coucher du soleil

joux ju n fem
Шварцвальд

jubilé ʒy.bi.le n masc
юбилей

jupe ʒyp n fem
юбка
Habillement féminin

jusquiame ʒys.kjam n fem
белена

karrimat n fem
каремат

korfbal kɔʁf.bal n masc
корфбол

koulebiaka ku.le.bja.ka n fem
кулебяка

krypton kʁip.tɔ̃ n
криптон

laborantin la.bo.ʁɑ̃.tɛ̃ n masc
лаборант

labourage la.bu.ʁaʒ n masc
вспашка

labyrinthe la.bi.ʁɛ̃t n masc
лабиринт

laideron lɛ.dʁɔ̃ n
пугало

lamaneur la.ma.nœʁ adj masc
штурман

lamentation la.mɑ̃.ta.sjɔ̃ n fem
жалоба

lampyre lɑ̃.piʁ n masc
светляк

lande lɑ̃d n fem
язычник

langue germanique lɑ̃ɡ ʒɛʁ.ma.nik n fem
германский язык

langue maternelle lɑ̃ɡ ma.tɛʁ.nɛl n fem
родной язык

langue étrangère lɑ̃.ɡ‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ n fem
иностранный язык

lanthane lɑ̃.tan n
лантан

lanthanide lɑ̃.ta.nid n masc
лантаноид

laurier lo.ʁje lɔ.ʁje n masc
лавр
Arbre

lawrencium lɔ.ʁɑ̃.sjɔm n masc
лоуренсий

le beurre et l’argent du beurre lə bœ.ʁ‿e l‿aʁ.ʒɑ̃ dy bœʁ n masc
и рыбку съесть, и косточкой не подавиться

le même lə mɛm masc
одина́ковый

lemme lɛm n masc
аннотация
Mathématiques

lepton lɛp.tɔ̃ n masc
лептон

lequel lə.kɛl masc
какой

lettre de change n fem
вексель

leucine lø.sin n fem
лейцин

leucorrhée lø.kɔ.ʁe n fem
бели

levreau lə.vʁo n masc
зайчонок

liaison ljɛ.zɔ̃ me.z‿a.mi n fem
отношение
Union amoureuse

licorne chinoise li.kɔʁn ʃi.nwaz n fem
цилинь

lierre terrestre n masc
будра

liesse ljɛs n fem
радость

lieue ljø n fem
миля
(Métrologie) Unité de distance de l’ancien régime, d’environ quatre kilomètres

ligament li.ɡa.mɑ̃ n masc
связка

lignage li.ɲaʒ n masc
клан
Ensemble des personnes de la même lignée

lignée li.ɲe n fem
клан
Ensemble des humains qui font partie d’une même famille généalogique

lin lɛ̃ n masc
лён
plante dont la fibre sert à faire des toiles

linotte mélodieuse li.nɔt me.lɔ.djøz n fem
коноплянка

lis lis n masc
лилия

lithium li.tjɔm n masc
литий

littéralisme li.te.ʁa.lism n masc
дословность

littéralité li.te.ʁa.li.te n fem
дословность

livermorium li.vɛʁ.mɔ.ʁjɔm n masc
ливерморий
Élément chimique

lièvre de mer ljɛvʁ də mɛʁ n masc
морской воробей
aplysie

lobbyiste lɔ.bi.ist n
лоббист

loche de rivière lɔʃ də ʁi.vjɛʁ n fem
щиповка

logiciel malveillant lɔ.ʒi.sjəl mal.və.jɑ̃ lɔ.ʒi.sjəl malvə.jɑ̃ n
вредоносная программа

lompe lɔ̃p n masc
морской воробей

loulou lu.lu n masc
шпиц

loup de mer lu.də.mɛʁ lu‿d.mɛʁ n masc
морской котик
Marin endurci

loup-garou lu.ɡa.ʁu n
оборотень
Créature fantastique

loupe n fem
лупа
optique

love story lœv sto.ʁi n fem
любовная история

luciole ly.sjɔl n fem
светляк

lune de miel lyn də miɛl n fem
медовый месяц
Période d’un mois suivant les noces

lutécium ly.te.sjɔm n
лютеций

luxembourgeois lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwa n masc
люксембургский

lycode li.kɔd n fem
бельдюга

l’air de rien lɛʁ də ʁjɛ̃ adv
мо́рда кирпичо́м

l’autre l‿otʁ
за исключе́нием

machin ma.ʃɛ̃ n masc
вещь
objet qu’on ne sait pas nommer

maestro ma.ɛs.tʁo n masc
маэстро

magicien ma.ʒi.sjɛ̃ n
волшебник
Personne qui pratique la magie, voir aussi sorcier

magister ma.ʒis.tɛʁ n masc
преподаватель

magnanimité ma.ɲa.ni.mi.te n fem
великодушие

maie mɛ n fem
образец

maillon mɑ.jɔ̃ n masc
член

maire mɛʁ n
бургомистр
Le premier officier municipal d’une commune, municipalité

maison forestière mɛ.zɔ̃ fɔ.ʁɛs.tjɛʁ n fem
дом лесника

maladie d’amour ma.la.di da.muʁ n fem
любовная тоска

mallard ma.laʁ n masc
оселок
Petite meule du rémouleur

mamelon mam(ə).lɔ̃ n masc
соска
(Anatomie) Bout de la mamelle

mamie ma.mi n fem
бабуля

mammouth ma.mut n masc
мамонт

mamounette ma.my.nɛt n fem
мамочка

mandarinier mɑ̃.da.ʁi.nje n masc
мандарин

manga mɑ̃.ɡa n masc
манга
Bande dessinée japonaise

manger son chapeau mɑ̃.ʒe sɔ̃ ʃa.po v
дава́ть голову́ на отсече́ние

manigance ma.ni.ɡɑ̃s n fem
трюк

manille ma.nij n fem
рукоятка
cartes à jouer
мочка
pièce métallique

manne mɑn n fem
манна
Nourriture que Dieu fit tomber du ciel pour rassasier les enfants d’Israël dans le désert

manquer de mɑ̃.ke də v
дефект
Ne pas avoir en quantité suffisante

mansuétude mɑ̃.sɥe.tyd n fem
кротость

mante mɑ̃t n fem
богомол
Insecte de l’ordre Mantodea

marge maʁʒ n fem
край
Lisière, bord, périphérie

marin ma.ʁɛ̃ adj masc
море
Qui appartient à la mer

marionnette ma.ʁjo.nɛt n fem
марионетка
Figurine

marmite maʁ.mit n fem
окружение

marque-page maʁk.paʒ n masc
закладка
Objet permettant de retrouver la page d’un livre

marraine ma.ʁɛn n
крёстная мать

marron d’Inde n masc
конский каштан

marsault maʁ.so n masc
бредина

martinet noir maʁ.ti.nɛ nwaʁ n masc
стриж

martyr maʁ.tiʁ n masc
мученик

marée ma.ʁe n fem
прилив
Mouvement d’ondulation de la surface de la mer, provoquant une baisse et une hausse de son niveau

mascarade mas.ka.ʁad n fem
маскарад
Déguisement

mascaron mas.ka.ʁɔ̃ n masc
маскарон

massue ma.sy n fem
булава
Arme

matière plastique ma.tjɛʁ plas.tik n fem
пластик

maximum adj
максимум

maîtrise me.tʁiz mɛ.tʁiz n fem
чемпионат
Diplôme universitaire national
Qualité de maître

meitnérium mɛt.ne.ʁjɔm n masc
майтнерий
Élément chimique

mendigot mɑ̃.di.ɡo n masc
нищий
Mendiant

mendélévium mɛn.de.le.vjɔm n masc
менделевий

menuisier mə.nɥi.zje n
столяр

merci mɛʁ.si n
помилование

merde mɛʁd n fem
дерьмо

message me.saʒ mɛ.saʒ n masc
сообщение
Chose que le messager est chargé de dire ou de porter

messager me.sa.ʒe mɛ.sa.ʒe n masc
гонец
Celui, celle qui est chargé de porter un message

metteur en scène mɛ.tœ.ʁ‿ɑ̃ sɛn n masc
режиссёр

mettre en usage mɛ.tʁ‿ɑ̃.n‿y.zaʒ v
выполня́ть

mettre le cap mɛ.tʁə lə kap mɛtʁ lə kap v
курс
Se diriger vers la destination

mettre le doigt sur la plaie v
показывать пальцем

mettre sur la sellette mɛ.tʁə syʁ la sɛ.lɛt v
центр внима́ния

meule møl n fem
жёрнов
Roue qui sert à broyer en tournant

meurtre mœʁtʁ n masc
убийство

microbe mi.kʁɔb n masc
микроб
micro-organisme

microseconde mi.kʁo.sə.ɡɔ̃d n fem
микросекунда

microtome mi.kʁɔ.tom n masc
микротом

miettes mjɛt n
грош
[1] peu de chose

milieu mi.ljø n masc
середина
Endroit qui, dans un lieu ou un objet, est également distant de la périphérie ou des extrémités (Sens général)

millet mi.jɛ n masc
просо

miroiter mi.ʁwa.te v
и́мидж

mise à pied miz a pje n fem
дистанция

misérabilisme mi.ze.ʁa.bi.lism n masc
гря́зный

mitan mi.tɑ̃ n masc
середина

mitrailleuse mi.tʁa.jøz n fem
автомат
machine

modérateur mɔ.de.ʁa.tœʁ n masc
ведущий

moelle mwal n fem
костный мозг
Moelle osseuse

mole mɔl n fem
моль

molybdène mɔ.lib.dɛn n masc
молибден

mondain adj masc
земной

moniale mɔ.njal n fem
монахиня

monopsone mɔ.nɔ.psɔn n masc
монопсония

monoxyde mɔn.ɔk.sid n masc
одноокись

monoxyde de carbone mɔ.nɔk.sid də kaʁ.bɔn n
монооксид углерода

monsieur mə.sjø n masc
господин
Appellation, terme courtois pour un homme

monte-charge mɔ̃t.ʃaʁʒ n masc
грузоподъёмник

monts Métallifères pn
Рудные Горы

mors mɔʁ n masc
мундштук
Pièce qui se place dans la bouche du cheval pour le gouverner

moscovium mɔs.kɔ.vjɔm n
московий
Élément chimique

mot composé mo kɔ̃.po.ze n masc
сложное слово

mot de passe mo də pas n masc
пароль

mot magique mo ma.ʒik n masc
волшебное слово

mot vedette mo və.dɛt n masc
аннотация

motif mɔ.tif n masc
вид
Ce qui pousse à agir, ..

mouette ivoire mwɛt i.vwaʁ n fem
белая чайка

mouette rieuse mwɛt ʁjøz n fem
озёрная чайка

mouette tridactyle mwɛt tʁi.dak.til n fem
моевка

mouiller mu.je v
мокрый
Rendre humide, imbiber un objet de liquide

mousson mu.sɔ̃ n fem
муссон

moyen de transport mwa.jɛ̃ də tʁɑ̃s.pɔʁ n masc
средства транспорта

multitude myl.ti.tyd n fem
количество

museau my.zo n masc
морда
Partie de la tête de certains animaux, qui comprend la gueule et le nez

musicienne my.zi.sjɛn n
музыкант

mutin my.tɛ̃ adj masc
мятежник

myopie mjɔ.pi n fem
близорукость

mâche mɑʃ n fem
валерьянница
herbe potagère qu’on mange en salade

mâchefer mɑʃ.fɛʁ n masc
шлак
scorie

mère patrie mɛʁ patʁi n fem
отечество

mètre carré mɛtʁ ka.ʁe n masc
квадратный метр

mégahertz me.ɡa.ɛʁts n masc
мегагерц
Unité de mesure de fréquence

méiose me.jɔz n fem
мейоз

mélange me.lɑ̃ʒ n masc
смесь
Action de mélanger

mélanome me.la.nom n masc
меланома

ménagerie me.naʒ.ʁi n fem
зоопарк
Endroit où sont réunis, en vue de l’étude de la zoologie, les principales espèces d’animaux

métal alcalin n masc
щелочной металл

métal alcalino-terreux me.tal al.ka.li.no te.ʁø n masc
щелочноземельный металл

métastase me.ta.staz me.ta.stɑːz n fem
метастаз
Croissance d’un organisme pathogène

méthane me.tan n masc
метан

métrer me.tʁe v
заме́р

météorologique me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒik adj
погода

nappe phréatique nap fʁe.a.tik n fem
грунтовые воды

natation na.ta.sjɔ̃ n fem
плавание

nature na.tyʁ n fem
природа
Ensemble des êtres et des choses, monde, univers

nautile no.til n masc
наутилус

navigateur Web na.vi.ɡa.tœʁ wɛb n masc
браузер

navire de commerce n masc
торговое судно

nectarine nɛk.ta.ʁin n fem
нектарин

neptunium nɛp.ty.njɔm n masc
нептуний

nettoyage ethnique ne.twa.ja.ʒ‿ɛt.nik n masc
етническая чистка

niania ɲa.ɲa n masc
няня

niobium njɔ.bjɔm n masc
ниобий

nobélium nɔ.be.ljɔm n masc
нобелий

noix nwɑ n fem
грецкий орех
Fruit du noyer

nom de plume nɔ̃ də plym n masc
псевдоним

non plus nɔ̃ ply adv
не
Également négatif

note de musique nɔt də my.zik n fem
банкнот
Caractère musical

nourrisson nu.ʁi.sɔ̃ n masc
младенец

nourriture nu.ʁi.tyʁ n fem
еда
Aliment

nucléon ny.kle.ɔ̃ n masc
нуклон

nuque nyk n fem
затылок
Anatomie : partie dorsale du cou

néflier ne.fli.je n masc
мушмула

négrillon ne.ɡʁi.jɔ̃ n masc
негритёнок

néodyme neɔ.dim n
неодим

néologisme ne.ɔ.lɔ.ʒism n masc
неологизм

néon ne.ɔ̃ n masc
неон

névasse ne.vas n fem
снежная каша

n’avoir rien à voir n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a vwaʁ v
[[име́ть]] [[общий|о́бщее]] с

oasis ɔ.a.zis n fem
оазис

obduction ɔb.dyk.sjɔ̃ n fem
вскрытие
(Géologie) Chevauchement de plaques

obier ɔ.bje n masc
калина

obligation convertible n fem
конверсионный заём

oblitération ɔ.bli.te.ʁa.sjɔ̃ n fem
отка́з
(Philatélie)

oblomovisme ɔ.blɔ.mɔ.vism n
Обломовщина

obscurité ɔp.sky.ʁi.te n fem
темнота
Absence partielle ou totale de lumière

obvodie ɔb.vɔ.di n fem
контур

ocelot ɔ.sə.lo ɔs.lo n masc
оцелот
Félin d’Amérique

offrande ɔ.fʁɑ̃d n fem
дар
Don que l’on offre à Dieu

offre d’emploi ɔ.fʁə d‿ɑ̃.plwa n fem
де́ло

offre publique d’achat ɔfʁ py.blik d‿a.ʃa n fem
ассортимент

oganesson ɔ.ɡa.nɛ.sɔ̃ n
оганесон
Élément chimique

oie cendrée n fem
серый гусь

oie naine wa nɛn n fem
пискулька

oie rieuse wa ʁjøz n fem
белолобый гусь

oie à bec court wa a bɛk kuʁ n fem
короткоклювый гуменник

ombrage ɔ̃.bʁaʒ n masc
крона

on dit ɔ̃ di v
гласи́ть

onde gravitationnelle ɔ̃d ɡʁa.vi.ta.sjɔ.nɛl n fem
гравитационная волна

opiomane ɔ.pjɔ.man n
зави́симый

opiomanie o.pjo.ma.ni n fem
зави́симость

opportunité ɔ.pɔʁ.ty.ni.te n fem
возможность
Caractère de ce qui se produit au bon moment

opprobre ɔ.pʁɔbʁ n masc
срам
Très grande honte publique, déshonneur

orchidée ɔʁ.ki.de n fem
орхидея

ordination ɔʁ.di.na.sjɔ̃ n fem
заказ

ordre ɔʁdʁ n masc
отряд
Relation entre des éléments d’un ensemble

oreillons ɔ.ʁɛj.ɔ̃ n masc
паротит

orgasme ɔʁ.ɡasm n masc
оргазм
Point culminant du plaisir sexuel

orgue de Barbarie n masc
шарманка

ornithologue ɔʁ.ni.tɔ.lɔg n
орнитолог

orthographe ɔʁ.to.ɡʁaf n fem
орфография

orthèse ɔʁ.tɛz n fem
ортопедический протез

orvet ɔʁ.vɛ n masc
веретеница

osmium ɔs.mjɔm n
осмий

ossement ɔs.mɑ̃ n masc
кость
Os décharné des hommes ou des animaux morts

ouchanka u.ʃɑ̃.ka n fem
ушанка

ouragan u.ʁa.ɡɑ̃ n masc
ураган

ove ɔv n masc
яйцекле́тка

oxydation ɔk.si.da.sjɔ̃ n fem
окисление

pagaille pa.gaj n fem
беспорядок

page d’accueil paʒ da.kœj n fem
Заглавная страница

paiement pe.mɑ̃ pɛ.mɑ̃ n masc
платёж

palais pa.lɛ n masc
нёбо
Paroi supérieure de la bouche

palladium pa.la.djɔm n
палладий

palmier pal.mje n masc
пальма
Plante

pandémie pɑ̃.de.mi n fem
пандемия

panier pa.nje n masc
корзинка
Objet portatif creux servant à contenir et à transporter des provisions, des marchandises ou des animaux

panneton pan.tɔ̃ n masc
борода
Serrurerie

panorama pa.nɔ.ʁa.ma n masc
обзор

panthéon pɑ̃.te.ɔ̃ n masc
пантеон

papier buvard pa.pje by.vaʁ n masc
промокашка
Papier poreux qui absorbe le superflu de l’encre

papier toilette pa.pje twa.lɛt n masc
туалетная бумага

papier-monnaie pa.pje.mɔ.nɛ n masc
банкнот

papounet pa.pu.nɛ n masc
папочка

papy pa.pi n
дедуля дедушка
Grand-père

par terre paʁ tɛʁ adv
фон
Au niveau du sol
Sur le sol, en parlant des choses qui tombent ou qu’on jette

parage pa.ʁaʒ n masc
зва́ние
Extraction, qualité

parallélépipède pa.ʁa.le.le.pi.pɛd n masc
параллелепипед

parangon pa.ʁɑ̃.ɡɔ̃ n masc
образец
(Littéraire ou ironique) Modèle, archétype, représentant de

parasol pa.ʁa.sɔl n masc
зонтик

parataxe pa.ʁa.taks n fem
паратаксис

parc animalier paʁ.k‿a.ni.ma.lje n
soopark

parc d’animaux paʁk d‿a.ni.mo n
soopark

parc national paʁk na.sjɔ.nal n masc
национальный парк

pardon paʁ.dɔ̃ n masc
прощение
Action de pardonner

pare-soleil paʁ.sɔ.lɛj n masc
бленда противосолнечный козырёк

parent pa.ʁɑ̃ n masc
родители
Le père et la mère, collectivement

parenté pa.ʁɑ̃.te n fem
отношения
consanguinité

parole pa.ʁɔl n fem
обещание
Mot ou suite de mots exprimant une pensée

participial adj masc
причастный

particule α paʁ.ti.ky.l‿al.fa n fem
α-частица

partie paʁ.ti n fem
часть
Portion d’un tout, morceau d’un ensemble

parties honteuses paʁ.ti ɔ̃.tøz n
срам

passation pa.sa.sjɔ̃ n fem
вскользь

patience pa.sjɑ̃s n fem
терпеливость

patin pa.tɛ̃ n masc
подмётка
Sorte de semelle fort épaisse que l’on porte pour faire certains travaux de ménage ou pour se préserver de l’humidité. Synonyme de pantoufle dans certaines régions françaises

patin à glace pa.tɛ̃ a ɡlas n masc
коньки
Sorte de botte pourvue d’une lame sous la semelle

patine pa.tin n fem
о́кись ме́ди

paye pɛ pɛj n fem
денежное довольствие
Salaire ou rémunération d’un travail

peine pɛn n fem
взыскание
(Droit) Sanction prononcée par un jugement

peine de cœur pɛn də kœʁ n masc
любовная тоска

pelote pə.lɔt n fem
клубо́к
boule de tissu, de fil, de laine, etc

pelure pə.lyʁ n fem
кожура
Peau ou enveloppe de certains fruits

pennsilfaanisch pɛn.sil.fa.niʃ n masc
пенсильванско-немецкий

perce-neige pɛʁ.sə.nɛʒ pɛʁs.nɛʒ n
подснежник белоснежный
Plante

perdre connaissance pɛʁ.dʁə kɔ.nɛ.sɑ̃s v
созна́ние

perdrix grise pɛʁ.dʁi ɡʁiz n fem
куропатка

permis de conduire pɛʁ.mi də kɔ̃.dɥiʁ n masc
водительские права
Autorisation de conduire

perquisitionner v
иска́ть

perruche ondulée pɛ.ʁy.ʃ‿ɔ̃.dy.le n fem
Волнистый попугайчик

perruque pe.ʁyk pɛ.ʁyk n fem
парик

personne âgée pɛʁ.sɔ.n‿ɑ.ʒe n fem
старик

personnification pɛʁ.sɔ.ni.fi.ka.sjɔ̃ n fem
персонификация

persuasion pɛʁ.sɥa.zjɔ̃ n fem
убеждение

persévérance pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃s n fem
настойчивость

pesanteur pə.zɑ̃.tœʁ n fem
сила тяжести

petit ami pə.ti.t‿a.mi n masc
возлюбленный
Amoureux

petit bois pə.ti bwɑ n masc
растопка

petit gravelot pə.ti ɡʁa.vlo n masc
зуёк малый

petit pain pə.ti pɛ̃ n masc
булка
Viennoiserie

petite amie pə.ti.t‿a.mi n
возлюбленная

petite-fille n
внучка

peuplade pœ.plad n fem
диапазо́н

pharmacie faʁ.ma.si n fem
фармацевтика
Science

pharynx fa.ʁɛ̃ks n masc
глотка

philatéliste fi.la.te.list n
филателист

phonème fɔ.nɛm ʁ ʃ n masc
фонема

phosphore fɔs.fɔʁ n masc
фосфор

photographie fɔ.to.ɡʁa.fi n fem
фотография
processus de fabrication d’une image

photon fɔ.tɔ̃ n masc
фотон

physicien fi.zi.sjɛ̃ n masc
физик
spécialiste de physique

phytobiologie fi.to.bjɔ.lɔ.ʒi n fem
фитобиология

phytolithe fi.tɔ.lit n masc
фитолит
microfossile de cellule végétale

piano à queue n masc
рояль

pic épeiche pik‿e.pɛʃ n masc
большой пестрый дятел

pickpocket pik.pɔ.kɛt n
карманник

pied à coulisse pje a ku.lis n masc
штангенциркуль

pied-à-terre n masc
убежище

pieu pjø n masc
столб
Pièce longue qui est pointue par un des bouts

pieuvre pjœvʁ n fem
осьминог

pile rechargeable n fem
аккумулятор

pince pɛ̃s n fem
бельевая прищепка
Outil ou instrument comportant deux mâchoires au bout de branches croisées ou liées à l’autre extrémité

pince coupante n fem
бокорезы кусачки

ping-pong piŋ.pɔŋ piŋ.pɔ̃ɡ n masc
настольный теннис
Tennis de table

pipit spioncelle pi.pit spjɔ̃.sɛl n masc
горный конёк

piqûre pi.kyʁ n fem
укол
Petite blessure que fait un animal qui pique

pis pi n masc
сосок

pis après pi apʁɛ
ну и что

pitié pi.tje n fem
жалость

placenta pla.sɛ̃.ta n masc
плацента
Organe charnu et spongieux qui est à l’extrémité du cordon ombilical

placier pla.sje n masc
маклер

plain-chant n masc
церковное пение

plaque d’immatriculation plak d‿i.ma.tʁi.ky.la.sjɔ̃ n fem
автомобильный номер

plectrophane des neiges plɛk.tʁɔ.fan de nɛʒ n masc
пуночка

pleine mer plɛn mɛʁ n fem
наводнение

pleureur plœ.ʁœʁ adj masc
вавилонска ива

pleuronecte plø.ʁɔ.nɛkt n masc
камбалообразные

plie pli n fem
камбала

plisse plis n fem
камбала

plongeon arctique plɔ̃.ʒɔ̃ aʁk.tik n masc
чернозобая гагара

plongeon catmarin n masc
краснозобая гагара

plongeon imbrin plɔ̃.ʒɔ̃ ɛ̃.bʁɛ̃ n masc
черноклюн гмуркач

plongeuse plɔ̃.ʒøz n fem
ныряльщица
Sportive

pluriel ply.ʁjɛl n masc
множественное число

pluvier ply.vje n masc
ржанка

pluvier guignard ply.vje ɡi.ɲaʁ n masc
глупая ржанка

plébiscite ple.bi.sit n masc
плебисцит

pochette pɔ.ʃɛt n fem
пакет
Petite poche

poing pwɛ̃ n masc
кулак
(Anatomie) Main fermée

point-virgule pwɛ̃.viʁ.ɡyl n masc
точка с запятой

pois pwa pwɑ n masc
горох
Chacune des graines d’une espèce de légumineuse papilionacée

poison pwa.zɔ̃ n masc
яд
Substance qui, introduite dans l’organisme, altère ou même détruit les fonctions vitales

poivron pwa.vʁɔ̃ n masc
овощной перец

polonium pɔ.lɔ.njɔm n
полоний

poltron adj masc
трус

poltronnerie pɔltʁɔnʁi n fem
трусость

polynia po.li.nja n masc
полынья

polythéisme pɔ.li.te.ism n masc
многобожие

pomme de pin pɔm də pɛ̃ n fem
шишка

pompe pɔ̃p n fem
Штаты
Cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux

pondeuse pɔ̃.døz n
[[полово́й]] партнёр

pop-corn pɔp.kɔʁn n masc
воздушная кукуруза

pope pɔp n masc
ба́тюшка

populage des marais pɔ.py.laʒ de ma.ʁɛ n masc
калужница болотная

popularité pɔ.py.la.ʁi.te n fem
популярность

populisme pɔ.py.lism n masc
популизм

porcherie pɔʁ.ʃə.ʁi n fem
свинарник
Lieu où on élève des porcs

poser un lapin po.ze œ̃ la.pɛ̃ v
динамить

positron po.zi.tʁɔ̃ pɔ.zi.tʁɔ̃ n masc
позитрон

possibilité pɔ.si.bi.li.te n fem
возможность

pot catalytique po ka.ta.li.tik n masc
катализатор

potager pɔ.ta.ʒe n masc
огород
Jardin potager, destiné à la culture des légumes

pote pɔt n
дружок

potence pɔ.tɑ̃s n fem
ви́селица
Gibet

potentille pɔ.tɑ̃.tij n fem
лапчатка

poulain pu.lɛ̃ n
жеребёнок
Jeune cheval

poupon pu.pɔ̃ n masc
ребёнок
Tout petit enfant

pourceau puʁ.so n masc
свинина
Porc, cochon

pourfendre puʁ.fɑ̃dʁ v
уби́ть

pourga puʁ.ga n fem
метель

poutiniste n
путинист путинистка

poutrelle put.ʁɛl n fem
бимс
Petite poutre

praséodyme pʁa.ze.ɔ.dim n
празеодим

praxinoscope pʁa.ksi.nɔs.kɔp n masc
праксиноскоп

prendre place v
опускаться
S'installer à une place choisie ou dédiée

presqu’île pʁɛs.kil n fem
полуостров

primauté pʁi.mo.te n fem
примат

princesse pʁɛ̃.sɛs n
королевна

principauté pʁɛ̃.si.pɔ.te n fem
княжество
Pays dirigé par un prince ou une princesse

principauté de Monaco pʁɛ̃.si.po.te də mɔ.na.ko pn fem
Княжество Монако

prisonnier de guerre pʁi.zɔ.nje də ɡɛʁ n masc
военнопленный

proboscide n fem
рыло
Trompe

produit chimique n masc
химикат

prométhéum pʁɔ.me.te.ɔm n masc
прометий

propagande pʁɔ.pa.ɡɑ̃d n fem
пропаганда

propale pʁɔ.pal n fem
предложе́ние

propane n masc
пропан

proposition pʁɔ.pɔ.zi.sjɔ̃ n fem
предложение
Action de proposer, de soumettre à un examen, à une délibération. (Sens général)

propriété pʁɔ.pʁi.je.te n fem
имущество
Appartenance, possession

propriété intellectuelle pʁɔ.pʁi.je.te ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl n fem
интеллектуальная собственность

prospection pʁɔs.pɛk.sjɔ̃ n fem
исследование
Action de prospecter

protactinium pʁɔ.tak.ti.njɔm n masc
протактиний

protagoniste pʁɔ.ta.ɡɔ.nist n masc
главный герой

prothèse pʁɔ.tɛz n fem
протез
Médecine

provenance pʁɔv.nɑ̃s n fem
происхождение
Origine, endroit d’où provient une chose

provision pʁɔ.vi.zjɔ̃ n fem
провиант
réunion, faite par prévoyance, de choses nécessaires ou utiles

prunelle pʁy.nɛl n fem
тёрн
Petite prune sauvage

prébende pʁe.bɑ̃d n fem
пребенда

précepte pʁe.sɛpt n masc
менструация

prépaiement n masc
предоплата

prétexte pʁe.tɛkst n masc
предлог
Cause simulée, supposée

prévention pʁe.vɑ̃.sjɔ̃ n fem
предотвращение
Action de prévenir

prône pʁon n masc
проповедь

ptôse ptoz n fem
птоз

puceron pys.ʁɔ̃ n masc
тля

purpuricène pyʁ.py.ʁi.sɛn n masc
усач-краснокрыл

pygargue pi.ɡaʁɡ n masc
орлан-белохвост
Espèce de rapaces

pygargue à queue blanche pi.ɡaʁɡ a kø blɑ̃ʃ n masc
орлан-белохвост

pyramide tronquée pi.ʁa.mid tʁɔ̃.ke n fem
усечённая пирамида

pyrrhocore pi.ʁɔ.kɔʁ n masc
клоп-солдатик
insecte rouge et noir

pédiatre pe.djatʁ n
детский врач
Médecin spécialiste des enfants

pélican frisé pe.li.kɑ̃ fʁi.ze n masc
кудрявый пеликан

pénombre pe.nɔ̃bʁ n fem
полутень
Zone d’ombre où la lumière du corps éclairant est partiellement interceptée

pénurie pe.ny.ʁi n fem
дефект
Extrême disette

pépite pe.pit n fem
сгусток

péquenaud n masc
дикарь
Personne de la campagne

période glaciaire pe.ʁjɔd ɡla.sjɛʁ n fem
ледниковый период

pétarader pe.ta.ʁa.de v
газиро́вка
Faire une pétarade

pêne pɛn n masc
язычок

quadrangle ka.dʁɑ̃ɡl n masc
четырёхугольник

quai ke kɛ n masc
берег
Levée faite le long d’une rivière

question kɛs.tjɔ̃ n fem
вопрос
(Politique) Affaire considérable soumise à l’examen du gouvernement, d’une assemblée, du public

queue-de-renard kø də ʁə.naʁ n fem
амарант
Plantes

qui de droit ki də dʁwa
всем заинтересо́ванным ли́цам
(Droit) Celui qui est concerné

quinine ki.nin n fem
хинин

quinquennat kɛ̃.ke.na n masc
отноше́ние

quintessence kɛ̃.te.sɑ̃s kɛ̃.tɛ.sɑ̃s n fem
квинтэссенция
Philosophie

quitus ki.tys n masc
облегчение

quiz kwiz n masc
викторина
Jeu qui consiste en un questionnaire

quota kwɔ.ta kɔ.ta n masc
квота

quotient kɔ.sjɑ̃ n masc
частное
Arithmétique

raccourci ʁa.kuʁ.si n masc
сокращение
Chemin plus court

raccroc n masc
гнедой

radioactivité ʁa.djo.ak.ti.vi.te n fem
радиоактивность

radius ʁa.djys n masc
спица

radon ʁa.dɔ̃ n masc
радон

radôme ʁa.dom n masc
Радом

rainette ʁɛ.nɛt n fem
квакша

raisin sec ʁɛ.zɛ̃ sɛk n masc
изюм
raisins séchés

raison ʁɛ.zɔ̃ n fem
разум
Faculté intellectuelle par laquelle l’homme connaît, juge et se conduit

ralliement ʁa.li.mɑ̃ n masc
контакт

ramener ʁa.mə.ne ʁam.ne v
привезти́
Amener de nouveau

rancune ʁɑ̃.kyn n fem
затаённый гнев
Ressentiment tenace, sentiment profond de mal-être, …

rancœur ʁɑ̃.kœʁ n fem
затаённый гнев

rançongiciel ʁɑ̃.sɔ̃.ʒi.sjɛl n masc
программа-вымогатель

rapport ʁa.pɔʁ n masc
выручка
Revenu produit

ras-le-bol ʁal.bɔl n masc
[[сы́тый]] по [[го́рло]]

rayonnement ʁɛ.jɔn.mɑ̃ n masc
излучение
Action de rayonner

rayure ʁe.jyʁ ʁɛ.jyʁ n fem
шрам
Entaille, trace, éraflure faite sur une surface polie par un objet contondant

receleur ʁə.se.lœʁ n masc
получа́тель

recommencer ʁkɔ.mɑ̃.se ʁə.kɔ.mɑ̃.se v
нача́ть
Commencer de nouveau à faire ce qu’on a déjà fait, commencer deux fois quelque chose

recourir v
баллоти́роваться
Courir de nouveau

recroqueviller ʁə.kʁɔk.vi.je v
го́рбиться
Rétracter, plisser

redevance ʁə.də.vɑ̃s n fem
плата
Rente, somme payable à termes fixes, généralement en contrepartie d’un service

reflux ʁə.fly n masc
безденежье
Marée descendante

refuge ʁə.fyʒ n masc
убежище
Asile, retraite

regain ʁǝ.ɡɛ̃ n masc
([[ко́ротко]]) [[подстрига́ть]]

regard ʁə.ɡaʁ n masc
взгляд
Manière de diriger les yeux vers quelque chose afin de voir

regarder d’un mauvais œil v
осмотрительный

remettre ʁmɛtʁ ʁə.mɛtʁ v
назад
Mettre une chose à l’endroit où elle était auparavant

remous ʁə.mu n masc
водоворот
(Marine) Mouvement de l'eau dans le sillage

rendre à César ce qui est à César ʁɑ̃.dʁ‿a se.zaʁ sə ki ɛ.t‿a se.zaʁ v
Цезарю Цезарево

repentir ʁə.pɑ̃.tiʁ n masc
раскаяние

reposer ʁə.po.ze v
опускаться
Poser de nouveau une chose

ressortir ʁə.sɔʁ.tiʁ v
переда́ть
Sortir de nouveau

retouche ʁə.tu.ʃ n fem
изменение

retourner sa veste ʁə.tuʁ.ne sa vɛst v
перебе́жчик

retracer v
рассказать
Tracer de nouveau ou d’une manière nouvelle

retélécharger ʁə.te.le.ʃaʁ.ʒe v
перезаливать

revendiquer ʁǝ.vɑ̃.di.ke v
право
Demander à traiter une affaire, en parlant d'un magistrat

rhodium ʁɔ.djɔm n masc
родий

rhume des foins ʁym de fwɛ̃ n masc
сенная лихорадка
Inflammation de la conjonctive et de la muqueuse

rhénium ʁe.njɔm n
рений
Élément chimique

ricotta ʁi.kɔ.ta n fem
рикотта

rime ʁim n fem
рифма
mot qui rime, son qui se répète

rivet ʁi.vɛ n masc
заклёпка

robe ʁɔb n fem
платье
Vêtement long

roche ʁɔʃ n fem
скала

roentgenium ʁœnt.ɡɛ.njɔm n masc
рентгений

roitelet huppé ʁwat.lɛ y.pe n masc
зимние петушки золота

roitelet à triple bandeau ʁwat.lɛ a tʁipl bɑ̃.do n masc
красноголовый королек

ronce ʁɔ̃s n fem
ежевика

rongeur ʁɔ̃.ʒœʁ n masc
грызун
Mammifère de l’ordre Rodentia

roque ʁɔk n masc
рокировка
Mouvement aux échecs

roquefort ʁɔk.fɔʁ n masc
рокфор

roseraie ʁɔz.ʁɛ n fem
дю́за
Terrain planté de rosiers

rossard n masc
кляча

rosserie ʁɔ.sʁi n fem
преда́тельство

rossignol ʁɔ.si.ɲɔl n
соловей
Oiseau

rossignol philomèle ʁɔ.si.ɲɔl fi.lɔ.mɛl n masc
соловей

rougeole ʁu.ʒɔl n fem
корь

rubidium ʁy.bi.djɔm n masc
рубидий

rubéole ʁy.be.ɔl n fem
краснуха

rutherfordium ʁy.tɛʁ.fɔʁ.djɔm n masc
курчатовий
Élément chimique

ruthénium ʁy.te.njɔm n
рутений

râpe ʁɑp n fem
тёрка
Ustensile de ménage

râteau ʁa.to ʁɑ.to n masc
грабли
Outil de jardinier

règle ʁɛɡl n fem
линейка
Instrument pour mesurer ou tracer des lignes droites

réaction nucléaire ʁe.ak.sjɔ̃ ny.kle.ɛʁ n fem
ядерная реакция
Transformation d’un ou plusieurs noyaux atomiques

réassurance ʁe.a.sy.ʁɑ̃s n fem
перестрахование

récompense ʁe.kɔ̃.pɑ̃s n fem
награда
Bien obtenu en reconnaissance d’un service

récré ʁe.kʁe n fem
пауза
Période de la journée scolaire

récurrence ʁe.ky.ʁɑ̃s n fem
рекуррентность

réer ʁe.e v
реветь

réformateur adj masc
реформатор

réfugié n masc
беженец

référendum ʁe.fe.ʁɑ̃.dɔm ʁe.fe.ʁɛ̃.dɔm n masc
референдум

régent ʁe.ʒɑ̃ adj masc
регент

régime ʁe.ʒim n masc
образ жизни
Manière de vivre

réincarnation ʁe.ɛ̃.kaʁ.na.sjɔ̃ n fem
возрождение

réitération ʁe.i.te.ʁa.sjɔ̃ n fem
повторение

répit ʁe.pi n masc
настоящее

république populaire ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ n fem
народная республика

répétition ʁe.pe.ti.sjɔ̃ n fem
повтор
action de répéter

résurrection ʁe.zy.ʁɛk.sjɔ̃ n fem
воскресение
Retour de la mort à la vie

rétorsion ʁe.tɔʁ.sjɔ̃ n fem
реторсия
Action de rétorquer

réveillon ʁe.vɛ.jɔ̃ n masc
кану́н
Repas qui se fait en famille ou..

rêne ʁɛn n fem
вожжа
Courroie fixée au mors d’un cheval

rêve américain ʁɛ.v‿a.me.ʁi.kɛ̃ n masc
американская мечта

sabbat sa.ba n masc
шаббат
septième jour de la semaine, jour de prière ; voir shabbat

sabre d’abattage sɑbʁ.da.ba.taʒ n masc
мачете

sachet sa.ʃɛ n masc
кулёк

sacrificateur sa.kʁi.fi.ka.tœʁ n masc
батюшка

sacristain sa.kʁis.tɛ̃ n masc
дьячок
Personne chargée de la bonne marche matérielle d'une église et de sa sacristie

sadiste sa.dist n
садист
Adepte du sadisme

safari sa.fa.ʁi n masc
сафари

safran sa.fʁɑ̃ n masc
шафран

sagacité sa.ga.si.te n fem
мудрость

salamandre sa.la.mɑ̃dʁ n fem
саламандра
Batracien

salami sa.la.mi n masc
салями

saline sa.lin n fem
salina

salle d’audience n fem
зал суда́

salle à manger sa.l‿a mɑ̃.ʒe n fem
столовая
pièce dans laquelle on prend les repas

salmonelle sal.mɔ.nɛl n fem
сальмонелла

salon de coiffure sa.lɔ̃ də kwa.fyʁ n masc
парикмахерская

salon de thé sa.lɔ̃ də te n
чайная

saltimbanque sal.tɛ̃.bɑ̃k n masc
[[эстра́дный]] [[арти́ст]]
Bateleur qui débite ses boniments et fait ses exercices sur les places publiques, dans les foires

salutation sa.ly.ta.sjɔ̃ n fem
поклон
Action de saluer; mot pour saluer

samarium sa.ma.ʁjɔm n
самарий

sandwicherie sɑ̃.dwi.tʃə.ʁi n fem
вти́скивать
Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs

sanskrit sɑ̃s.kʁi n
санскрит

sarcelle marbrée saʁ.sɛl maʁ.bʁe n fem
мраморный чирок

sardine saʁ.din n fem
пильчард
Poisson

satin sa.tɛ̃ n masc
Атлас

satire sa.tiʁ n fem
сатира
genre satirique

saucisson so.si.sɔ̃ n masc
колбаса
Aliment

sauveteur n masc
спасатель

sauveur n masc
спасатель
Celui qui sauve, libérateur

scandium skɑ̃.djɔm n masc
скандий

schnaps ʃnaps n masc
водка
Eau-de-vie

schneck ʃnɛk n
улитка

scie si n fem
пила
outil pour scier

scie égoïne n fem
ножовка

sciences naturelles sjɑ̃s na.ty.ʁɛl n
естествознание

scolyte skɔ.lit n masc
короед
Insecte coléoptères xylophages

scorie skɔ.ʁi n fem
шлак

sculpteur skyl.tœʁ n
ваятель

se calmer sə kal.me v
успокаивать
Devenir calme

se comprendre sə kɔ̃.pʁɑ̃dʁ v
понимать друг друга

se coucher sə ku.ʃe v
класть
S’allonger

se dédommager sə de.dɔ.ma.ʒe v
собира́ть

se dépêcher sə de.pe.ʃe v
спешить

se fendre la pipe sə fɑ̃.dʁə la pip v
смея́ться до упа́ду

se fendre la pêche sə fɑ̃.dʁ la pɛʃ v
смея́ться до упа́ду

se ficher sə fi.ʃe v
весёлый
Se moquer, déconsidérer, négliger, ne pas attacher d’importance

se maquiller sə ma.ki.je v
красить
S'appliquer sur le visage un fard ou des produits de beauté, pour l'embellir ou en modifier l'aspect

se rassasier sə ʁa.sa.zje v
довольный

se remplir sə ʁɑ̃.pliʁ v
заполнять
Se garnir

se reposer sə ʁə.po.ze v
отдыхать

se risquer sə ʁis.ke v
осмелиться

se sentir sə sɑ̃.tiʁ v
чувствовать
Connaître, percevoir en quel état, en quelle disposition on est

se souvenir sə suv.niʁ v
вспоминать

se vautrer sə vo.tʁe v
грязь
Se rouler dans la boue

seaborgium si.bɔʁ.ɡjɔm n masc
сиборгий
Élément chimique

seau so n masc
ведро
Récipient cylindrique

sein sɛ̃ n masc
грудная клетка
Partie antérieure du thorax humain

self-control n masc
самоконтроль

selfie sɛl.fi n
селфи

selles sɛl n
стул
Excréments humains

selsyn sɛl.sin n masc
сельсин

sens sɑ̃s n masc
значение
Signification

sensibilité sɑ̃.si.bi.li.te n fem
чувствительность

septum sɛp.tɔm n masc
септа

serpent à sonnette sɛʁ.pɑ̃ a sɔ.nɛt n masc
гремучая змея
Vipère Crotalus

serpolet sɛʁ.pɔ.lɛ n masc
тимьян

serre sɛʁ n fem
теплица
Lieu clos où l’on cultive des plantes

serrure se.ʁyʁ sɛ.ʁyʁ n fem
замок

servant de messe sɛʁ.vɑ̃ də mɛs n masc
министрант

serveuse sɛʁ.vøz n fem
официантка

serviteur sɛʁ.vi.tœʁ n masc
слуга
Celui qui est au service d’une personne, d’une collectivité ou de Dieu

servitude sɛʁ.vi.tyd n fem
рабство
Esclavage

sexisme sɛk.sism n masc
сексизм

sextette sɛks.tɛt n masc
секстет

sextuor sɛk.stɥɔʁ n masc
секстет

shekel ʃe.kɛl n masc
шекель

si possible si pɔ.sibl adv
подходя́щий

signe siɲ n masc
знак
Indice, marque d'une chose

signe du zodiaque siɲ dy zo.djak n masc
знак зодиака

silence si.lɑ̃s n masc
покой
Absence de bruit

silure si.lyʁ n masc
сом

site sit n masc
ландшафт
Situation du lieu ou du terrain où s'élèvent une ville..

situation si.tɥa.sjɔ̃ n fem
ситуация
(Politique) État général des affaires

skieur n masc
лыжница

slikke slik n fem
ил

soccer sɔ.kœʁ n masc
футбол

société sɔ.sje.te n fem
общество
Assemblage d’hommes qui sont unis par la nature ou par des lois, ..

société anonyme sɔ.sje.te a.no.nim n fem
акционерное общество

socle sɔkl n masc
основа
Partie sur laquelle repose une colonne

sodomie sɔ.dɔ.mi n fem
анальный секс

solennité sɔ.la.ni.te n fem
празднество

solidage sɔ.li.daʒ n
золотарник

sommation sɔ.ma.sjɔ̃ n fem
телефонный звонок
Action de sommer, de mettre en demeure

songe sɔ̃ʒ n masc
мечта
Rêve

sorbier des oiseleurs sɔʁ.bje dɛ.z‿wa.sə.lœʁ n masc
рябина

sorcière sɔʁ.sjɛʁ n fem
ведьма

souci su.si n masc
забота

soulagement su.laʒ.mɑ̃ n masc
облегчение

souper su.pe v
у́жин

sous réserve que su ʁe.zɛʁv kə
только если

sous-page su.paʒ n fem
нижняя сторона

soute sut n fem
бункер
(Marine) Réduit ménagé dans les étages inférieurs d’un navire

soutenance sut.nɑ̃s n fem
[[оборонительный|оборони́тельные]] [[сооружение|сооруже́ния]]
Exposé oral de travaux de recherche devant un jury pour l'obtention d'un diplôme

soutien su.tjɛ̃ n masc
остановка
Ce qui soutient,..

soutif su.tif n masc
лифчик

soviet sɔ.vjɛt n masc
совет

spaghetti spa.ɡe.ti spa.ɡɛ.ti n masc
спагетти

spectre spɛktʁ n masc
привидение
Fantôme

spectroscope spɛk.tʁɔs.kɔp n masc
спектроскоп

sphère publique sfɛʁ py.blik n fem
общественность

sprint spʁint n masc
спурт

spruce n masc
ель

squash skwaʃ n masc
сквош

star staʁ n fem
звёздочка

store vénitien stɔʁ ve.ni.sjɛ̃ n masc
жалюзи

strip-tease stʁip.tiz n masc
стриптиз

strontium stʁɔ̃.sjɔm n
стронций

strudel stʁy.dɛl n masc
штрудель

stylo à bille sti.lo a bij n masc
чернорабочий

stéganographie ste.ga.nɔ.gʁa.fi n fem
стеганография

subside syb.zid syp.sid n masc
опо́ра
Secours en argent donné à un particulier

substance syp.stɑ̃s n fem
вещество
sciences

succursale sy.kyʁ.sal n fem
ветвь
Tout établissement subordonné à un autre et créé pour le seconder

sucre glace sy.kʁə ɡlas n masc
сахарная пудра

suffixe sy.fiks n masc
суффикс
Élément lexical

suffrage sy.fʁaʒ n masc
голос
Déclaration favorable qu’on donne soit de vive voix, soit par écrit ou autrement, à l’occasion d’une élection, d’une délibération

supplicier sy.pli.sje v
му́ка
Faire souffrir le supplice de la mort

sur le bout de la langue syʁ lə bu də la lɑ̃ɡ adv
на ко́нчике языка́

surexcitation sy.ʁɛk.si.ta.sjɔ̃ n fem
чрезмерное возбуждение
Augmentation de l’énergie vitale dans un tissu, dans un organe
раздражение
État de nervosité qui porte à l’extrême les divers sentiments

surface syʁ.fas n fem
поверхность
Superficie, partie extérieure d’un corps, ce qui le limite dans l’espace

surnom syʁ.nɔ̃ n masc
кликуха
Nom ajouté au nom propre d’une personne

surnommer v
кли́чка

symbole chimique sɛ̃.bɔl ʃi.mik n masc
xимические знаки

symphonie sɛ̃.fɔ.ni n fem
симфония

système solaire sis.tɛm sɔ.lɛʁ n masc
солнечная система

sèche-cheveux sɛʃ ʃə.vø n masc
фен

séance se.ɑ̃s n fem
заседание
Réunion, assemblée des membres d’un tribunal, d’un corps, d’une compagnie. (Sens général)

sébile se.bil n fem
кожура

sélénium se.le.njɔm n
селен

séquestration se.kɛs.tʁa.sjɔ̃ n fem
конфискация
Action par laquelle on séquestre

séquestre se.kɛstʁ n masc
арест имущества

s’amuser s‿a.my.ze v
завле́чь
Se divertir. Se livrer aux plaisirs
S’occuper par simple divertissement

s’apprivoiser s‿a.pʁi.vwa.ze v
прируча́ться
devenir moins sauvage

s’attendre s‿a.tɑ̃dʁ v
рассчитывать

s’ennuyer s‿ɑ̃.nɥi.je v
ску́чно
Éprouver de l’ennui, se morfondre, ne pas savoir s’occuper

s’exaspérer s‿ɛɡ.zas.pe.ʁe v
полнеть
augmenter, s’accroître
нерв
s’irriter excessivement

s’humilier s‿y.mi.lje v
ни́зкий
Humilier soi-même

s’offrir s‿ɔ.fʁiʁ v
предлагать

tableau ta.blo n masc
картина
Peinture déplaçable

tableau périodique des éléments ta.blo pe.ʁjɔ.dik de.z‿e.le.mɑ̃ n masc
периодическая система химических элементов

tailleur ta.jœʁ tɑ.jœʁ n masc
портной
Celui qui taille des habits

tamia ta.mja n masc
бурундук

tangente tɑ̃.ʒɑ̃t n fem
Касательная прямая
Ligne droite

tantale tɑ̃.tal n
тантал

tapin ta.pɛ̃ n masc
контрольная

tarapacaïte ta.ʁa.pa.ka.i.t n fem
tарапакаит

tarasque ta.ʁask n fem
тараск

tarbouche taʁ.buʃ n masc
феска

tarin ta.ʁɛ̃ n masc
чиж

tarte taʁt n fem
пирог
Plat, préparation à base de pâte aplatie au rouleau, et d’une garniture salée ou sucrée

tartre dentaire taʁtʁ dɑ̃.tɛʁ n masc
ɜубной камень

tatoueuse n fem
татуировщица

tau to n masc
тау

taxe sur la valeur ajoutée taks syʁ la va.lœʁ a.ʒu.te n fem
НДС

technétium tɛk.ne.sjɔm n
технеций

tellure tɛ.lyʁ n masc
теллур

tenaille tə.nɑj n fem
плоскогубцы
Instrument de fer composé de deux branches croisées

tension superficielle tɑ̃.sjɔ̃.sy.pɛʁfi.sjɛ.l n fem
поверхностное натяжение

tension électrique tɑ̃.sjɔ̃ e.lɛk.tʁik n fem
напряжение
différence de potentiel

tentacule tɑ̃.ta.kyl n masc
щупальце

tentative tɑ̃.ta.tiv n fem
попытка
action par laquelle on tente

tenu tə.ny adj masc
до́лжный
Qui est obligé à faire quelque chose

tequila te.ki.la n
текила

terbium tɛʁ.bjɔm n
тербий
Élément chimique

terme tɛʁm n masc
конец
Fin d’une période de temps

terminologie tɛʁ.mi.nɔ.lɔ.ʒi n fem
терминология

terre tɛʁ n fem
заземление
Sol sur lequel nous marchons, sur lequel les maisons sont construites, qui produit et nourrit les végétaux

terre ferme tɛʁ fɛʁm n
материк

testateur tɛs.ta.tœʁ n masc
завещатель

thallium ta.ljɔm n masc
таллий

thomisme tɔ.mism n masc
томизм

thon tɔ̃ n masc
тунец
Poisson

thorium tɔ.ʁjɔm n masc
торий

thulium ty.ljɔm n
тулий

thème tɛm n masc
сюжет
Sujet littéraire

théiculteur te.i.kyl.tœʁ n masc
чаевод

théisme te.ism n masc
теизм

théorie du complot te.ɔ.ʁi dy kɔ̃.plo n fem
теория заговора

timbale n fem
литавры
instrument de musique

timidité ti.mi.di.te n fem
робость
Caractère de celui qui est timide

tireur d’élite ti.ʁœʁ de.lit n
снайпер

tissu ti.sy n masc
ткань
Matériau constitué de fils entrelacés

toile twal n fem
полотно
Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc

tombeur n masc
победитель
Vainqueur

tome tom n masc
том
volume séparé d’un ouvrage

toquade n fem
маниакальный синдром
Engouement

torcol tɔʁ.kɔl n masc
вертишейка

torcol fourmilier tɔʁ.kɔl fuʁ.mi.lje n masc
вертишейка

torpeur tɔʁ.pœʁ n fem
паралич

tort tɔʁ n masc
вина
État de celui qui n’a pas le droit, la raison de son côté

tototte tɔ.tɔt n fem
пустышка
Succédané de biberon

toundra tun.dʁa n fem
тундра
Prairie pôlaire

tourne-au-vent n masc
вертишейка

tourner la page tuʁ.ne la paʒ v
[[нача́ть]] жить [[по-но́вому]]

tourniquet tuʁ.ni.kɛ n masc
вращающаяся дверь
Portillon

tourtereau tuʁ.tə.ʁo n masc
глухая
Jeune tourterelle

tourterelle des bois tuʁ.tə.ʁɛl dɛ bwa n fem
воркующие голубки

trahison tʁa.i.zɔ̃ n fem
измена

train fantôme tʁɛ̃ fɑ̃.tom n masc
дорога пещера ужасов
Manège de fête foraine

trajet tʁa.ʒɛ n masc
дистанция

tranche tʁɑ̃ʃ n fem
мишень
Morceau coupé un peu mince

tranquillité tʁɑ̃.ki.li.te n fem
мир
État de ce qui est tranquille

transbordeur tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ n masc
паром
Navire

transgression tʁɑ̃s.ɡʁɛ.sjɔ̃ n fem
нарушение
Action de transgresser

travaux forcés tʁa.vo fɔʁ.se n
каторга

traversée du désert tʁa.vɛʁ.se dy de.zɛʁ n fem
целина́

tribraque tʁi.bʁak n masc
трибрахий

trident tʁi.dɑ̃ n masc
трезубец

tripode tʁi.pɔd n
треножник

trisulfure d’antimoine tʁi.syl.fyʁ d‿ɑ̃.ti.mwan n masc
антимонит
Chimie

trière tʁiɛ:ʁ n fem
трире́ма

troc tʁɔk n masc
обмен

troglodyte mignon tʁɔ.glɔ.dit mi.ɲɔ̃ n masc
крапивник

trophée tʁɔ.fe n masc
трофей

trou noir tʁu nwaʁ n masc
чёрная дыра
En astronomie

truc tʁyk n masc
трюк
Astuce

tube à essai ty.b‿a ɛ.sɛ n masc
пробирка

tubiste ty.bist n
тубист
Joueur de tuba

tuerie ty.ʁi n fem
бойня

tugrik ty.ɡʁik n masc
тугрик

turban tyʁ.bɑ̃ n masc
чалма
Coiffure orientale

télédiffusion te.le.di.fy.zjɔ̃ n fem
веща́ние

ténèbres te.nɛbʁ n
темнота

tétras lyre n masc
тетерев-косач

tétraèdre te.tʁa.ɛdʁ n masc
тетраэдр

têtard te.taʁ tɛ.taʁ n masc
голова́стик
Larve de batracien

umlaut um.lawt n masc
умляут

unité de mesure y.ni.te də mə.zyʁ n fem
единица измерения
Étalon

ununtrium y.nyn.tʁi.jɔm n
унунтрий
Élément chimique

uretère yʁ.tɛʁ n masc
мочеточник

urgence yʁ.ʒɑ̃s n fem
срочность
Caractère de ce qui est urgent

ustensile ys.tɑ̃.sil n masc
принадлежность
Objet à usages domestiques

utéralgie y.te.ʁal.ʒi n fem
боль в области матки

vaccin vak.sɛ̃ n masc
вакцина
substance inoculée contre une maladie

vanadium va.na.djɔm n masc
ванадий

vanneau huppé va.no y.pe n masc
пигалица

vase vaz vɑz n fem
ил

vasque n fem
кожура

veine vɛn n fem
вена
Vaisseau ramenant le sang au cœur

velours t və.luʁ z n masc
бархат

vendu adj masc
распрода́ть

vengeance vɑ̃.ʒɑ̃s n fem
месть
Peine causée à l’offenseur pour la satisfaction personnelle de l’offensé

vent solaire vɑ̃ sɔ.lɛʁ n masc
солнечный ветер

ventilateur vɑ̃.ti.la.tœʁ n masc
вентилятор

ver solitaire vɛʁ sɔ.li.tɛʁ n masc
ле́нточный червь

verbe pronominal n masc
возвратный глагол

verge vɛʁʒ n fem
розга
Baguette flexible

vergue vɛʁɡ n fem
рей

vermine vɛʁ.min n fem
паразиты
insecte parasite, malpropre, nuisible

vibraphone vi.bʁa.fɔn n masc
вибрафон

vicieux adj masc
поро́к

victimaire vik.ti.mɛʁ adj
жертва

vieillir vje.jiʁ v
старый
devenir vieux

vielle à roue vjɛ.l‿a ʁu n fem
лира колёсная
Instrument de musique

viol vjɔl n masc
изнасилование

violoniste vjɔ.lɔ.nist n
скрипач
Personne qui joue du violon

vipère vi.pɛʁ n fem
гадюка

virer vi.ʁe v
вито́к
(Intransitif) Aller en tournant

virgule viʁ.ɡyl n fem
запятая
Signe de ponctuation indiquant une pause

vis vis n fem
шуруп
pièce mécanique

viseur vi.zœʁ n masc
визир

vodnik n
водяной пастушок

voie sans issue vwa sɑ̃.z‿i.sy n fem
тупик
Impasse

voilier vwa.lje n masc
парусник
Bateau à voiles

voir d’un mauvais œil vwaʁ d‿œ̃ mɔ.vɛ.z‿œj v
осмотрительный

voiture piégée vwa.tyʁ pje.ʒe n fem
бомба в автомобиле
voiture contenant une bombe

voix vwa n fem
голос
Ensemble de sons produits par les cordes vocales

volaille vɔ.laj vɔ.lɑj n fem
домашняя птица
Ensemble des oiseaux de basse-cour, et principalement des poules, poulets et chapons

voleur vɔ.lœʁ n masc
вор
Personne qui effectue un vol

volume vɔ.lym n masc
объём
Quantité d’espace

voyeur n masc
вуайерист

vraisemblance vʁɛ.sɑ̃.blɑ̃s n fem
вероятность

vue vy n fem
глаз
Faculté de voir. Celui des cinq sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence extérieure des objets

vélocité ve.lɔ.si.te n fem
быстрота

vésicule ve.zi.kyl n fem
пузырь

weber ve.bɛʁ n masc
ткач
Unité de mesure de flux d’induction magnétique

xylème ksi.lɛm ɡzi.lɛm n masc
ксилема

xénon ɡze.nɔ̃ n
ксенон

yen jɛn n masc
иена

youpin ju.pɛ̃ n masc
жид

ytterbium i.tɛʁ.bjɔm n
иттербий

yttria i.tʁi.a n masc
окись иттрия

yéti je.ti n masc
йети
Animal mythologique

zirconium ziʁ.kɔ.njɔm n
цирконий

zoologiste zɔ.ɔ.lɔ.ʒist n
зоолог

zoophage zo.o.faʒ n
зоофаг

zoophagie zo.o.fa.ʒi n fem
зоофагия

Église e.ɡliz n fem
церковь
Assemblée des croyants

Égyptien e.ʒip.sjɛ̃ n masc
египтянин

Émirien e.mi.ʁjɛ̃ n masc
[[жи́тель]] [[ОАЭ́]]

État légal e.ta le.gal n masc
правовое государство

à vie a vi adv
вре́мя жи́зни

ébouage e.bu.aʒ n masc
му́сор
Action d’enlever les ordures ménagères

ébruiter e.bʁɥi.te v
весть
Divulguer

ébène e.bɛn n fem
эбеновое дерево

écart e.kaʁ n masc
дистанция
Action par laquelle deux parties s’écartent

écart type e.kaʁ tip n masc
стандартное отклонение
Indicateur mesurant la dispersion

échange linguistique n masc
языковой обмен

échasse e.ʃas n fem
ходуля
Pieu de marche

échasse blanche e.ʃas blɑ̃ʃ n fem
ходулочник

échéance e.ʃe.ɑ̃s n fem
зре́лость
(Finance) (Commerce) Terme où échoit le paiement d’une chose due

écoduc e.ko.dyk n masc
экодук

école de commerce e.kɔl də kɔ.mɛʁs n fem
торговая школа

école maternelle n fem
детский сад
Partie de la scolarité concernant les enfants de moins de six ans

école primaire e.kɔl pʁi.mɛʁ n fem
начальная школа

école élémentaire e.kɔ.l‿e.le.mɑ̃.tɛʁ n fem
начальная школа

écrivaine e.kʁi.vɛn n
писательница

écuelle e.kɥɛl n fem
кожура

égayer e.ɡe.je e.ɡɛ.je v
завле́чь
Rendre gai

égrener e.ɡʁǝ.ne v
боб
Dégarnir de ses grains une plante à épi, un fruit à grappe ou à gousse

électromagnétisme e.lɛk.tʁo.ma.ɲe.tism n masc
электромагнетизм

électrostatique e.lɛk.tʁɔ.sta.tik n fem
электростатика

élève e.lɛv n
ученик
Personne qui est instruite par l'enseignement de quelqu'un autre

émeraude ɛm.ʁod n fem
изумруд
Minéral

émergence e.mɛʁ.ʒɑ̃s n fem
эмергенц

émirat e.mi.ʁa n masc
эмират

énergie potentielle e.nɛʁ.ʒi pɔ.tɑ̃.sjɛl n fem
Потенциальная энергия

épaisseur e.pɛ.sœʁ n fem
крахмал

épaulard e.po.laʁ n
косатка
Grand mammifère marin

épaulette e.po.lɛt n fem
эполет

épeautre e.potʁ n masc
по́лба

éperon e.pʁɔ̃ n masc
шпора
Crochet de talon

épervier e.pɛʁ.vje n masc
ястреб

épervier d’Europe e.pɛʁ.vje d‿ø.ʁɔp n masc
ястреб

épicerie e.pi.sʁi n fem
продовольственный магазин
Ventes

épigraphe e.pi.ɡʁaf n fem
эпиграф
Inscription sur un édifice

épopée e.pɔ.pe n fem
эпос
Long poème narratif racontant des actions célèbres

épouvantail e.pu.vɑ̃.taj n masc
пугало
Haillon au bout d’un bâton pour épouvanter les oiseaux

éprouvette n fem
пробирка
chimie

épure e.pyʁ n fem
очерк

équation e.kwa.sjɔ̃ n fem
уравнение
Expression de la condition d’égalité établie entre deux quantités algébriques

équidé e.ki.de n masc
конь

équilibriste e.ki.li.bʁist n
эквилибрист

érismature à tête blanche e.ʁis.ma.tyʁ‿a tɛt blɑ̃ʃ n masc
савка

érosion e.ʁo.zjɔ̃ n fem
эрозия
Ensemble des phénomènes mécaniques et chimiques de désagrégation des roches et des sols

établissement e.ta.blis.mɑ̃ n masc
учреждение
Action d’établir

état quantique e.ta kɑ̃.tik n masc
положение

éthane e.tan n masc
этан

étincelle e.tɛ̃.sɛl n fem
искра
Parcelle incandescente d’un feu

étoile filante e.twal fi.lɑ̃t n fem
метеорит

étoiler e.twa.le v
опры́скивать
Parsemer d’étoiles

étoupe e.tup n fem
пакля

évasion e.va.zjɔ̃ n fem
побег
Action de s’évader

évent e.vɑ̃ n masc
вне́шний
Exposition au vent, à l’air

évoluer e.vɔ.lɥe v
изменить
Subir des transformations progressives

évènement e.vɛn.mɑ̃ n masc
событие
Fait qui survient à un moment donné

être en pleine forme ɛ.tʁ‿ɑ̃ plɛn fɔʁm v
форма
Être plein de vitalité

île-État i.l‿e.ta n fem
островное государство

œillard œ.jaʁ n masc
глаз
Ouverture qui reçoit l’axe d’une roue de moulin

œillet œ.jɛ n masc
петелька
Petit trou en forme d’œil

œufs brouillés ø bʁu.je n
яичница-болтунья