-abel affix
られる
avledningssuffix

-are affix
-人
adjektiv- och adverbkomparator
person som utför något

-bar affix
られる
möjlig att utsätta för verbhandlingen

-era affix
する
verbändelse

-faldig affix
倍

-het affix
-さ

-isk affix
的
suffix

-ism affix
イズム

-ist affix
主義者
person som hyser någon ideologi

-it affix
-炎
ändelse för inflammationer

-iv affix
的
skapar adjektiv som hör till en process eller ett tillstånd

-log affix
学者

-logi affix
ロジー

-s affix
が
genitiv

3D-skrivare n ut
3Dプリンター
maskin för friformsframställning eller "utskrift" av tredimensionella (3D) föremål

A-dur n
イ長調
tonart

Aachen n neut
アーヘン
tysk stad i Nordrhein-Westfalen

Abchazien n neut
アブハジア
region

Abel n ut
アベル
Adams och Evas andre son som dödades av sin äldre bror Kain

Abessinien n neut
アビシニア
Etiopien

Abu Dhabi n
アブダビ
huvudstad av Förenade arabemiraten

Abuja n neut
アブジャ
huvudstad av Nigeria

Accra n neut
アクラ
huvudstad av Ghana

Adam n ut
アダム
urfader för hela människorasen

Addis Abeba n neut
アディスアベバ アジスアベバ
huvudstad

Adriatiska havet n
アドリア海
en vik av Medelhavet

Afghanistan n neut
アフガニスタン アフガン
stat

Afrika n neut
アフリカ 阿弗利加
världsdel

Afrikas horn n
アフリカの角

Afrodite n ut
アフロディーテ
kärlekens och fruktbarhetens gudinna i grekisk mytologi

Agamemnon n ut
アガメムノン
en kung av Mykene och Argos i grekisk mytologi, son till kung Atreus och drottning Aërope av Mykene

Akilles n ut
アキレウス
en hjälte under det trojanska kriget

Akterskeppet n neut
とも座
en stjärnbild

Alaska n neut
アラスカ
delstat

Albanien n neut
アルバニア
stat

Albert n ut
アルバート
ett mansnamn

Alberta n neut
アルバータ
provins i västra Kanada

Alexander n ut
アレクサンダー
mansnamn

Alger n
アルジェ
huvudstad av Algeriet

Algeriet n neut
アルジェリア
stat

Allah n ut
アッラーフ アッラー
Gud i islamska sammanhang

Alma n ut
アルマ

Alperna n neut
アルプス山脈
bergskedja

Alsace n neut
アルザス地域圏
region i östra Frankrike

Altaret n neut
さいだん座
en stjärnbild

Alzheimers sjukdom n
アルツハイマー病
nervcellsförlust i hjärnan

Amerika n neut
アメリカ州 アメリカ
världsdel

Amerikanska Jungfruöarna n neut
アメリカ領ヴァージン諸島 米領ヴァージン諸島
ögrupp

Amerikanska Samoa n neut
アメリカン・サモア
ögrupp

Amerikas förenta stater n
アメリカ合衆国
stat i Nordamerika

Amman n neut
アンマン
huvudstad av Jordanien

Amsterdam n neut
アムステルダム
huvudstad

Anatolien n neut
アナトリア
halvö

Anderna n neut
アンデス山脈

Andorra n neut
アンドラ アンドラ公国
stat i sydvästra Europa

Andromeda n
アンドロメダ座
en stjärnbild

Angola n neut
アンゴラ
stat

Anguilla n neut
アンギラ
ögrupp

Ankara n
アンカラ
huvudstad i Turkiet

Ankeborg n neut
ダックバーグ
fiktiv stad i Kalle Ankas universum

Anna n ut
アン
ett kvinnonamn

Antarktis n neut
南極 南極大陸 なんきょく なんきょくたいりく
världsdel

Antigua och Barbuda n neut
アンティグア・バーブーダ
stat

Antikrist n ut
反キリスト
motståndare till Kristus

Anton n ut
アンソニー アントワン
ett mansnamn

Antwerpen n neut
アントワープ
en hamnstad i norra Belgien

Apostlagärningarna n ut
使徒行伝
bok i Nya Testamentet av Bibeln

Appalacherna n neut
アパラチア山脈
en bergskedja i östra Nordamerika som sträcker sig från Kanada ner in i USA

Arabiska havet n neut
アラビア海
den del av Indiska oceanen som är belägen mellan Pakistan och Arabiska halvön

Ares n ut
アレース
krigsgud i grekisk mytologi

Argentina n neut
アルゼンチン 亜爾然丁
stat

Arktis n neut
北極

Armenien n neut
アルメニア
stat

Artemis n ut
アルテミス
grekisk gudinna

Aruba n neut
アルバ

Asgård n neut
アスガルズ
boplats för asarna i nordisk mytologi

Asien n neut
アジア 亜細亜

Asmara n neut
アスマラ
Eritreas huvudstad

Aspergers syndrom n
アスペルガー症候群
medfödd nedsättning av den sociala förmågan hos normalbegåvad eller överbegåvad person

Aten n neut
アテネ
Greklands huvudstad

Atlanten n ut
大西洋

Australien n neut
ごうしゅう オーストラリア 濠 濠太刺利 濠太剌利 濠洲
オーストラリア オーストラリア大陸
kontinent
オーストラリア 豪州
stat

Azerbajdzjan n neut
アゼルバイジャン
stat

Azorerna n neut
アゾレス諸島

Babylon n neut
バビロン
forntida (gammaltestamentlig) stad, huvudstad i Babylonien, Mesopotamien, tvåflodslandet

Bagdad n
バグダード
huvudstad av Irak

Bahamas n neut
バハマ

Bahrain n neut
バーレーン

Baku n neut
バクー
huvudstad

Balder n ut
バルドル
en asagud, son till Oden och Frigg, som berättas vara vacker, ljus, god, vis och mycket omtyckt

Balearerna n neut
バレアレス諸島
en ögrupp i västra Medelhavet och region i Spanien

Banachrum n neut
バナッハ空間

Bangkok n neut
バンコク
huvudstaden i Thailand

Bangladesh n neut
バングラデシュ

Banjul n neut
バンジュール
huvudstaden i Gambia

Barbados n neut
バルバドス

Barcelona n neut
バルセロナ
stad

Baskien n neut
バスク地方
region

Behemot n ut
ベヒモス
ett växtätande mytologiskt djur som nämns i Jobs bok i Gamla Testamentet

Beirut n
ベイルート
huvudstad i Libanon

Belarus n neut
ベラルーシ

Belfast n
ベルファスト
huvudstad av Nordirland

Belgien n neut
ベルギー 白耳義
stat i Europa

Belgrad n
ベオグラード
huvudstad i Serbien

Belize n neut
ベリーズ

Benelux n neut
ベネルクス

Benin n neut
ベナン
stat

Benjamin n ut
ベニヤミン
ett mansnamn

Berenikes hår n neut
かみのけ座
en stjärnbild

Berlin n neut
ベルリン 伯林
huvudstad

Bermuda n neut
バーミューダ

Bern n
ベルン
huvudstad i förbundsrepubliken Schweiz

Betlehem n neut
ベツレヘム
stad

Bhutan n neut
ブータン
stat

Bildhuggaren n neut
ちょうこくしつ座
en stjärnbild

Bisjkek n neut
ビシュケク
huvudstad i Kirgizistan

Björnvaktaren n neut
うしかい座
en stjärnbild

Bodensjön n ut
ボーデン湖
en insjö vid gränsen mellan Tyskland, Schweiz och Österrike

Bolivia n neut
ボリビア

Bombay n ut
ボンベイ
delstatshuvudstad i Maharashtra, Indien

Bornholm n neut
ボーンホルム
ö

Bosnien n neut
ボスニア
norra regionen i Bosnien och Hercegovina

Bosnien och Hercegovina n neut
ボスニア・ヘルツェゴヴィナ ボスニア・ヘルツェゴビナ
land

Bosnien-Hercegovina n neut
ボスニア・ヘルツェゴヴィナ
stat i sydöstra Europa

Botswana n neut
ボツワナ

Bottniska viken n neut
ボスニア湾
Östersjöns nordligaste vik som ligger mellan Sverige och Finland

Brasilien n neut
ブラジル 伯剌西爾 共和国 連邦

Bratislava n neut
ブラチスラヴァ
huvudstaden i Slovakien

Bridgetown n
ブリッジタウン
huvudstad av Barbados

Brittiska Jungfruöarna n neut
英領ヴァージン諸島 えいりょうヴァージンしょとう

Brunei n neut
ブルネイ

Bryssel n neut
ブリュッセル burasseru buryusseru ブラッセル
huvudstad

Budapest n neut
ブダペスト
huvudstaden i Ungern

Buenos Aires n
ブエノスアイレス
huvudstad av Argentina

Bukarest n neut
ブカレスト

Bulgarien n neut
ブルガリア
land

Burkina Faso n neut
ブルキナファソ

Burma n neut
ビルマ ミャンマー

Burundi n neut
ブルンジ

Bägaren n neut
コップ座
en stjärnbild

Böhmen n neut
ボヘミア
område i västra Tjeckien

C-dur n
ハ長調
tonart
ackord

Calcutta n ut
カルカッタ コルカタ
delstatshuvudstad i Västbengalen, Indien

Canberra n neut
キャンベラ
huvudstaden i Australien

Cardiff n neut
カーディフ
Wales huvudstad

Cassiopeja n neut
カシオペヤ座
en stjärnbild

Caymanöarna n neut
ケイマン諸島

Centralafrikanska republiken n ut
中央アフリカ共和国

Centraleuropa n neut
中央ヨーロッパ 中欧 ちゅうおう ちゅうおうヨーロッパ
en löst definierad region i mitten av Europa mellan de Nordeuropa, Östeuropa, Västeuropa, Sydeuropa och sydöstra Europa

Cepheus n neut
ケフェウス座
en stjärnbild

Ceres n ut
ケレス セレス
dvärgplanet

Charon n ut
カロン
astronomi
mytologi

Chile n neut
チリ

Cirkelpassaren n neut
コンパス座
en stjärnbild

Colombia n neut
コロンビア

Colombo n neut
コロンボ
största stad och kommersiell huvudstad i Sri Lanka

Colorado n neut
コロラド州

Cooköarna n neut
クック諸島 クックしょとう
en ögrupp i Stilla havet

Cornwall n
コーンウォール

Costa Rica n neut
コスタリカ

Cypern n neut
キプロス
ö

D-dur n
ニ長調
tonart

D-mark n ut
ドイツマルク

Dakar n
ダカール
huvudstad av Senegal

Damaskus n
ダマスカス
huvudstad i Syrien

Daniel n ut
ダニエル
en biblisk person

Danmark n neut
デンマーク デンマーク 王国
stat

David n ut
ダビド
ett mansnamn

Deimos n
ダイモス
Mars måne

Delfinen n neut
いるか座
en stjärnbild

Djibouti n neut
ジブチ

Doha n neut
ドーハ
huvudstaden i Qatar

Dominica n neut
ドミニカ ドミニカ国

Dominikanska republiken n ut
ドミニカ共和国 ドミニカきょうわこく
stat i Västindien

Donau n neut
ドナウ川

Dorotea n
ドロシー
ett kvinnonamn

Draken n neut
りゅう座
en stjärnbild

Dresden n neut
ドレスデン
en stad i Sachsen i Tyskland

Dublin n neut
ダブリン
huvudstad på Irland

Dusjanbe n neut
ドゥシャンベ
huvudstaden i Tadzjikistan

Duvan n neut
はと座
en stjärnbild

Döda havet n neut
死海
saltsjö vid slutet av Jordanfloden

E-dur n
ホ長調
tonart

Ecuador n neut
エクアドル

Edinburgh n neut
エディンバラ
Skottlands huvudstad

Edvard n ut
エドワード
ett mansnamn

Egeiska havet n
エーゲ海
del av Medelhavet mellan Grekland och Turkiet

Egypten n neut
エジプト 埃及

Ekvatorialguinea n neut
赤道ギニア せきどうギニア
afrikansk stat

El Salvador n neut
エルサルバドル

Elbe n
エルベ川
flod i Tjeckien och Tyskland

Eldslandet n neut
ティエラ・デル・フエゴ

Elfenbenskusten n ut
コートジボワール
stat

Elysion n neut
エーリュシオン
den plats dit goda människor tros komma efter döden enligt grekisk mytologi, "den eviga vårens land", paradiset

Endymion n ut
エンデュミオーン
en vacker yngling med vanan att sova på ett berg, älskad av Selene eller (i senare diktning) Artemis/DIana (ofta ihopväxlade)

England n neut
英国 イギリス イングランド
1+2 land

Enhörningen n neut
いっかくじゅう座
en stjärnbild

Erik n ut
エリック
ett mansnamn

Eris n
エリス
en dvärgplanet i Kuiperbältet, solsystemets största dvärgplanet, tidigare känd under det preliminära namnet Xena

Eritrea n neut
エリトリア

Esra n ut
エズラ記
en biblisk person

Ester n ut
エステル エステル記
en biblisk person
ett kvinnonamn

Estland n neut
エストニア

Etiopien n neut
エチオピア

Eufrat n neut
ユーフラテス川
en flod i dagens Irak som utgör den västra floden av flodparet Eufrat och Tigris

Eurasien n neut
ユーラシア 亜欧
landområde

Europa n neut
エウロパ エウロペ
gudinna
エウロパ ヨーロッパ
måne
ヨーロッパ 欧州
världsdel

Europaparlamentet n neut
欧州議会
en lagstiftande kammare i Europeiska unionen

Europeiska unionen n ut
欧州連合 おうしゅうれんごう
union mellan europeiska stater

F-dur n
ヘ長調
tonart

Falklandsöarna n neut
フォークランド諸島 フォークランドしょとう

Fenix n neut
不死鳥
en stjärnbild

Fiji n neut
フィジー

Filip n ut
フィリップ
mansnamn

Filippinerna n neut
フィリピン 比律賓
stat i Asien

Finland n neut
フィンランド フィンランド共和国
stat i norra Europa

Finska viken n neut
フィンランド湾
den östligaste viken i Östersjön som befinner sig mellan Finland och Estland

Fiskarna n neut
魚座
en stjärnbild

Floden Eridanus n neut
エリダヌス座
en stjärnbild

Florens n neut
フィレンツェ フローレンス
en stad i Italien

Florida n neut
フロリダ
en amerikansk delstat i sydöstra USA

Frankfurt n neut
フランクフルト
stad i Tyskland

Frankrike n neut
フランス 仏蘭西
stat

Franska Guyana n neut
フランス領ギアナ 仏領ギアナ
department

Franska Polynesien n neut
フランス領ポリネシア 仏領ポリネシア

Freetown n neut
フリータウン
huvudstaden i Sierra Leone

Frigg n ut
フリッグ
gudinna i nordisk mytologi

Fyn n
フュン

Färöarna n neut
フェロー諸島 フェローしょとう
ögrupp i Atlanten

Förbundsrepubliken Tyskland n
ドイツ連邦共和国

Förenade arabemiraten n neut
アラブ首長国連邦 アラブしゅちょうこくれんぽう

Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland n ut
グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国
stat i nordvästra Europa

Förenade kungariket n neut
イギリス 英国 連合王国 えいこく れんごうおうこく グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国

Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland n neut
イギリス 連合王国 えいこく れんごうおうこく グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国 英国

Förenta staterna n
アメリカ合衆国
kortform av Amerikas förenta stater

Först till kvarn får först mala. proverb
早い者勝ち.

G-dur n
ト長調
tonart

Gabon n neut
ガボン

Gallien n neut
ガリア
en region i Västeuropa som motsvarar dagens Frankrike, Belgien, västra Schweiz samt de delar av Tyskland och Nederländerna som ligger väster om floden Rhen.

Gambia n neut
ガンビア
stat

Gazaremsan n neut
ガザ地区

Genève n neut
ジュネーヴ ジュネーブ
näst största stad i Schweiz

Georgia n neut
ジョージア
delstat i USA

Georgien n neut
グルジア ジョージア

Ghana n neut
ガーナ

Gibraltar n neut
ジブラルタル

Gobiöknen n ut
ゴビ
en stor öken i Mongoliet och nordvästra Kina

Gotland n neut
ゴットランド
betydelse 1+2

Grekland n neut
ギリシャ ギリシア

Grenada n neut
グレナダ gurenada

Grönland n neut
グリーンランド
Land

Guam n neut
グアム

Guatemala n neut
グアテマラ

Gud n ut
神 神様
den ende guden

Guernsey n neut
ガーンジー島

Guinea n neut
ギニア

Guinea-Bissau n neut
ギニアビサウ
afrikansk stat

Guyana n neut
ガイアナ
stat

Gyllene horden n ut
ジョチ・ウルス
mongolernas rike på 1200-talet

Göteborg n neut
イェーテボリ

H-dur n
ロ長調
tonart

Haag n neut
ハーグ

Haiti n neut
ハイチ
stat i Västindien

Hamburg n neut
ハンブルク
hamnstad i Europa vid floden Elbe

Hannover n neut
ハノーファー
stad i Tyskland

Haumea n ut
ハウメア
en dvärgplanet i Kuiperbältet med två månar kallade Hiʻiaka och Namaka

Havanna n neut
ハバナ
Kubas huvudstad

Hawaii n neut
ハワイ
delstat
huvudön av Hawaiiöarna

Heimdall n ut
ヘイムダル
en asagud som vaktar vid regnbågsbron Bifrost

Helena n ut
ヘレン
ett kvinnonamn

Helsingfors n neut
ヘルシンキ
Finlands huvudstad

Henrik n ut
ヘンリー
ett mansnamn

Hercegovina n neut
ヘルツェゴビナ
region

Herkules n neut
ヘルクレス座
en stjärnbild

Herrens bön n
主の祈り

Hilbertrum n neut
ヒルベルト空間

Himalaya n neut
ヒマラヤ
bergskedja

Holland n neut
ホラント州
region i Nederländerna

Honduras n neut
ホンジュラス
stat i Centralamerika

Hongkong n neut
香港
administrativ region i sydöstra Kina

Ida n ut
イダ イーダ

Idaho n neut
アイダホ

Idun n ut
イズン
ungdomens gudinna vars äpplen höll gudarna evigt unga och odödliga

Indien n neut
インド 印度

Indiska oceanen n ut
インド洋
världshav

Indonesien n neut
インドネシア

Ingusjien n neut
イングーシ
delrepublik i Ryssland i norra Kaukasus

Io n ut
イオ
Jupiters måne

Irak n neut
イラク

Iran n neut
イラン
stat

Irland n neut
アイルランド
ö
land

Isis n ut
イシス
fornegyptisk gudinna

Islamabad n neut
イスラマバード

Islamiska staten n ut
イスラム国
väpnad salafijihadistisk terrormilis främst aktiv i Irak och Syrien

Island n neut
アイスランド
land

Isle of Man n neut
マン島
ö

Israel n neut
イスラエル

Istanbul n ut
イスタンブール

Italien n neut
イタリア 伊太利 伊太利亜

Jakarta n neut
ジャカルタ
huvudstad av Indonesien

Jakob n ut
ヤコブ
flera personer i Nya Testamentet
ヤコブ ジェイムズ
mansnamn

Jamaica n neut
ジャマイカ

Jan Mayen n neut
ヤンマイエン島

Japan n neut
日本 にっぽん にほん
stat

Jaroslavl n neut
ヤロスラヴリ
stad i Ryssland (vid Volga 250 km nordost om Moskva)

Java n neut
ジャバ
programspråk
ジャワ
ö

Jemen n neut
イエメン

Jeremia n ut
エレミヤ
en biblisk person

Jerevan n neut
エレバン
Armeniens huvudstad

Jerusalem n neut
エルサレム イェルサレム
Israels huvudstad

Jesaja n ut
イザヤ書
en biblisk person

Jesus n ut
イエス イイスス
man i Nya Testamentet som grundade kristendomen

Job n ut
ヨブ
en biblisk person

Johan n ut
ジョン
ett mansnamn

Johanna n neut
ジェーン
ett kvinnonamn

Johannes n ut
ヨハネ
framstående karaktär i Nya testamentet, möjligen författare till Johannesevangeliet

Joniska havet n
イオニア海
en del av Medelhavet mellan Grekland och södra Italien

Jordan n
ヨルダン川
flod

Jordanien n neut
ヨルダン

Josef n ut
ジョセフ
ett mansnamn

Josua n ut
ヨシュア記 ヨシュア
en biblisk person

Jugoslavien n neut
ユーゴスラビア

Julia n ut
ジュリエット
kvinnliga huvudkaraktären i Shakespeares tragedi w:Romeo och Julia

Julön n neut
クリスマス島
ö tillhörande Australien

Jungfru Maria n
聖母マリア
mor till Jesus

Jungfrun n neut
処女宮
en stjärnbild

Juno n ut
ジュノー ユノー
den tredje asteroiden att bli upptäckt i vårt solsystem

Jupiter n neut
ジュピター 木星 ユピテル
guden
木星 もくせい ジュピター
planeten

Jylland n neut
ユトランド

KGB n
カーゲーベー
Sovjetunionens säkerhetstjänst

Kain n ut
カイン
Adams och Evas förste son som dödade sin yngre bror Abel

Kairo n neut
カイロ
Egyptens huvudstad

Kalifornien n neut
カリフォルニア州

Kalle Anka n ut
ドナルドダック

Kambodja n neut
カンボジア 柬蒲寨
stat

Kamerun n neut
カメルーン
stat i Afrika

Kampuchea n neut
カンプチア

Kanada n neut
カナダ
stat i Nordamerika

Kanarieöarna n neut
カナリア諸島 カナリアス諸島

Kap Verde n neut
カーボベルデ

Kapstaden n neut
ケープタウン
Sydafrikas näst största stad

Karibien n neut
カリブ海地域
öarna i Karibiska havet

Karibiska havet n neut
カリブ海
den södra delen av Amerikanska medelhavet, belägen mellan Antillerna, Centralamerika och Sydamerika

Karl n ut
シャルル
ett mansnamn

Karpaterna n neut
カルパティア山脈
en bergskedja i östra Centraleuropa

Kaspiska havet n neut
カスピ海
största sjö på jorden

Katalonien n neut
カタロニア
autonom region i nordöstra Spanien runt staden Barcelona

Katarina n ut
キャサリン
ett kvinnonamn

Katmandu n neut
カトマンズ
huvudstaden i Nepal

Kaunas n neut
カウナス

Kazakstan n neut
カザフスタン

Kebnekaise n neut
ケブネカイセ
Sveriges högsta berg

Kenya n neut
ケニア
stat i Afrika

Kiev n neut
キエフ キーウ
Ukrainas huvudstad

Kim n ut
キム

Kina n neut
中国 ちゅうごく 中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく
stat i Asien

Kingston n
キングストン
huvudstad av Jamaika

Kirgizistan n neut
キルギス キルギスタン

Kiribati n neut
キリバス
stat

Kokosöarna n neut
ココス諸島
ögrupp

Komorerna n neut
コモロ
en stat i Afrika

Kongo-Brazzaville n neut
コンゴ共和国
stat

Kongo-Kinshasa n neut
コンゴ民主共和国

Konungariket Sverige n neut
スウェーデン王国
det officiella namnet för Sverige

Koranen n ut
コーラン
islams heliga skrift

Korea n neut
朝鮮 韓国 kankoku kitachousen かんこく きたちょうせん

Korsika n
コルシカ島
ö i Medelhavet som tillhör Frankrike

Kosovo n neut
コソボ

Kraków n neut
クラクフ
stad i Polen

Kreml n ut
クレムリ
muromgärdad stadsborg i ryska städer

Krim n neut
クリミア
halvö i norra Svarta havet

Kristus n ut
キリスト

Kroatien n neut
クロアチア
stat i Europa

Kräftan n neut
かに座 蟹座
en stjärnbild

Kuala Lumpur n
クアラルンプール
huvudstaden i Malaysia

Kuba n neut
キューバ 玖馬

Kuiperbältet n neut
カイパーベルト

Kusken n neut
ぎょしゃ座
en stjärnbild

Kuwait n neut
クウェート
stat i Asien

Kölen n neut
りゅうこつ座
en stjärnbild

Köln n neut
ケルン

Köpenhamn n neut
コペンハーゲン
Danmarks huvudstad

Laos n neut
ラオス

Lappland n neut
ラップランド
finskt landskap
svenskt landskap

Lars n ut
ロレンス
ett mansnamn

Latinamerika n neut
ラテンアメリカ

Lejonet n neut
しし座 獅子座
en stjärnbild

Leningrad n neut
レニングラード
namn på ryska staden Sankt Petersburg åren 1924–1991

Leo n ut
レオ
ett mansnamn

Lesotho n neut
レソト

Lettland n neut
ラトビア ラトヴィア

Levanten n ut
レバント
Främre Asien

Leviatan n ut
リヴァイアサン
ett sjöodjur som förekommer i Gamla Testamentet

Libanon n neut
レバノン
stat i Asien

Liberia n neut
リベリア

Libyen n neut
リビア
stat i Afrika

Liechtenstein n neut
リヒテンシュタイン
mikrostat

Lika barn leka bäst. proverb
類は友を呼ぶ

Lilla björnen n neut
こぐま座
en stjärnbild

Lilla hunden n neut
こいぬ座
en stjärnbild

Lilla hästen n neut
こうま座
en stjärnbild

Lilla lejonet n neut
こじし座
en stjärnbild

Lilla vattenormen n neut
みずへび座
en stjärnbild

Lima n neut
リマ
huvudstad i Peru

Lisa n ut
リサ リーサ

Lissabon n neut
リスボン
huvudstad

Litauen n neut
リトアニア

Liverpool n neut
リバプール
stad i England

Ljubljana n
リュブリャナ
Sloveniens huvudstad

Loke n ut
ロキ
gud som var son till två jättar, make till Sigyn

London n neut
ロンドン
Storbritanniens huvudstad

Londonbo n ut
ロンドン人
person som bor i London

Los Angeles n neut
ロサンゼルス ロス
stad

Louisiana n neut
ルイジアナ
delstat

Lucia n ut
ルスィ
ett kvinnonamn

Lukas n ut
ルーク
framstående karaktär i Nya testamentet, författare till Lukasevangeliet

Luxemburg n
ルクセンブルク
europeisk stat
huvudstad
distrikt i Luxemburg
provins i Belgien

Lviv n neut
リヴィウ
stad i västra Ukraina, förr känd som Lemberg

Lyon n neut
リヨン
stad i Frankrike

Lyran n neut
こと座
en stjärnbild

Madagaskar n neut
マダガスカル
stat i Afrika

Madrid n neut
マドリード
huvudstad

Maine n ut
メイン州
delstat i USA

Mainz n neut
マインツ
stad i Tyskland

Makedonien n neut
マケドニア マケドニア共和国
provins i Grekland
tidigare namn av stat i Europa

Makemake n ut
マケマケ
en dvärgplanet i Kuiperbältet

Malabo n
マラボ
huvudstad av Ekvatorialguinea

Malawi n neut
マラウイ

Malaysia n neut
マレーシア

Maldiverna n neut
モルディブ

Mali n neut
マリ マリ共和国 マリきょうわこく

Mallorca n neut
マリョルカ島

Malmö n neut
マルメ

Malta n neut
マルタ
マルタ マルタきょうわこく マルタ共和国
stat på ön Malta
マルタ マルタとう マルタ島
ö i Medelhavet

Manila n neut
マニラ
Filippinernas huvudstad

Margareta n ut
マーガレット
ett kvinnonamn

Maria n ut
マリア
biblisk karaktär

Mariupol n neut
マリウポリ
stad i Ukraina

Markus n ut
マーク マルコ
biblisk karaktär i Nya Testamentet

Marmarasjön n ut
マルマラ海
medelhav mellan Bosporen (Svarta havet) och Dardanellerna (Medelhavet)

Marocko n neut
モロッコ
Marocko

Mars n ut
火星 かせい
krigets gud
planet

Marseille n neut
マルセイユ
en stad vid kusten i franska Provence

Marshallöarna n neut
マーシャル諸島

Martin n ut
マーティン
ett mansnamn

Maryland n neut
メリーランド
delstat

Massachusetts n neut
マサチューセッツ

Matteus n ut
マタイ マシュー
ett mansnamn

Mauretanien n neut
モーリタニア

Mauritius n neut
モーリシャス

Medelhavet n neut
地中海
hav

Medusa n ut
メドゥーサ
en av de tre gorgonerna

Melanesien n neut
メラネシア
övärld

Mellanöstern n neut
中東
geografiskt område

Menorca n neut
ミノルカ島
en spansk medelhavsö i ögruppen Balearerna

Merkurius n
メルクリウス 水星
romersk gud
水星 すいせい メルクリウス
planet

Mesopotamien n neut
メソポタミア

Mexico City n neut
メキシコシティ

Mexikanska golfen n
メキシコ湾
ett innanhav mellan USA, Mexiko, Kuba och Jamaica

Mexiko n neut
メキシコ 墨西哥
stat i Nordamerika

Midgård n neut
中つ国
den del av världen som människorna bebor

Mikael n ut
マイケル
ett mansnamn

Mikronesien n neut
ミクロネシア
etnografisk region i Stilla havet

Mikronesiens federerade stater n
ミクロネシア連邦
stat

Milano n neut
ミラノ
stad

Minsk n neut
ミンスク

Mississippi n neut
ミシシッピ
delstat

Missouri n neut
ミズーリ
delstat

Mjölner n
ミョルニル
Tors hammare i nordisk mytologi

Mogadishu n neut
モガディシュ

Moldau n neut
ヴルタヴァ川
en flod i Tjeckien

Moldavien n neut
モルドヴァ モルドバ
stat

Monaco n neut
モナコ

Mongoliet n neut
モンゴル モンゴル国
stat

Montenegro n neut
モンテネグロ

Montréal n neut
モントリオール
en stad i provinsen Québec i Kanada

Montserrat n neut
モンセラト

Mora n neut
モーラ

Mose n ut
モーセ
judiska folkets ledare i Gamla Testamentet av Bibeln

Moskva n neut
モスクワ
Rysslands huvudstad

Mount Everest n neut
エベレスト
världens högsta berg

Moçambique n neut
モザンビーク

Muhammed n ut
ムハンマド
profeten som grundade islam

Muskat n
マスカット
huvudstad av Oman

Musse Pigg n
ミッキーマウス

Myanmar n neut
ミャンマー ビルマ

Målaren n neut
がか座
en stjärnbild

München n neut
ミュンヘン みゅんへん

NATO n
NATO
en militärallians, av den engelska förkortningen North Atlantic Treaty Organization

Namibia n neut
ナミビア

Nauru n neut
ナウル
stat

Neapel n neut
ナポリ
en stad i Italien

Nederländerna n neut
オランダ
stat i västra Europa

Nederländska Antillerna n neut
オランダ領アンティル

Nehemja n ut
ネヘミヤ記
en biblisk person

Nepal n neut
ネパール

Neptunus n
海王星
planet
havsgud

Nevada n neut
ネバダ

New Delhi n ut
ニューデリー ニュー・デリー
Indiens huvudstad

New England n neut
ニューイングランド

New Jersey n neut
ニュージャージー

New Orleans n
ニューオーリンズ
den största staden i delstaten Louisiana i USA

New York n neut
ニューヨーク ニューヨーク市
stad

Newfoundland n ut
ニューファンドランド
ö i västra Atlanten, utanför Kanadas sydöstra kust

Nicaragua n neut
ニカラグア

Nice n neut
ニース

Niger n
ニジェール ニジェール川
stat i Afrika mellan Algeriet, Benin, Burkina Faso, Libyen, Mali, Nigeria och Tchad

Nigeria n neut
ナイジェリア

Nilen n neut
ナイル川

Niue n neut
ニウエ

Nobelpris n neut
ノーベル賞
internationellt pris

Nordafrika n ut
北アフリカ
norra delen av den afrikanska kontinenten

Nordamerika n neut
北アメリカ 北米
världsdel

Nordatlanten n ut
北大西洋
del av Atlanten som ligger norr om ekvatorn

Norden n neut
北欧諸国
Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige

Nordeuropa n neut
北ヨーロッパ
norra Europa

Nordirland n neut
北アイルランド

Nordkorea n neut
北朝鮮 きたちょうせん ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 朝鮮民主主義人民共和国
land

Nordmakedonien n neut
北マケドニア
staten i Europa som tidigare kallades (f.d. jugoslaviska republiken) Makedonien

Nordmarianerna n neut
北マリアナ諸島 きたマリアナしょとう

Nordsjön n neut
北海

Nordön n neut
北島
ö

Norfolkön n ut
ノーフォーク島 ノーフォークとう
en ö

Norge n neut
ノルウェー 諾威
stat i Skandinavien

Norra kronan n neut
かんむり座
en stjärnbild

Novosibirsk n neut
ノヴォシビルスク

Nur-Sultan n neut
ヌルスルタン
huvudstaden i Kazakstan (före 2019 kallad Astana)

Nya Guinea n
ニューギニア

Nya Kaledonien n neut
ニューカレドニア

Nya Testamentet n
新約聖書
andra och sista delen av Bibeln, även den som skrevs nyligast

Nya Zeeland n neut
ニュージーランド 新西蘭

Nådendal n neut
ナーンタリ
en finskspråkig stad i Egentliga Finland i sydvästra Finland

Nürnberg n neut
ニュルンベルク
stad i Tyskland

Ob n neut
オビ川
flod

Oceanien n neut
オセアニア 大洋州
världsdel

Oden n ut
オーディン
äldste asaguden

Oidipus n ut
オイディプース
man i grekisk mytologi

Oktanten n neut
はちぶんぎ座
en stjärnbild

Oman n neut
オマーン
stat

Ontario n neut
オンタリオ

Oregon n neut
オレゴン
delstat

Ormbäraren n neut
へびつかい座
en stjärnbild

Oslo n neut
オスロ
huvudstad av Norge

Ottawa n
オタワ
Kanadas huvudstad

Ouagadougou n neut
ワガドゥグー
huvudstaden i Burkina Faso

Oxen n neut
おうし座 牡牛座
en stjärnbild

Oxford n neut
オックスフォード
engelsk stad

Pakistan n neut
パキスタン
stat

Palau n neut
パラオ

Palestina n neut
パレスチナ

Panama n neut
パナマ
stat i Centralamerika

Pangea n neut
パンゲア大陸
historisk superkontinent som existerade under mesozoikum innan kontinentaldriften splittrade upp den till dagens kontinenter

Papua Nya Guinea n neut
パプアニューギニア

Paradisfågeln n neut
ふうちょう座
en stjärnbild

Paraguay n neut
パラグアイ

Paris n ut
パリ
Frankrikes huvudstad

Parissyndrom n neut
パリ症候群
psykologiskt tillstånd och psykosomatisk sjukdom som kan orsaka snabba hjärtslag, yrsel och hallucinationer vid Parisbesök

Pascals triangel n
パスカルの三角形
triangulär uppställning

Patagonien n neut
パタゴニア
den sydligaste delen av Sydamerika

Paulus n
パウロ
en apostel i Nya Testamentet av Bibeln

Peking n neut
北京
Kinas huvudstad

Pendeluret n neut
とけい座
en stjärnbild

Peru n neut
ペルー

Petrus n ut
ペテロ
en av Jesus apostlar

Philadelphia n neut
フィラデルフィア
den största staden i delstaten Pennsylvania i USA

Phnom Penh n
プノンペン
huvudstaden i Kambodja

Phobos n
フォボス
Mars måne

Pilen n neut
や座
en stjärnbild

Pitcairnöarna n neut
ピトケアン諸島

Pluto n ut
プルートー 冥王星
romersk gud
冥王星
dvärgplanet
seriefigur

Podgorica n neut
ポドゴリツァ
huvudstaden i Montenegro

Polen n neut
ポーランド

Polynesien n neut
ポリネシア
övärld

Pommern n neut
ポモージェ
ett område vid Östersjöns kust

Port-au-Prince n neut
ポルトープランス
Haitis huvudstad

Portugal n neut
ポルトガル 葡萄牙
stat

Prag n neut
プラハ
Tjeckiens huvudstad

Pretoria n neut
プレトリア
huvudstad av Sydafrika

Preussen n neut
プロイセン
hertigdöme, konungarike, delstat i Tyskland

Provence n neut
プロヴァンス

Puerto Rico n neut
プエルトリコ
ö tillhörande USA i Karibien

Pyongyang n neut
平壌 へいじょう

Påfågeln n neut
くじゃく座
en stjärnbild

Påskön n ut
イースター島
ö

Qatar n neut
カタール kataaru

Quito n
キト
huvudstad av Ecuador

Québec n neut
ケベック州

Rabat n neut
ラバト

Reformationen n
宗教改革
kyrklig omdaning

Reykjavik n neut
レイキャビク

Rhen n
ライン川
flod

Rhenlandet n neut
ラインラント
område

Riga n neut
リガ
Lettlands huvudstad

Riyadh n
リヤド
huvudstad av Saudiarabien

Robert n ut
ロバート

Rom n neut
ローマ
Italiens huvudstad

Rombiska nätet n neut
レチクル座
en stjärnbild

Roy n ut
ロイ

Rubiks kub n ut
ルービックキューブ
ett tredimensionellt mekaniskt pussel

Rumänien n
ルーマニア

Rut n ut
ルツ記 ルツ
biblisk person
förkortning för Rut, skrift i Gamla Testamentet

Rwanda n neut
ルワンダ
stat

Ryssland n neut
ロシア roshia
stat

Räven n neut
こぎつね座
en stjärnbild

Rödluvan n ut
赤ずきん

Saigon n neut
サイゴン
det äldre namnet på Hô Chi Minh-staden, den största staden i Vietnam

Saimen n ut
サイマー
den största insjön i Finland

Saint Kitts och Nevis n neut
セントキッツ・ネイビス セントクリストファー・ネイビス
västindisk stat

Saint Lucia n neut
セントルシア

Saint Vincent och Grenadinerna n
セントビンセント・グレナディーン
stat

Salomonöarna n neut
ソロモン諸島
stat

Samoa n neut
サモア
stat

Samuel n ut
サムエル記 サムエル
ett mansnamn

San Marino n
サンマリノ

Sankt Petersburg n
サンクトペテルブルク
stad i Ryssland

Sarajevo n neut
サラエボ サラエヴォ
huvudstad

Sarasvati n ut
サラスヴァティー
kunskapens och konsternas gudinna, språkets urmoder och hustru till Brahma

Saturnus n neut
土星 どせい
planet

Saudiarabien n neut
サウジアラビア サウジ

Schlesien n neut
シレジア
historisk region i Centraleuropa belägen kring floden Oders övre lopp som idag är politiskt delat av Polen, Tjeckien och Tyskland

Schweiz n ut
スイス 瑞西
stat

Seattle n neut
シアトル
en amerikansk stad

Sebastian n ut
セバスチャン
ett mansnamn

Sedna n ut
セドナ
inuitisk havsgudinna
transneptunisk himlakropp

Seglet n neut
ほ座
en stjärnbild

Senegal n neut
セネガル
västafrikansk stat

Serbien n neut
セルビア

Serbien och Montenegro n neut
セルビア・モンテネグロ

Seychellerna n neut
セーシェル セイシェル
stat

Shetlandsöarna n ut
シェトランド諸島
ögrupp

Sibirien n neut
シベリア
asiatiska Ryssland

Sicilien n neut
シチリア シチリア島
en ö i Medelhavet som tillhör Italien

Sierra Leone n neut
シエラレオネ
stat

Singapore n neut
シンガポール 新嘉坡
asiatisk stat

Själland n neut
シェラン

Sjögrens syndrom n
シェーグレン症候群
en kronisk autoimmun sjukdom som kännetecknas av att sekretproducerande körtlar förtvinar

Skandinavien n neut
スカンディナヴィア
geografiskt område

Skandinaviska halvön n
スカンディナヴィア

Skorpionen n neut
天蝎宮
en stjärnbild

Skottland n neut
スコットランド

Skytten n ut
人馬宮
en stjärnbild

Skåne n neut
スコーネ
ett landskap

Skölden n neut
たて座
en stjärnbild

Slovakien n neut
スロバキア スロヴァキア

Slovenien n neut
スロベニア

Snövit n ut
白雪
huvudpersons namn i en saga nedtecknad av bröderna Grimm

Sofia n
ソフィア
Bulgariens huvudstad

Somalia n neut
ソマリア

Sovjetunionen n neut
ソビエト連邦 ソ連
union

Spanien n neut
スペイン 西班牙
stat

Spanskamerika n neut
히스패닉 아메리카

Sparta n neut
スパルタ
en historisk stad i antikens Grekland

Sri Lanka n
スリランカ
land i Sydasien

Stefan n ut
スティーヴン
motsvarande namn på andra språk

Stenbocken n neut
山羊座
en stjärnbild
磨羯宮
sterntecken

Stilla havet n neut
太平洋 たいへいよう
världshav

Stockholm n neut
ストックホルム
Sveriges huvudstad

Stora barriärrevet n neut
グレート・バリア・リーフ

Stora björnen n neut
おおぐま座
en stjärnbild

Stora hunden n neut
おおいぬ座
en stjärnbild

Storbritannien n neut
グレートブリテン島
ö

Strasbourg n ut
ストラスブール

Sucre n
スクレ
huvudstad i Bolivia

Sudan n neut
スーダン
stat

Surinam n neut
スリナム

Susanna n ut
スーザン
ett kvinnonamn

Svanen n neut
はくちょう座
en stjärnbild

Svarta havet n
黒海
bihav beläget mellan sydöstra Europa och Mindre Asien

Sverige n neut
スウェーデン
stat i Skandinavien

Svärdfisken n neut
かじき座
en stjärnbild

Swaziland n neut
スワジランド

Sydafrika n neut
南アフリカ 南ア

Sydamerika n neut
南アメリカ 大陸

Sydeuropa n neut
南ヨーロッパ
södra Europa

Sydkorea n neut
韓国 かんこく
stat i Östasien

Sydsudan n neut
南スーダン
stat

Syrien n neut
シリア
stat

Szczecin n ut
シュチェチン
stad i Polen

São Tomé och Príncipe n neut
サントメプリンシペ
stat

Södra fisken n neut
みなみのうお座
en stjärnbild

Södra korset n neut
みなみじゅうじ座
en stjärnbild

Södra kronan n neut
みなみのかんむり座
en stjärnbild

Södra triangeln n neut
みなみのさんかく座
en stjärnbild

Söul n neut
ソウル

T-tröja n ut
Tシャツ
klädesplagg

Tadzjikistan n neut
タジキスタン

Taiwan n neut
台湾
land i Östasien, officiellt namn: Republiken Kina

Tala är silver, tiga är guld. proverb
雄弁は銀沈黙は金

Tallinn n neut
タリン
Estlands huvudstad

Tammerfors n neut
タンペレ

Tanzania n neut
タンザニア
stat i östra Afrika

Tasmanien n neut
タスマニア
en australisk ö och delstat söder om Australien

Tbilisi n
トビリシ
huvudstad i Georgien

Tchad n neut
チャド

Teheran n neut
テヘラン
Irans huvudstad

Tekla n ut
テクラ

Tellus n neut
地球
himlakropp

Teneriffa n neut
テネリフェ島
den största ön i ögruppen Kanarieöarna

Texas n neut
テキサス
delstat

Thailand n neut
タイ

Themsen n
テムズ川
flod i England

Thrakien n neut
トラキア
halvö

Tibet n neut
チベット
region

Tigris n ut
チグリス川
en flod (den östra av flodparet Eufrat och Tigris) som rinner i sydvästra Asien genom dagens Irak

Titan n ut
タイタン
måne

Tjeckien n neut
チェコ

Tjeckoslovakien n neut
チェコスロバキア

Tjernobyl n neut
チョルノーブィリ チェルノブイリ

Tjetjenien n neut
チェチェン共和国 チェチェン
rysk delrepublik

Tjuvasjien n neut
チュヴァシ
delrepublik i Ryssland

Togo n neut
トーゴ

Tokelauöarna n neut
トケラウ

Tokyo n neut
東京 とうきょう

Tonga n neut
トンガ
stat

Tor n ut
トール
åskgud

Tourettes syndrom n neut
トゥレット障害

Transnistrien n neut
沿ドニエストル

Trinidad och Tobago n neut
トリニダード・トバゴ

Tripoli n
トリポリ
huvudstad av Libyen

Triton n
トリトン
Neptunus största måne

Troja n neut
トロイ
en antik stad i dagens Turkiet

Tunis n
チュニス
huvudstad av Tunisien

Tunisien n neut
チュニジア

Turin n neut
トリノ
stad i Italien

Turkiet n neut
トルコ 土耳古
stat i Asien och Europa

Turkmenistan n neut
トルクメニスタン
centralasiatisk stat

Tuvalu n neut
ツバル
stat

Tvillingarna n neut
双子座 ふたご座
en stjärnbild

Tyska demokratiska republiken n neut
ドイツ民主共和国

Tyskland n neut
ドイツ 独逸

Törnrosa n ut
眠り姫
sagofigurens namn

USA n neut
USA
stat i Nordamerika

Uganda n neut
ウガンダ

Ukraina n neut
ウクライナ

Uleåborg n neut
オウル
en stad i Finland, landets fjärde största stad

Ungern n neut
ハンガリー
stat

Uppsala n neut
ウプサラ
stad

Uranus n neut
天王星 ウラヌス
planet

Uruguay n neut
ウルグアイ

Utah n neut
ユタ

Uzbekistan n neut
ウズベキスタン

Valletta n neut
バレッタ
Maltas huvudstad

Vanuatu n neut
バヌアツ
stat

Vatikanstaten n neut
バチカン

Vattumannen n neut
みずがめ座
en stjärnbild

Vega n ut
ベガ
stjärna i stjärnbilden Lyran

Venedig n neut
ヴェネツィア ベネチア
stad

Venezuela n neut
ベネズエラ

Venus n
ヴィーナス ビーナス 金星
en gudinna
金星 きんせい ヴィーナス
en planet

Vietnam n neut
ベトナム
stat i Sydostasien

Vilhelm n ut
ウィリアム
ett mansnamn

Vilnius n
ヴィリニュス ビリニュス
Litauens huvudstad

Vintergatan n ut
天の川 銀河系
galax i vilken vårt solsystem är beläget

Väck inte den björn som sover. proverb
触らぬ神に祟り無し

Väduren n neut
おひつじ座
en stjärnbild

Vänern n neut
ヴェーネルン湖
sjö i Sverige

Västbanken n ut
ヨルダン川西岸地区
landområde längs västra stranden (banken) av floden Jordan och Döda havet

Västeuropa n neut
西ヨーロッパ
västra Europa

Västindien n neut
西インド諸島 nishiindoshotou にしインドしょとう
öarna öster om Centralamerika

Västsahara n neut
西サハラ

Västtyskland n neut
西ドイツ

Vågen n neut
てんびん座
(astronomi) stjärnbild

Wales n neut
ウェールズ

Wallis och Futuna n neut
ワリー・エ・フトゥーナ諸島

Warszawa n neut
ワルシャワ

Washington n neut
ワシントンD.C. ワシントンＤＣ
huvudstaden i USA

Washington, D.C. n
ワシントンD.C. ワシントンＤＣ

Wellington n
ウェリントン
huvudstad av Nya Zeeland

Wien n
ウィーン
huvudstad i Österrike

Wikipedia n ut
ウィキペディア wikipedia

Wikisource n ut
ウィキソース

Wiktionary n ut
ウィクショナリー

Wisła n ut
ヴィスワ川
flod i Polen

Wrocław n ut
ヴロツワフ
stad i nuvarande Polen

X-kromosom n ut
X染色体

Y-kromosom n ut
Y染色体

Yggdrasil n neut
ユグドラシル
Världsträdet

York n neut
ヨーク
en stad i England

Zagreb n neut
ザグレブ
huvudstaden i Kroatien

Zambia n neut
ザンビア

Zeus n ut
ゼウス
en gud, nämligen gudarnas konung

Zimbabwe n neut
ジンバブエ

a och o n
阿吽

a-moll n
イ短調
molltonart

abakus n ut
算盤

abazinska n ut
アバザ語
språk

abbedissa n ut
尼僧院長

abborre n ut
ペルカ
fiskart

abbot n ut
修道院長

abchaziska n ut
アブハズ語
språk

abdikation n ut
退位
avsägelse av regentskap

abdikera v
退位

abessiv n
欠格
kasus

abiogenes n ut
自然発生説
process då liv uppstår

ablativ n ut
奪格
kasus

abnorm adj
異常
onormal

abolitionism n ut
奴隷制度廃止運動
åsikt att slaveri bör motarbetas

abort n ut
堕胎
legalt avbrytande av graviditet, fosterfördrivning
missfall

abortera v
堕ろす
genomgå avsiktligt eller ej avsiktligt framkallat missfal

abrupt adj
急激
plötslig

abscess n ut
膿瘍
lokal ansamling av var, varböld

absint n ut
アブサン

abskissa n ut
横軸
första koordinaten i ett kartesiskt koordinatsystem

absolut adj
絶対的
fullständig

absolut magnitud n
絶対等級

absolut majoritet n
絶対多数
mer än hälften av de möjliga rösterna vid röstningsförfarande, alltså även frånvarande inräknade

absoluta nollpunkten n
絶対零度
lägsta möjliga temperaturen

absolutbelopp n neut
絶対値
för reellt tal

absorbera v
吸収する
suga upp

abstinens n ut
禁断症状
avhållsamhet

abstrakt adj
抽象的
abstrakt

abstrakt algebra n
抽象代数学

abstrakt expressionism n
抽象表現主義

abstrakt substantiv n
抽象名詞
ord som tillhör ordklassen abstrakta substantiv

absurd adj
荒唐無稽な
orimlig

absurdism n ut
不条理
en riktning inom teatern som uttrycker det absurda i tillvaron

acceleration n ut
かそくど 加速度
加速度
fartökning
hastighetsändring

accelerera v
促進
förändra egen hastighet
förändra någontings hastighet
ökas

accelerometer n ut
加速度計
mätgivare för hastighetsförändring

accent n ut
アクセント
betoning

acceptabel adj
受け入れやすい
som kan accepteras, antaglig

acetat n neut
酢酸塩
salt

aceton n
アセトン
lösningsmedel

acetylen n neut
アセチレン
gasformigt kolväte

acetylkolin n neut
アセチルコリン
en ester mellan etansyra och kolin vilken bland annat förekommer som neurotransmittor

acetylsalicylsyra n ut
アセチルサリチル酸

ack interjection
ああ
utropsord som uttrycker vemod, sorg eller saknad

acklimatisering n ut
適応
anpassning

ackord n neut
和音
toner som ljuder samtidigt i viss harmoni

ackreditering n ut
認定
officiellt tillstånd för en journalist eller diplomat att jobba i ett visst land

ackumulera v
溜まる
ackumulera

ackusativ n
対格
kasus

ackuschör n ut
助産師

actionfigur n ut
アクションフィギュア
dockliknande leksaksfigur, vanligtvis baserad på seriefigur, med betoning på action och äventyr

actionfilm n ut
アクション映画
1. filmgenre
2. film

adamsdräkt n ut
素っ裸 すっぱだか
nakenhet, det nakna skinnet

adamsäpple n neut
喉頭隆起
utbuktning på halsen

adapter n ut
アダプタ
anpassningsenhet

addera v
足す 加算
utföra en addition

addition n ut
足し算
räkneoperation vars resultat blir en summa

adekvat adj
好適な
fullt passande

adel n ut
貴族
samhällsklass

adelsman n ut
華族
man tillhörande adeln

adenin n neut
アデニン

adenokarcinom n neut
腺癌
elakartad epitelial tumör av celler som bildar körtelstrukturer eller är av sådant ursprung (körtelceller)

adenosintrifosfat n neut
アデノシン三リン酸
nukleosidtrifosfat

adessiv n ut
接格
yttre lokalkasus i nomens deklination som betecknar det varpå någonting befinner sig eller sker

adjektiv n neut
形容詞 形容動詞
ordklass

adjektivisk adj
形容詞

adjö interjection
さようなら さよなら バイバイ baibai sayonara 左様なら
farväl

administratör n ut
管理者
person som handhar, förvaltar

administrera v
管理
leda

adoptera v
養子にする

adoption n ut
養子縁組

adrenalin n neut
アドレナリン
katekolamin och hormon

adress n ut
住所
lyckönskan eller dylikt
宛先 宛名 住所
anger läge, position

adressat n ut
受信人
adressat

adsorption n ut
吸着
bindning till en yta

advent n neut
降臨節
del av kyrkoåret

adventskalender n ut
アドベントカード

adverb n neut
副詞
ordklass

advokat n ut
弁護士
yrke

aerodynamik n ut
空気力学
läran om gasers rörelse

afasi n ut
失語症
oförmåga att använda språk

affektation n ut
気取り
konstlat sätt

affix n neut
接辞
morfem

affrikata n ut
破擦音
språkljud

affär n ut
不倫
3. vänsterprassel
4. politisk händelse
営業
1. handelslokal
2. avtal

affärsgata n ut
商店街

affärskvinna n ut
ビジネスウーマン
kvinna vars yrke är att göra ekonomiska affärer

affärsman n ut
実業家

afghan n ut
アフガニスタン人
nationalitet

afghansk adj
アフガニスタンの

aforism n ut
格言
kort citat eller påstående som kan väcka tankar

afrikaans n
アフリカーンス語
språk

afrikan n ut
アフリカ人
person från Afrika

afrikansk adj
アフリカ
som rör Afrika

afroamerikan n ut
アフリカ系アメリカ人

afroamerikansk adj
アフリカ系アメリカ人
som avser afroamerikaner

afrodisiakum n neut
媚薬

afte n
口内炎 こうないえん
blåsa

afton n ut
夕方
kväll

aftonfalk n ut
ニシアカアシチョウゲンボウ 西赤足長元坊

aftonrodnad n ut
夕焼け
de röda nyanser som i skyn kan uppstå i skymningen

aftonstjärna n ut
ゆふづつ
någon av planeterna Venus eller Merkurius när de syns på kvällshimlen i samband med att solen går ner

agat n ut
瑪瑙

agave n ut
リュウゼツラン
växtart

agent n ut
代理人
företag som säljer varor åt andra företag
assisterar vid kontraktsskrivning

agg n neut
怨
stark illvilja

aggression n ut
侵略
känsla

aggressiv adj
挑戦的な 攻撃的な
angripande, påträngande, utmanande

agitator n ut
扇動者
person som agiterar

agn n
もみがら
fröskal
餌
lockmat, bete vid fiske

agnosticism n ut
不可知論

agronom n ut
農学者
person med lantbruksexamen

agronomi n ut
のうがく 農学
lantbruksvetenskap

aids n
エイズ
dödlig sjukdom

aikido n ut
合気道
en japansk kampsport, en gren av budo

ailurofobi n ut
猫恐怖症
rädsla för katter

ainu n
アイヌ語
ett språk talat av ainufolket, generellt ansett ett isolerat språk som saknar kända kopplingar till andra språk

aioli n
アイオリソース
slags sås som liknar majonnäs gjord på vitlök, ägg, citronsaft och olivolja

aj interjection
いて いてて
utrop vid smärtor

akacia n ut
アカシア
planta från akaciesläktet

akademi n ut
アカデミー アカデメイア
samfund för vetenskap, konst

akademiker n ut
学士

akademisk adj
人文的
teoretisk, typ av stil
tillhör akademi

akilleshäl n ut
アキレス腱
svaghet eller sårbarhet

akleja n ut
オダマキ
växt

akne n ut
面皰
hudsjukdom som orsakar finnar

akrobat n ut
アクロバット
akrobat

akrobatik n ut
曲芸
akrobatik

akrofobi n ut
高所恐怖症

akromegali n ut
先端巨大症
medicinskt tillstånd

akronym n ut
頭字語
förkortning

akrostikon n neut
折句

akt n ut
ファイル
dokument
幕
del av pjäs
del av show
handling

akterstäv n ut
船尾材
bakre del av en båt eller ett fartyg

aktie n ut
株 株式
ägarandel

aktiebolag n neut
株式会社
bolagsform där ägarna endast svarar för det de har satsat i bolaget

aktieägare n ut
株主
någon som äger aktier i ett företag

aktin n neut
アクチン
klotformat protein som i celler bildar aktinfilament

aktinium n neut
アクチニウム

aktion n ut
行為

aktionspotential n ut
活動電位
tillfällig kraftig förändring av en cells membranpotential

aktiv adj
活発
geologi
grammatik
kemiskt, medicinskt verksam
livlig, ständigt verksam, rörlig
verksam, driftig
verksam; sysselsatt inom en viss verksamhet

aktivist n ut
活動家
aktivist

aktivitet n ut
活動
(kärnfysik)
sysselsättning, handling, verksamhet

aktivitetsfält n neut
タスクバー

aktning n ut
尊敬
respekt

aktuarie n ut
アクチュアリー
(förr) tjänstetitel för vissa befattningshavare med statistiskt betonade arbetsuppgifter

aktör n ut
役者
1. skådespelare

akupunktur n ut
針
en kinesisk metod för sjukdomsbehandling (instick av nålar på vissa ställen av kroppen)

akustik n ut
音響学 おんきょうがく
läran om ljud

akustisk adj
アコースティック
avser akustik
ej elförstärkt

akut accent n
アキュート・アクセント
accenttecknet ´ t.ex. i tecknet é i ordet idé

akutmottagning n ut
救急救命室
läkarmottagning för plötsligt insjuknade

akvamarin adj
アクアマリン
färg

akvamarin n ut
アクアマリン
ädelsten

akvarell n ut
水彩画
målning

akvarium n neut
水族館 アクアリウム
offentlig lokal för akvarier
水槽 水族館
behållare för fiskar mm

akvatisk adj
水生

akvavit n
アクアビット

akvedukt n ut
用水路
bro som bär en vattenled

al n ut
榿
träd inom alsläktet (alnus)

al dente adj
アルデンテ
fast med lagom tuggmotsånd (används om pasta som fått koka lagom)

alabaster n ut
アラバスター

aladåb n ut
アスピック
maträtt

alanin n neut
アラニン
en α-aminosyra

alarm n neut
警報
signal eller kallelse att möta viss fara

alban n ut
アルバニア人
man

albansk adj
アルバニア

albanska n ut
アルバニア語
språk

albatross n ut
アホウドリ 信天翁
golfresultat
アホウドリ科 アホウドリ
fågel

albinism n ut
アルビノ
albinism

albino n ut
アルビノ
albino

album n neut
アルバム
bok eller pärm
mapp till förvaring av skivor
samling med musik
samling tecknade serier

aldehyd n ut
アルデヒド

aldrig adv
決して

ale n
エール
öl

alfa n neut
アルファ
grekisk bokstav

alfabet n neut
アルファベット
ordnade skrivtecken

alfabetisk adj
アルファベットの
som följer ett språks alfabet

alfahanne n ut
アルファ男性
bildligt
biologi

alfanumerisk adj
英数字

alfågel n ut
コオリガモ koorigamo

alförrädare n ut
コケワタガモ

alg n ut
藻類

algebra n ut
代数学
algebra

algebraisk geometri n
代数幾何学

algerier n ut
アルジェリア人

algerisk adj
アルジェリア
rörande Algeriet

algoritm n ut
アルゴリズム
uppsättning instruktioner

alibi n neut
アリバイ
bevis/försvar vid brott

alkalimetall n ut
アルカリ金属

alkan n ut
アルカン

alkekung n ut
ヒメウミスズメ 姫海雀
fågel

alkemi n ut
錬金術
tankesystem och tillämpning

alkemist n ut
錬金術師
alkemist

alken n ut
アルケン

alkohol n ut
アルコール
ämne tillhörande gruppen alkoholer
etanol

alkoholdryck n ut
酒 アルコール飲料 酒類
dryck som innehåller alkohol

alkoholism n ut
アルコール依存症

alkoholist n ut
アル中
person med alkoholberoende

alkoholpåverkad adj
酔っ払った

alkov n ut
壁龕
nisch eller fönsterlöst litet rum

alkyn n ut
アルキン

alla hjärtans dag n
バレンタインデー バレンタイン
högtidsdag

allativ n ut
向格
yttre lokalkasus i nomens deklination som betecknar rörelsen mot den plats eller yta till vilken någonting förs eller lägges på

alldaglig adj
日刊
daglig

alldeles adv
すっかり

allegori n ut
アレゴリー
enskild metafor
framställning

allena adj
単独
ensam, solo

allergen n ut
アレルゲン

allergi n ut
アレルギー
det att inte tåla ett ämne

allergisk adj
アレルギー
aversion
アレルギー アレルギー性
medicin

allestädesnärvaro n ut
ユビキタス
närvaro i alla ting

allians n ut
同盟
förbund, koalition
giftermål

alligator n ut
wani わに 鰐
arttillhörighet behöver kontrolleras
アリゲーター わに
kräldjur av arterna A. Mississippiensis och A. Sinensis

allihop pronoun
みんな
alla i viss grupp

allitteration n ut
頭韻
stavrim

allmosa n ut
施し
gåva till nödlidande

allmänbildning n ut
常識

allmänhet n ut
公共
de flesta människor

allmänt val n
総選挙
val där allmänheten röstar fram företrädare

allofon n ut
異音

allomorf n ut
異形態

allsmäktig adj
全能の

allt som oftast adv
たいてい
tämligen ofta; mycket ofta

alltför adv
すぎる

alltid adv
いつも
vid varje tillfälle

alltså adv
従って それ故に
som följer av det nyss sagda

allvar n neut
真剣
som inte skämtar

allvetande adj
全知

allé n ut
街路
trädkantad väg

alm n ut
楡
träd

almanacka n ut
年鑑

almsjuka n ut
ニレ立枯病
svampsjukdom som angriper trädet alm

alpacka n ut
アルパカ
kameldjur

alphorn n neut
アルプホルン
blåsinstrument

alt n ut
アルト
person som sjunger alt
stämma

altare n neut
祭壇
bord för kulthandlingar

alter ego n
分身

alternativ adj
代替
en annan
flera valmöjligheter

alternativ n neut
代替
valmöjligheter

alternativmedicin n ut
代替医療
samlingsbegrepp för behandlingar som inte har prövats vetenskapligt

altruism n ut
利他主義
filosofisk doktrin
osjälviskhet

altruistisk adj
利他的な
osjälvisk

aluminium n neut
アルミニウム 礬素

aluminiumfolie n
アルミホイル

aluminiumoxid n
アルミナ
kemisk förening av aluminium och syre, Al2O3

alun n
ミョウバン
ett aluminiumsalt

amaryllis n ut
アマリリス
hybrid i familjen amaryllisväxter

amason n ut
アマゾネス
fysiskt stark och krigisk kvinna

amatör n ut
しろうと

ambassad n ut
大使館

ambassadör n ut
大使
diplomatiskt sändebud

ambition n ut
野心 野望

ambitiös adj
野心的

ambra n ut
アンバーグリス
vaxliknande ämne som bland annat används i parfymer

ambrosia n ut
アムブロシア
mytologisk mat

ambulans n ut
救急車

amen interjection
アーメン
ord sagt efter bön

amenorré n ut
無月経
utebliven menstruation hos kvinna i fertil ålder

americium n neut
アメリシウム

amerikan n ut
アメリカ人
person

amerikanisera v
アメリカナイズ
göra amerikansk

amerikanism n ut
米語
bruk, sätt eller vana särskilt förekommande i USA eller Nordamerika

amerikansk adj
アメリカ 米国
som rör den amerikanska kontinenten

amerikansk bläsand n
アメリカヒドリ

amerikansk engelska n
アメリカ英語

amerikansk fotboll n
アメフト アメリカンフットボール
en bollsport mellan två lag som utvecklats ur fotboll och rugby

amerikansk kopparand n
アカオタテガモ 赤尾立鴨

amerikansk kricka n
アメリカコガモ
fågel

amerikansk rördrom n
アメリカサンカノゴイ
arten Botaurus lentiginosus

amerikansk skogssnäppa n
コシグロクサシギ

amerikansk tundrapipare n
アメリカムナグロ

amerikanska n ut
米語
variant av det engelska språket som talas i USA

ametist n ut
アメシスト 紫水晶 むらさきすいしょう
ädelsten

amfetamin n neut
アンフェタミン
narkotikaklassad drog

amfibie n ut
両生類
zoologi

amfiteater n ut
円形劇場
klassisk och modern amfiteater

amfora n ut
アンフォラ
kärl

amhariska n
アムハラ語

amin n ut
アミン

aminosyra n ut
アミノ酸
ämne som både är en karboxylsyra och en amin

amiral n ut
提督 海軍大将
militär grad

amma n ut
乳母
kvinna, vars arbete är att ge bröstmjölk åt någon annans barn

ammoniak n ut
アンモニア

ammunition n ut
弾薬
(militärt) samlingsnamn för rörliga föremål

amnesi n ut
健忘
minnesförlust

amnesti n ut
恩赦 特赦
amnesti

amning n ut
母乳栄養

amoralisk adj
道徳と無関係の
amoralisk

amortera v
償却する

ampere n ut
アンペア
SI-enheten för elektrisk ström

amperemeter n ut
電流計
instrument som mäter elektrisk ström

amplitud n ut
振幅
mat., fys. och mätteknik

amplitudmodulering n ut
振幅変調
metod att överföra analog signal

ampull n ut
アンプル
liten tillsmält glasbehållare

amputation n ut
切断
kirurgiskt avlägsnande av extremitet

amputera v
切断
kirurgiskt avlägsna extremitet

amulett n ut
お守り
föremål

amurtrast n ut
白腹
Turdus pallidus

amylas n ut
アミラーゼ

amöba n ut
アメーバ
en sorts encellig organism

anabolism n ut
同化
del av ämnesomsättningen

anagram n neut
アナグラム

anakonda n ut
アナコンダ
släkte i familjen boaormar

anakronism n ut
時代錯誤
otidsenlighet

analfabet n ut
非識字者

analfabetism n ut
文盲

analgetika n
鎮痛剤
samlande benämning på smärtstillande läkemedel

analogi n ut
アナロジー

analsex n neut
アナルセックス
sexuell aktivitet involverande anus

analys n ut
分析
undersökning

analysera v
分析

analytiker n ut
アナリスト
person

analytisk adj
分析的

anamma v
採用する
ta till sig och därefter leva efter

anamnes n ut
病歴
en sjukdoms förhistoria (enligt patientens egen redogörelse)

ananas n ut
パイナップル painappuru
frukt
växt

anapest n ut
アナペスト
versfot som består av två svagt betonade stavelser framför en starkt betonad (som i ordet anapest)

anarki n ut
無政府状態

anarkism n ut
アナキズム

anatomi n ut
解剖学
vetenskapsgren
beskrivning av organisms uppbyggnad

and n ut
鴨
sjöfågel

andas v
息をする
föra luft till och från lungorna

andas in v
吸い込む
dra in luft i lungorna

andas ut v
息を吐く
blåsa ut luft ur lungorna

ande n ut
精神
övernaturligt, okroppsligt, personligt väsen

andedräkt n ut
息
utandad luft

andel n ut
割り
del av helhet
del, anspråk
ägodel i andelslag

andetag n neut
呼吸

andlig adj
精神的
som hör till anden

andning n ut
呼吸

andra person n
二人称

andra världskriget n
第二次世界大戦

andraspråk n neut
第二言語
språk som en person lärt sig utöver sitt modersmål, till exempel på grund av utomlandsflytt

andreaskors n neut
聖アンデレ十字
kors med snedställda armar

andrepilot n ut
副操縦士
den andra piloten i cockpiten

androgen n ut
アンドロゲン
manligt könshormon

android n ut
人造人間

anekdot n ut
逸話 珍談
kort, humoristisk redogörelse

anemi n ut
貧血
tillstånd där blodets förmåga att ta upp och transportera syre är nedsatt

anemometer n ut
風力計
mätare av vindstyrkan

anestesi n ut
麻酔
oförmåga att uppfatta känselintryck

anfallare n ut
フォワード

anfang n ut
イニシャル

anförtro v
預ける
i förtroende meddela information som ska hållas hemlig
med förtroende överlämna någonting till någon
tala öppenhjärtigt med någon

ange v
述べる
1. information i allmänhet

angelägenhet n ut
心配事
(aktuellt) ärende som berör någon

angenämt interjection
よろしく
trevligt att få träffa dig

anglosaxare n ut
アングロサクソン
germanska folkstammar som under folkvandringstiden slog sig ned i Britannien

angripare n ut
侵略者
någon eller något som utför ett angrepp, d.v.s. en person eller liknande som (med våld) attackerar någon, några eller något

angå v
関係する
vara relevant för

anilin n
アニリン
en kemisk förening som bl a används vid färgframställning

animation n ut
アニメーション
framställning av tecknad film

animera v
アニメーション化す
liva

animism n ut
アニミズム
tron att allting i naturen har en själ

animositet n ut
敵意

aning n ut
気配
idé eller gissning

anis n ut
アニス
krydda
växt

anjon n ut
陰イオン アニオン
negativt laddad jon

anka n ut
アヒル
domesticerad and

ankare n neut
錨
1. föremål i båt för fästning i botten
del som håller samman byggnadsdelar

ankel n ut
足首
vrist, fotknöl

anklagelse n ut
主張
påstående att någon är skyldig

ankomma v
着く 到着
anlända

ankomst n ut
到着

ankomsttid n ut
到着時刻

anledning n ut
理由 りゆう

anläggning n ut
機関
konstruktion, markområde
kontaktyta

anläggningstillgång n ut
固定資産
tillgång som är avsedd att användas under lång tid

anlända v
着く 到着 tsuku つく
nå fram till slutpunkten för en resa

anmäla v
申し込む
göra någon (t.ex. en förening) medveten om ens egen avsikt att deltaga i av föreningen arrangerad tillställning

anmärkning n ut
但書き
/kritisk/ kommentar, påpekande

annan pronoun
他 別

annektera v
併合する
ta (landområde) i besittning (med våld eller åtminstone genom ensidig maktutövning).

annex n neut
別館
mindre (ut)byggnad som är ett bihang till större byggnad

annons n ut
表示

annorlunda adj
変わる

annorlunda adv
そうではないと

annuell n ut
一年草
ettårig växt

annullera v
キャンセルする

anod n ut
アノード 陽極
positivt laddad elektrod

anomali n ut
変則
avvikelse
oregelbundenhet

anonym adj
無名の

anorak n ut
アノラック
tunn, vindtät jacka med kapuschong som saknar knäppning och i stället trädes över huvudet

anorexi n ut
食欲不振
aptitlöshet

anoxi n ut
酸欠
total avsaknad av syre

anpassa v
調整
transitivt
適応
reflexivt

anpassning n ut
適応

anrikat uran n
濃縮ウラン
radioaktivt material som används för kärnreaktorer och kärnvapen

anropssignal n ut
識別信号
beteckning (kod) för radiostation

ansikte n neut
面目
framsidan av människans huvud

ansiktsigenkänning n ut
顔認識
igenkänning (identifiering) av människor genom datoranalys av bilder av deras ansikten

ansiktsuttryck n neut
表情
sätt som ansiktet är format på

anslagstavla n ut
掲示板
tavla med information

anspråk n neut
権利

anstiftare n ut
共犯者
person som anstiftar till olaglig handling

ansträngning n ut
努力

anställa v
調節する

anställning n ut
仕事

anställningsintervju n ut
面接
möte mellan arbetsgivare och potentiell arbetstagare

ansvar n neut
責任
skyldighet att ansvara för något

ansvarig adj
責任

ansökan n ut
出願
det att ansöka
ansökningshandling

anta v
仮定
tro
utgå från något
取り上げる
acceptera ett erbjudande
ge en plats (inom utbildning, arbete, tävling, m.m.)

antagonist n ut
敵役
person i konkurrensförhållande till huvudpersonen

antal n neut
多数 数

antarktisk adj
南極
som rör Antarktis

anteckna v
書き留める
snabbt skriva ner

anteckningsblock n neut
ノート

anteckningsbok n ut
ノート
bok för anteckningar

antenn n ut
アンテナ
anordning för uppfångande eller utsändande av radiovågor

anti- affix
反
förled som anger en motsats
förled som anger en motverkande effekt...

antiamerikanism n ut
アンティアメリカニズム

antibiotikum n neut
抗生物質
läkemedel som är verksamt mot bakterier

antifascist n ut
反ファシスト
person som försöker bekämpa fascismen och nazismen

antigen n neut
抗原
molekyl, eller del av molekyl, som mycket specifikt kan binda till ett immunoglobulin eller en T-cellsreceptor och därmed initiera ett specifikt immunsvar (i det specifika immunförsvaret)

antiintellektualism n ut
反知性主義
misstro mot intellektuella

antik adj
古代な
historia
om gammal föremål med värde

antiken n ut
古代
en tidsepok från cirka år 3000 f.Kr. till cirka år 500 e.Kr.

antikropp n ut
抗体
immunoglobulin som utsöndras från en effektor-B-cell (plasmacell)

antikvark n ut
反クォーク

antikvitet n ut
骨董

antilop n ut
羚羊 れいよう

antimateria n ut
反物質
materia uppbyggd av antipartiklar

antimilitarism n ut
反戦
motstånd mot militarism

antimon n neut
アンチモン アンチモニー

antingen conjunction
か
introducerar det första av två alternativ
introducerar ett av två alternativ vilka dock är likgiltiga

antinomi n ut
アンチノミー
motsatsförhållande, motsägelse

antioxidant n ut
抗酸化物質

antipartikel n ut
反粒子
partikel med motsatt laddning

antisemit n ut
反ユダヤ主義者
judehatare

antisemitism n ut
反セム主義
hat eller fientlighet mot judar

antites n ut
アンチテーゼ
påstående som motbevisas

antologi n ut
アンソロジー
betydelse 1+2

antonym n ut
対義語 たいぎご

antracit n ut
無煙炭
en sorts glansigt stenkol med hög kolhalt

antropocen n ut
アンソロポシーン
den nuvarande geologiska epoken

antropocentrisk adj
人間中心的
som sätter människan i centrum

antropocentrism n ut
人間中心主義
normsystem där människan (eller mänskligheten) står i centrum

antropolog n ut
人類学者
forskare i antropologi

antropologi n ut
人類学
läran om människan

antropologisk adj
人類学的
som rör antropologi

antropomorfism n ut
擬人化
förmänskligande

anus n neut
肛門 こうもん ケツ
(anatomi) ändtarmens öppning

använda v
使う tsukau つかう

användare n ut
利用者 ユーザー 使用者 riyousha りようしゃ
person eller föremål som använder något

användargränssnitt n neut
ユーザーインターフェース
gränssnitt mellan dator och användare

användarnamn n neut
ユーザー名
pseudonym för att logga in

användarvänlig adj
ユーザーフレンドリー
enkel att använda

aorist n ut
アオリスト
tempus, verb i detta tempus

aorta n ut
大動脈

apa n ut
猿 saru さる
vardaglig beteckning på primat

apartheid n
アパルトヘイト

apati n ut
無感動
sjuklig håglöshet

apatisk adj
無感動

apatit n ut
燐灰石
mineral bestående av kalciumfosfat samt antingen kalciumfluorid eller kalciumklorid

apelsin n ut
オレンジ orenji
citrusfrukt

apelsinjuice n ut
オレンジジュース
juice gjord av apelsiner

apelsinträd n neut
オレンジ

aphelium n
遠日点

apogeum n
遠地点

apokalyps n ut
黙示
(egentligen avslöjande) uppenbarelse om framtiden

apokope n ut
語末音消失
bortfall av ljud

apokryf n ut
アポクリファ
text icke erkänd som biblisk urkund

apokryfisk adj
典拠が疑わしい
icke erkänd som biblisk urkund

apostel n ut
使徒

apostrof n ut
アポストロフ アポストロフィー
skrivtecknet

apotek n neut
薬屋 薬局 くすりや やっきょく
butik där läkemedel säljs

apotekare n ut
薬剤師 薬屋
person som jobbar på ett apotek

apparat n ut
装置

apparatur n ut
機器

appellativ n neut
普通名詞
en grupp substantiv (artnamn)

applikation n ut
適用
datorprogram
tillämpning

applådera v
拍手する
klappa i händerna

aprikos n ut
杏子 アンズ 杏
träd
杏子 杏 あんず アプリコット
frukt

aprikosfärgad adj
杏子色
med en slags gul färg likt den hos aprikosfrukten

april n ut
四月 4月
årets fjärde (4.) månad

aprilskämt n neut
エイプリルフール 万愚節
skämt

aptit n ut
食欲
matlust

ar n
アール
ytmått

ara n ut
コンゴウインコ

arab n ut
アラビア人
person

arabisera v
アラビア化
frigöra arabiska stater från västerländskt inflytande

arabisk adj
アラビア
som rör arabvärlden

arabisk siffra n
アラビア数字

arabiska n ut
アラビア語
アラビア語 アラビア文字
språk

aragonska n ut
アラゴン語
ett iberoromanskt språk

araknofobi n ut
蜘蛛恐怖症

arameisk adj
アラム語
som rör araméerna eller det arameiska språket

arameiska n ut
アラム語

arbeta v
働く hataraku はたらく
utföra uppgift mot lön
勤める tsutomeru つとめる
vara anställd

arbetare n ut
労働者

arbetarklass n ut
労働者階級

arbete n neut
仕事 働き hataraki しごと はたらき
sysselsättning
仕事 労働
fysikalisk storhet

arbetsgivare n ut
雇用者

arbetskläder n ut
労働着
kläder som används i arbete, främst hantverkararbeten

arbetslös adj
失業 雇われていない
som saknar arbete

arbetslöshet n ut
失業
1 + 2

arbetsmarknad n ut
労働市場

arbetsminne n neut
ワーキングメモリ

arbetsplats n ut
職場
plats där någon arbetar

arbetstillstånd n neut
労働許可
tillstånd att arbeta där man inte bor

area n ut
いき エリア 域

arg adj
怒っている 怒る

argentinare n ut
アルゼンチン人
man från Argentina

argentinsk adj
アルゼンチンの
som rör Argentina

arginin n neut
アルギニン
en α-aminosyra

argon n neut
アルゴン

argument n neut
引数
skäl

aria n ut
アリア
solosångparti av en opera

arianism n ut
アリウス派
en riktning inom den tidiga kristendomen (som bl a ifrågasatte Kristi gudom)

aristokrat n ut
貴族
person som socialt står mycket högt

aristokrati n ut
貴族政治
de högsta i samhället

aritmetik n ut
算数

ark n
箱舟
fartyg
skrin

arkad n ut
アーケード
rad av valvbågar uppburna av kolonner eller pelare

arkaisk adj
古代
ålderdomlig

arkeolog n ut
考古学者
yrke

arkeologi n ut
考古学 こうこがく

arketyp n ut
元型
urtyp för något

arkipelag n ut
列島
större samling öar

arkitekt n ut
建築家

arkitektur n ut
建築
sätt hur en enskild byggnad är utförd
建築 けんちく
konsten och vetenskapen att formge byggnader och rum

arkiv n neut
文書の保管所 書庫
dokumentsamling

arkivera v
アーカイブに格納する
flytta till arkiv

arktisk adj
北極
som hör samman med nordpolen

arké n ut
古細菌
prokaryot encellig organism

arm n ut
腕 うで
kroppsdel

armband n neut
ブレスレット
smycke

armbandsur n neut
腕時計

armborst n neut
クロスボウ
kraftig pilbåge med spännanordning

armbrytning n ut
アームレスリング
det att bryta arm

armbåge n ut
肘
region i människans kropp som förenar överarmen med underarmen

armbågsben n neut
尺骨 しゃっこつ
största benet i underarmen

armenier n ut
アルメニア人

armenisk adj
アルメニア

armeniska n ut
アルメニア語
språk

armerad betong n
鉄筋コンクリート
betong som är förstärkat med stänger av kolstål

armhävning n ut
腕立て伏せ
gymnastisk övning för att stärka överkroppens muskelstyrka

armhåla n ut
腋の下
utrymme direkt under axelleden

armstöd n neut
肘掛け

armé n ut
軍隊

arom n ut
アロマ

aromaterapi n ut
アロマセラピー
användandet av utvalda dofter i krämer

arrak n ut
アラク
en spritdryck (använd bl a vid punschberedning)

arrogant adj
傲慢
som upplevs (alltför) otrevlig

arsenik n neut
ヒ素 砒素

art n ut
種
nivå inom den biologiska taxonomin
slag, sort, typ

artificiell intelligens n ut
人工知能
av datorer uppvisad intelligens

artig adj
礼儀正しい

artighet n ut
丁寧
det att vara artig

artikel n ut
hin ひん 品
föremål som är utbjudet till försäljning
冠詞 記事
paragraf i lag o dyl
記事 冠詞
text i en tidning eller dylikt
ord eller suffix

artikulation n ut
明瞭な発音
frambringande av språkljud

artilleri n neut
大砲
truppstyrka
tyngre eldvapen

artist n ut
芸術家
person som inför publik framför ett konstnärligt verk

artär n ut
動脈
blodkärl

arv n neut
相続

arvinge n ut
継承者

arvsynd n ut
原罪
uppfattningen att människan är benägen att begå synd

as n
死骸
avlidet djur

asbest n ut
アスベスト

asexualitet n ut
無性愛
frånvaron av sexuell attraktion till andra

asfalt n ut
アスファルト
jordbeck, ett kolvätehaltigt ämne

asiat n ut
アジア人
person från Asien

asiatisk adj
アジア

ask n ut
トネリコ材
träd

aska n ut
灰 はい

askes n ut
禁欲
sträng avhållsamhet från alla njutningar

asket n ut
修験者
person som lever mycket enkelt och med sträng disciplin

askfat n neut
灰皿 はいざら haisara はいさら

askkopp n ut
灰皿

askonsdag n ut
灰の水曜日
dagen efter fettisdagen, första dagen i fastan

askorbinsyra n ut
アスコルビン酸
ett vattenlösligt vitamin (vitamin C) som bland annat behövs för människans kollagensyntes

asp n ut
山鳴らし
växt

asparaginsyra n ut
アスパラギン酸
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Asp, D)

aspekt n ut
アスペクト
en böjningskategori av verb
見方
sätt att betrakta eller analysera något
två himlakroppars relativa position sinsemellan

assamesiska n ut
アッサム語

assistent n ut
助手
medhjälpare

assonans n ut
半諧音
halvrim, inrim

astat n neut
アスタチン

astenosfär n ut
アセノスフェア

aster n ut
シオン
växt

asterisk n ut
アスタリスク
hänvisning till fotnot

asteroid n ut
小惑星 アステロイド

asteroidbälte n neut
アステロイドベルト

astigmatism n ut
乱視
brytningsfel hos linser (t ex ögats optiska system) vilket gör att en bild blir oklar

astma n ut
喘息
andnöd, försvårad andning till följd av t ex kramp i luftrören

astrocyt n ut
アストロサイト
typ av stjärnformad gliacell

astrofysik n ut
天体物理学
astronomi med fysikens metoder

astrolog n ut
占星術師

astrologi n ut
占星術
lära om stjärntydning

astronaut n ut
宇宙飛行士 うちゅうひこうし
(rymdfart)

astronom n ut
天文学者
expert inom astronomi

astronomi n ut
天文学
vetenskapen

astronomisk enhet n
天文単位

asturiska n ut
アストゥリア語
romanskt språk

asylsökande n ut
亡命希望者
person som söker asyl

asymmetri n ut
アシンメトリー

asymptot n ut
漸近線
linje

asymptotisk adj
漸近

ateism n ut
無神論 むしんろん
åskådning som inte tar ställning till gudars existens
åskådning som uttryckligen förnekar existensen av gudar

ateist n ut
無神論者

ateistisk adj
無神論

ateljé n ut
アトリエ
arbetslokal för en konstnär

atletisk adj
強壮
kraftigt byggd, muskulös

atmosfär n ut
大気 大気圏
gasfyllt område runt en himlakropp
föråldrad enhet för tryck
雰囲気 大気
stämning

atoll n ut
環礁
ringformigt korallrev som omger en grund sjö

atom n ut
原子 アトム
partikel

atombomb n ut
原子爆弾 原爆

atomkärna n ut
原子核

atommassa n ut
原子量

atommassenhet n ut
原子質量単位

atomnummer n neut
原子番号

atropin n neut
アトロピン
ett antikolinergt läkemedel

att conjunction
と

attachéväska n ut
アタッシェケース
(en sorts) portfölj

attackera v
攻撃する

attentat n neut
暗殺
våldshandling

attityd n ut
態度
inställning

attrahera v
引きつける
dra till sig
vara lockande för

attraktiv adj
見目好い

attribut n neut
性質
egenskap som beskriver något

attributiv adj
限定的な
som beskriver

aubergine n ut
ナス
växtart
茄子 ナス
frukt

auditorium n neut
聴衆
publik
stort rum för föreläsningar

augusti n ut
八月 はちがつ
årets åttonde (8.) månad

auktion n ut
競売 オークション

auktoritet n ut
強権
person med anseende för viss sakkunskap
権威

auktoritär adj
強権的

aulos n ut
アウロス
antikt träblåsinstrument, ofta av oboetyp

autentisk adj
本物
som sanningsenligt återger verkligheten

autism n ut
自閉症
neuropsykiatrisk funktionsnedsättning

autograf n ut
肉筆
namnteckning

autokrati n ut
独裁
statsskick där både den verkställande och den lagstiftande makten ligger hos en person

automat n ut
オートマトン
maskin

automatisera v
自動化
ersätta personer med maskiner för viss uppgift
göra att något sker automatiskt eller maskinellt

automatisk adj
自動 自動的 じどう じどうてき
som sker eller gör något av sig själv

autonoma nervsystemet n
自律神経系
en del av det perifera nervsystemet som sköter många undermedvetna funktioner i kroppen

autonomi n ut
自主性 自治
autonomi

autopilot n ut
オートパイロット

autotomi n ut
自切

av preposition
に
för att beteckna utgångspunkt eller orsak
för att bilda agenten i en passiv sats
の
för att ange tillhörighet i en grupp
för att specificera material, beståndsdelar e.d.

avancera v
進む

avatar n ut
アバター
digital bild
hinduisk gudagestalt

avbrott n neut
中断
inaktivering p.g.a. störning

avbön n ut
詫び
offentligt medgivande av fel

avdrift n ut
偏流量
förflyttning (av fartyg) i sidled på grund av vind eller ström

avenbok n ut
セイヨウシデ
(exemplar av) trädslaget Carpinus

aveny n ut
大道り
bred trädplanterad gata

avfrosta v
解凍
avlägsna is och frost från kylskåp och frys för att dessa vitvaror skall kunna fungera normalt

avföring n ut
うんこ

avgasrör n neut
排気管
rör för avgaser

avgift n ut
使用料 料

avgiftsbelagd adj
有料
belagd med avgift, som kräver betalning

avgrund n ut
深淵 奈落
djupet (i nedåtgående riktning)

avgångstid n ut
出発時刻
tid då något avgår

avgöra v
決める

avhandling n ut
博士論文

avhoppare n ut
脱北者
en som hoppat av

avkriminalisering n ut
免罪
det att avkriminalisera något

avliden adj
亡き
perfektparticip av avlida

avloppsrening n ut
衛生設備
rening av avloppsvatten

avloppssystem n neut
下水
system för att avleda och ta hand om avloppsvatten

avlyssna v
盗聴

avlägsen adj
遠
abstrakt
i rummet
i tiden

avlång adj
よこなが 横長

avokado n ut
アボカド
träd
アボカド 鰐梨 わになし
frukt

avresa n ut
出発
start av en resa

avrinningsområde n neut
流域

avrunkning n ut
手コキ
handlingen att sexuellt stimulera en annan persons penis, oftast tills han får ejakulation

avrätta v
処刑

avrättning n ut
処刑
juridik

avsikt n ut
企図
mening
plan

avsked n neut
別れ
farväl

avskedsfest n ut
送別会
fest för att ta avsked (av någon som ska sluta jobbet, skolan eller resa bort)

avskräcka v
がっかり
genom skrämsel eller information försöka få en annan part att inte utföra en viss aktivitet

avsky n ut
むかつき

avsky v
憎む
tycka illa om

avslag n neut
却下
1. beslut som innebär att något önskat nekas

avsluta v
終える おえる

avslutning n ut
卒業
(måste delas upp)

avslöja v
暴露する

avslöjande n neut
暴露

avspark n ut
キックオフ

avstalinisering n ut
非スターリン化
lättandet av Stalins förtryck och personkult

avstånd n neut
距離

avsugning n ut
尺八
fellatio

avsända v
出荷する
skicka iväg ett brev eller paket

avtal n neut
合意

avtalsbrott n neut
違約
det att någon ingående part bryter mot de villkor som stipuleras i ett gällande avtal

avund n ut
ねたみ

avundas v
羨む
känna olust mot någon för dennes lycka

avundsjuk adj
妬ましい
som avundas

avvikande adj
常軌を逸した
annorlunda

avvikelse n ut
偏差
skillnad mellan önskat och det faktiska

avvänja v
やめさせる
få att överge visst beteende

avväpna v
武装解除

avvärja v
かわす
förhindra
hålla på avstånd

ax n neut
穂
blomsterställning

axel n ut
肩
(anatomi) kroppsdel
軸
(matematik) koordinataxel
(abstrakt) tänkt linje

axiom n neut
公理
matematik

axla v
かつぐ になう 担う 担ぐ
ta på sig en börda

ayatolla n ut
アヤトラ
shiamuslimsk titel på den högste ledaren

aymara n ut
アイマラ
ett indianfolk som uppskattas bestå av 2–3 miljoner individer, vilka utgör en väsentlig del av Bolivias befolkning
ett sydamerikanskt språk som talas av ättlingar till ursprungsbefolkningen i delar av Bolivia, Chile och Peru

azerbajdzjanska n ut
アゼルバイジャン語
språk

azimut n ut
方位角

azurit n ut
藍銅鉱
ett karbonatmineral med blå färg

b-förtecken n neut
フラット
tecknet ♭, ett förtecken i notskrift som anger att följande toner skall sänkas ett halvt tonsteg

babian n ut
狒々

babord n
左舷
vänster sida eller del av en farkost

babylonier n ut
バビロニア人
person från Babylonien

backa v
逆進
förflytta sig eller ett fordon bakåt

backe n ut
坂
lutande markområde

backgammon n
バックギャモン
ett brädspel

backhoppning n ut
スキージャンプ

backsvala n ut
ショウドウツバメ

bacon n
ベーコン beekon
rökt sidfläsk

bad n neut
入浴 湯浴み 水浴び 風呂

bada v
入浴する 浴びる abiru あびる にゅうよくする
befinna sig omgiven av vatten, ofta i rengörings- eller njutningssyfte

badboll n ut
ビーチボール
uppblåsbar badleksak i form av en boll

badbyxor n ut
水着#運動用
klädesplagg för man som används för bad i vatten

baddräkt n ut
水着
klädesplagg avsett att användas när kvinnor badar

badhus n neut
浴場

badkar n neut
浴槽 ふろおけ よくそう 風呂桶

badminton n ut
バドミントン
racketsport

badmössa n ut
スイムキャップ
mössa som bärs vid bad eller framförallt simning för att minimera vattenmotstånd

badrum n neut
浴室 風呂場

bagage n neut
荷物 手荷物
en resandes väskor

bagare n ut
パン屋さん ケーキ屋さん
yrke

bageri n neut
パン屋 ベーカリー
baklokal

bagge n ut
雄羊
fårhanne

baguette n ut
バゲット
bröd

bajonett n ut
銃剣
stickvapen som kan fästas vid en gevärsmynning

bajs n neut
うんこ うんち
avföring

bajskorv n ut
屎 糞 くそ ふん
en bit avföring

baka v
焼く
tillaga i ugn
tillverka bröd

bakad potatis n
ジャケットポテト
en maträtt bestående av hela och oskalade potatisar som ugnsbakats

bakben n neut
後ろ足
något av de två bakre benen hos ett fyrbent djur

bakdörr n ut
裏口
dörr på baksidan (av en byggnad)

bakelit n ut
ベークライト
en sorts plast (använd bl a som isoleringsmaterial)

bakelse n ut
菓子
sött bakverk i portionsstorlek

bakgrund n ut
背景
något som finns bakom något annat

bakgård n ut
裏庭
del av gård (tomt) som inte syns från gatan utan ligger bakom huset

bakhuvud n neut
後頭部
baksidan av huvudet

bakhåll n neut
不意打ち
dold ställning för överraskande anfall

bakmaskin n ut
ホームベーカリー
köksmaskin som automatiskt bakar bröd

bakom preposition
後ろ
på motsatt sida gentemot betraktaren
på motsatt sida gentemot objektets framsida

bakom kulisserna adv
舞台裏
i det fördolda, i hemlighet

bakplåtspapper n neut
クッキングシート

bakpulver n neut
ベーキングパウダー

bakre adj
後ろ
belägen längre bak

baksida n ut
裏
sida

baksmälla n ut
二日酔い
efter berusning

baksäte n neut
バックシート

baktanke n ut
下心
dold avsikt

bakterie n ut
ばいきん 黴菌
prokaryot encellig organism

bakteriologi n ut
細菌学
vetenskapen om bakterierna och deras verksamhet (särskilt från medicinsk synpunkt)

bakåtvolt n ut
バク転
volt med rotation bakåt

bal n ut
舞踏会 ぶとうかい
fest

balalajka n ut
バラライカ
musikinstrument

balansvåg n ut
天秤
våginstrument som bär upp en vikt i vardera änden på en stång

baldakin n ut
バルダキン
litet ornamentalt tak

balearisk lira n
ヨーヨッパミズナギドリ

balett n ut
バレエ
dansform

balk n ut
ベンド
heraldik
梁
byggnadselement
規約
juridik

balkanisering n ut
バルカニゼーション
process i samhälle

balkong n ut
バルコニー

ballad n ut
バラード
sång med berättande text
乗り心地
lugn sång eller visa

ballerina n ut
バレリーナ
kvinnlig balettdansare

ballistik n ut
弾道学

ballistisk adj
弾道
som en kanonkula
som rör ballistik

ballong n ut
熱気球
luftfarkost
風船
påse i mycket flexibelt material för lek eller dekoration

balneologi n ut
温泉療法
läran om bad och deras medicinska användning

balsam n neut
バルサム
en sorts välluktande växtsaft

baltisk adj
バルト

baluchiska n ut
バローチー語
ett indoariskt språk som talas främst i regionen Baluchistan uppdelat mellan länderna Pakistan, Iran, och Afghanistan

baluster n ut
手すり子
kraftig pelare i en balustrad

balustrad n ut
手すり
räckverk, räcke med pelare vid balkonger, trappor o dyl

bambara n ut
バンバラ語
ett språk bland mandespråken som talas i Mali samt till mindre del i Burkina Faso och Senegal

bambu n ut
竹 たけ
underfamiljen "Bambusoideae"
竹材 たけざい 竹
träliknande material

banal adj
ありふれた

banan n ut
バナナ banana
frukt

bananfluga n ut
猩々蝿
art i släktet bananflugor (Drosophila) som tillhör familjen daggflugor (Drosophilidae)

bananrepublik n ut
バナナ共和国
outvecklat land

bananskal n neut
バナナの皮 banana no kawa バナナのかわ

banbrytare n ut
先駆者
person som är banbrytande eller gör något banbrytande

band n neut
ひも 縁 飾り

bandage n neut
包帯

bandbredd n ut
帯域幅
(för ett basband) de frekvenser eller datahastigheter som en kanal (kabel) klarar att överföra
bredd på det band av frekvensspektrum som en viss signal upptar, eller som ett bandpassfilter släpper igenom

bandoneon n ut
バンドネオン
en fyrkantig variant av dragspel utvecklat i Tyskland i mitten av 1800-talet

bandspelare n ut
テープレコーダー
apparat för inspelning och återgivning (av ljud, data, video) på magnetband

bandura n ut
バンドゥーラ
stränginstrument

bangladeshisk adj
バングラデシュ

banjo n ut
バンジョー

bank n
銀行
inrättning som ägnar sig åt att låna in och låna ut pengar
bankkontor, -byggnad
lager där något samlas i stor mängd
undervattensgrund
sjok av dimma

bankett n ut
バンケット
festlig formell måltid

bankir n ut
銀行員

bankkonto n neut
銀行口座
konto hos en bank

bankrutt adj
倒産
som har gått i konkurs

bar n ut
バール
plats för utskänkning av alkoholhaltiga drycker
enhet för tryck

bara adv
だけ しか
endast

barack n ut
仮小屋
lägerhydda, skjul, enkel byggnad för mer tillfälligt bruk

barbar n ut
野蛮 野蛮人

barbarisk adj
野蛮
ociviliserad

barberare n ut
床屋

bard n ut
吟遊詩人
keltisk skald och sångare

barfota adj
素足
utan något på fötterna

barium n neut
バリウム

bark n ut
樹皮
(botanik) yttre skikt

barmhärtig adj
情け深い
som visar medkänsla och medlidande genom handling

barn n neut
子供 子
minderårig
avkomling

barnamord n neut
子殺し
mord på ens eget barn
mord på person i barnaålder

barnarbete n neut
児童労働
det att barn används som arbetskraft i ett företag eller liknande

barnbarn n neut
孫

barnbarnsbarn n neut
曾孫
ens barnbarns barn

barndom n ut
子供時代
livsskede

barndomsvän n ut
幼馴染み
person som vederbörande hade som kamrat när han eller hon var barn

barnhem n neut
孤児院

barnlek n ut
お茶の子
enkel uppgift

barnlös adj
子供のいない
som inte har barn

barnmorska n ut
助産婦 助産師
barnmorska

barnpornografi n ut
児童ポルノ

barnsjukhus n neut
小児病院
sjukhus för vård av barn

barnslig adj
子供っぽい
bete sig som ett barn

barnsoldat n ut
少年兵
barn som deltar i väpnad styrka i krig

barnvagn n ut
ベビーカー bebiikaa
vagn för barn

barnvakt n ut
子守 ベビーシッター
person som tar hand om barn

barometer n ut
気圧計 バロメーター
instrument som mäter lufttryck

baron n ut
男爵
adelstitel

barr n
針葉
växtdel

barrikad n ut
バリケード
tillfällig förskansning som skydd eller hinder (t ex i gatustrider)

barriär n ut
関

barrträd n neut
針葉樹

barstol n ut
バーチェアー
stol med högresta ben som står vid bardisk

bartender n ut
バーテンダー

baryon n ut
バリオン 重粒子

baryton n ut
バリトン
sängstämma

bas n ut
バス
sångare
基
militär stödjepunkt
något som man utgår ifrån
tal i potens
transistoranslutning
塁
tal som grund i positionssystem
ämne med pH över 7
塩基
kemiskt ämne som upptar vätejoner

basalt n ut
玄武岩
en sorts vulkanisk bergart

basar n ut
バザー
österländsk marknadsplats

baseboll n ut
野球

basebollkeps n ut
野球帽

basera v
基づく
grunda, stödja

basidium n neut
担子器

basilika n ut
バシリカ
kyrka
バジル バジリコ
växt

basist n ut
ベーシスト

basjkiriska n ut
バシキール語
turkspråk

basker n ut
ベレー帽
platt mössa

basket n ut
バスケットボール
sport

basketspelare n ut
バスケットボール選手
person som spelar basket

baskiska n ut
バスク語
språk

bastu n ut
サウナ
varmt ångbad

bataljon n ut
大隊
militär avdelning

batong n ut
警棒
kort rund käpp av gummi eller trä

batteri n neut
電池
militärt
電池 バッテリー
elektricitetsanordning

bauxit n ut
ボーキサイト
ett mineral för aluminiumframställning m.m.

bayerska n ut
バイエルン方言
dialekt

bazooka n ut
バズーカ
amerikanskt raketgevär mot pansar (stridsvagnar m. m.)

be v
祈る
framföra bön
頼む
artigt fråga om

beachvolleyboll n ut
ビーチバレー
boll för denna sport
variant av sporten volleyboll som spelas på sand

bearbeta v
会得

bearbetning n ut
翻案する
det att bearbeta något

beckkol n
黒玉
mineral

beckmörk adj
真っ暗
mycket svart

becquerel n
ベクレル

bedra v
欺く
lura

bedragare n ut
ペテン師

bedrägeri n neut
詐欺
det att lura någon för egen vinning

beduin n ut
ベドウィン

bedöma v
判断する
bedöma

bedömning n ut
判断
det att bedöma något

bedöva v
気絶
minska känsel

befalla v
命じる 命令
ge order om

befolkning n ut
住民 全

befolkningspyramid n ut
人口ピラミッド
stapeldiagram (ofta i pyramidform) över en befolknings fördelning på ålder (uppåt) och kön

befolkningstäthet n ut
人口密度
antal människor per ytenhet

befordra v
増進させる
ge en medlem eller anställd högre rang, tjänstetitel eller status

befordran n ut
昇進 進級
byte från lägre tjänst till högre

befrielse n ut
解放
det att bli fri från förtryck eller instängt tillstånd, särskilt politiskt
lättnad

befälhavare n ut
司令
militär som är chef för en enhet eller liknande

befängd adj
頓珍漢
orimlig

begagnad adj
セカンドハンド
använd

begrava v
埋葬 埋める
1, gräva ner i jorden

begravning n ut
葬儀
ceremoni

begravningsbyrå n ut
斎場
företag som erbjuder anhöriga tjänster och rådgivning i praktiska frågor, bland annat beträffande begravningsceremonin, efter en närstående persons bortgång

begravningsentreprenör n ut
葬儀屋
person som arbetar på en begravningsbyrå

begrepp n neut
思考
förmåga att begripa

begriplig adj
分かりやすい

begränsa v
制限
sätta gränser

begynna v
始まる
börja

begynnelse n ut
始まり 開始
början

begära v
切望
ålderdomligt: önska sig att äga
要 ようする
anhålla om, kräva

begå v
犯す
fira viss högtid
utföra och därmed göra sig skyldig till viss gärning

begåvad adj
多才

begåvning n ut
才能

behandla v
扱う
bete sig
hantera
om media
om vårdpersonal

behaviorism n
行動主義
psykologisk riktning som endast utforskar beteendet (inte medvetandet)

behov n neut
必要
det att behöva något

behovsprövning n ut
ミーンズテスト
utredning (undersökning, prövning) om en person eller familj verkligen är i behov av bidrag

behå n ut
ブラジャー ブラ
bysthållare

behålla v
保つ
ha kvar i ägo

behöva v
要る
inte kunna utföra viss aktivitet utan något

behövlig adj
必要
som behövs, som fordras

beige adj
ベージュ
som har en (något obestämd) grågul färg, färgen beige

beivra n
起訴する
ingripa emot

bekant n ut
知り合い 知人

bekantskapskrets n ut
身内
den mängd personer som en given person är /väl/ bekant med

beklagansvärd adj
嘆かわしい
som man rimligtvis kan beklaga

bekräftelse n ut
確認

bekväm adj
安楽
med en tilltalande känsla
快適な
som skyr ansträngningar
tilltalande situation med innebörden att arbetsmängden reduceras

bekvämlighet n ut
便利
lösningar som gör livet enklare

bekymra v
shinpaisuru しんぱいする 心配する
bekymra sig

bekämpningsmedel n neut
農薬
medel (gift) för bekämpning (av skadeinsekter)

bekännelse n ut
白状

belarusier n ut
ベラルーシ人
person från Belarus

belgisk adj
ベルギー

belladonna n ut
ベラドンナ
en medicinalväxt (som innehåller det pupillutvidgande giftet atropin)

belopp n neut
金額
summa

belägra v
取り巻く
inta och sedan stanna kvar ("sätta läger i"), ha under belägring

belägring n ut
包囲
det att belägra

beläst adj
多読
som har läst många böcker

belåtenhet n ut
満足
tillståndet att vara belåten

belöna v
報いる

belöning n ut
賞
gåva vid prestation

bemannad adj
有人
perfektparticip av bemanna; som bemannas

bemästra v
マスターする

ben n neut
脚 あし 足
kroppsdel att gå eller stå på
足
del av föremål
骨 ほね
skelettdel
material som bygger upp skelettet

benbrott n neut
骨折
brott på ben

bengal n ut
ベンガル人
etnicitet

bengali n ut
ベンガル語
språk

bensen n neut
ベンゼン
aromatiskt kolväte

bensin n ut
ガソリン
slags bränsle

bensinstation n ut
ガソリンスタンド
anläggning med bensinpump

bensoesyra n ut
安息香酸

benåda v
勘弁
medelst specifikt ingripande befria en dömd person från återstående straff (eller mildra straffet)

berber n ut
ベルベル人
(person tillhörande) icke-semitiska folkgrupper i västra Nordafrika

berberis n ut
メギ
arten Berberis vulgaris

beredd adj
出来上がり

berg n neut
山 やま
topografisk formation där markytan skjuter upp högt över den omkringliggande marken

bergamott n
ベルガモット
frukt

bergand n ut
スズガモ 鈴鴨

bergbana n ut
鋼索鉄道
typ av spårtrafik

bergfink n ut
アトリ 花鶏 atori

bergig adj
山がちの
där det finns många berg

bergkristall n
水晶
farglös kristall av kvarts

berglärka n ut
ハマヒバリ

bergochdalbana n ut
ジェットコースター
sluten bana med särskilt krokig sträckning

bergskedja n ut
山脈
område med sammanhängande bildning av berg

bergspass n neut
峠

bergspredikan n ut
山上の垂訓
tal som Jesus enligt Matteusevangeliet höll på ett berg i Galileen

bergstrakt n ut
山脈
markområde vars karaktär kännetecknas av berggrunden

berguv n ut
ワシミミズク 鷲木菟 washimimizuku

beriberi n ut
脚気
en bristsjukdom (brist på B-vitamin)

berika v
富ます
(transitivt)

berkelium n neut
バークリウム

berlinerblå adj
ベレンス
mörkblå som färgämnet berlinerblått

beroende adj
左右される
次第
som beror på något

beryll n ut
緑柱石
ädelsten

beryllium n neut
ベリリウム
alkalisk jordartsmetall

berätta v
語る
säga (eller skriva) något till en annan individ

berättare n ut
語り手 語り部
den som återger berättelse

berättelse n ut
物語 話 はなし ものがたり

berömd adj
名高い 有名な
välkänd

besatthet n ut
妄想
det att vara besatt

besegra v
負かす
få positivt resultat /gentemot motståndare/

besittning n ut
所有
faktisk rådighet över saker eller rättigheter

besk adj
渋い
smak

beskattning n ut
課税
uttagande av skatt

beskriva v
描写
berätta detaljerat

beskrivande adj
説明する
som ger en beskrivning

beskydda v
守る

beslut n neut
決定

besluta v
決める
fatta ett beslut

beslutsam adj
強
som snabbt fattar beslut

beslutsfattande n neut
意思決定
aktivitet att komma till ett beslut

best n ut
獣
(vilt) argsint djur
omänskligt grym människa

bestick n neut
カトラリー

bestiga v
登る
klättra till topp

beströ v
撒く
strö över

beställa v
注文 ちゅうもん
beställa varor eller tjänster

beställning n ut
注文 ちゅうもん

bestämd adj
定か
(grammatik) som har bestämd speciesform
fast, oföränderlig, konstant, orubblig
perfektparticip av bestämma
som inte ändrar uppfattning

bestämma v
決定する
besluta

bestämmelse n ut
規則
destination
regel

bestå v
で作られている
vara uppbyggd
成り立つ 成る
vara oförändrad

beståndsdel n ut
そし ぶ ようそ 素子 要素 部

besvikelse n ut
失望
uppevelse av att en önskan inte blivit uppfylld

besviken adj
がっかりした 失望した 落胆した
som upplever en negativ känsla

besvär n neut
不具合 異常

besvärjelse n ut
呪文
religiös eller magisk formel vars uttalande anses ha övernaturlig verkan

besvärlig adj
億劫

besättning n ut
クルー
uppsättning personer som sköter viss enhet

besök n neut
訪問 おとずれ ほうもん 訪れ

besöka v
訪れる 訪ねる 訪問する houmonsuru otozureru おとおずれる

besökare n ut
訪問者 houmonkyaku houmonsha raikyaku ほうきゃく ほうもんきゃく

beta n
ベータ
grekisk bokstav
stjärna

beta v
草をはむ
äta av växtlighet, gå på bete

betala v
払う はらう
ge pengar

betalare n ut
支払人

betalning n ut
支払い

betapartikel n ut
β粒子

bete n
牙
1. stor hörntand

beteende n neut
行動
beteende

betonad adj
強勢のある
perfektparticip av betona

betong n ut
コンクリート
byggnadsmaterial

betrakta v
慮る
anse som

betsel n neut
手綱
remtyg och bett som används för att behärska och styra en häst eller annat rid- eller dragdjur

bett n neut
咬傷
det att bita
något som bitits av
uppsättning tänder

betvivla v
疑う
ha tvivel om/på något

betydande adj
重大
viktig

betydelse n ut
意味 いみ
det något betyder

betydelselös adj
つまらない

betydligt adv
ずいぶん

betyg n neut
成績 点数
bedömning av prestation inom skolundervisning

beundra v
感心
anse att någon/något har goda egenskaper

beundran n ut
感嘆
det att beundra

beundransvärd adj
立派
som anses vara värd att beundras

bevaka v
守る

bevakningslista n ut
ウォッチリスト

bevara v
保つ
1. skydda från förändringar

bevilja v
供与する
godkänna att någon får något som den begärt

bevis n neut
証拠
resonemang eller fakta
omisskännligt tecken

bevisa v
証明する
(matematiskt) göra logiskt uppenbart
göra uppenbart

bevisbörda n ut
立証責任
ansvaret för att bevisa ett påstående

bevisning n ut
証拠
det att bevisa

bevittna v
目撃
allmän: vara vittne till någon händelse

bi n neut
蜂 蜜蜂 はち みつばち
insekt

bibel n ut
バイブル baiburu
helig skrift

bibliotek n neut
ライブラリー ライブラリ 図書館
samling av program
ライブラリー ライブラリ 蔵書
samling böcker
図書館 ライブラリ ライブラリー としょかん
byggnad

bibliotekarie n ut
司書
någon som arbetar på ett bibliotek

biblisk adj
聖書の

bida sin tid v
満を持す
tåligt avvakta

bidrag n neut
貢献
ekonomiskt stöd
insats

bidé n ut
ビデ
tvättställ för tvättning av underlivet

bienn n ut
二年草
tvåårig växt

biennal n ut
ビエンナーレ
vart annat år återkommande utställning, festival eller liknande arrangerad tillställning

biflod n ut
支流

bigami n ut
重婚
form av polygami där en person är gift med precis två andra personer

bijektion n ut
全単射 双射
funktion

bijektiv adj
全単射の

bikini n ut
ビキニ
tvådelat klädesplagg för kvinna

bikt n ut
告解
syndabekännelse inför en präst med åtföljande tillsägande av syndaförlåtelse

bikupa n ut
蜂巣
behållare för bin

bil n ut
車 自動車
personbil

bilateral adj
双方
ömsesidig

bilbarnstol n ut
チャイルドシート
speciell stol som placeras i ett säte i en bil och som (mindre) barn skall sitta i

bilbälte n neut
シートベルト
säkerhetsbälte som finns vid ett säte i en bil

bild n ut
絵 像
visuell representation

bilda v
形成する できる 生じる
skapa, utgöra

bilderbok n ut
絵本
barnbok vars innehåll i huvudsak är bilder i form av illustrationer eller foton

bildning n ut
教育
utveckling av en persons kunskaper och färdigheter

bildruta n ut
齣
enskild bild i en film eller video

bildskärm n ut
画面
utmatningsenhet för tv, dator etc.

bilinjär adj
双線形

bilist n ut
モータリスト

biljard n ut
ビリヤード
spel

biljett n ut
切符
färdbevis, inträdesbevis

biljettautomat n ut
券売機
automat för biljettförsäljning

biljettkontor n neut
出札所
bemannad plats för biljettköp

biljon n ut
兆 ちょう
talet 1012

bilkamera n ut
ドライブレコーダー
kamera i vindrutan som dokumenterar färden

bilkö n ut
渋滞
bilar stillastående bakom varandra

billig adj
安い やすい
som inte kostar mycket
som tillhandahåller billigt pris

bilmekaniker n ut
自動車修理工
person som yrkesmässigt reparerar och underhåller bilar

biltvätt n ut
洗車場
handling att göra rent bil
plats där en bil tvättas, vanligen mot en avgift och ofta mekaniskt genom att köra bilen genom en tunnel

binda v
結ぶ
knyta ihop

bindestreck n neut
ハイフン
skiljetecken använt för att avstava ord

bindväv n ut
結合組織
vävnad

binturong n ut
ビントロング クマジャコウネコ クマネコ
djurart

bio- affix
生-

biodlare n ut
養蜂家 ようほうか
person som håller honungsbin som husdjur för att pollinera växter och för att utvinna honung och vax

biodling n ut
養蜂
det att hålla honungsbin som husdjur för att pollinera växter och för att utvinna honung och vax

biogeografi n ut
生物地理学
vetenskapen om djurs och växters geografiska utbredning

biograf n ut
映画館
lokal avsedd för filmvisning

biografi n ut
伝記
berättelse om någons liv

biokemi n ut
生化学

biolog n ut
生物学者 せいぶつがくしゃ

biologi n ut
生物学 せいぶつがく
vetenskap

biomassa n ut
バイオマス
inte längre levande biologisk massa
massa på levande organismer

biosfär n ut
生物圏
summan av alla jordens ekosystem

biplan n neut
複葉機
flygplan med två par vingar ovanför varandra

bisarr adj
奇妙
underlig, besynnerligt, egendomligt

bisats n ut
従属節

bisektris n ut
二等分線

bisexualitet n ut
両性愛

bisexuell adj
バイセクシュアル
som attraheras av båda könen

bisfenol n
ビスフェノール
grupp kemikalier

bisfenol A n
ビスフェノールA
bisfenol A

biskop n ut
司教 主教
föreståndare för ett kyrkligt stift

bisonoxe n ut
アメリカ野牛
slidhornsdjur

bit n ut
ちょっと
stycke, del
utrymme
ビット
måttenhet för datamängd

bita v
噛む
ta tag i något med tänderna

bitestikel n ut
精巣上体
organ (epididymis) som förbinder utförsgångarna från en testikel till den motsvarande sädesledaren

bitsår n neut
噛み傷
sår som har uppstått genom ett bett

bitter adj
いやな
sinnesintryck
sinnesstämning

bitumen n neut
歴青
fast eller halvflytande kolväteförening

bivack n ut
ビバーク
(trupps) nattläger under bar himmel

bivax n neut
封蝋
vax som framställs av bin

bivråk n ut
yooroppahachikuma ヨーロッパハチクマ 欧羅巴蜂熊

biätare n
yooroppahachikui ヨーロッパハチクイ
fågelart
ハチクイ科
familj

bjuda v
奢る
ge utan kostnad och/eller betala istället för

bjällra n ut
鈴
en slags klocka (slagverk)

bjässe n ut
タイタン
stor varelse

björk n ut
白樺 樺
lövträd

björktrast n ut
ノハラツグミ noharatsugumi

björn n ut
熊 クマ くま kuma
stort rovdjur med tjock päls

björnbär n neut
黒苺 くろいちご

björnkött n neut
熊肉
kött från björn

björnunge n ut
子熊
unge till björn

blad n neut
葉
växtdel

bland preposition
の中
betecknar något eller någon som befinner sig i en samling
som en del av en större helhet

blanda v
混ぜる

blandad adj
交じった
perfektparticip av blanda

bleckblåsinstrument n neut
金管楽器
musikinstrument

blek adj
淡い
sakna färg

bleka v
漂白する
bli blek(are)

bli v
なる
förbli, bevaras i samma tillstånd, bli kvar
成る
börja vara, genomgå förändring till nytt varande

blick n ut
眺めること 見ること

blida n ut
トレビュシェット
vapen

blidka v
なだめる
stilla någons vrede och göra mildare

blind adj
盲目
som inte kan se

blinda fläcken n
盲点
det område på näthinnan där synnerven lämnar ögat och som saknar sinnesceller (tappar och stavar)

blindhet n ut
盲目

blindtarm n ut
盲腸
den första delen (caecum) av tjocktarmen

blinka v
まばたき
snabbt sluta och åter öppna ögonen

blixt n ut
フラッシュ
lampa till kamera
稲妻 稲光
atmosfäriskt ljus

blixtkrig n neut
ブリッツクリーク
snabbt och kortvarigt anfallskrig

blixtlås n neut
ファスナー
anordning för att kunna sammanfoga och skilja tygstycken

block n neut
かっしゃ
mekanisk anordning

blockad n ut
封鎖
militärt hinder för transporter till och från ett land(område)

blockera v
遮断する

blockflöjt n ut
リコーダー
musikinstrument

blockkedja n ut
ブロックチェーン
distribuerad databas

blod n neut
血 血液
röd vätska i djur

blodbad n neut
刃傷

blodgivare n ut
献血者
person som ger blod

blodgivning n ut
売血
procedur där personer ger blod

blodgrupp n ut
血液型

blodig adj
流血

blodigel n ut
ヒル

blodkropp n ut
血球
cell i blod

blodkärl n neut
血管
rörformig struktur i kroppen som försörjer vävnader och organ med blod

blodplasma n ut
血漿
vätskan i blodet

blodsfrändskap n ut
血族
frändskap som grundar sig på blodsband

blodsocker n neut
血糖
(halten av) glukos i blodplasma

blodsugare n ut
吸血動物
bildligt: obarmhärtig fordringsägare (eller liknande)
något som suger blod

blodtryck n neut
血圧
blodets tryck

blodtörstig adj
血に飢える
som tenderar att ta till våld

blogg n ut
ブログ

bloggare n ut
ブロガー
person som skriver en blogg

bloggosfär n ut
ブロゴスフィア

blomkål n ut
カリフラワー
grönsak

blomma n ut
花
del av fröväxt
花 hana はな

blomma v
咲く saku さく
utveckla blommor

blomstra v
興る

blomställning n ut
花序
del av växt där blommor är samlade

blond adj
金髪の
med ljust hår

blondin n ut
金髪

bloss n neut
トーチ
brinnande sticka

blues n ut
ブルース
musikstil

blus n ut
ブラウス

bly n neut
鉛 なまり
grundämne

blyertspenna n ut
鉛筆

blyfri adj
無鉛
utan tillsats av bly (i bensin)

blyg adj
恥かしい
socialt försiktig

blygdläpp n ut
陰脣
hudveck i vulva

blygsam adj
謙虚
som inte skryter utan är ödmjuk och endast i mycket ringa omfattning berättar om sin egen förträfflighet, speciellt när den senare är nämnvärd

bläck n neut
インク 墨 sumi すみ
vätska för att skapa text
墨 すみ
vätska som bläckfiskar sprutar ut

bläckfisk n ut
烏賊 蛸

bläckhorn n neut
インク入れ

bläckpenna n ut
ペン

bläckstråleskrivare n ut
インクジェットプリンター
(datoransluten) skrivare som färgar pappret genom att spruta svart eller färgat bläck på det

bläddra v
パラパラめくる
vända blad

blända v
目を眩ませる
tillfälligt göra så att någon inte ser

bläsand n ut
ヒドリガモ hidorigamo ひどりがも 緋鳥鴨

bläsgås n ut
マガン

blå adj
青い あおい 青
som har en färg med frekvens 600...690 THz

blå kärrhök n
ハイイロチュウヒ haiirochuuhi

blåbär n neut
ブルーベリー buruuberii
frukt från arten Vaccinium myrtillus

blåhake n ut
オガワコマドリ

blåklocka n ut
釣鐘水仙
blomma

blåkopia n ut
青写真

blåkråka n ut
ニシブッポウソウ nishibuppousou

blåmes n ut
アオガラ
fågelart

blåmussla n ut
むらさきいがい 紫貽貝
ett blötdjur (Mytilus edulis)

blåmärke n neut
痣

blåregn n neut
藤
växt (träd, buske) av släktet Wisteria, i synnerhet arten Wisteria sinensis

blåsa n ut
水膨れ
rundad böld

blåsa v
吹く
(om person, generellt)
(om vind)

blåsig adj
風の吹く
med mycket blåsor
med mycket blåst

blåsinstrument n neut
管楽器
musikinstrument

blåskata n ut
オナガ
Cyanopica cyana

blåslampa n ut
トーチランプ
apparat för passande bränsle (flytande eller gas) för att åstadkomma en riktad värmestråle eller eldslåga

blåst n ut
風
ihållande vind

blåval n ut
白長須鯨 しろながすくじら
val

blöda v
出血
förlora blod

blödning n ut
出血
utflöde av blod ur blodkärl orsakat av skada

blöja n ut
おむつ
plagg

blöta v
しめす 湿す
göra blöt

blötdjur n neut
軟体動物
individ eller art

bo v
住む すんでいる

bob n ut
ボブスレー

bock n ut
チェックマーク
tecken
架台
på ben stillastående anordning för verktyg eller stöd

bockhornsklöver n ut
フェヌグリーク
en växtart (Trigonella foenum-graecum), en ettårig ört i familjen ärtväxter (Fabaceae)
ovanstående växtart (1) använd som krydda

bofink n ut
ズアオアトリ 頭青花鶏
fågelart

boggi n ut
台車
(fordonsteknik) underrede vridbart mot ett fordons eller en vagns kaross

bohrium n neut
ボーリウム

boj n ut
ブイ
flytande anordning

boja n ut
手錠
lås runt handled, fotled eller hals på en människa i fångenskap

bojar n ut
ボヤール
rysk adelsman

bojkott n ut
ボイコット
avbrytande av förbindelserna med person eller företag

bojkotta v
ボイコット

bok n ut
本 ほん 書籍
större mängd text
större antal hophäftade pappersark

boka v
予約する
beställa

bokhylla n ut
本棚

bokhållare n ut
会計士
person med uppgiften att ta hand om den administrativa bokföringen

bokmal n ut
書痴
hängiven bokläsare

bokmärke n neut
栞
(internet) lagrad webblänk
objekt avsett att märka ut en viss sida i en bok

bokmål n neut
ブークモール
skriftspråk

bokning n ut
予約
reservation av tjänst (som till exempel en hotellvistelse eller sittplats)

bokstav n ut
文字
skrivtecken

bokstavlig adj
逐語的
ordagrann

bokstöd n neut
ブックエンド
föremål för att stödja böcker i en hylla

boktitel n ut
書名
titel på bok

bolag n neut
会社
företag

boll n ut
ボール
runt föremål

bollhav n neut
ボールプール
rum vars golv är fyllt med små bollar för barn att leka i

bollsport n ut
球技

bolmört n ut
菲沃斯
en växtart (Hyoscyamus niger)

bolsjevik n ut
ボリシェヴィキ
äldre beteckning för rysk kommunist

bolsjevism n ut
ボリシェビズム
kommunism, socialism i Lenins tappning

bomb n ut
爆弾
sprängladdning

bombmatta n ut
絨毯爆撃
massiv (storskalig), yttäckande och urskiljningslös bombning (bombardemang) från luften

bombplan n neut
爆撃機

bomull n ut
綿 コットン
textil
växtsläkte

bomullspinne n ut
綿棒
pinne med bomull på ändarna

bonde n ut
ポーン
schackpjäs
農夫 農家
lantarbetare

bondläpp n ut
いなかもん
person som bor på landsbygden

bonobo n ut
ボノボ
däggdjursarten "Pan paniscus"

bonus n ut
ボーナス
finansiell bonus
något positivt som inte nödvändigtvis (helt säkert) var väntat eller helt nödvändigt

boota v
起動
starta

bor n neut
ホウ素 硼素

bord n neut
テーブル teeburu 机
möbel

bordell n ut
売春宿
horhus

bordercollie n
ボーダー・コリー
hundras

bordsbön n ut
祈り
bön som bes före en måltid, ofta som tack för den mat man äter

bordtennis n ut
卓球
sport

borg n ut
城
medeltida befäst byggnad

borgen n
保釈
2. borgen (straffprocess)

borgerlig adj
市民の
som hör till staden

borgmästare n ut
首長 市長

borsjtj n ut
ボルシチ
soppa

borsta v
磨く

borste n ut
ブラシ
redskap som oftast används i samband med rengöring eller hårvård

borsyra n ut
硼酸
H₃BO₃

borta adv
見当たらない
på okänd plats

bortbyting n ut
取り替え子
trollunge som av trollen i hemlighet bytts ut mot ett människobarn

bortgång n ut
他界

bortom preposition
あの世
på andra sidan av

boskap n ut
家畜
(samling av) nötboskap och hovdjur

bosnier n ut
ボスニア人
invånare i Bosnien och Hercegovina

bosniska n ut
ボスニア語
språk

boson n ut
ボソン

boss n ut
ボス

bostad n ut
住居
hus eller lägenhet som man bor i

bostadshus n neut
住宅

bostadsområde n neut
近所
område i stad avsett för bostäder

bot n
ボット
dataprogram som utför automatiska uppgifter
反則金
påtvingat straff

bota v
治す 治療 癒す いやす ちりょう なおす
(objekt är patient) göra frisk

botanik n ut
植物学

botanisk trädgård n
植物園
trädgård

botemedel n neut
療法
något som helt och hållet botar en viss åkomma

botten n ut
底
nedersta delen

bottenkvark n ut
ボトムクォーク
sorts kvark

bottenvåning n ut
一階
nedersta våningen ovan markytan

boule n ut
ペタンク
sport där boll av stål kastas så nära boll av trä som möjligt

bourgeoisie n ut
ブルジョワジー
borgerlighet, medelklass

bovete n neut
蕎麦
gryn av denna växt
växt av arten Fagopyrum esculentum

bowling n ut
ボウリング

boxning n ut
ボクシング
sport i vilken två motståndare slår varandra med knytnävarna

boysenbär n neut
ボイセンベリー
en hybrid mellan hallon, björnbär och loganbär som togs fram under tidigt 1900-tal i Kalifornien

bra adj
上手 jouzu じょうず
duktig, skicklig
良い いい ii yoi よい
som har tillfredsställande egenskaper

bra adv
よく 良く
gott

brachiosaurus n ut
ブラキオサウルス
gigantisk växtätande dinosaurie i det utdöda släktet Brachiosaurus

bradykardi n ut
徐脈
/under det normala/ sänkt hjärtfrekvens, vanligen under 60 slag per minut i vila hos en vuxen människa

brand n ut
火災
utbrott av eld som förhärjar ett område

brandbekämpare n ut
消防士 火消し
person som yrkesmässigt arbetar med att förebygga och släcka bränder

brandman n ut
消防士 火消し
person som yrkesmässigt arbetar med att förebygga och släcka bränder

brandpost n ut
消火栓
vattenkran avsedd för brandbekämpning

brandsläckare n ut
消火器
apparat

brandstation n ut
消防署
byggnad för brand­redskap

brandvägg n ut
ファイアーウォール
kontrollmekanism för nätverkstrafik
skiljevägg för att minska risk för brandspridning

brant adj
急 険しい
som har stark lutning

braxen n ut
ブリーム

bred adj
広い 幅
sträcker sig långt

bredband n neut
ブロードバンド

bredd n ut
よこ
allmänt
巾
mått

brednäbbad simsnäppa n
ハイイロヒレアシシギ 灰色鰭足鴫

bredsida n ut
舷側砲
bredare sidan av något materiellt
total och samtidig eldkraft från örlogsfartyg

bredstjärtad labb n
盗賊鴎

bredvid preposition
そば

bretonsk adj
ブルトン語

bretonska n ut
ブルトン語
språk

brev n neut
手紙 書信
skrivet meddelande

brevbärare n ut
郵便配達 郵便配達人
postbud

brevduva n ut
伝書鳩

brevlåda n ut
ポスト

brevpress n ut
卦算
en tyngd som håller brev och papper på plats, så de inte blåser bort

brevvän n ut
ペンパル

brexit n neut
ブレグジット
Storbritanniens utträde ur EU

bricka n ut
トレイ
köksredskap

bridge n ut
コントラクトブリッジ

brigad n ut
旅団

brinna v
燃える 焼ける
förstöras genom att reagera med syre

bris n ut
微風
svag vind

brist n ut
不足 けつ 欠
tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt

britt n ut
イギリス人

brittisk adj
イギリス
som rör Storbritannien

brittiska n ut
イギリス英語
den variant av det engelska språket som talas i Storbritannien

bro n ut
橋 hashi はし
konstruktion

broccoli n ut
ブロッコリー ブロッコリ
grönsak

broder n ut
修道士

brodera v
刺繍

broderi n neut
刺繍
hantverk som skapas genom att med tråd eller garn sy

broderskap n neut
兄弟の間柄
borderlig gemenskap
det att vara bröder

brohuvud n neut
橋頭堡
stödjepunkt upprättad av en framskjuten styrka på en kust

brokad n ut
錦
sidentyg med invävda guld- eller silvertrådar

brom n neut
臭素

broms n ut
虻
insektsfamilj

bromsa v
ブレーキをかける
sänka farten

bronk n ut
気管支
större luftväg (rörformat organ) som leder andningsluft i lungorna

bronkit n ut
気管支炎
luftrörskatarr

brons n
青銅 ブロンズ
legering av främst koppar och tenn

bronsibis n ut
ブロンズトキ

bronsmedalj n ut
銅メダル

bronsålder n ut
青銅器時代
den tidsepok då bronset var råmaterialet för redskap och vapen

bror n ut
兄 弟
syskon

brorsdotter n ut
姪

brorson n ut
甥

broschyr n ut
パンフレット
liten flersidig trycksak

brosk n neut
軟骨
typ av vävnad

brott n neut
犯罪 はんざい
(enskild) olaglig handling

brottare n ut
レスラー
den som brottas, utövare av brottning

brottning n ut
レスリング
tvekamp där kämparna söker att med muskelstyrka bryta ned eller kasta omkull varandra

brottsbalk n ut
刑法典
del av lagen (balk) som handlar om brott

brottslighet n ut
犯罪
aktiviteter som strider mot lagen

brottsling n ut
犯人
person som begår brottsliga handlingar

brottsplats n ut
犯行現場
plats där ett brott begåtts

brud n ut
花嫁
kvinna som gifter sig

brudgum n ut
新郎 しんろう

brudklänning n ut
ウェディングドレス
klänning som en kvinna bär under sitt bröllop

brudpar n neut
花嫁
brud och brudgum

brudslöja n ut
霞草
växt

brudtärna n ut
ブライズメイド

brugd n ut
うばさめ 姥鮫
en stor, planktonätande fisk

bruksanvisning n ut
マニュアル

brun adj
褐色の 茶色
som har samma eller liknande färg som choklad

brun dvärg n
褐色矮星

brun glada n
鳶

brun kärrhök n
ヨーロッパチュウヒ

brunand n ut
ホシハジロ 星羽白

brunbjörn n ut
ヒグマ
Ursos arctos

brunn n ut
井戸

brunnslock n neut
マンホールの蓋
gjutet lock över en gatubrunn till avloppsystem med mera

brunråtta n ut
ドブネズミ
arten Rattus norvegicus

brunst n ut
発情
parningsdrift

bruntrast n ut
鶇
Turdus eunomus

brus n neut
ノイズ
störning i en signal

brushane n ut
エリマキシギ

brutal adj
強引

bruten adj
割れた
som har brutits

bry v
構う
bekymra sig, fundera på
sörja för, visa omsorg

brygga n ut
橋
styrcentral på fartyg

bryggeri n neut
醸造所

brysk adj
ぶっきら棒
ovänlig, tvär och hård, vanligtvis sträng

brysselkål n ut
メキャベツ
grönsak

bryta v
いいだす 言い出す
om stämning
いはんする ふれる 触れる 違反する
om lag
かいしょおする 解消する
avbryta

bryta av v
折る
med våld dela föremål i två delar

brytningsindex n neut
屈折率
c/v

brädspel n neut
ボードゲーム
spel med brickor eller pjäser

bräka v
（羊が）鳴く
låta som ett får

bränna v
燃やす
1. få att brinna upp

brännbar adj
可燃性の
som kan förbrännas

brännflaska n ut
火炎瓶
brandkastvapen

brännsår n neut
火傷
sår som uppstår genom att huden bränns

bränsle n neut
燃料
substans som låter frigöra energi

bräsera v
ブレイズ

brätte n neut
つば
utstående kant på huvudbonad

bråck n neut
ヘルニア
när delar från kroppens inre tränger ut genom defekt i kroppens vävnader

brådmogen adj
おしゃま

brådmogenhet n ut
早熟

brådskande adj
急ぎの
presensparticip av brådska

bråk n neut
分数
matematik

bråka v
文句を言う

bröd n neut
パン pan
livsmedel bakat på mjöl

brödfrukt n ut
パンの木
frukt av brödfruktträdet

brödfruktträd n neut
パンノキ
ett träd (Artocarpus altilis) i jackfruktsläktet i familjen mullbärsväxter (Moraceae)

brödrost n ut
トースター

bröllop n neut
結婚式
ceremoni i samband med en vigsel

bröllopsfest n ut
婚礼
den del av ett bröllop (efter vigseln) där festligheterna står i centrum

bröllopsresa n ut
ハネムーン
resa som ett nygift par ger sig ut på efter bröllopet (under sin smekmånad)

bröllopstårta n ut
ウェディングケーキ
tårta som serveras vid bröllop

bröst n neut
乳房 胸
upphöjningar med mjölkkörtlar
胸 乳房
övre och främre delen av bålen (könsneutralt)

bröstben n neut
胸骨

bröstcancer n ut
乳癌
cancer i bröst

bröstknull n
パイズリ
sexuell aktivitet där bröst stimuleras med penis, vagina eller annat föremål

bröstkorg n ut
胸郭 きょうかく
skelett som omger lungorna

bröstmjölk n ut
母乳

bröstsim n neut
平泳ぎ
simsätt

bröstvårta n ut
乳首
utskjutande del på bröst

bua v
ブーイング
uttrycka starkt ogillande genom skrik

bubbla n ut
泡
(ekonomi) övervärdering inom en marknad
hålrum i ett fast ämne
sfärisk inneslutning av gas i en vätska

buckla n ut
凹み
ytlig skada på ett föremål i form av en inbuktning

bud n neut
付け値
erbjudande
åtagande i kortspel

buddhism n ut
仏教
religion

buddist n ut
仏教徒

budget n ut
予算

budskap n neut
伝言
ett meddelande
sammanfattning av en lära

buffel n ut
野牛
flera arter av oxdjur

buffertstat n ut
緩衝国
neutral stat mellan två fientliga stater

buffé n ut
バイキング
måltid med ett stort antal rätter att välja mellan

bugg n ut
バグ
felaktighet i programvara

bugning n ut
いちれい えしゃく おじぎ お辞儀 こうとう ていとう

buk n ut
腹
kroppsdel

bukett n ut
花束 はなたば

bukfena n ut
腹鰭
fena på buken av en fisk

bukhinna n ut
腹膜
hinna som omsluter bukens inre organ hos högre ryggradsdjur

bukhinneinflammation n ut
腹膜炎
inflammation av bukhinnan

bukkake n
ぶっかけ 打っ掛け

bukspottkörtel n ut
膵臓
körtelorgan i kroppen

bukt n ut
湾
havsvik

bula n ut
こぶ
blåmärke som på grund av utrymmesbrist får huden att bukta ut

bulgar n ut
ブルガリア人
man från Bulgarien

bulgarisk adj
ブルガリア
som rör Bulgarien

bulgariska n ut
ブルガリア語
språk

bulldogg n ut
ブルドッグ
en hund med kraftig kropp, korta ben och framskjutande underkäke

bulle n ut
バン
bakverk

bult n ut
ボルト
liten gängad metallstång med huvud
liten ogängad metallstång

bultsax n ut
ボルトカッタ
kraftig sax för att klippa bultar

bumerang n ut
ブーメラン
(australiskt) spiralvridet kastvapen

bunker n ut
トーチカ
hinder
mindre befästning

bunsenbrännare n ut
ブンゼンバーナー

buntband n neut
結束バンド

bur n ut
ケージ
gallerförsett utrymme som kan stänga inne något

burgare n ut
バーガー
hamburgare

burk n ut
缶
behållare

burka n ut
ブルカ
muslimskt plagg för kvinnor som täcker hela kroppen

burkinier n ut
ブルキナファソ人
person från Burkina Faso eller med burkinsk härkomst

burmesisk adj
ビルマ
som rör Burma/Myanmar, det burmesiska språket eller folket

burmesiska n ut
ビルマ語
språk

burop n neut
ブー
försmädlig rop som uttrycker starkt missnöje

bus eller godis interjection
トリックオアトリート
halloweenfras

buske n ut
低木 灌木
1. flerårig växt

buss n ut
バス
ledningar i ett datorsystem
バス basu
bil med fler än åtta passagerarplatser

busschaufför n ut
バス 運転手
person som kör buss

busshållplats n ut
バス停

butan n neut
ブタン
kolväte

butelj n ut
瓶
flaska gjord av glas

butik n ut
ブティック
mindre affär

butikschef n ut
店長
föreståndare (chef) för en butik, platschef inom detaljhandeln

buxbom n ut
黄楊
någon av de växtarter i släktet Buxus
växtarten Buxus sempervirens

by n ut
村
mindre tätbebyggt område

bybo n ut
村人 村民
person bosatt i en småort eller liten tätort

bygelhäst n ut
鞍馬
gymnastikredskap

bygga v
建てる
skapa ett föremål, såsom en byggnad, maskin eller en apparat

bygga luftslott v
空中に楼閣を築く
fantisera, överdriva positiva sidor av något

byggnad n ut
建物 建築物

byggnadsställning n ut
足場
tillfällig konstruktion

byrå n ut
箪笥
förvaringsmöbel

byråkrat n ut
官僚
ämbetsman som noga håller på det formella

byråkrati n ut
官僚制
funktionärsvälde i samhället
överdrivet formell (och därför långsam) behandling av ärenden

byst n ut
胸像
kvinnobröst
skulptur

byta v
乗り換える kigaeru norikaeru きがえる のりかえる 着替える
1. ersätta och växla

byta ut v
取り替える
ta bort något och sätta dit något annat i stället

byte n
バイト
2.1. enhet för datamängd

bytesbalans n ut
経常勘定
mått på skillnaden mellan vad som produceras och vad som förbrukas inom ett land

byteshandel n ut
バーター

byxor n ut
パンツ
klädesplagg för benen

bä interjection
メー
lätet från får eller get

bäck n ut
小川

bäcken n neut
骨盤
(anatomi) skelettgördel i människobålens nedre del

bädd n ut
河床
sovplats

bädda v
ベッドを整える

bägge pronoun
両方 双方

bälte n neut
ベルト
rem som bärs kring midjan

bändelkorsnäbb n ut
ナキイスカ

bänk n ut
ベンチ
möbel att sitta på
sport

bär n neut
ベリー

bära v
運ぶ 持って行く
gå med en börda

bära sig åt v
行動する
uppföra sig, bete sig

bärbar adj
携帯

bärbar dator n
ノートパソコン

bärnsten n ut
琥珀
fossilt harts

bärsärk n ut
バーザーカー
fornnordisk krigare

bärvåg n ut
搬送波

bästis n ut
親友
bästa vän

bäver n ut
ビーバー 海狸
brun gnagare som bygger dammar

båda pronoun
両方 双方

både conjunction
両方
såväl den ena som den andra

båge n ut
弓 アーチ
del av cirkel
del av kurva

bågfil n ut
弓のこ
såg för metall bestående av båge och sågblad

bågnäbbval n ut
ハッブスオウギハクジラ

bågskytt n ut
射手
person som skjuter med båge

bågskytte n neut
弓術
skjutning med båge

bål n
火刑
brasa
hög av ved
straff

bålgeting n ut
雀蜂 スズメバチ
en insekt

bålverk n neut
堡塁
avspärrande förskansning

bår n ut
担架
bäranordning

bårhus n neut
死体安置所
rum eller avdelning där döda kroppar förvaras i väntan på begravning eller kremering

båt n ut
ボート
transportmedel

båtmössa n ut
ギャリソンキャップ
enkel typ av mössa utan skärm som används i vissa uniformer

bödel n ut
死刑執行人
person som avrättade en dödsdömd

bög n ut
オカマ
homosexuell man

böja v
働く
ändra grundformen av ett ord
曲げる
göra krokig eller bågformig
avvika från rak ställning
avvika från rak form i någon riktning

böjning n ut
語形変化
(lingvistik) förändring i ett ords form

böldpest n ut
腺ペスト
en form av pest som leder till bölder på huden

bölja n ut
波浪
vågrörelse

bölja v
波浪
gå i vågor, bilda vågor

bön n ut
祈り
hänvändelse till Gud

böna n ut
豆
frökapsel
ärtväxt

bönebok n ut
祈祷書
bok innehållande böner

böngrodd n ut
もやし
grodd av en böna

bönsyrsa n ut
蟷螂
arten Mantis religiosa

böra v
べき 可き
åligga att ta till handling

börd n ut
発生
härstamning

börda n ut
重荷
något som belastar

börja v
始まる
ändra beteende så att något som inte tidigare utförts, utförs regelbundet eller konstant
göra som första aktivitet (och därefter göra något annat)
ha som första del
vara den som först utför något
ändra beteende från att inte pågå till att pågå
ändra dagsrutin och studera eller arbeta på en annan plats än tidigare

början n ut
開始

börs n ut
証券取引所
marknadsplats

cabriolet n ut
カブリオレ

cache n ut
キャッシュ
(abstrakt) snabbt minne

caesarsallad n ut
シーザーサラダ
slags sallad

californium n neut
カリホルニウム

camembert n ut
カマンベール
ost

campus n neut
キャンパス
skolområde eller skolbyggnader

cancer n ut
癌
samlingsnamn på ett antal sjukdomar

candela n ut
カンデラ
SI-enhet för ljusstyrka med beteckningen cd

cannabis n ut
大麻
drog

capoeira n ut
カポエイラ
en kampsport utvecklad i Brasilien

cappuccino n ut
カプチーノ
kaffedryck

cd-rom n ut
シーディーロム
typ av cd-skiva

cd-spelare n ut
CDプレーヤー
enhet som läser ljud på cd-skiva

ceder n ut
ヒマラヤ杉
ett barrträd

cedilj n ut
セディーユ
liten krok under en bokstav, som den franska bokstaven ç

celesta n ut
チェレスタ
klaverinstrument med klubbor som slår mot metallstavar

celibat n neut
独身
avhållsamhet från sexuellt umgänge
förhållandet att vara ogift

cell n ut
細胞
biologisk byggsten
litet låst rum i exempelvis häkte eller anstalt

cellbiologi n ut
細胞生物学
gren av biologin

cellist n ut
チェリスト
person som spelar cello

cello n ut
チェロ
musikinstrument

cellskelett n neut
細胞骨格
nätverk av proteinfilament i cell

cellulosa n ut
セルロース
polysackarid som utgör huvuddelen i växternas cellväggar

cembalist n ut
チェンバロ奏者
person som spelar cembalo

cembalo n ut
ハープシコード クラヴサン チェンバロ

cement n
セメント
byggnadsmaterial

cementera v
固く結ぶ
gjuta i cement (kalkbruk)

censur n ut
検閲
yttrandefrihetsinskränkning

censurera v
検閲する

cent n ut
セント
namn för flera länders undervalutor /som motsvarar en hundradel av huvudvalutan/

center n
センター
(lagsport) spelare som spelar i mitten av spelplanen

centiliter n ut
センチリットル
en hundra­dels liter

centimeter n ut
センチメートル センチ

central adj
中央
om något grundläggande eller viktigt

central n ut
本部
stationerad plats för verksamhet

centrala nervsystemet n
中枢神経系
hjärnan och ryggmärgen

centralbank n ut
中央銀行

centrifugalkraft n ut
遠心力
skenbar kraft

centripetalkraft n ut
向心力

centromer n ut
セントロメア
(någorlunda centralt) område i en kromosom (som består av två systerkromatider) där de två systerkromatiderna sitter ihop med varandra

centrum n neut
中心

cerebrospinalvätska n ut
脳漿
den vätska som fyller hjärnans ventriklar och subaraknoidalrummet

ceremoni n ut
儀式

cerise adj
サクランボ色
som har cerise färg

cerise n
サクランボ色
rödviolett färg

cerium n neut
セリウム
grundämne

certifikat n neut
証明書
datafil
intyg på papper

cesium n neut
セシウム

cesur n ut
中間休止
paus eller taktvila i en vers

cha-cha-cha n ut
チャチャ チャチャチャ
dans

champagne n ut
シャンパン シャンペン
mousserande vin från Champagne

champinjon n ut
マッシュルーム
matsvamp

chans n ut
機会
möjlighet

chanukka n
ハニカ
judisk högtid

chargé-d'affaires n
代理公使
diplomatrang som tillkommer antingen den som vikarierar för en beskickningschef eller chefen för den lägsta formen av beskickning

charm n ut
魅力

charmkvark n ut
チャームクォーク
sorts kvark

chatt n
チャット
datorprogram

chaufför n ut
運転手
person som styr ett transportfordon

chauvinist n ut
ショービニスト
person med överdriven fosterlandskärlek

check n ut
チェック
betalningsmedel

checklista n ut
チェックリスト
lista med saker att kontrollera (checka, pricka av)

chef n ut
取締役 理事長 重役
person som leder en grupp personer och fattar beslut

cherokesiska n ut
チェロキー語
språk

chilipeppar n ut
唐辛子
en sortgrupp inom arten spanskpeppar (Capsicum annuum)

chimär n ut
キメラ
illusion, fantasi, synvilla, inbillning, falsk föreställning, orimlighet

choke n ut
チョーク弁

choklad n
ココア ホットチョコレート
dryck
チョコレート chokoreeto
konfekt

chokladkaka n ut
チョコバー
stycke choklad

chosig adj
気取った
tillgjord, förkonstlad

cider n ut
サイダー シードル
dryck

cigarett n ut
巻きたばこ 煙草
rökverk

cigarill n ut
シガリロ
mindre version av en cigarr

cigarr n ut
シガー 葉巻
rökverk av fermenterad tobak

cikada n ut
蝉
insekt som ger ifrån sig ett mycket genomträngande läte

cikoria n ut
チコリー
arten Cichorium intybus

cineast n ut
映画人

cinnober n ut
辰砂 丹
ett kvicksilvermineral

cirka adv
約
ungefär, omkring

cirkadiansk adj
概日リズム
cyklisk med en period av ungefär ett dygn

cirkel n ut
丸 円形
figur bestående av punkter i ett plan

cirkelbåge n ut
円弧

cirkeldiagram n neut
円グラフ
diagram som består av en cirkel som är uppdelad i ändligt många cirkelsektorer

cirkulationssystem n neut
循環器
organsystem

cirkumfix n neut
接周辞

cirkumflex n ut
サーカムフレックス
diakrit

cirkus n ut
サーカス

citat n neut
引用

citationstecken n neut
引用符

citera v
引用
citera

citrat n neut
枸櫞酸塩
anjon av citronsyra

citron n ut
レモン remon
frukt

citronsaft n ut
レモンジュース
saft gjord på citroner
vätska som naturligt finns i en citron

citronsyra n ut
枸櫞酸 クエン酸
en organisk syra

citronsyracykel n
クエン酸回路
cyklisk serie biokemiska reaktioner

citronärla n ut
キガシラセキレイ 黄頭鶺鴒

citrusfrukt n ut
シトラス

cittra n ut
ツィター
stränginstrument

civil adj
民事

civilisation n ut
文明

civilrätt n ut
民法
rättsreglerna för förhållandena mellan enskilda (familjerätt, arvsrätt m m)

civilstånd n neut
婚姻の有無
familjemässig ställning (gift, ogift, änkling, änka, frånskild)

clown n ut
道化

clownfisk n ut
クマノミ
individ av underfamiljen Amphiprioninae

cocktail n ut
カクテル
blandad alkoholhaltig dryck

cocktailklänning n ut
カクテルドレス
klänning som används vid mindre formella, men festliga tillställningar som t.ex. vid cocktailpartyn

container n ut
コンテナ

copernicium n neut
コペルニシウム
ett grundämne med atomnummer 112

copywriter n ut
コピーライター
yrke

coronavirus n neut
コロナウイルス
en sorts virus som i förstoring ser ut som en kungakrona

cosinus n
コサイン 余弦
funktionen till Taylorserien 1-z^2/2!+z^4/4!+...
förhållandet mellan katet och hypotenusa

coulomb n ut
クーロン
SI-enhet för elektrisk laddning

country n ut
カントリー
musikgenre

countrymusik n ut
カントリー
Samlingsterm för flera musikgenrer med rötterna i södra USA

crawl n ut
クロール
snabbt simsätt

cree n
クリー語
ett algonkinspråk som talas av creefolk i delar av Kanada

croissant n ut
クロワッサン
bakverk

crème de la crème n
精華
gräddan, eliten, den högsta societeten

crème fraiche n ut
クレームフレッシュ
grädde som syrats något med en bakteriekultur, mindre syrlig än gräddfil

cunnilingus n
クンニ
sexuell akt

curium n neut
キュリウム

curling n ut
カーリング

curry n ut
カレー

cv n
履歴書
dokument som beskriver en persons utbildning och prestationer i arbetslivet

cyan adj
シアン shian
färg

cyanid n ut
青酸塩
salt

cyankalium n neut
シアン化カリウム
ett mycket giftigt salt av blåsyra (cyanvätesyra)

cyberattack n ut
サイバー攻撃
attack eller intrång mot datorsystem

cybersäkerhet n ut
サイバーセキュリティ
säkerhet gentemot elektroniska anfall såsom cyberkrigföring, cyberterrorism eller annan form av cyberattacker

cyborg n ut
サイボーグ
cybernetisk organism

cykel n ut
自転車 チャリンコ
pedaldrivet fordon

cykelväg n ut
自転車道
väg avsedd för cyklister

cyklamen n
シクラメン
släkte

cyklisk adj
周期的
om grupp
utgörande en cykel

cyklist n ut
サイクリスト

cykloalkan n ut
シクロアルカン
mättat kolväte som innehåller minst en ring av kolatomer

cyklobutan n neut
シクロブタン
cykliskt kolväte vilket utgörs av en ring av fyra kolatomer bundna via enkelbindningar

cyklohexan n neut
シクロヘキサン
cykliskt kolväte

cyklon n ut
サイクロン
lågtryck
tropisk cyklon som bildats över Indiska oceanen eller Stilla havet nära Australien och vars vindar når orkanstyrka (33 m/s)

cyklop n ut
キュクロプス

cylinder n ut
シリンダー 円柱
tredimensionell kropp
yta i rummet

cylinderhatt n ut
トップハット
hög hatt

cynisk adj
皮肉
cynisk

cypress n ut
サイプレス 糸杉
barrträd

cysta n ut
囊胞 のうほう
svulst med flytande eller geléartat innehåll

cystein n neut
システイン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Cys, C)

cytologi n ut
細胞学
vetenskapen om cellerna

cytoplasma n ut
細胞質
området innanför en cells plasmamembran, men utanför (den eventuella) cellkärnan

cytosin n neut
シトシン

cytosol n ut
シトソル
vattenlösning inuti cell utanför cellkärna och organeller

dadel n ut
デーツ 棗椰子

dadelpalm n ut
ナツメヤシ
palm som ger dadlar

dag n ut
日 ひ 昼

dagbok n ut
日記

dagfjäril n ut
蝶
fjäril av grupperingen Rhopalocera som huvudsakligen är aktiva om dagen

dagg n ut
露
vattendroppar som bildas genom kondensering av vattenånga

daggdroppe n ut
露滴
enskild droppe av dagg

daggmask n ut
蚯蚓 ミミズ
individ av någon art i familjen daggmaskar (Lumbricidae) inom klassen gördelmaskar (Clitellata)

dagjämning n ut
分点 ぶんてん
tidpunkt

daglig adj
毎日
som händer eller hör till varje dag

dagligen adv
日々

dagordning n ut
日程
schema som listar de ärenden som är tänkta att behandlas vid ett sammanträde eller annan ordnad sammankomst

dagslända n ut
蜉蝣
individ av insektsordningen dagsländor (Ephemeroptera)

dagstidning n ut
日刊紙
tidning som utkommer dagligen

dagtid n ut
昼間
den del av dygnet då det är ljust (särskilt om den tid som normalt anses arbetstid)

dahlia n ut
ダリア
växtsläkte i familjen korgblommiga växter

dal n ut
谷 渓谷

dalmatiner n ut
ダルメシアン

dalripa n ut
カラフトライチョウ

dam n ut
クイーン
schackpjäs
spelkort

damask n ut
スパッツ
ben- eller fotskydd av tyg eller läder

damast n ut
絢緞子
en sorts mönstrad vävnad (bl.a. i dukar)

dambinda n ut
ナプキン
ett slags mensskydd

damm n
ダム
anordning anlagd över ett vattendrag för att avspärra och samla vatten
埃 塵
små torra partiklar

dammsnäppa n ut
コアオアシシギ

dammsugare n ut
掃除機 そうじき
städapparat

dammvippa n ut
叩き
hushållsredskap

dans n ut
ダンス dansu
tillfälle
typ
ダンス 踊り dansu
aktivitet

dansa v
踊る おどる ダンスする dansusuru
röra på kroppen

dansa efter någons pipa v
ほいほい従う
lyda blint

dansare n ut
ダンサー 踊り手
person som dansar

dansgolv n neut
ダンスフロア

dansk adj
デンマーク
från Danmark

dansk n ut
デンマーク人

danska n ut
デンマーク語
språk

darmstadtium n neut
ダームスタチウム

darra v
震える
göra små och hastiga svängningsrörelser

dart n ut
ダーツ
sport där man kastar en pil

data n ut
データ
information

databas n ut
データベース
samling data
program

datastruktur n ut
データ構造
sätt att organisera data för effektiv bearbetning

dativ n
与格 よかく
kasus för att beskriva indirekt objekt

dator n ut
コンピューター コンピュータ
elektronisk maskin för att behandla data

datormoln n neut
クラウドコンピューティング
teknik där skalbara resurser tillhandahålls som tjänster på internet

datormus n ut
マウス
apparat till dator

datorprogram n neut
コンピュータプログラム
uppsättning instruktioner

datorspel n neut
コンピューターゲーム
spel som spelas på en dator

datum n neut
日付
tidsangivelse

de pronoun
彼ら
personligt pronomen

de vises sten n
賢者の石
ett eftersökt ämne som enligt gamla tiders alkemister skulle kunna förvandla oäkta metaller till guld (och bota alla slags sjukdomar)

debacle n neut
大失敗

debatt n ut
ディベート

debut n ut
デビュー

december n ut
十二月 12月 じゅうにがつ
årets tolfte (12.) och sista månad

deciliter n ut
デシリットル

decimalpunkt n ut
小数点

decimeter n ut
デシメートル
beteckningen för en tiondels meter

deduktion n ut
演繹
metoden att härleda resultat från grundförutsättningar, axiom, eller tidigare välkända resultat med hjälp av accepterade metoder för bevisföring

defaitism n ut
敗北主義

defekt adj
かし 欠点 欠陥 瑕疵
bristfällig

definiera v
定義
bestämma vad som avses

definition n ut
定義 ていぎ

definitionsmängd n ut
定義域
mängd

definitivt adv
きっと

deflation n ut
デフレーション
minskning av prisnivån

deg n ut
パン生地
deg

degradera v
左遷する
sänka någons militära grad

deism n ut
理神論

dekameter n ut
デカメートル
längdmått

dekan n neut
デカン
alkan med formeln C10H22

deklamera v
詠唱する
(om poesi) sjunga ut

deklination n ut
赤緯
grammatik, böjning

dekoration n ut
飾り かざり
extra föremål eller modifikationer

dekorera v
装飾

dekryptera v
解読
förvandla kryptotext till klartext

del n ut
部分 一部
mindre bit i större helhet

dela v
分ける
(matematik) dividera
sära i mindre delar

delbar adj
割り切れる

delegat n ut
代理人

delegation n ut
代表団
grupp personer som diskuterar med en motpart

delfin n ut
海豚
däggdjur

delikat adj
おいしい
som smakar mycket gott

delmängd n ut
部分集合

dels conjunction
一部
inte bara

delta n neut
デルタ
bokstav
デルタ 三角州 三角洲
flodmynning

delta v
参加する さんかする

deltagare n ut
参加者

delvis adv
部分的

dem pronoun
彼らを
ackusativ
dativ
efter preposition

demagog n ut
扇動

demens n ut
認知症
försämring av högre intellektuella funktioner

demograf n ut
人口学者
person som arbetar med demografi

demografi n ut
人口学 じんこうがく

demokrat n ut
民主主義者
stödjare av demokratin

demokrati n ut
みんしゅこく みんしゅこっか 民主国 民主国家
stat styrd med folkstyre
民主主義 民主 みんしゅ みんしゅしゅぎ
folkmakt

demokratisera v
民主化
införa demokrati

demokratisering n ut
民主化
det att demokratisera

demokratisk adj
民主的

demokratiskt adv
民主的
på ett demokratiskt sätt

demon n ut
悪魔 デーモン
ond ande, djävul

demonisering n ut
悪魔化
det att demonisera

demonologi n ut
悪魔学
läran om demoner

demonstrant n ut
抗議者
person som protesterar offentligt

demonstration n ut
デモ
det att någon visar hur något fungerar
större sammankomst

demonstrativt pronomen n
指示代名詞
benämning på ett ord som tillhör demonstrativa pronomen

den article
ザ

den pronoun
それ

den här pronoun
この

dendrit n ut
樹状突起
kort utskott från en nervcells cellkropp, vilket ofta (genom synapser) tar emot signaler från andra nervceller

dendrologi n ut
樹木学

denguefeber n ut
デング熱
en infektion som orsakas av dengueviruset och som överförs och sprids genom stickmyggor

denier n ut
デニール
enhet

denim n ut
デニム
jeanstyg

denna pronoun
これ この
den här

densitet n ut
密度
massa per volymenhet

dental adj
歯音
som rör tänder, tand-

deoxiribonukleinsyra n ut
デオキシリボ核酸
vanligen dubbelsträngad nukleinsyra

deoxiribos n neut
デオキシリボース
en enkel sockerart (monosackarid)

deponera v
預ける

depraverad adj
堕落

depression n ut
うつ病 憂鬱
(psykologi, psykiatri) känsla av stark nedstämdhet

deras pronoun
彼ら

derivat n neut
誘導体
kemi

dermatologi n ut
皮膚科学

dervisch n ut
ダルヴィーシュ
medlem av ett slags brödraskap inom islam kända för hur de piruetterar

desertera v
変節
rymma ur krigstjänst

desertör n ut
脱走兵
den som deserterar (har deserterat)

design n ut
デザイン

designer n ut
デザイナー
person

desinfektera v
消毒
rengöra från smittämnen

desinfektion n ut
消毒
förstöring av smittoämnen eller ohyra genom värme eller kemiska ämnen

desinfektionsmedel n neut
消毒剤
medel med desinficerande effekt

desinformation n ut
偽情報
avsiktligt vilseledande information

deskriptiv adj
記述的な

despot n ut
暴君
envåldshärskare
titel

despotism n ut
独裁主義
envälde

dessert n ut
デザート

dessförinnan adv
その前に

dessutom adv
その上 加えて
förutom detta|

destabilisering n ut
不安定化
det att destabilisera

destillera v
蒸留する

destruktiv adj
破壊的
förstörande

det pronoun
それ
personligt pronomen som används som formellt subjekt

detektiv n ut
探偵

determinant n ut
行列式
skalär storhet

determinism n ut
決定論
en filosofisk åskådning enligt vilken allting sker med nödvändighet (den mänskliga viljan följer samma orsakslag som allting annat)

detonation n ut
爆轟
häftig knall, explosion

detonator n ut
雷管
laddning som utlöser sprängämnen

detsamma adv
そちらこそ
ord som antyder att man tycker samma sak som den talaren talar med

deuterium n neut
重水素
isotop av grundämnet väte med en neutron

devon n ut
デボン紀
geologisk period

diabetes n ut
糖尿病
sockersjuka

diagnos n ut
診断
bestämning av en sjukdoms art

diagonal n ut
対角線
schack

diagonalmatris n ut
対角行列

diagram n neut
ダイヤグラム 図表
ritning
schematisk framställning av data

diakon n ut
執事
yrkestitel inom kyrkan, ofta med inriktning på social arbete

dialekt n ut
方言 弁 ben hougen rigen どご
variant inom språk

dialektologi n ut
方言学
läran om dialekter

dialog n ut
対話

diamant n ut
ダイヤモンド 金剛石

diameter n ut
直径

diarré n ut
下痢
medicinskt tillstånd med lös avföring

diaspora n ut
ディアスポラ

diates n ut
態

diesel n ut
軽油
drivmedel

dieselmotor n ut
ディーゼルエンジン
motor

dieselolja n ut
軽油
petroleumbaserat motorbränsle för drift av dieselmotorer

differens n ut
差
skillnad
resultat av en subtraktion

differentialekvation n ut
微分方程式

difteri n ut
ジフテリア
en infektionssjukdom

diftong n ut
二重母音
ett (glidande) ljud som består av två vokaler (t ex au i augusti)

digerdöd n ut
こくしびょう 黒死病
pandemisk sjukdom under medeltiden som i genomsnitt dödade var tredje person

digitalisera v
デジタル化

digitalkamera n ut
デジカメ

diglossi n ut
ダイグロシア
fenomenet att språkbrukare i ett samhälle använder två språk men växlar beroende på situationer

dignitär n ut
要人

dike n neut
側溝
grävd fåra

dikotomi n ut
二分法
tudelning

dikotomisk adj
二分法的
tvådelad, synlig till hälften

dikt n ut
詩
konstnärligt textstycke

diktamen n ut
聞き取り

diktator n ut
独裁者
nationell ledare

diktatur n ut
独裁 独裁政治
styrelseform

diktning n ut
詩歌
det att dikta

diktsamling n ut
詩集
samling av dikter (av en författare, utgivna som en bok)

dilemma n neut
ジレンマ

dilettant n ut
アマチュア

dill n ut
イノンド ディル
krydda
flockblommig kryddväxt

dimension n ut
寸法
utsräckning i given riktning
次元
antal linjärt oberoende element i vektorrum
aspekt eller synsätt

diminutiv n neut
指小辞
ordbildning för att uttrycka att något är litet

dimma n ut
霧

din pronoun
あなた
possessivt pronomen

dinar n ut
ディナール
valuta i Serbien

dinosaurie n ut
恐竜
förhistorisk jätteödla

diod n ut
ダイオード

diofantisk ekvation n
ディオファントス方程式

diploid adj
二倍体

diploid n ut
二倍体
cell
organism

diplomat n ut
外交官
tjänsteman

diplomati n ut
外交

diplomatik n ut
文書形式学
kritisk undersökning och tolkning av historiska urkunder (en hjälpvetenskap till historien)

diplomatisk adj
外交的

diptyk n ut
ディプティク

direkt adv
直接
omedelbart

direktör n ut
管理者
högt uppsatt chef

dirigent n ut
指揮者

dis n
霞み
lätt dimma

disackarid n ut
二糖
dubbel sockerart

disciplin n ut
学科
följande av ordning och regler
sportgren
vetenskapsgren

discokula n ut
ミラーボール
boll täckt av små spegelplattor för att frånge en speciell ljuseffekt

disk n ut
カウンタ
4. försäljningsbord
皿洗い
1. smutsiga husgeråd

diska v
あらう おさら お皿 洗う
rengöra

diskare n ut
皿洗い
person som diskar

diskett n ut
ディスケット

diskettstation n ut
フロッピーディスクドライブ
(i datorlådan monterad eller externt via synlig kabel ansluten) hårdvaruenhet för anslutning till dator i vilken en diskett kan föras in varefter datorn kan läsa och skriva till disketten

diskjockey n ut
DJ ディスクジョッキー ディージェイ
person som väljer musik och spelar skivor på ett uteställe

diskmaskin n ut
食器洗い機 食器洗浄機

diskotek n neut
ディスコ
danslokal med (högljudd) musik
samling grammofonskivor

diskrepans n ut
不一致
inkonsistens

diskriminant n ut
判別式

diskriminera v
冷遇
negativt särbehandla någon på grund av dennes tillhörighet till en viss grupp

diskriminering n ut
差別
särbehandling

diskurs n ut
デイスクー
kommunikation, debatt eller formell diskussion genom tal eller skrift

diskus n ut
円盤
antikt kastvapen

diskussion n ut
議論 討論 ディスカッション 審議
dialog eller monolog med syfte att uppnå kunskap eller konsenssus

diskutera v
議論

dispyt n ut
論争

dissa v
ディスする
kritisera, fälla nedsättande omdömen

dissektion n ut
解剖
/vetenskaplig/ sönderdelning av döda kroppar

distansarbete n neut
テレワーク
arbete på distans (vanligen hemifrån)

distansundervisning n ut
遠隔教育
undervisning

distinkt adj
無二
åtskild

distrahera v
気をそらす
hindra koncentration, stå i väg för fokus, störa

distribuera v
配送
sprida ut

distrikt n neut
区
område

dit adv
そこ
riktning

diva n ut
ディーバ
operasångerska
storhetsmedveten person, stjärna

divehi n
ディベヒ語
ett indoariskt språk, som är officiellt språk på Maldiverna

divergens n ut
発散
operator
principen om icke-konvergens

diversifiering n ut
万状
idé om att skapa en bredd inom en företagskoncerns verksamhet för att minska beroendet av konjunkturerna

dividend n ut
被除数
2. utdelning

dividera v
割る
(matematik) utföra en division

division n ut
割り算 師団
matematisk operation

djungel n ut
ジャングル 密林
tropisk skog

djup adj
深い ふかい
1. som sträcker sig långt ned

djupinlärning n ut
ディープラーニング
område inom maskininlärning bestående av inlärning genom artificiella neuronnät, baserat på en uppsättning algoritmer som försöker modellera abstraktioner i data på hög nivå genom att använda många processlager med komplexa strukturer, bestående av många linjära och icke-linjära transformationer

djupna v
深まる
bli djup

djur n neut
動物 生き物
(biologi) organism tillhörande djurriket

djurisk adj
生き物の

djurläkare n ut
獣医師
person som behandlar djur medicinskt och/eller kirurgiskt

djurpark n ut
動物園
park med exotiska, vilda djur

djurplågeri n neut
動物虐待
det att plåga djur

djurrike n neut
動物界

djurvärld n ut
動物相
fauna, djurrike

djärv adj
大胆

djävul n ut
悪魔
ond varelse

docka n ut
人形 にんぎょう
1. leksak

dockhus n neut
人形の家

dockskåp n neut
ドールハウス

dodekaeder n ut
十二面体

doft n ut
香り

dogm n ut
教義 定説

dogmatisk adj
独断的
som håller fast vid en dogm utan att anpassa sig efter omständigheterna

dojo n ut
道場

doktor n ut
博士
läkare

doktrin n ut
教理
(ensidig) lära eller norm med dess (tänkta) tillämpning (särskilt i militärpolitiska sammanhang)

dokument n neut
文書 書類

dokumentation n ut
ドキュメンテーション
samling dokument

dokumentförstörare n ut
シュレッダー
kontorsmaskin som strimlar pappersark för att göra dem oläsbara

dokumentär n ut
ドキュメンタリー
verk som bygger på dokument

dolk n ut
短刀 短剣
stickvapen

dollar n ut
ドル
valuta

dollarisering n ut
ドル化
ökande beroende av dollar (eller annan främmande hårdvaluta) i stället för den egna nationella valutan

dom n ut
判決
domstolsbeslut

domare n ut
裁判官 法官
i domstol

domedag n ut
最後の審判
den yttersta dagen, då Gud ska ge en slutlig dom för alla människor

domherre n ut
鷽
fågelart inom fågelfamiljen finkar

dominant adj
支配的
som har en härskande roll inom en sexuell relation
som kommer till uttryck redan i enkel uppsättning (om alleler)

dominant n ut
支配的
femte tonen i en diatonisk skala

dominera v
支配
behärska

domkraft n ut
ジャッキ
mekanisk anordning för lyft av tunga föremål (t.ex. bilar)

domkyrka n ut
大聖堂

domovoj n ut
ドモヴォーイ
en husande i slavisk folktro

domstol n ut
裁判所

domän n ut
ドメイン
3. adress till dator
4. högsta nivån för indelning av organismer

donation n ut
寄付

dop n neut
洗礼

dopamin n neut
ドーパミン
en signalsubstans associerad med motorik, vakenhet och hjärnans belöningssystem

dopfunt n ut
洗礼盤
kärl som rymmer dopvattnet under ett kristet dop

dopplereffekt n ut
ドップラー効果
det att frekvensen hos en signal beror på om källan närmar sig

dos n ut
一服
mängd

dosimeter n ut
線量計
instrument som mäter strålningsdos

dotter n ut
娘 お嬢さん
barn av kvinnligt kön

dovhjort n ut
ダマジカ
hjortarten Dama dama som ingår i familjen hjortdjur (Cervidae)

doxa v
晒し
publicera känslig information om en privatperson på internet

doxologi n ut
頌栄
kort och högstämd lovsång för Guds ära

dra v
引く
förflytta
brädspel

drag n neut
手
(schack och andra brädspel) pjäsförflyttning
隙間風
konstant och kännbar rörelse hos luften inomhus

dragkamp n ut
綱引き
idiomatiskt: kamp
idrottsgren

dragning n ut
引き
lottning

dragon n ut
ドラグーン
typ av beridna soldater

dragspel n neut
アコーディオン アコーデオン 手風琴 てふうきん
bälginstrument som den musicerande bär på magen

dragstift n neut
カラス口
redskap (penna) för att dra linjer med tusch av olika bredd

drake n ut
ドラゴン 竜 doragon りゅう
1. mytologiskt djur
凧 たこ
4. leksak

drakfrukt n ut
ドラゴンフルーツ
frukt

drama n neut
ドラマ
dramatiskt skådespel, film eller liknande
litterär genre
dramatiskt skeende eller händelse

dramatiker n ut
劇作家
författare av skådespel

dramatisk adj
ドラマティック
1. överdriven

dregel n neut
唾
ur munnen flytande saliv

dregla v
涎を垂らす
oavsiktligt låta saliv rinna ut ur munnen

dressing n ut
ドレッシング
sås som bland annat används till sallader, salladssås

dricka v
飲む
dricka alkohol
飲む 召し上がる
förtära vätska

drickspengar n ut
チップ ご祝儀 タバコ銭 心づけ

dricksvatten n neut
飲み水
sötvatten avsett att drickas av människor

drift n ut
漂流
förflyttning med vind eller ström
okontrollerad förflyttning i största allmänhet

drillsnäppa n ut
イソシギ 磯鷸

driva v
漂流
röra sig utan mål

drivrutin n ut
デバイスドライバ

drog n ut
薬
1. berusande substans

dromedar n ut
ヒトコブラクダ
arten Camelus dromedarius

dront n ut
ドードー
en utdöd fågelart (Raphus cucullatus)

droppa v
滴る
falla i droppar

droppe n ut
滴

drottning n ut
女王
kvinnligt statsöverhuvud
schackpjäs

drottningmoder n ut
王太后 皇太后
änkedrottning som är moder till den nuvarande monarken

druga n ut
ドラァグクイーン
manlig underhållare i kvinnokläder

druid n ut
ドルイド
fornkeltisk präst och siare

drunkna v
水死
omkomma i vatten

druva n ut
葡萄
frukt

druvsocker n neut
デキストロース

dryck n ut
飲み物 飲料
flytande föda
飲料 飲み物
sort eller mängd av flytande föda

dränka v
圧倒
döda genom att låta drunkna
sänka något helt och hållet under vattenytan

dröm n ut
夢
det att se bilder under sömn
önskan som man vill ska gå i uppfyllelse

drömlik adj
夢幻的
som liknar en dröm

drömma v
夢を見る 夢見る
uppleva händelser under sömn
夢見る 夢を見る
fantisera

drönare n ut
雄蜂
hane av en gaddstekel

du pronoun
君 お前 あなた 貴方 貴様 きみ
personligt pronomen

dubba v
吹き替える
(förr) slå till riddare
byta ut dialogen i en film till dialog på ett annat språk

dubbel adj
二倍

dubbelbeckasin n ut
ヨーロッパジシギ
gallinago media

dubbeldäckare n ut
2階建てバス
buss med två våningsplan

dubbelgångare n ut
ドッペルゲンガー
person som är så lik en annan person att han kan förväxlas med denne

dubbelhaka n ut
二重顎
extra veck av fett under hakan som framstår som en extra haka

dubbelklicka v
ダブルクリック
klicka två gånger

dubbelnamn n neut
複合名
kombination av två namn

dubbeltrast n ut
ヤドリギツグミ

dubbelörn n ut
双頭の鷲
örn med två huvuden, tvehövdad örn

dubbning n ut
吹き替え
processen samt resultatet av att dubba en film

dubiös adj
疑わしい

dubnium n neut
ドブニウム

duell n ut
決闘
stridsform

duggregn n neut
小雨 霧雨
lätt regn

dum adj
馬鹿
ointelligent
elak

dumdristig adj
無謀な
som utan att tänka sig för beter sig djärvt eller våghalsigt

dun n
ダウン
fjädervävnad

duodenalsår n neut
十二指腸潰瘍
magsår i tolvfingertarmen (duodenum)

duopol n neut
複占
situation där två företag (säljare) kontrollerar en hel marknad, och där det är svårt för nya konkurrenter att ta sig in

duplicera v
複写

dur n ut
長音階

durian n ut
ドリアン

durkslag n neut
コランダー
köksredskap

dusch n ut
シャワー
1.-3.

duscha v
シャワーを浴びる シャワー

duschgel n ut
シャワージェル
flytande tvål för att tvätta kroppen med

dussin n neut
ダース
samling av precis tolv föremål

duva n ut
鳩
duva

duvhök n ut
オオタカ 大鷹

dvärg n ut
小人 ドワーフ
människa som är dvärgväxt

dvärgplanet n ut
矮惑星 ワイワクセイ
himlakropp som inte är stor nog för att vara planet

dvärgsparv n ut
コホオアカ

dvärgstjärna n ut
矮星
stjärna som finns i huvudserien i Hertzsprung-Russell-diagrammet och i sin kärna omvandlar väte till helium med kärnreaktioner

dvärguv n ut
コノハズク

dybbuk n ut
ディブク
en hämndlysten gengångare eller demon som driver den hemsökte in i galenskap och synd

dygd n ut
美徳 徳
god egenskap

dygnet runt adv
四六時中
både under dagen och under natten

dyka v
潜る
färdas under vatten
färdas ännu djupare ned i vatten

dyka upp v
現れる
framträda, bli synlig

dykare n ut
ダイバー

dykning n ut
ダイビング
det att dyka

dyn n ut
砂丘
sanddyn

dynamik n ut
ダイナミクス
vetenskapen om krafter och rörelse

dynamit n ut
ダイナマイト
sprängämne

dynasti n ut
王朝

dynga n ut
肥料
gödsel, spillning

dynga v
肥

dyr adj
高い
som kostar mycket pengar

dyrbar adj
高価な

dyrka v
敬愛する
avguda

dysenteri n ut
赤痢

dyslexi n ut
失語症

dysprosium n neut
ジスプロシウム

dyster adj
重苦しい

dystopi n ut
ディストピア
negativ samhällsvision

däck n neut
タイヤ 車輪
gummi runt hjul
デッキ 甲板
fartygsgolv

däggdjur n neut
哺乳類 honyūrui ほにゅうるい
individ av Mammalia

där adv
あそこ そこ asoko soko

där borta adv
あそこ
på den (specifika) platsen (som är skild från den aktuella platsen)

däremot adv
その一方で 他方では

därför adv
それで

då adv
その時
om så är fallet
vid den förflutna tidpunkten

dålig adj
悪い
inte bra

dålig andedräkt n
口臭
illaluktande doft från munhåla

dåligt adv
悪く

dårskap n ut
愚行

dåsig adj
眠い
som har alltför lätt att falla i sömn, även bildligt

dåtid n ut
過去
den tid som har förflutit

dåvarande adj
そのとき

dö v
死ぬ 亡くなる しぬ
(om människor mm) upphöra att leva

död adj
死 死ぬ
som inte lever

död n ut
死 死亡 し
upphörande av liv

död länk n
リンク切れ
hyperlänk som inte fungerar

död vinkel n
死角
den del av vägen som inte syns i backspegeln vid körning

döda v
殺す ころす
göra så att någon eller något dör

dödfödd adj
死産
dött vid födseln
hopplöst

dödgrävare n ut
墓掘り
person som har till yrke att förbereda och efter sänkning av kista eller urna täcka igen gravar

dödlig adj
命取り
som inte kan existera i oändlighet
致命的な
som orsakar döda

dödlighet n ut
死亡率
det att vara dödlig

dödsannons n ut
訃報
annons som meddelar att någon avled

dödsbädd n ut
死の床
den säng (eller den plats) som en människa dör på

dödsdag n ut
命日 忌日
dag (datum) då någons död inträffar

dödsdom n ut
死刑判決
beslut av domare om dödsstraff

dödslista n ut
過去帳
lista över personer som har avlidit

dödsmarsch n ut
死の行軍
påtvingad lång vandring

dödsorsak n ut
死因
orsak till att något dör

dödsstraff n neut
死刑
straff där dömd avrättas

dödssynd n ut
大罪
synd som är så allvarlig att den leder till andens död

döende adj
死にかけている
som håller på att dö

döende n
死にそうな
övergång från livet till döden

döma v
判じる
göra bedömning

dörr n ut
扉 ドア とびら doa
öppningsbart hinder genom vilket man kommer in i hus o.l.

dörrklocka n ut
ドアチャイム
ringklocka för att meddela att någon väntar vid dörren

dörrmatta n ut
ドアマット

dörrstängare n ut
ドアクローザ
mekanism som stänger en öppnad dörr

dörrvakt n ut
撥ねる人

dörröppning n ut
戸口
yta som kan vara antingen öppen för passage eller stängd

döv adj
耳の聞こえない
som saknar förmåga att höra

dövstum adj
ろうあ
som har förlorat hörseln och talförmågan

e-bok n ut
イーブック
digital bok

e-moll n
ホ短調
molltonart som i notskrift vanligtvis skrivs med ett korsförtecken

e-post n ut
電子メール メール
digitala meddelanden, e-brev

e-postadress n ut
電子メールアドレス メアド

ebb n ut
干潮
den lägsta vattennivån vid återkommande sänkningar
företeelse då havsvattennivå går från att vara hög till att vara låg

ebenholts n
コクタン
träslag i släktet Diospyros

ed n
誓い
helig försäkran

edelweiss n ut
エーデルワイス
en alpväxt

efemär adj
はかない
kortlivad

effekt n ut
エフェクター
1. verkan
仕事率
2. fysik

effektivitet n ut
効率

efter preposition
後 ご あと
förekomst/skede i tiden närmare nutid än tidens början

efterfrågan n ut
需要
det att efterfråga (vara eller tjänst)

efterlyst adj
指名手配中
perfektparticip av efterlysa

eftermiddag n ut
午後
tidpunkt

efternamn n neut
姓 名字 苗字 うじ せい みょうじ
namn som en person delar med sina familjemedlemmar

efterord n neut
後書き
avslutande kapitel i en bok

efterrätt n ut
デザート

efterskalv n neut
余震
mindre jordskalv efter ett större skalv

eftersmak n ut
後味
smak man varseblir först efter att man svalt ett födoämne

efterträdare n ut
後任
den som efterträder

egalitarism n
平等主義
moralfilosofi, med synen att alla ska behandlas som likar

egen pronoun
自分
som någon själv eller ensam har/rår om/besitter e.d.

egendom n ut
財産 資産
ägodel

egenfunktion n ut
固有関数
funktion

egennamn n neut
固有名詞 こゆうめいし
substantiv som utgör namn

egenskap n ut
特性
utmärkande drag

egenvektor n ut
固有ベクトル

egenvärde n neut
固有値
linjär algebra

egg n ut
刃
vass kant på ett föremål

ego n neut
自我
en både medveten och omedveten del av jaget

egoism n ut
利己主義
egennyttigt tänkesätt
filosofiskt begrepp

egoistisk adj
利己的な

egyptier n ut
エジプト人
person från Egypten

egyptisk adj
エジプトの
rörande Egypten

eid al-adha n ut
イード・アル＝アドハー
en islamsk högtid

einsteinium n neut
アインスタイニウム

ejakulation n ut
射精 中出し
manlig ejakulation

ejder n ut
ホンケワタガモ
fågelarten ejder

ek n ut
かしわ かしわぎ 柏 柏木 樫

eker n ut
スポーク
trådformad hjuldel som förbinder navet med fälgen

ekliptika n ut
黄道

eko n neut
反響

ekollon n neut
団栗
den ovala frukten (nöten) av en ek

ekolog n ut
環境学者

ekologi n ut
生態学
vetenskapen om organismers samspel

ekologisk adj
有機
som uppfyller vissa kriterier om miljövänlighet

ekonom n ut
経済学者
person med expertkunskap inom ekonomi

ekonomi n ut
経済
vetenskap
den praktiska användningen

ekonomisk adj
経済
1+2. med en ekonomi att göra
経済的な
3. sparsam

ekorre n ut
栗鼠 りす

ekosystem n neut
生態系

ekoxe n ut
クワガタ
skalbagge av familjen Lucanidae (ekoxbaggar, 930 arter, varav 19 i Europa) och arten Lucanus cervus

ekumenik n ut
エキュメニズム

ekvation n ut
方程式
formel som anger likhet

ekvationssystem n neut
連立方程式
uppsättning ekvationer som ska vara uppfyllda samtidigt

ekvator n ut
赤道

ekvatorial adj
赤道

ekvivalensklass n ut
同値類
en av delmängderna i en uppdelning av en mängd i disjunkta delmängder

ekvivalensrelation n ut
同値関係
binär relation som är reflexiv, symmetrisk och transitiv

ekvivalent adj
等価
likvärdig
som är sant om och endast om det andra påståendet är sant

ekvivalent n ut
相当
motsvarighet

elak adj
意地悪な
illasinnad

elbas n ut
エレキベース

eld n ut
かじ ひ 火 火事
Översättningar som behöver flyttas till rätt betydelse/betydelser
火
ett av de fem elementen (kinesisk filosofi)
ett av de fyra elementen
område där den kemiska reaktionen sker
kemisk reaktion
avfyrande av skjutvapen

eldare n ut
火夫
person som matar en ångpanna med bränsle i olika slags fordon

elddop n neut
火の洗礼
initial prövning

eldstad n ut
煙突

eldvapen n neut
火器
vapen

elefant n ut
象 ゾウ ぞう
djurart

elefantkalv n ut
子象
unge av elefant

elegans n ut
優雅
det att vara elegant, yttre finhet

elegant adj
優雅

elegi n ut
挽歌
sorgesam eller klagande dikt eller sång

elektricitet n ut
電気

elektrifiering n ut
電化
processen att anpassa för utnyttjande av elektricitet

elektriker n ut
電工

elektrisk adj
エレクトリック
elektricitetsdriven
fysik: som har att göra med elektricitet

elektrisk laddning n
電荷
fysikalisk storhet

elektrisk ström n
電流
(fysik) förflyttning av laddade partiklar

elektrod n ut
電極

elektrodynamik n ut
電気力学

elektrolyt n ut
電解液
substans som innehåller fritt rörliga joner och som leder elektrisk ström

elektromagnet n ut
電磁石
anordning som tillfälligt åstadkommer ett magnetiskt fält när elektrisk ström går genom den

elektromagnetisk adj
電磁

elektromagnetisk strålning n
電磁放射

elektromagnetiskt spektrum n
電磁スペクトル
hela frekvensområdet för elektromagnetisk strålning

elektromagnetism n ut
電磁気学
grundläggande växelverkan

elektron n ut
電子
negativt laddad partikel i atomen

elektronik n ut
電子工学
läran om elektricitetens användning till annat än rå energi
utrustning och byggelement som används för avancerad användning av elektricitet

elektronisk adj
電子

elektronmikroskop n neut
電子顕微鏡
mikroskop där man använder elektroner för att erhålla bilder av mycket små objekt

elektronrör n neut
真空管

elektronvolt n
電子ボルト

elektrostatik n ut
静電学
läran om elektriska laddningar i vila

elektroteknik n ut
電気工学
praktisk användning av elektricitet och magnetism

element n neut
要素
1. del av något större

elementarladdning n ut
素電荷
den elektriska laddningen hos en proton

elementarpartikel n ut
基本粒子

elev n ut
生徒 学生
person som går i skolan

elfenben n neut
象牙
material från elefanters betar

elfenbenstorn n neut
象牙の塔
leva i elfenbenstorn: leva i förnäm avskildhet (borta från tidens problem)

elgitarr n ut
エレクトリックギター エレキギター
elektroniskt förstärkt gitarr

elit n ut
エリート

eller conjunction
か あるいは
binder ihop delar där någon förväntas gälla

ellips n ut
楕円 だえん
geometri

elmotor n ut
電動機
motor som konverterar elektrisk energi till mekanisk energi

emalj n ut
琺瑯
glasfluss

emancipation n ut
解放
bli fri från förmyndare (rättsligt eller socialt), ofta om kvinnors frigörelse från manlig dominans

embargo n neut
出港停止

emblem n neut
エンブレム
sinnebildligt märke

embryo n neut
胎児

emellanåt adv
偶に
ibland

emellertid adv
しかしながら
det tidigare nämnda är sant, och det är även det oväntade eller överraskande som följer

emergens n ut
創発
det att stor komplexitet uppstår på makroskopisk nivå, vid samspel mellan ett stort antal enkla processer, strukturer eller beteenden

emeritus adj
名誉
pensionerad men med hederstitel

emeritus n
名誉
ämbetsman som efter pensionering behåller hederstitel och vissa särskilda uppdrag eller uppgifter

emirat n neut
首長国
område där statschefen har titeln emir

emoji n ut
絵文字
någon av de standardiserade smileysarna från början utvecklade för den japanska mobilmarknaden som inkluderats i Unicode

emotion n ut
感情
känsla

empati n ut
共感

empirism n ut
経験主義
filosofisk lära som innebär att endast det som bevisats erfarenhetsmässigt kan betraktas som tillförlitligt

emu n ut
エミュー
en familj inom ordningen kasuarfåglar

emulsion n ut
エマルション

en article
一
artikel

en n ut
ジュニパー
vintergrön barrväxt

en passant n ut
アンパッサン

enarmad bandit n
スロットマシン

enastående adj
傑出した 異例

encefalopati n ut
脳症

encellig adj
単細胞
som består av en cell

encyklopedi n ut
百科事典
uppslagsverk

enda adj
唯一
som är unik

endast adv
だけ
inte mer än m.m.

endemi n ut
風土病
lokalt eller befolkningsmässigt begränsad sjukdom

endokrin adj
内分泌
som producerar och insöndrar ett hormon till blodet, vilket sedan kan påverka celler i hela kroppen

endoskopi n ut
内視鏡
undersökning (och fotografering) av kroppshåligheter

energi n ut
エネルギー

energidryck n ut
エナジードリンク
(läske)dryck som innehåller stora mängder av ämnen som verkar uppiggande

energiskt adv
精力的
på ett energiskt sätt

enformig adj
単調

engelsk adj
イギリスの 英

engelska n ut
英語
språk

engelskt horn n
コーラングレ
ett träblåsinstrument som är nära besläktat med oboe

engelsman n ut
イギリス人
nationalitet

enhet n ut
単位
odelat helt
(elektronik) apparat
単位 たんい
mått

enhetsmatris n ut
単位行列

enhetsvektor n ut
単位ベクトル

enhjuling n ut
一輪車

enhällighet n ut
満場一致

enhörning n ut
ユニコーン 一角獣
mytologiskt djur
kanon

enigmatisk adj
謎めく
benägen att ha hemligheter

enkel adj
一介の
anspråkslös
med endast en eller ett av
簡単
utan krav på
vanlig

enkelbeckasin n ut
タシギ

enkelfoting n ut
百足
leddjur av klassen Chilopoda med ett enkelt par ben per segment

enkät n ut
アンケート

enligt preposition
よる によると
i överensstämmelse med

enorm adj
巨大 でかい
mycket stor

ensam adj
寂しい
känsla

ensambarn n neut
一人っ子
person som inte har några syskon

ensamhet n ut
孤独
det att vara ensam

ensamrätt n ut
占有権
rättighet som någon är ensam om

ensamvarg n ut
一匹狼
person som undviker sällskap

ensemble n ut
合奏
kombination av matchande kläder
samverkande grupp av artister

enskild adj
個々
som relaterar till endast en människa eller ett föremål

enspråkig adj
単一言語
som bara talar (om person) eller finns på (om text) ett enda språk

enstöring n ut
仙人
person som mer eller mindre bokstavligt lever ett isolerat liv för sig själv och undviker all onödig kontakt med andra människor

ental n neut
単数形
singularis

entalpi n ut
エンタルピー
energiinnehåll

entita n ut
ハシブトガラ

entomolog n ut
昆虫学者
insektkännare

entomologi n ut
昆虫学
läran om insekter

entreprenör n ut
アントルプルヌール
person, fysisk eller juridisk, som åtar sig entreprenad

enträgen adj
しつこい
som på ett envist sätt försöker få igenom sin vilja

entré n ut
入口
det att äntra
ingång
avgift

entusiasm n ut
情熱

entusiastisk adj
熱心 情熱
som har mycket positivt inställd till något

envishet n ut
執念
egenskapen att vara envis

envoyé n ut
使者
diplomatiskt sändebud av lägre rang än ambassadör

enzym n neut
酵素

enzymologi n ut
酵素学
läran om enzymer

enögd adj
一つ目
som har endast ett öga

eon n ut
累代
en ålder i universum

epentes n ut
音挿入
inskott av språkljud

epicentrum n neut
震源地

epidemi n ut
伝染病
smittosam sjukdom som angriper ett stort antal personer

epidemiologi n ut
疫学
läran om sjukdomsförlopps demografi

epigenetik n ut
エピジェネティクス
förändringar i genuttryck som inte beror på nukleotidsekvens

epilepsi n ut
癲癇
sjukdom

episk adj
叙事詩の
berättande

episod n ut
挿話
kortvarig händelse utan större betydelse

epistemologi n ut
認識論
läran om kunskap

epitafium n neut
エピタフ

epitel n neut
上皮
typ av vävnad som täcker kroppens ytor

epitet n neut
あだ名

epok n ut
時代
längre tidsperiod

eponym n ut
エポニム
namn på en verklig eller fiktiv person som av någon anledning namngett en företeelse eller en uppfinning

epos n neut
エピック

epålett n ut
肩章
axelprydnad på uniform

er pronoun
貴方達 の
possessivt pronomen

era n ut
時代
tid

erbium n neut
エルビウム

erbjuda v
提供
framföra att man kan ställa up med något

eremit n ut
仙人
person som dragit sig undan världen

erfara v
けいけんする 経験する

erfarenhet n ut
経験
färdighet
upplevelse

ergonomi n ut
エルゴノミクス
arbetsvetenskap (som bl a undersöker hur miljö, redskap m m bäst skall utformas)

erhu n
二胡
tvåsträngat stråkinstrument från Kina

erhålla v
取得
få något

erkänna v
認める
anse att något existerar

erkännande n neut
白状
det att erkänna

erosion n ut
侵食

erotik n ut
エロティカ

ersätta v
代える
substituera

ersättning n ut
代

erytromycin n neut
エリスロマイシン
ett slags antibiotikum av makrolidtyp som verkar hämmande av proteinsyntesen

erytropoietin n neut
赤血球生成促進因子
ett hormon som bildas av njurarna och som stimulerar benmärgens produktion av erytrocyter

erövra v
征服する

erövrare n ut
征服者
person som erövrat något

eskatologi n ut
終末論
läran om de yttersta tingen

eskimå n ut
エスキモー
ursprungsbefolkning

esoterisk adj
奥義の

esperanto n ut
エスペラント エスペラント語

espresso n ut
エスプレッソ
en sorts bryggkaffe

essens n ut
本質
koncentrerad lösning
kärnan i något abstrakt

essentiell adj
肝要
väldigt väsentlig

est n ut
エストニア人
person, i synnerhet man, från Estland

ester n ut
エステル
kemikalie

estetik n ut
美学

estetisk adj
美的な

estnisk adj
エストニア語
som rör språket estniska

estniska n ut
エストニア語
språk

etablissemang n neut
エスタブリッシュメント

etan n neut
エタン
kolväte

etanol n ut
エタノール
sprit

etansyra n ut
酢酸
karboxylsyra

etapp n ut
段階
delsträcka

eter n ut
イーサー
(förkastad vetenskaplig hypotes) substans
det område eller de mottagare som kan nås av en viss radio- eller tv-sändning
kortform för dietyleter
renaste formen av materia
typ av organisk förening

eterisk olja n
エッセンシャルオイル

etik n ut
倫理学

etikett n ut
ラベル
varumärkning
礼儀
social uppförandekod

etiologi n ut
原因論

etiopier n ut
エチオピア人
person från Etiopien

etisk adj
倫理的

etnicitet n ut
エスニシティ
folkgrupp

etnisk adj
民族

etnologi n ut
民族学
vetenskap

etruskiska n ut
エトルリア語
ett utdött språk som talades på den italienska halvön före år 0

etsning n ut
エッチング
grafisk teknik

ett pronoun
一
det första naturliga talet

etta n ut
ワン
neutralt element
一
siffra

etyd n ut
エチュード

etymologi n ut
語源 語源学
läran om ords ursprung

etymologisk adj
語源的
som rör eller avser etymologi

eufemism n ut
婉曲法
förskönande omskrivning

eufemistisk adj
婉曲的
förmildrande, förskönande

eufori n ut
多幸感 たこうかん
tillstånd av glädje och upprymdhet

eugenik n ut
優生学
läran om att förbättra människans ärftliga egenskaper genom selektiv avel

euhemerism n ut
エウヘメリズム
tanken att gudar och myter är överdrivna berättelser om verkliga personer och händelser

eukalyptus n ut
ユーカリ

eukaryot n ut
真核生物
organism som har celler med cellkärnor

euro n ut
ユーロ
valuta som används av vissa länder inom EU

euroområdet n neut
ユーロ圏
område med euro som valuta

europeisk adj
ヨーロッパの 欧州の

europeisk ål n
ヨーロッパ鰻
en fiskart

europium n neut
ユウロピウム

europé n ut
ヨーロッパ人 欧州人
man från Europa

eutanasi n ut
安楽死
det att på medicinsk väg målmedvetet orsaka eller bidra till en patients död

evakuering n ut
避難
det att tömma ett område

evangelium n neut
福音

eventuell adj
可能性がある
möjlig

evig adj
永遠の
aldrig upphörande

evighet n ut
永遠
oändligt lång tid

evolution n ut
進化
(biologi) fenomenet att arter utvecklas
(generellt) utveckling

ewe n
エウェ語
språk

ex n neut
元カノ 元カレ
före detta relationspartner

ex- affix
元
före detta

exakt adj
正確

examen n ut
号

excentriker n ut
変人
excentrisk människa

exceptionellt adv
例外的
mycket eller ovanligt

exeges n ut
聖書釈義
förklaring, speciellt av Bibeln

exempel n neut
例 例え
specialfall av ett viktigare och mer allmängiltigt faktum

exempelvis adv
例えば

exemplar n neut
見本
enskild representation av något

exfru n ut
元妻 前妻
kvinna som en tidigare ingått äktenskap med och sedan skiljts

exhibitionism n ut
露出狂
det att visa upp sina könsorgan, bröst, eller stuss för allmänheten för att själv uppnå sexuell spänning

exhibitionist n ut
露出狂
exhibitionist

exil n ut
流罪

existens n ut
存在
tillvaro

existera v
aru iru ある いる
vara till

exklusive preposition
...をのぞいて
ej inräknat

exon n ut
エクソン

exoplanet n ut
太陽系外惑星

exorcism n ut
除霊
utdrivning eller besvärjelse av onda andar ur människor

exotisk adj
エキゾチック
som har att göra med fjärran länder

expedit n ut
店員
butiksbiträde

expedition n ut
遠征
forskningsresa

experiment n neut
実験

experimentera v
実験

expert n ut
家
sakkunnig person

expertis n ut
専門的知識
sakkunskap

explicit adj
あからさま
uttrycklig

exploatera v
搾り取る

explodera v
爆発する bakuhatsu wo suru ばくはつする ばくはつをする 爆発をする
fysik

explosion n ut
爆発 ばくは ばくはつ 爆破

exponent n ut
指数
matematik

exponentialfunktion n ut
指数関数
funktion

exponera v
露光させる
utsätta eller utställa

exponering n ut
露出
det att exponera

export n ut
輸出
utförsel och försäljning av varor utanför ett lands gränser

express n ut
快速
ilbud
iltåg

expressionism n ut
表現主義
en kulturell riktning inom modernismen som strävar till uttrycksfullhet

extas n ut
エクスタシー

exterritorialitet n ut
治外法権

extra adj
特別な

extrahera v
抜歯する

extraordinär adj
非常

extrapolering n ut
外挿
det att dra slutsatser om förhållanden i ett område man inte studerat

extrem adj
極めて
ytterlig

extremism n ut
極端主義
handlingar som begås i någon extremistisk rörelses namn

extremist n ut
急進派
ytterlighetsman

extremitet n ut
四肢
lem

extremt adv
極端

fabel n ut
寓言
berättelse
handling

fabricera v
でっちあげる
tillverka
hitta på

fabrik n ut
工場

fabrikat n neut
製品
alster, tillverkad vara

fackförening n ut
労働組合
fackförening

fackidiot n ut
専門バカ
person som bara ägnar sig åt sitt eget ämnesområde

fackla n ut
松明

facklitteratur n ut
ノンフィクション

fackord n neut
用語
ord som används inom ett visst verksamhetsområde

fackspråk n neut
用語
det utökade ordförråd och de eventuella språkliga konventioner som är specifika för en viss grupp av människor i samhället

fadder n ut
代父母
dopvittne

fader n ut
父 お父さん 親父
manlig förälder

fadervår n neut
主の祈り
kristendomens centrala bön

fager adj
美しい
skön, vacker

fagocyt n ut
食細胞
cell som kan "äta" andra celler

fagott n ut
ファゴット
musikinstrument

faksimil n
複写
en avbildning som är trogen sin förebild, en fotografisk avbild

faktor n ut
因子 因数
(matematik) operand till multiplikation

faktorisera v
因数分解する

faktum n neut
事実 じじつ
obestridlig information

faktura n ut
インボイス

fakultet n ut
学部
högskola
階乗
matematik

falk n ut
隼 ハヤブサ
rovfågel

fall n neut
場合
(polisväsen, juridik, medicin) formell uppgift
någonting som inträffar
没落
(mekanik) neråtriktad rörelse
(politik, militärt, historia) slut på tillvaro

falla v
落ちる
röra sig nedåt

fallisk adj
男根の
penisformad

fallos n ut
ファルス
avbildning av eller likhet med en penis

fallskärm n ut
パラシュート 落下傘
fartdämpande anordning

fallskärmshoppning n ut
落下傘降下

fallskärmsjägare n ut
空挺兵
soldat som är tränad för att släppas med fallskärm

fallstudie n ut
ケーススタディー

falsk adj
有らぬ (あらぬ)
bedräglig
konstgjord
osann
oäkta, förfalskad
som liknar

falsk vän n
偽りの友
ord som liknar ett ord i ett annat språk, men som har annorlunda betydelse

familj n ut
家族 kazoku かぞく
enhet av ett (gift) par med barn
nära släktingar
科 ka か
taxonomi

familjemedlem n ut
家族の一員
någon av de personer som ingår i en familj

familjeplanering n ut
家族計画
födelsekontroll

famn n ut
尋
längdmått

fan interjection
くそ
en av de vanligaste svordomarna

fana n ut
旗
stång med en upptill vidfäst duk

fanatiker n ut
狂信者

fanatisk adj
熱狂的な
hängiven

fanbärare n ut
旗手
person som bär en fana

fanfar n ut
ファンファーレ
kort, smattrande musiksats framförd med trumpet eller horn

fantasi n ut
空想

fantastisk adj
ファンタスティック
otrolig

fantasy n
ファンタジー

fantom n ut
幻

fantomsmärta n ut
幻肢痛
känsla av smärta i en kroppsdel som har förlorats (amputerats)

far n ut
お父さん
manlig förälder

fara n ut
危険

farad n
ファラド
SI-enheten för kapacitans

farao n ut
ファラオ
titel på kungar av antikens Egypten

farfar n ut
祖父 お爺さん 爺さん
pappas pappa

farförälder n ut
祖父母
en av pappas föräldrar

farhåga n ut
危惧

farisé n ut
パリサイ人
på det yttre anlagd religiös person bland forntidens judar, andligt högmodig, självkär person

farlig adj
危ない
som lätt leder till fara
som lätt orsakar fara

farligt adv
危うい

farmaceut n ut
薬剤師
läkemedelsberedare, apoteksanställd

farmaci n ut
薬学
vetenskap om medicin

farmakolog n ut
薬理学者
person som yrkesmässigt ägnar sig åt farmakologi

farmakologi n ut
薬理学

farmor n ut
祖母
fars mor

fars n ut
茶番
en sorts komedi med huvudvikten på de tekniska förvecklingarna

farsot n ut
伝染病
epidemi

fart n ut
速さ
1.+2. hastighet

fartyg n neut
船舶
större båt

farväl interjection
ご機嫌よう

fas n ut
段階
aggregationstillstånd, form av materia
en ledning för elektrisk kraftförsörjning
förskjutning av en periodisk signal
skede

fasad n ut
正面
yttre sida av byggnad

fasan n ut
コウライキジ
fågelarten fasan

fascination n ut
魅力

fascinera v
魅了する

fascinerande adj
魅力的
som fascinerar

fascism n ut
ファシズム
politisk ideologi

fascist n ut
ファシスト
person som utövar, förespråkar eller sympatiserar med fascism

fasett n ut
小面

faskin n ut
粗朶
hårt sammanbundet knippe av ris eller grenar (för förstärkningsarbeten m m)

fast adj
固体の
kompakt, solid, hård

fast adv
しっかりと

fast egendom n
不動産
jord med tillhörande byggnader, skog, växtlighet m m

fasta n ut
断食
avhållsamhet från att äta
fastetid

fasta v
断食する
avstå från mat och dryck

fastighet n ut
不動産
markområde som är fast egendom

fastighetsmäklare n ut
不動産屋
person som yrkesmässigt förmedlar fastigheter

fastlagen n
謝肉祭
tre dagar närmast före påskfastan

fastland n neut
内地 本土
den huvudsakliga sammanhängande landmassan

fastna v
付く
sätta sig

fat n neut
バレル
förvaringskärl

fatalism n ut
宿命論
ödestro, tro på ett oundvikligt öde

fattig adj
貧しい 貧乏
som har ont om pengar eller något annat väsentligt

fattigdom n ut
貧困 貧乏

fatwa n ut
ファトワー

favorisera v
特待する
ha som favorit och därför behandla bättre (ofta om personer)

favorit n ut
お気に入り

fax n
ファクシミリ
dokument som skickats via telenätet
maskin med vilken man kan sända brev via telenät

fe n ut
フェアリー 妖精 仙人
kvinnligt naturväsen

feber n ut
熱 発熱
temperaturhöjning i kroppen

febertermometer n ut
体温計
termometer som mäter kroppstemperaturen /vid befarad feber/

februari n ut
二月 ２月
årets andra (2.) månad

federalism n ut
連邦主義

federation n ut
連邦 同盟
förbundsstat

feedback n ut
フィードバック
1. teknik
2. respons
3. akustik

feg adj
勇気のない 臆病な

feghet n ut
卑怯

fegis n ut
臆病者 弱虫 おくびょうもの よわむし
feg person

fejd n ut
フェーデ
bråk som pågår under en längre period

fejka v
偽装
ge sken av att något är på ett sätt som det inte är

fel n neut
エラー
något som är fel

felaktighet n ut
不正確
det att vara felaktig
felaktig uppgift

felaktigt adv
誤って
avledning till adjektivet felaktig

felande länk n
ミッシングリンク
lucka, länk som saknas

felfri adj
失敗

fellatio n
フェラチオ
sexuell akt, under vilken en person sexuellt stimulerar en mans könsorgan med sin egen mun

felmeddelande n neut
エラーメッセージ
utmatning från datorprogram vilken informerar om att ett fel har inträffat

felsöka v
デバッグ
söka efter fel

feminin adj
女性
som påminner om en kvinna

femininum n neut
女性
klass

feminism n ut
フェミニズム 女権拡張論
rörelse

feminist n ut
フェミニスト

femling n ut
五つ子
ettdera av de syskon som fötts i samma kull/födsel

femtekolonn n ut
第5列
underjordisk motståndsrörelse /som lierar sig med en invaderande armé/

fena n ut
鰭
biologi

fenix n ut
フェニックス 鳳凰

fenol n neut
フェノール
allmänt
speciellt förening

fenomen n neut
現象

fenotyp n ut
表現型

fenylalanin n neut
フェニルアラニン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Phe, F)

feodalism n ut
封建制度

fermentering n ut
発酵

fermion n ut
フェルミ粒子
partikel med halvtaligt spinn

fermium n neut
フェルミウム

feromon n
フェロモン
kemiskt ämne som har en signalfunktion mellan individer inom en djurart

fest n ut
paatii パーティー 宴 宴会

festival n ut
フェスティバル

fet adj
太った 肥えた
om levande varelse

fetisch n ut
フェチ
föremål som anses ha övernaturlig kraft
sexualitet

fetischism n ut
フェチ フェティシズム
slags sexuell parafili

fetma n ut
肥満
sjukdom

fett n neut
脂

fettisdag n ut
パンケーキ・デイ
tredje dagen i fastlagen

fetto n neut
ふとっちょ
fet person

fettsyra n ut
脂肪酸

fez n ut
フェズ
huvudbonad

fiasko n neut
わや
fatalt misslyckande

fiber n ut
繊維
tunn tråd

fibrinogen n neut
フィブリノゲン
plasmaprotein

fibroblast n ut
線維芽細胞
huvudsaklig celltyp i bindväv, vilken producerar och underhåller bindvävens extracellulära matris

ficka n ut
ポケット 懐中
avgränsat hålrum, särskilt för förvaring i klädesplagg

fickkniv n ut
小刀
mindre, hopfällbar (hopvikbar) kniv

ficklampa n ut
懐中電燈

ficktjuv n ut
掏摸
tjuv som specialiserar sig på att stjäla ur folks fickor eller väskor

fickur n neut
懐中時計
ur som bärs i fickan

fiende n ut
敵
motpart som upplevs illasinnad, beredd att skada eller hysa hat

fiendskap n neut
敵対
det att vara fiender

fientlig adj
敵
som har negativ inställning

fientlighet n ut
敵対
det att vara fientlig

figur n ut
人物
bild
姿
karaktär

figurativ adj
比喩

fijianska n ut
フィジー語
språk

fika n
フィーカ

fikon n neut
イチジク
frukt

fil n ut
ファイル
digital data

fila v
やすり掛け
jämna med fil

filantrop n ut
博愛主義者

filial n ut
支店
självständig underavdelning

filippinier n ut
フィリピン人
person från Filippinerna eller med filippinsk härkomst

filisté n ut
ペリシテ人
person tillhörande en biblisk folkstam omnämnd i gamla testamentet

film n ut
映画 フィルム
rörliga, fotografiska bilder

filmstjärna n ut
映画スター

filolog n ut
言語学者

filologi n ut
文献学

filosof n ut
哲学者

filosofera v
哲学する
fundera djupsinnigt, begrunda

filosofi n ut
哲学

filosofisk adj
哲学だ

filsystem n neut
ファイルシステム
sätt att ordna ett lagringsutrymme i hanterbara enheter

filt n ut
毛布
täcke

filter n neut
フィルター 濾過器

filtration n ut
沪過
det att en vätska, och eventuellt vissa i vätskan lösta ämnen, på grund av en tryckskillnad pressas genom ett (semipermeabelt) membran

filé n ut
ヒレ
benfritt köttstycke

fin adj
細かい
delikat, liten
högklassig

final n ut
フィナーレ
match som avgör vem som vinner en tävling

finans n ut
ファイナンス
ekonomiska förhållanden, inkomster och utgifter

finansiell adj
金融

finansiera v
融資

finansiering n ut
融資
tilldelning eller anskaffning av kapital (finanser), bekostande

finess n ut
技巧
finhet

finger n
指 ゆび
extremitet

fingeravtryck n neut
指紋
identitesmarkör

fingerborg n ut
指ぬき 指貫

fingerborgsblomma n ut
ジギタリス
en giftig växtart inom familjen grobladsväxter

finka n ut
留置場
fängelse, fängelsecell

finna v
見つける みつける
hitta

finnas v
いる aru iru ある
existera

finne n ut
丘疹
varfyllt hudutslag

finsk adj
フィンランド語

finsk-ugrisk adj
フィン・ウゴル
som har att göra med en grupp språk där bl.a. ungerska, finska och estniska ingår

finska n ut
フィンランド語
språk

fint n ut
フェイント

fiol n ut
バイオリン
stråkinstrument

fira v
祝う
1 & 2 _ anordna festlig tillställning

firande n neut
お祝い 慶祝
det att fira något

firmware n
ファームウェア
fast programvara, inbyggd programvara

fisk n ut
魚 魚肉
vattenlevande djur

fiska v
tsurisuru つりする 釣りする
fånga och ta upp fisk

fiskare n ut
漁師

fiskarkatt n ut
スナドリネコ
kattdjur

fiskben n neut
ほね
ben hos fiskar

fiske n neut
釣り つり
det att fiska

fiskgjuse n ut
鶚
fågel

fiskhandlare n ut
魚屋
person som säljer fisk

fiskleverolja n ut
肝油
olja som framställts ur fisklever

fiskmås n ut
鴎
fågelarten fiskmås

fiskstim n neut
魚群 ぎょぐん

fisksås n ut
ナンプラー
sås gjord på fisk

fisktrappa n ut
魚道
passage för fisk förbi damm eller vattenfall

fisktärna n ut
アジサシ

fistel n ut
瘻孔
icke-normal förbindelse

fitta n ut
おめこ マンコ まんこ
kvinnligt könsorgan

fixpunkt n ut
固定小数点

fjolla n ut
シスターボーイ
1. feminin man eller pojke

fjord n ut
フィヨルド
djup och smal havsvik

fjäder n ut
発条
(teknik)
羽
(zoologi)

fjäderboll n ut
シャトル

fjäderfä n neut
家禽 家禽類
domesticerad fågel

fjäll n neut
山
berg som når över trädgränsen
鱗
hårda, skyddande plattor som finns på huden hos reptiler och fiskar

fjällgås n ut
カリガネ
fågel

fjällpipare n ut
コバシチドリ

fjällripa n ut
ライチョウ

fjällräv n ut
北極狐
däggdjursart (Vulpes lagopus)

fjälluggla n ut
シロフクロウ 白梟
uggleart

fjäril n ut
蝶 蝶々 胡蝶
flygande insekt

fjärilseffekt n ut
バタフライ効果
det att en marginell påverkan i en del av ett system kan få stora och oförutsägbara effekter någon annanstans i systemet

fjärilsim n neut
バタフライ
simsätt

fjärran adj
遠い
som är långt borta

fjärrkontroll n ut
リモートコントロール

fjärt n ut
屁
utsläpp av gas

fjät n neut
歩幅
steg
足跡
fotspår

fladdermus n ut
蝙蝠 コウモリ
nattaktivt däggdjur med vingar

fladdra v
飛び回る
göra snabba rörelser fram och tillbaka

flagga n ut
旗 はた hata
tygstycke

flaggskepp n neut
旗艦
ett företags främsta produkt
fartyg från vilket flottchefen utövar sitt befäl

flaggstång n ut
旗竿
stång på vilken en flagga eller vimpel brukar sitta vid toppen

flamenco n ut
フラメンコ

flamingo n ut
フラミンゴ 紅鶴
individ i familjen flamingor

flamländska n ut
フラマン語
dialekt

flamma n ut
彼
en större eldslåga

flanell n
ネル

flashminne n
フラッシュメモリ
transistorbaserat minne som används i mobiltelefon, digitalkamera, USB-minne eller annan vardagselektronik

flaska n ut
瓶
butelj

flaskhals n ut
ネック
cylinder vid gitarrspel
del i system som hindrar utveckling
övre del på flaska

flaskpost n ut
ボトルメール
flaska med skrivet meddelande i
kommunikationssätt

flasköppnare n ut
栓抜き

flata n ut
レズビアン
lesbisk kvinna

flaxa v
はためかせる 羽撃く
slå med armarna eller vingarna
はためく 翻る 靡かせる
fladdra, vifta

fleece n
フリース
ett konstfibertyg med ruggad yta som i huvudsak används till plädar och fritidskläder

flera pronoun
いくらかの
högre antal än ett eller även högre än två

flerovium n
フレロビウム
ett grundämne med atomnummer 114, atommassa 289 och symbolen Fl

flerstavig adj
多音節
som består av två eller flera stavelser

flexion n ut
活用
(anatomi)

flicka n ut
女の子 女子 少女
barn av kvinnligt kön

flicknamn n neut
旧名
1. efternamnet en kvinna hade innan hon gifte sig
結婚前の姓
2. förnamn för kvinnligt person

flickvän n ut
ガールフレンド
kvinna som ingår i en kärleksrelation

flik n ut
タブ
interaktiv komponent

flinta n ut
燧石
flinta

flipperspel n neut
フリッパーピンボール

flit n ut
勤労
det att ständig vara i verksamhet och arbeta ihärdigt

flitig adj
勤勉な
arbetsam
frekvent

flitigt adv
勉める
på ett flitigt sätt

flock n ut
ひとむれ
grupp av djur

flockimmunitet n ut
集団免疫
(medicin) immunitet (skydd mot smitta) hos en befolkning

flod n ut
川
större vattendrag

flodhäst n ut
河馬 カバ
större däggdjur

flodvåg n ut
津波

flogiston n neut
Nenso
(förkastad vetenskaplig hypotes) ämne som skulle ingå i alla brännbara substanser

flora n ut
植物相
mikroorganismflora
uppslagsverk
växter

florist n ut
花屋
blomsterhandlare

florsocker n neut
粉砂糖
finkornigt socker

flotta n ut
艦隊

flotte n ut
筏 いかだ
vattenfarkost som saknar skrov

fluffig adj
ふかふか
som är luftig, lätt och mjuk

fluga n ut
ハエ 蝿
insekt

fluglarv n ut
ウジ
larv av fluga

flugpapper n neut
蝿取り紙
flugfångare i form av pappersremsa med klister för att flugor ska fastna

flugsmälla n ut
蝿叩き
redskap

flugvikt n ut
フライ級
viktklass inom boxning och brottning

fluor n neut
フッ素 弗素
grundämne

fluorescens n ut
蛍光
ett ämnes förmåga att under mycket kort tid utstråla ljus då det träffas av viss strålning

fluorescerande adj
蛍光
presensparticip av fluorescera

fluorit n ut
蛍石
flusspat, mineral som består främst av kalciumfluorid

fluorvätesyra n
フッ化水素
giftig syra som består av fluor och väte med kemisk formeln HF

flussmedel n neut
融剤
ämne som används för att sänka ett ämnes smältpunkt och göra det mer lättflytande

fly v
逃げる
ta sig ifrån

flyga v
飛ぶ
färdas med flygplan
styra ett flygplan
飛ぶ とぶ
färdas i vakuum eller gas

flygande holländaren n
フライング・ダッチマン

flygande matta n ut
魔法の絨毯
magisk matta

flygande tefat n neut
空飛ぶ円盤
platt, tefatsformat oidentifierat flygande föremål

flygbiljett n ut
航空券

flygel n ut
グランドピアノ
en sorts piano

flygfisk n ut
トビウオ

flygfält n neut
飛行場
område där flygplan startar och landar

flygplan n neut
飛行機 ひこうき
vingförsett flygande transportmedel

flygplats n ut
飛行場 ひこうじょう 空港
start- och landningsplats för flygplan

flygvapen n neut
空軍
militär vapengren som består av (ett lands) luftstridskrafter

flygvärdinna n ut
フライトアテンダント スチュワーデス

flykt n ut
逃避
snabb färd

flykthastighet n ut
宇宙速度

flyktig adj
儚い
tillfällig och ytlig

flykting n ut
難民

flyktingläger n neut
難民キャンプ
enklare, tillfällig boplats för människor på flykt från sitt hem

flyta v
ながれる 流れる nagareru
förflytta sig
浮かぶ 漂う うかぶ ただよう
hålla sig flytande

flytande adj
すらすら
samma konsistens som vätska
som pratar ett språk utan problem

flytande adv
すらすら

flytande naturgas n
液化天然ガス
fossilgas genom nerkylning omvandlad till flytande form

flytande ämne n
液体

flytta v
引っ越す
byta boende

flyttfågel n ut
渡り鳥
fågel som flyttar säsongsvis

fläck n ut
染み

fläder n ut
西洋接骨木

fläderbär n neut
接骨木
bär

fläkt n ut
扇風機
maskin

flämta v
喘ぐ あえぐ
andas snabbt och häftigt

fläsk n neut
豚肉 ポーク
kött från gris

fläskkött n neut
豚肉 ポーク
kött från gris

fläta n ut
三つ編み
sammanfogning av tre eller fler band

flöjt n ut
笛 フルート

flöjtist n ut
フルーティスト
person som spelar flöjt

foajé n ut
ロビー
samlingssal

fobi n ut
恐怖症

foder n neut
餌
mat för djur

foglig adj
おとなしい
lydig, medgörlig, hörsam, anpassningsbar, beskedlig

fokus n neut
集中
brännpunkt för kägelsnitt
inriktning
punkt där ljusstrålar konvergerar när linsen riktas rakt mot en oändligt avlägsen ljuskälla

fokusera v
に

folk n
人々 人達
människor i almännhet

folkdans n ut
フォークダンス 民族舞踊 みんぞくぶよう

folketymologi n ut
民間語源
förändring av ett ord så att det liknar ett mer känt ord

folklore n ut
伝承
folkliga sagor, uttryck, traditioner och liknande

folkmord n neut
ジェノサイド 集団虐殺
mord mot en hel grupp av människor (ett folk)

folkmun n
俗に

folkmusik n ut
フォークソング
traditionell folkmusik

folkomröstning n ut
住民投票
omröstning i viss fråga där medborgarna har rösträtt

folkrepublik n ut
人民共和国
statsskicket i kommunistiska länder

folkräkning n ut
人口調査
insamling och redovisning av demografiska uppgifter

folkskola n ut
小学

folkskollärare n ut
教師

fond n ut
基金
samling av värdepapper

fonem n neut
音素
ett språkljud

fonetik n ut
音声学

fonologi n ut
音韻論
vetenskapen om de enskilda språkljuden, fonemen, och deras funktion i ett språk (en gren av fonetiken)

fonon n ut
フォノン

fontanell n ut
泉門

fontän n ut
噴水
anläggning med vatten för dekoration

fordism n
フォーディズム

fordon n neut
乗り物 車両

forensisk adj
法医学
som avser rättsväsendet

form n ut
形
behållare vid bakning eller gjutning
形 型
(om rumsobjekt) utformning, gestaltning
den (hos en människa) för tillfället fysiska och psykiska prestationsförmågan

forma v
形作る
ge form åt

formaldehyd n ut
ホルムアルデヒド
metanal

formalitet n ut
手続き
yttre nödvändighetssak

format n neut
フォーマット
storlek

formatera v
フォーマット
ge filsystem
ändra utseende

formel n ut
公式
uppsättning symboler

formell adj
正式

formulera v
定式化
uttrycka i ord på visst sätt

formulering n ut
言い回し
sätt att uttrycka sats eller mening

fornengelska n ut
古英語
språk

fornfranska n ut
古フランス語
beteckning för det fornspråk som ligger grund för modern franska

fornhögtyska n ut
古高ドイツ語
historiskt språk

fornkyrkoslaviska n ut
古代教会スラヴ語
det första slaviska skriftspråket

fornpersiska n ut
古代ペルシア語
forniranskt språk

fornturkiska n ut
突厥文字
äldre turkiskt språk som på 1200-talet avlöstes av osmanska

fors n ut
急流
snabbt strömmande parti av vattendrag

forska v
研究

forskare n ut
研究者 科学者
person som bedriver forskning

forskning n ut
調査 研究

forsythia n ut
レンギョウ
en buske med gula blommor på bar kvist, släktet Forsythia

fort n neut
要塞

fortkörning n ut
スピード違反
det att köra för fort

fortsätta v
続ける 続く つづく つづける

fortsättning n ut
継続

forum n neut
フォーラム
plats för diskussion

fosfat n neut
燐酸塩

fosfolipid n ut
リン脂質
lipid

fosfor n neut
リン 燐
ett grundämne med atomnummer 15

fosforsyra n ut
リン酸

fosforylering n ut
リン酸化
det att en fosfatgrupp sätts på en (organisk) molekyl

fossil n neut
化石
förstening

fossilgas n ut
天然ガス
fossilt bränsle

foster n neut
胎児
ofödd unge

fot n ut
足 フィート
kroppsdel

fotbad n neut
足湯
badande av fötterna
mindre kar som en badar fötterna i

fotboll n ut
サッカー
boll
サッカー フットボール
sport

fotbollsspelare n ut
サッカー選手
person som spelar fotboll

fotgängare n ut
歩行者
person som går

fotnot n ut
脚注
händelse av mindre betydelse
notering i text

foto n neut
写真

fotogen n
ケロシン
flytande kolväteblandning

fotograf n ut
写真家 shashinka しゃしんか
person som fotograferar

fotografera v
撮る 写す
avbilda något med hjälp av en kamera

fotografi n
写真 shashin しゃしん
bild
写真術 写真撮影
vetenskap

foton n ut
光子
ljuspartikel

fotosyntes n ut
光合成
de gröna växternas förvandling av vatten och koldioxid

fotspår n neut
足跡

frack n ut
燕尾服
högtidsdräkt

fradga n ut
泡
skum, lödder

fradga v
泡
bli till skum

fragment n neut
断片
spillra

frakt n ut
荷
organiserad transport av varor
pris för frakt

fraktal n ut
フラクタル
objekt vars form uppvisar likformighet mellan detaljer och en större del

fraktur n ut
骨折
benbrott
typsnitt

framför preposition
前
rum

framgång n ut
成功
det att lyckats med något

framgångsrik adj
成功した
som har stor framgång

framhärda v
固執する
fortsätta, stå fast vid

frammana v
喚起
väcka till liv

framsida n ut
表
främre sida

framsteg n neut
進歩
gynnsam utveckling

framstående adj
著名

framtand n ut
門歯
tand

framtid n ut
未来 将来 しょうらい みらい
tid som inte förflutit

framåt adv
前
i färdriktningen

franc n ut
フラン
valuta i Schweiz
valuta i en rad länder med anknytning till det franska kolonialväldet

francium n neut
フランシウム

fransk adj
仏 フランスの furansu no ふつ

franska n ut
フランス語 仏語
språk

fransman n ut
フランス人
man från Frankrike

fransyska n ut
フランス人
kvinna

fras n ut
フレーズ
grammatisk del av en sats
句
fixerat språkligt uttryck
kortare stycke musik

fred n ut
平和
avsaknad av krig
ostördhet, lugn, ro

fredag n ut
金曜日 きんようび

fredsbevarande adj
平和維持
med syfte att främja varaktig fred mellan fientliga grupper eller stater

fredsbevarande n neut
平和維持
aktiviteter som har som syfte att främja varaktig fred mellan fientliga grupper eller stater

fredsstiftare n ut
ピースメーカー
person som stiftar fred

fredstid n ut
平和時代
tid (epok, era, period) då fred råder

freestyle n ut
ウォークマン
bärbar kassettbandspelare

fregatt n ut
フリゲート
fulltacklat örlogsfartyg

frekvens n ut
周波数
fysik: an­tal svängningar per tids­enhet

frekvensmodulering n ut
周波数変調
metod att överföra analog signal

frekvent adj
頻繁
ofta förekommande

frestelse n ut
誘惑
känslan av att något frestar, begär
något som frestar, som får en person att vilja göra något

fri adj
自由な
fri

fria v
プロポーズ
anhålla om någons hand i giftermål

fridfull adj
長閑
stilla

frieri n neut
プロポーズ
förfrågan (förslag, begäran, erbjudande) om giftermål (äktenskap)

frigörelse n ut
解放
det att frigöra sig (göra sig fri)

frihandel n ut
自由貿易
handel utan tullar

frihet n ut
自由

frihetskämpe n ut
自由戦士
person som kämpar för frihet

friidrott n ut
陸上競技
samlingsnamn för enklare mestadels individuella sporter där man springer (snabbt eller långt), hoppar (högt eller långt) eller kastar (spjut eller kula, långt)

frikativa n ut
摩擦音
språkljud

frikostig adj
寛容
generös (med något specifikt), som ger eller erbjuder mycket (av något specifikt)

friktion n ut
摩擦 まさつ
1+2. fysisk kraft

friktionskoefficient n ut
摩擦係数

frikänna v
放免

friluftsmuseum n neut
野外博物館
en typ av museum som visar sina samlingar utomhus

frimärke n neut
切手
klisterlapp

fripassagerare n ut
密航者
passagerare som inte betalar

fris n ut
フリーズ
arkitektur

frisersalong n ut
理髪店
lokal där frisör arbetar

frisim n neut
フリースタイル
en gren inom tävlingssimning där man får simma valfri stil, i praktiken det snabbaste simsättet, crawl

frisiska n ut
フリジア語
språk

frisk adj
健康
vid god hälsa
爽やか
färsk

frisyr n ut
髪型

frisör n ut
美容師 髪結い

fritera v
揚げる ageru あげる
koka i het olja

fritid n ut
暇 ひま

fritös n ut
揚げ鍋
köksredskap

frivillig adj
任意の
inte obligatorisk
som med egen vilja önskar göra något

frodas v
繁栄
växa snabbt, blomstra

from adj
敬虔
som har vördnad inför en gudom

fromhet n ut
篤信
det att vara from

front n ut
前線
område i krig där strid pågår

frontlinje n ut
前線
geografisk linje där fientliga styrkor möts i ett krig

frossa n ut
悪寒
skakningar förenade med upplevelser som påminner om köld

frossare n ut
健啖家
person som frossar

frosseri n neut
健啖
omåttligt ätande och drickande
överdriven njutning; överflöd

frost n ut
霜 しも
frusen dagg

frotté n ut
タオル地

fru n ut
夫人 女史
tilltal till gift kvinna
妻
gift kvinna

frukost n ut
朝食 朝ご飯 朝御飯 朝飯 asagohan asameshi
måltid

frukt n ut
果物 果実
söt ätbar del av växt
del av växt innehållande frön och bildas i fortplantningssyfte

fruktan n ut
恐怖

fruktansvärt adv
やけに

fruktlös adj
不毛
som inte ger resultat

fruktsallad n ut
フルーツサラダ

fruktträd n neut
果樹

fruktträdgård n ut
果樹園

frustration n ut
フラストレーション
missräkning

frysa v
凍る
få att stelna genom låg temperatur
hindra att förändras
stelna av kyla

frysa ihjäl v
凍え死ぬ 凍死

fryspunkt n ut
凝固点
temperatur då ämne går från vätska till fast ämne

fräckis n ut
下ネタ
fräck historia, skämt med sexuella inslag

fräkne n ut
雀斑
fläck på huden

frälsa v
救う

främling n ut
知らない人

främlingsfientlighet n ut
外国人恐怖症

främmande adj
外国の 対外の 異質な

främmande ord n neut
外来語
ord som kommer från ett annat språk

främmande språk n
外国語
ej modersmål

fräsa v
シッ
fnysa
ge ifrån väsande ljud
om djur

fräsch adj
新鮮
3. om saker

fråga n ut
問い 質問
något som är värt att diskutera
質問 問い shitsumon しつもん setsumon shimon
begäran om information

fråga v
尋ねる 聞く 問う kiku kou shitsumon wo suru
efterfråga ett svar

frågeformulär n neut
質問用紙
dokument med frågor

frågeord n neut
疑問詞
ord som i sig inne­bär en fråga, in­leder ofta en fråge­sats

frågesport n ut
クイズ
tävling där det gäller att svara rätt på frågor i allmänbildning

frågespråk n neut
問い合わせ言語
språk (formellt språk) för frågor till (sökningar i) en databas

frågetecken n neut
疑問符 ぎもんふ
skiljetecken

från preposition
から

frånvarande adj
いない
presensparticip av frånvara

frånvaro n ut
留守
det att inte vara på plats

frö n neut
種 種子
utsäde, grobart korn

fröken n ut
若い女
flicka; yngre kvinna
～嬢 お嬢さん
ogift kvinna

frömjöl n neut
花粉

fuchsia n ut
フクシャ ホクシャ
planta

fuga n ut
フーガ
musikverk där ett tema upprepas och varieras i olika stämmor

fukta v
潤す

fuktig adj
湿気の多い 蒸し暑い
inte helt torr

ful adj
醜い 見苦しい
som har ett utseende som inte är tilltalande

fulhet n ut
醜
egenskapen att vara ful

full adj
いっぱい
berusad
helt fylld

fullblod n neut
サラブレッド
en av flera ädla hästraser

fullborda v
完成

fullkomlig adj
円満
helt

fullmakt n ut
委任
juridisk rätt att företräda annan part (och agera i dennes namn, beträffande t.ex. bankärenden)
skriftligt dokument som intygar att någon har juridisk rätt att företräda annan part (och agera i dennes namn, beträffande t.ex. bankärenden)

fullmåne n ut
満月

fullständig adj
完全
komplett

fullständigt adv
すっかり
avledning till adjektivet fullständig

fundamental adj
基本的 kihonteki きほんてき

funk n ut
ファンク

funkofobi n ut
障害者差別
fördomar om, särbehandling av och utestängande av personer med funktionsnedsättning

funktion n ut
機能
datavetenskap
matematik
uppgift

funktional n ut
汎関数

funktionell grupp n
官能基

funktionsrum n neut
関数空間

funktor n ut
関手

furstendöme n neut
侯国
rike med en furste som överhuvud

fusion n ut
合同
sammanslagning

fusk n neut
カンニング
fenomenet att folk skaffar sig själv fördelar
チート
metod att fuska med avsikt

fusklapp n ut
カンニングペーパー
otillåtet hjälpmedel

fustanella n ut
フスタネーラ
knäkort kjol som används som nationaldräkt i Albanien och Grekland

futurologi n ut
未来学 みらいがく

futurum n neut
未来
tempus

fykologi n ut
藻類学

fylla n ut
酩酊
alkoholberusning

fylla v
一杯
ta upp utrymme
一杯にする
uppfylla

fylld adj
いっぱい
som fyllts av konkret eller abstrakt innehåll

fyr n ut
灯台 燈台
sjömärke

fyra n ut
四
symbolen 4

fyrdubbla v
四倍
multiplicera med fyra

fyrhörning n ut
四角形

fyrklöver n ut
四つ葉のクローバー
ovanlig variant av klöver med fyra blad

fyrvaktare n ut
灯台守
person som sköter fyr

fyrverkeri n neut
花火
pyroteknik som oftast används vid underhållning på exempelvis nyårsafton

fyrverkeripjäs n ut
花火
enskild pjäs (raket, eld, smällare) inom ett fyrverkeri

fysik n ut
物理学
vetenskap

fysikalisk adj
物理的
som har med vetenskapen fysik att göra

fysiker n ut
物理学者

fysiologi n ut
生理学 生理
studiet av mekaniska, fysikaliska och biokemiska funktioner i levande organismer

fysisk adj
肉体
som rör den verkliga världen
som rör fysik

fädernesland n neut
母国
fosterland

fäktning n ut
フェンシング
sport

fälla n ut
罠
fångsredskap

fält n neut
フィールド 畑
öppen mark

fältflaska n ut
水筒
flaska för drickbart vatten (vattenflaska) som soldat bär med sig i fält

fältspat n ut
長石
mineralgrupp som består av silikat av aluminium med natrium, kalium eller kalcium

fälttåg n neut
遠征
krigsoperation med arméförband som bildar ett större skede av ett krig (oftast i äldre tider)

fängelse n neut
刑務所 牢屋
byggnad
straff

fängelsehåla n ut
地下牢
trångt rum (cell) i källaren använt som fängelse

fängsla v
刑務所 入れる
beröva frihet

fänkål n ut
茴香 フェンネル
flockblommig kryddväxt

fänrik n ut
少慰
militär grad

färd n ut
旅
handligen eller aktiviteten att fara, bege sig eller förflytta sig någonstans

färdig adj
完了
tillstånd

färg n ut
ペンキ 色
målarfärg
色 色彩
kulör

färga v
染める
ge färg

färgad adj
有色
som är försedd med färger

färglös adj
無色
med alltför få eller tråkiga färger

färgpenna n ut
クレヨン
penna med ett kulört stift

färgstege n ut
ストレートフラッシュ
en stege (4) där alla kort har samma färg

färgämne n neut
染料

färja n ut
フェリー
fartyg

färsk adj
新鮮
ny

färöiska n ut
フェロー語
språk

fästa v
固定
få något att vara fast

fästing n ut
だに
samlingsnamn för en grupp små spindeldjur som är kända för att suga blod från människor

fästman n ut
フィアンセ
trolovad man

fästmö n ut
フィアンセ

fästning n ut
要塞
byggnad

få adj
わずか 少ない
bara några

få en syl i vädret v
口を挟む
lyckas sticka emellan med en replik i ett samtal

få sparken v
首になる
bli avskedad

fågel n ut
鳥 とり
fågel

fågelbo n neut
巣

fågelfängare n ut
鳥刺し
en som fångar fågel

fågelholk n ut
巣箱
människobyggt fågelbo, oftast i formen som ett litet hus

fågelinfluensa n ut
鳥インフルエンザ
en smittsam virus­sjukdom som drabbar hönsfåglar

fågelskrämma n ut
かかし 案山子
anordning som skrämmer bort fåglar

fågelskådare n ut
野鳥観察者

fågelspindel n ut
大土蜘蛛

fåll n ut
裾
inviken (eller dubbelviken) och sedan tillsydd tygkant

fåne n ut
馬鹿 アホ あんぽんたん
idiot, dummer, dumbom

fånga v
捕まえる

fånge n ut
囚人
person som berövats friheten

fångenskap n
徒刑
tillstånd eller tid att vara fängslad, fysiskt begränsad eller förslavad

fångläger n neut
捕虜収容所
läger där krigsfångar interneras

fånig adj
くだらない
tramsig

får n neut
羊 ひつじ
däggdjur

fåraherde n ut
牧人
herde som vallar får

fårhund n ut
牧羊犬
hund för att valla får

fårkött n neut
羊肉
kött som fås från får

fårmjölk n ut
羊乳
mjölk som fås från får

fåtölj n ut
アームチェアー
stol med armstöd

föda n ut
食べ物
föda

föda v
産む
genomgå förlossning

född adj
生まれる

födelse n ut
誕生 出生
det att födas

födelseattest n ut
出生証明書
(juridik) intyg som attesterar en födsel

födelsedag n ut
誕生日
dag eller datum någon är född

födelsedagstårta n ut
バースデーケーキ
(den) tårta som serveras under firandet av en persons födelsedag

födelsedatum n neut
生年月日
det datum då en given person föddes

födelsekontroll n ut
産児制限
begränsning av barnafödsel bl a genom preventivmedel

födelsemärke n neut
ほくろ 痣 黒子 黶
märke på huden

födelseort n ut
出生地
staden där man är född

föl n neut
子馬

följa v
相次ぐ 追う
göra likadant som

följa efter v
付き纏う
gå efter någon

följande adj
次の

följare n ut
フォロワー
person som prenumererar på någons uppdateringar i social media
person som följer

följd n ut
数列
(matematik) ordnad samling av matematiska objekt
element eller led kommande efter varandra

följeslagare n ut
仲間
person som följeslagar

följetong n ut
テレビ小説

fönster n neut
窓 ウィンドウ
öppning i vägg
datafönster

fönsterlucka n ut
雨戸
lucka som utvändigt kan täcka ett fönster

för conjunction
から kara
eftersom

för preposition
に
behöver delas upp

för all del adv
きっと
för alla avseenden, angelägenheter eller omständigheter

för att conjunction
ため
så att

för mycket adv
すぎる

för tillfället adv
現在
(just) nu

föra v
ある
förflytta från en plats till en annan
leda i pardans
leda, påverka och styra rörelse
upprätta (ett dokument) genom anteckningar

förakt n neut
軽蔑
brist på aktning

förakta v
嫌悪

förare n ut
運転手

förbannelse n ut
呪い 祟り
åkallan av övernaturliga krafter i syfte att bringa olycka

förbarmande n neut
慈悲
medlidande

förbereda v
準備 備える
bereda i förväg

förberedelse n ut
準備
förberedning

förbi adv
通り超えて

förbindelse n ut
連絡

förbipasserande n
通行人
person som passerar förbi

förbjuda v
禁じる

förbjuden adj
禁じる
inte tillåten

förbruka v
使い尽くす
använda något så att mängden minskar

förbrytare n ut
犯人
allvarligt kriminell person

förbränna v
焼却

förbränning n ut
燃焼
reaktion

förbränningsmotor n ut
内燃機関
motor som drivs genom förbränning av ett bränsle

förbud n neut
禁令 禁止

förbättra v
改善する
göra bättre

förbättring n ut
改善
förändring mot det bättre

fördel n ut
優位
något positivt

fördela v
分ける
dela upp och ge åt

fördom n ut
偏見

fördomsfull adj
偏った

fördrag n neut
条約
överenskommelse av stor vikt

fördärva v
堕落させる
demoralisera

fördöma v
責める
kraftfullt uttrycka att något är dåligt och starkt ta avstånd från

förebild n ut
お手本
exempel

förebråelse n ut
非難
anklagan, beskyllelse

förebyggande adj
抑止力となる
som görs för att förebygga något

föredrag n neut
贈呈
anförande inför grupp åhörare

föregångare n ut
前任者

förekomma v
ある
ha ett skede

föreläsning n ut
講演会

föremål n neut
対象
sak eller ting

förena v
結合
föra samman till en

förenad adj
連合

förening n ut
協会
1. klubb

förenkla v
単純化する

föreskrift n ut
条例
av myndighet beslutad författning

föreslå v
提案する

förespråka v
支持

föreställa v
想像
tänka på sinnesuttryck

föreställning n ut
発想
uppfattning

företag n neut
会社 かいしゃ 企業
ekonomisk organisation

förfader n ut
祖先
person som man stammar från

förfalskning n ut
ぱちもん

författare n ut
しょうせつか 小説家
yrke
著者
upphovsman till skrivet verk

författarinna n ut
女作者

förflyta v
刻む
fortlöpa, röra sig framåt

förfula v
醜い

förfölja v
迫害
trakassera
追う
följa efter

förföljelse n ut
迫害
hets, förtryck

förföljelsemani n ut
被害妄想
falsk föreställning om att vara förföljd

förgasa v
気化する
omvandla till gas

förgasare n ut
キャブレター
mekanism i bensinmotor som blandar bensin med luft före inloppet i cylindern

förgifta v
毒害

förgiftning n ut
中毒

förgätmigej n ut
勿忘草
individ från växtsläktet Myosotis

förgäves adj
虚しい
fruktlös, resultatlös

förgäves adv
無益
utan positivt resultat

förhandling n ut
交渉 こうしょう

förhandsvisning n ut
試写会
det att förhandsvisa

förhindra v
阻む
hindra från att hända

förhistoria n ut
先史学
tid före den skrivna historien

förhistorisk adj
先史時代の
som hör till förhistorien

förhud n ut
包皮
hudveck

förhållande n neut
割
omständighet
samband
socialt
比
kvot

förhör n neut
取り調べ
utfrågning i samband med brott

förhöra v
尋問
fråga ut i syfte att få fram ej tidigare känd information
ställa frågor för att testa kunskap

förkastning n ut
断層

förklara v
説明する
berätta hur något fungerar
ge motivering till

förklaring n ut
説明

förkläde n neut
エプロン
klädesplagg

förklädnad n ut
変装
maskering eller kamouflage

förkorta v
略す
dividera täljare och nämnare i ett bråk med samma tal
göra kortare

förkortning n ut
略語
kort variant av ord eller fras

förkroppsligande n neut
化身

förkylning n ut
風邪

förlag n neut
出版社
företag som ger ut tryckta medier

förlama v
麻痺する
temporärt eller permanent beröva förmågan till frivillig rörelse (från en lem eller hel varelse)

förlopp n neut
成り行き
process

förloppsindikator n ut
プログレスバー
del av ett användargränssnitt

förlora v
失う
bli av med
負ける
få ett negativt resultat (gentemot en vinnande motståndare/motpart)

förlorare n ut
敗者 負け犬

förlovad adj
婚約
perfektparticip av förlova

förlovning n ut
婚約 こんやく
tillkännagivande av att en parrelation avser att leda till äktenskap

förlovningsring n ut
婚約指輪

förlust n ut
失うこと 損失
det att inte längre ha tillgång till något
損失
dödsfall
ekonomiskt underskott; förlorade pengar
負け
det att förlora

förlänga v
伸ばす 延ばす
1. öka rumslig längd
4. dröja, förhala

förlängda märgen n
延髄
den understa delen (medulla oblongata) av hjärnstammen vilken nedåt övergår i ryggmärgen (medulla spinalis) och uppåt i pons

förlåt interjection
ごめんなさい すみません 失礼しました もうしわけありません 申し訳ありません

förlåta v
許す
ursäkta

förlåtelse n ut
勘弁
utlåtande att någon är förlåten

förlöjliga v
あざ笑う

förmedla v
伝える
agera som mellanhand

förmedlare n ut
仲介
person som förmedlar

förmiddag n ut
午前

förmoda v
推測

förmyndare n ut
保管人
förvaltare

förmäten adj
烏滸がましい
alltför anspråksfull, överskattande sin egen förmåga

förmåga n ut
能力
(om person) det att kunna göra något

förmögenhet n ut
財産
1. värde på en persons kapital
2. förmåga att göra någonting

förmörkelse n ut
蝕 食
det att en himlakropp skymmer en annan

förnamn n neut
yobina よびな よびめい 呼び名
en persons individuella namn

förneka v
否定
bestrida

förnekande n neut
否定
det att förneka

förnuft n neut
理性
förmåga till tänkande

förnuftig adj
道理にかなった
som handlar efter fakta och inte efter känsla

förnya v
再創造
ersätta med nytt

förnybar adj
再生可能な
som kan förnyas, långsiktigt hållbar, som inte tar slut, outtömlig

förnyelse n ut
改新
det att förlänga eller uppdatera, till exempel ett avtal eller kontrakt
det att förnya

förnäm adj
上品
av hög rang, börd e.dyl.

förolämpa v
侮辱
kränka verbalt

förolämpande adj
侮辱的
presensparticip av förolämpa

förolämpning n ut
侮蔑

förord n neut
前書き
text som placeras i början av en bok

förort n ut
郊外
tätbebyggt område i utkanten eller närheten av en större tätort

förpliktelse n ut
義務

förr adv
昔
1. förut, tidigare
2. för länge sedan
3. tidigare

förresten adv
ところで
ämnesbyte

förrgår n
一昨日
dagen för två dagar sedan

förrädare n ut
裏切り者
person som förråder

förräderi n neut
反逆
det att förråda

förråda v
裏切る
avslöja hemlighet
lämna ut hemlig information
överge närstående eller principer

församla v
集う
mötas, träffas, komma samman

församling n ut
会衆
en grupp människor som är samlade på ett ställe
小教区
enhet av kyrkan, de människor som regelbundet firar gudstjänst tillsammans

förse v
供給
utrusta

försena v
遅れる
orsaka en försening

försiktig adj
思慮深い
som anstränger sig för att inte förstöra något

försiktighet n ut
注意

förskingring n ut
横領
slags brott

förskola n ut
幼稚園 保育園
del av utbildningsväsendet som vänder sig till barn som ännu inte börjat i grundskolan

förslag n neut
提案
1. plan

förslava v
奴隷にする
göra någon till slav

försona v
仲直り
gottgöra

försoning n ut
和解
återskapande av vänskapliga förhållanden

försova v
寝過ごす nesugiru nesugosu ねすぎる ねすごす 寝過ぎる
sova för länge

förspel n neut
前戯
förberedande handlingar som parter utför med varandra innan ett regelrätt samlag

först adv
先ず
i början av något

första person n
一人称

första världskriget n
第一次世界大戦
namn på ett specifikt krig

förstena v
石化

förstfödd adj
初子
som är äldst i en syskonskara

förstoppning n ut
便秘
alltför låg tarmtömningsfrekvens (mer sällan än var tredje dag) och/eller konstant för hård avföring

förstora v
大きい

förströelse n ut
退屈凌ぎ
(angenäm) aktivitet som får tiden att gå utan att utövaren upplever den som långsam

förstärkare n ut
アンプ

förstärkning n ut
利得
(elektronik) faktor med vilket signal multipliceras

förstå v
信じる
3. uppfatta, begripa
分かる
1. ha kunskap om något

förståelig adj
理解できる
som går att förstå

förståelse n ut
了解 理解

förstående adj
納得
presensparticip av förstå

förståsigpåare n ut
博学者
person som förstår sig väl på något, som är väl insatt i något

förstöra v
破壊する 壊す
göra något trasigt

förstörare n ut
破壊者
någon eller något som förstör

försumbar adj
取るに足らない

försumma v
すっぽかす
ägna alltför lite uppmärksamhet

försvaga v
弱くする
göra svagare

försvar n neut
防御

försvara v
守る 擁護する 肩を持つ
göra motstånd

försvarare n ut
擁護者
en person som skyddar någon eller något från fara eller verbala angrepp

försvinna v
なくなる 消える
upphöra att ha känd position

försvinnande n neut
消失
avledning till försvinna

försyn n ut
摂理
tur, ett lyckligt öde, oförklarligt övervinnande av motgångar

försäkring n ut
保険

försäljning n ut
販売
överlåtelse av en vara

försämra v
悪い

försämring n ut
悪化
förändring till det sämre

försök n neut
実験
erhålla kunskap
試み
uppnå mål

försöka v
試す

försörja v
支給する
ha omsorg om
tillgodose uppehället

försörjning n ut
供与
fortlöpande tillförsel av energi, material eller annat för att tillgodose att något fungerar utan problem eller avbrott

förtal n neut
冤罪
falska uppgifter med syfte att skada någons anseende

förtjäna v
報う
vara värd

förtroende n neut
信頼
tillit

förtrollning n ut
魔法
trollformel, besvärjelse

förtryck n neut
圧制
tillstånd där en auktoritet använder maktmedel för att underkuva en grupp individer

förtryckare n ut
圧制者
person som använder maktmedel för att underkuva andra personer

förtvivlan n ut
絶望

förtöja v
停泊
fastgöra eller förankra (fartyg)

förut adv
先
i fartygsriktningen

förutse v
予測

förutsägbar adj
予測
som kan förutsägas
vars beteende är lätt att förutsäga

förutsägbarhet n ut
予測可能性 予見可能性
det att vara förutsägbar

förutsättning n ut
前提

förvaltning n ut
管理

förvaltningsrätt n ut
行政法
rättsområde om hur offentlig förvaltning skall vara uppbyggd

förvandling n ut
変態
det att förvandlas

förvar n neut
拘留
det att förvaras

förvildad adj
野生
om djur som lever vilt, men som kommer från domesticerade eller tämjda djur

förvirrande adj
紛らわしい
presensparticip av förvirra

förvirring n ut
混乱
det att vara förvirrad

förvissa v
確かめる
försäkra sig om
övertyga någon om

förvränga v
曲げる
återge på felaktigt sätt

förväntning n ut
期待
tro och antagande

förvärra v
悪い
göra värre

förvärva v
得る
ackvirera, anskaffa

förälder n ut
親 父母 fubo oya おや ふぼ

förälska v
恋に落ちる
att bli kär i eller att börja älska någon/något

förälskelse n ut
ときめき
person någon har en förälskelse i
のぼせ上がり
det att förtjust i och attraherad av en annan person

förändra v
変える 変わる

förändring n ut
変化 henka へんか
resultatet av att förändra

förödmjuka v
恥をかかせる
kränka någons värdighet, såra

förödmjukelse n ut
屈辱
kränkning av någons värdighet, sårande av någons stolthet

gadd n ut
毒針
stickande spets

gadolinium n neut
ガドリニウム

gaffel n ut
フォーク
cykeldel
schackställning
フォーク fooku hooku ホーク
köksverktyg

gala v
コケコッコウと鳴く
ropa som en tupp

galax n ut
銀河 銀河系
större sammanhängande grupp av olika material

galenskap n ut
狂気

galeon n ut
ガレオン船
stridsfartyg på 1400-1500-talen

galge n ut
絞首台
avrättningsanordning

galghumor n ut
絞首台のヒューモア

galicier n ut
ガリシア人

galiciska n ut
ガリシア語
ett romanskt språk

galla n ut
胆汁
kroppsvätska

gallblåsa n ut
胆嚢 たんのう
organ (vesica biliaris) som lagrar och koncentrerar galla från levern (tills gallblåsan kontraherar och pressar ut galla mot duodenum)

galler n
網
nät av stänger

galleri n neut
ギャラリー
lokal där konst visas
tunnelliknande konstruktion

gallgång n ut
胆管
gallgång

gallium n neut
ガリウム

gallsalt n neut
胆汁酸塩
salt bildat från gallsyra

gallsopp n ut
ニガイグチ
Tylopilus felleus

gallsyra n ut
胆汁酸
organisk syra

galopp n ut
ギャロップ
gångart

galoppera v
ギャロップ

galosch n ut
ガロッシュ
skyddande yttersko av gummi (ibland symbol för något ålderdomligt)

galt n ut
雄ブタ
gris av hankön

galvanisera v
活性化する
överdra med metall (särskilt zink) genom elektrolys

gam n ut
ハゲワシ 禿鷲
rovfågel

gamma n neut
ガンマ

gammal adj
~歳
som har viss ålder
としより ろう 年上 (としうえ, toshiue) 年寄り 老
som levt länge
古い
kvalitetsförsämrad
som nu är historia
古い ふるい
som existerat länge

gammalmodig adj
古めかしい

gammastråle n ut
ガンマ線
stråle av gammastrålning

gapa v
あける くち 口 開ける
öppna munnen

garage n neut
ガレージ 車庫

garanti n ut
保証
avtal

gardin n ut
カーテン

garfågel n ut
オオウミガラス
arten Pinguinus impennis

garn n neut
糸
textiltråd för stickning

garnison n ut
駐屯地
militär besättning

gas n ut
気体 ガス
aggregationstillstånd
gasformigt ämne

gasell n ut
ガゼル
antilop

gasjätte n ut
巨大ガス惑星
planet som huvudsakligen består av gas

gaskammare n ut
ガス室
sluten kammare avsedd för avrättning genom giftgas

gasmask n ut
ガスマスク
mask för ansiktet

gaspedal n ut
アクセル
pedal som trycks ned för att gasa

gasspis n ut
ガスレンジ

gastrinom n neut
ガストリノーマ
tumör, t.ex. i bukspottkörteln, som producerar gastrin

gastroenterit n ut
胃腸炎
inflammation i magsäcken och tunntarmen

gastronomi n
ガストロノミー
läran om sambandet mellan mat och kultur

gata n ut
道 通り 道路
väg

gatukonst n ut
ストリートアート
offentlig konst i stadsmiljö

gavial n ut
indogabiaru インドガビアル

gaybar n ut
ゲイバー
bar för homosexuella (män)

ge v
あげる 差し上げる
överföra

ge på pälsen v
コテンパ

ge upp v
諦める
sluta försöka uppnå ett mål

gehenna n neut
ゲヘナ
en av israeliterna avskydd dal söder om Jerusalem

geisha n ut
芸者

gejser n ut
間欠泉
het källa

gel n
ゲル
trögflytande elastisk massa

gelatin n
ゼラチン
en sorts färglöst lim (använt bl a vid matlagning)

gelé n
ゼリー

gemensam adj
一般的な
som används av fler än en
som hör till fler än en

gems n ut
シャモア
däggdjur

gen n ut
遺伝子 いでんし
sekvens av nukleotider i DNA

genast adv
すぐに ただちに

gendarmeri n neut
国家憲兵
militärt organiserad poliskår

genealogi n ut
系譜学
släktvetenskap, släktforskning

genera v
困らせる
göra generad

general n ut
大将
militär titel

generalguvernör n ut
総督
brittiska kronans representant
innehavare av den högsta militära och civila makten

generalisering n ut
汎化
borttagande av detaljer från en karta när den görs om i mindre skala
dragande av allmänna slutsatser, det att generalisera

generalsekreterare n ut
事務総長 書記長

generation n ut
世代

generator n ut
発電機
maskin bestående av stator och rotor

generositet n ut
寛大

generös adj
寛大
om förmånligt erbjudande eller förslag
som ger bort mycket
som är "snäll"

genetik n ut
遺伝学
ärftlighetslära

genetiker n ut
遺伝学者
ärftlighetsforskare

genetisk adj
遺伝的
som har med gener att göra

geni n neut
天才
mycket begåvad person

genitiv n
属格 生格
kasus

genom n neut
ゲノム
DNA-sekvens

genombrott n neut
突破

genomföra v
実行する

genomsnitt n neut
平均値
medeltal

genomsnittlig adj
平均
som har ett värde som ligger nära medel-, median-, eller typvärdet
som är ett typiskt exemplar

genotyp n ut
遺伝子型

genre n ut
ジャンル
sort (konst, film, litteratur, musik)

gentil adj
上品
som visar stor hänsyn, elegans och frikostighet

genus n neut
性
grammatisk uppdelning av substantiv

genusvetenskap n ut
ジェンダー研究
akademisk disciplin

genuttryck n neut
遺伝子発現
det att en gen ger upphov till sin slutprodukt

genväg n ut
近道
kortare väg

geodesi n ut
測地学

geograf n ut
地理学者
person som studerat och ägnar sig åt geografi

geografi n ut
地理学 ちりがく
vetenskap

geografisk adj
地理的

geolog n ut
地質学者
expert inom geologi

geologi n ut
地質学 ちしつがく

geometri n ut
幾何学 きかがく
matematik

geometrisk adj
幾可学の

geopolitik n ut
地政学
en vetenskaplig disciplin där politik, historia och sociologi analyseras med referens till geografi

geopolitisk adj
地政学
som rör geopolitik

georgiska n ut
グルジア語
språk

gepard n ut
チーター
kattdjur

gerilla n ut
ゲリラ

germanium n neut
ゲルマニウム

germansk adj
ゲルマン

gerundium n neut
動名詞
modus som betecknar pågående handlingar

gest n ut
身振り
kroppsspråkligt uttryck

gestalt n ut
姿
en isolerad, avgränsad, sluten och strukturerad helhet vars egenskaper inte kan reduceras till egenskaperna hos dess delar
varelse vars form och karaktär inte kan uppfattas som en egen, avskild del av en större helhet

get n ut
山羊 ヤギ

geting n ut
蜂 雀蜂
insekt

getmjölk n ut
ヤギ乳
mjölk från get

getost n ut
シェーブルチーズ

getto n neut
ゲットー

gevär n neut
小銃
eldvapen med lång pipa och som hålls med två händer

gift n neut
毒
skadligt ämne

gifta v
結婚

giftermål n neut
結婚
vigsel

giftig adj
有毒
toxisk

gigabyte n
ギガバイト
10⁹ bytes

gigolo n ut
エスコート

gikt n ut
痛風

giljotin n ut
断頭台
avrättningsredskap

gilla v
好き 好む
tycka om

giltig adj
有効
gällande

gin n
ジン

gips n neut
石膏
mineralet kalciumsulfat (CaSO4· 2 H2O), ett vitt pulver

giraff n ut
麒麟 キリン
arten Giraffa camelopardalis

girig adj
強欲
som har överdrivet habegär

girighet n ut
貪欲
omåttligt begär att äga

gissa v
言い当てる

gisslan n ut
人質

gissning n ut
推測

gitarr n ut
ギター gitaa
stränginstrument

gitarrist n ut
ギタリスト gitarisuto
person som spelar gitarr

gitarrspelare n ut
ギタリスト
person som spelar gitarr

gitta v
ずらかる とんずら
ge sig iväg

gjuta v
鋳る
framställa föremål

gjuteri n neut
鋳造所

gjutjärn n
鋳鉄
järn med en kolhalt mellan ungefär 2 och 4 procent

glaciologi n ut
雪氷学
vetenskapen om glaciärer

glaciär n ut
氷河

glad adj
嬉しい
vid gott humör

glad påsk interjection
よい復活祭を

glada n ut
トビ
individ inom underfamiljen glador

gladeligen adv
快く
glatt, med glädje

gladlynt adj
楽しい
som ofta är på gott humör

glas n neut
ガラス グラス
genomskinligt material
bägare
mängd vätska

glaskropp n ut
ガラス体
den genomskinliga geléaktiga substans som finns bakom linsen (och framför näthinnan) inuti ögongloben

glasmästare n ut
ガラス屋
person som jobbar med att laga fönster, som jobbar på ett glasmästeri

glass n ut
アイスクリーム
portion frusen efterrätt i strut
アイスクリーム アイス
frusen substans

glasskärare n ut
ガラスカッター
verktyg som används för att skära glas

glastak n neut
ガラスの天井
osynlig gräns (tak) för hur högt en kvinna kan avancera i en organisation
tak av glas

glasyr n ut
アイシング
överdrag på bakverk
釉薬
glasliknande yta på keramer

glasögon n neut
眼鏡 めがね
linser

glasögonflugsnappare n ut
コサメビタキ

glasögonorm n ut
コブラ
orm

glatt adv
楽しく
med glädje

glida v
滑る
röra sig med låg friktion

glimmer n neut
マイカ
typ av halvmetalliskt glänsande mineral

glimra v
煌く
ge ifrån sig ett skiftande ljussken

glittra v
キラキラ
lysa med dallrande sken

global uppvärmning n
地球温暖化
sedan år ca 1900 pågående klimatförändring

globalisering n ut
グローバリゼーション

globalism n ut
グローバリズム
övertygelsen att ekonomin måste vara fri och öppen över de nationella landgränserna

globetrotter n ut
グローブトロッター
person som reser (ovanligt) mycket

gloria n ut
輪っか
ljusring, strålkrans kring huvudet

glosa n ut
単語

glufsa v
食らう
äta glupskt

glukosuri n ut
糖尿
tillstånd av (påvisbar mängd) glukos i urinen

gluon n ut
グルーオン

glutamin n neut
グルタミン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Gln, Q)

glutaminsyra n ut
グルタミン酸
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Glu, E)

gluten n neut
グルテン
vissa för bakningen nödvändiga äggviteämnen i brödsäd

glyceraldehyd n
グリセルアルデヒド
kemisk förening av kol, väte och syre

glycin n neut
グリシン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Gly, G)

glykogen n neut
グリコーゲン
polysackarid

glädje n ut
幸福
stark känsla av välmående och vilja att leva

glänta n ut
空き地

glöd n ut
余燼
glödande bit trä eller kol
heta rester av träkol

glödgning n ut
焼きなまし
upphettning av något tills det glöder

glödlampa n ut
電球
ljuskälla

glödtråd n ut
フィラメント
tunn tråd i en glödlampa

glömma v
忘れる わすれる わすれもの 忘れ物
förlora ur minnet

glömsk adj
忘れっぽい

glömska n ut
忘却
det att lätt glömma

gnaga v
齧る
skava eller nöta med tänderna
tära, fräta, plåga, oroa

gnagare n ut
齧歯類
(individ av) ordningen Rodentia

gnet n
寄生虫の卵
lusägg

gnissla v
歯軋り
ge från sig ett skarpt och skärande ljud

gnista n ut
火花
liten, kortvarigt lysande eller glödande partikel

gnosticism n ut
グノーシス主義
beteckning på dualistiska religionsbildningar där människans frälsning beror på hennes insikt eller kunskap

gnu n ut
ヌー
individ av någon art från släktet Connochaetes

gnutta n
多少
(mycket) liten mängd

gnägg n neut
いななき

gnägga v
いななき
ge ifrån sig gällt läte, som hästar
skratta på ett gällt och oharmoniskt sätt

gnälla v
ブツブツ言う 不平がましく〜を言う
klaga

go n neut
囲碁
brädspel

god adj
おいしい
som smakar väl

god dag interjection
こんにちは
hälsning

god jul interjection
メリークリスマス
önskar trevlig jul

god kväll interjection
今晩は こんばんは
hälsningsfras under kvällen

god morgon interjection
おはようございます おはよう

god natt interjection
おやすみ おやすみなさい

godhjärtad adj
優しい
(om person) välvillig och snäll

godis n
お菓子
sötsaker
godisbit

godkänna v
承認

godkännande n neut
承認
handling, yttrande eller beslut att godkänna

godnattsaga n ut
寝物語
saga som berättas eller läses /högt för barn/ före sänggående för natten

godståg n neut
貨物列車
tåg avsett för transport av olika typer av gods

godtycke n neut
恣意
tyckande utan acceptabel motivering

godtycklig adj
任意の
fritt vald
恣意
nyckfull

golf n
ゴルフ
sport
湾
vik

golfbana n ut
ゴルフ場
anläggning för golf

golfspelare n ut
ゴルファー
person som spelar golf

golv n neut
床
rums nedre begränsningsyta

golvlampa n ut
フロアスタンド
lampa som är gjord för att ställas direkt på golvet

golvlist n ut
幅木
list som går längs en väggs nedre kant

gom n ut
口蓋
palatum

gomsegel n neut
軟口蓋
vävnad i munnens tak

gondol n ut
ゴンドラ
venetiansk båt

gondoljär n ut
ゴンドラの船頭
gondolroddare i Venedig

gonggong n ut
ゴング
(rund) plåt med invikta kanter vilken slås med en läderklädd klubba

gonorré n ut
淋病
könssjukdom

googla v
ググる
söka på internet

gordisk knut n
ゴルディオスの結び目
svårighet som man inte kan klara annat än med maktmedel (efter en saga om Alexander den store och en repknut i Gordion)

gorilla n ut
ゴリラ
primat
livvakt

gosedjur n neut
縫い包み
mjukt leksaksdjur

got n ut
ゴート人
person tillhörande den germanska folkstammen goter

gotiska n ut
ゴート語

gott nytt år interjection
明けましておめでとう 謹賀新年
välönskande hälsning vid årsskiftet

gottgörelse n ut
償い

grad n ut
度
4. temperaturmått, Fahrenheit
度 程度
3. temperaturmått, celcius
5. vinkelmått
6. polynomgrad
程度
9. rang

gradskiva n ut
ぶんどき
linjal för mätning av vinklar

gradvis adv
段々
steg för steg

graf n ut
グラフ
mängd med noder och sammanbindande bågar
till en funktion

grafen n neut
グラフェン
en allotrop av grundämnet kol

grafik n ut
グラフィック
bild, illustration, ritning
konstnärligt bildtryck

grafikkort n neut
グラフィックスカード
datorkomponent för grafik

grafologi n ut
筆跡学
lära om handstilstydning

gram n neut
グラム
måttenhet

grammatik n ut
文法 ぶんぽう
språks uppbyggnad

gramse adj
憤ろしい
förargad, förbittrad, förtretad

gran n
エゾマツ トウヒ
högväxande barrträd

granat n ut
手榴弾
litet exploderande vapen

granatkastare n ut
迫撃砲
vapen som skjuter (kastar) granater på medellångt avstånd

granatäpple n neut
石榴 ザクロ

grand danois n
グレートデン
hundras

granit n ut
花崗岩
bergart

granne n ut
近所の人 隣の人 お隣さん
person som bor nära

grannskap n neut
近所
omnejd, nära omgivning

gransångare n ut
チフチャフ
fågelart

granulocyt n ut
顆粒球
en sorts leukocyt

granulom n neut
肉芽腫
inflammatorisk ansamling av aktiverade makrofager

grapefrukt n ut
グレープフルーツ

gratis adj
無料
utan kostnad

gratis adv
無料
utan kostnad

gratisprogram n neut
フリーウェア
programvara som är fritt att (ladda ner och) använda

grattis interjection
おめでとう
gratulationsönskning

gratäng n ut
グラタン
maträtt

grav n ut
墓
plats där en död ligger begraven

grav accent n
グレイヴ・アクセント
accenttecknet ` t.ex. i tecknet à i frasen à la carte

gravand n ut
ツクシガモ

gravering n ut
彫刻
det att gravera

gravid adj
妊娠した
som bär ofött barn

graviditet n ut
妊娠

gravitation n ut
重力 引力

gravitationsvåg n ut
重力波
vågrörelse i gravitationen

gravsten n ut
墓石 石碑
sten vid grav

gravyr n ut
エングレービング
stick, konstverk som har framställts genom gravering (t.ex. träsnitt eller kopparstick)

gray n
グレイ
SI-enheten för absorberad dos, det vill säga hur mycket joniserande strålning som absorberats

grej n ut
事
ett obestämt föremål
etablerad företeelse

grek n ut
ギリシャ人 ギリシア人
person från Grekland

grekisk adj
ギリシア

grekisk-romersk adj
グレコローマン
antik, hörande till antikens Grekland och/eller Rom
en stil inom brottning

grekiska n ut
ギリシア語 girishiago ギリシアご
språk

gren n ut
枝
del på träd och buskar

grenadjär n ut
擲弾兵

greppa v
掴む つかむ
ta tag i

greppbräda n ut
指板
del av stränginstrument (dess hals) där fingrarna greppar strängarna

greve n ut
伯爵

grevinna n ut
伯爵婦人
kvinnlig adelstitel

grill n ut
グリル
ett slags matlagningsredskap
luftinsläpp fram på en bil

grilla v
焼く
tillaga mat

grillspett n neut
串
liten spett av trä eller metall på vilken man kan trä upp matbitar inför grillning.

grimasera v
顰める
göra grimaser, förvrida ansiktsdragen

grimma n ut
無口
remtyg som fästs runt ett större tamdjurs huvud

grind n ut
ゲート
digital komponent
öppningsbar bit av staket

grindsamhälle n neut
ゲートコミュニティ
bostadsområde eller stadsdel som omgärdas av staket, mur eller dyligt i avsikt att hålla obehöriga utanför

grip n ut
グリフォン

gris n ut
豚
djur

gro v
発芽
börja växa

groda n ut
蛙 カエル
djur

grodyngel n neut
おたまじゃくし

groll n neut
揉事
osämja människor emellan

grop n ut
穴
fördjupning i marken

grotesk adj
グロ
otäck

grotta n ut
洞窟 洞穴
ihålighet i berg

grottmänniska n ut
穴居人
person som bor i grotta

grottmålning n ut
洞窟壁画
(forntida) målning på väggen i en grotta

grov adj
粗い
som saknar hyfs eller förfining
som är ojämnt eller obearbetat

grubbla v
案じる
tänka djupt under längre tid, ofta på dystert sätt

grund adj
浅い あさい
som har lågt djup

grunda v
打ち立てる
lägga grunden

grundare n ut
創立者

grundforskning n ut
基礎研究

grundlag n ut
憲法

grundläggande adj
基本的 kihonteki きほんてき

grundskola n ut
小学校
obligatorisk utbildning i en stat

grundsten n ut
基石
speciellt utformad sten som muras in i byggnadens fundament

grundämne n neut
化学元素 元素

grupp n ut
グループ 組
(matematik) monoid med invers
グループ 群
(musik) flera musiker
flera objekt som kan uppfattas som en enhet

grupptryck n neut
同調圧力
människors, vanligen ungdomars, sociala tryck på varandra

gruppverkan n ut
群作用
en avbildning

gruppvåldtäkt n ut
輪姦
våldtäkt med fler än en förövare

grus n neut
砂利
1. mängd små stenar

gruva n ut
鉱山 こうざん

gruvarbetare n ut
坑夫
person som arbetar i en gruva

grym adj
酷い 残酷な
ond, hemsk

grymhet n ut
残酷
egenskapen att vara grym

gryning n ut
明け方
tid då solen går upp

grynost n ut
コッテージチーズ
mjölkprodukt

gryta n ut
キャセロール
maträtt
鍋
kokkärl

grädda v
焼く やく
tillaga deg

grädde n ut
クリーム

gräddfil n ut
サワークリーム
syrad grädde

gränd n ut
路地

gräns n ut
国境
geografisk eller politisk
lagstiftad eller tänkt linje mellan vad som är tillåtet och vad som inte är det

gränssnitt n neut
インターフェース
utformning av en viss förbindelse mellan olika objekt

gräs n
草 くさ
1+2_en växtfamilj

gräsand n ut
真鴨

gräshoppa n ut
稲子 バッタ
insekt

gräsklippare n ut
芝刈り機

gräslök n ut
あさつき 浅葱
grönsak

gräsmatta n ut
芝生 shibafu しばふ
större yta täckt av levande gräs

gräsrotsfinansiering n ut
クラウドファンディング
finansiering av ett projekt genom att vädja om bidrag

gräva v
掘る
åstadkomma fördjupning

grävling n ut
アナグマ 穴熊
arten Meles meles eller individ därav

grävmaskin n ut
ゆあつショベル 油圧ショベル

grå adj
灰色
blandning av svart och vit

gråbo n ut
欧州蓬
Artemisia vulgaris

grågås n ut
ハイイロガン

gråhakedopping n ut
アカエリカイツブリ

gråhäger n ut
アオサギ
fågel

grålira n ut
ハイイロミズナギドリ

gråsparv n ut
イエスズメ
fågelart

gråsugga n ut
団子虫
ett slags djur som bildar en taxonomisk ordning som kallas Isopoda tillhörande understammen kräftdjur

gråt n ut
泣くこと

gråta v
泣く なく
fälla tårar

gråzon n ut
グレーゾーン
område mellan ömsesidigt uteslutande kategorier

gröda n ut
作物

grön adj
緑 青い
som har en färg med frekvens 531...577 THz

grönbena n ut
タカブシギ

gröngöling n ut
ヨーロッパアオゲラ
fågelart

grönkål n ut
ケール
grönsak

grönlandsval n ut
ホッキョククジラ
en däggdjursart (Balaena mysticetus) inom familjen rätvalar (Balaenidae)

grönländare n ut
グリーンランド人 グリーンランドじん

grönländska n ut
グリーンランド語
språk

grönmögelost n ut
ブルーチーズ
ost med grönmögel, framför allt av släktet Penicillium

grönområde n neut
緑地
område i stad med växtlighet, t. ex. en park

grönsak n ut
野菜 青物
ätbar växt

grönsakshandlare n ut
八百屋
person som till yrket säljer grönsaker

grönsaksland n neut
菜園
avgränsad odlingsmark för grönsak

grönsakssoppa n ut
野菜スープ
soppa, i vilken grönsaker är mycket viktiga ingredienser

grönsiska n ut
マヒワ
fågelart

grönsångare n ut
モリムシクイ
en art inom fågelfamiljen lövsångare (Phylloscopidae)

grönt n neut
緑色
grön färg

grönt ljus n
青信号
(utvidgad betydelse) klartecken

gröt n ut
ポリッジ
maträtt

guanaco n
グアナコ
Lama guanicoe

gubbe n ut
老人
äldre man

gud n ut
神 かみ

gudinna n ut
女神

gudstjänst n ut
礼拝
sammankomst för att tillsammans tillbe och lovsjunga Gud

guida v
案内
visa vägen, ledsaga, leda en resa

guide n ut
ツアーガイド

gujarati n ut
グジャラティ語
språk talat i Gujarat

gul adj
黄色い きいろい 黄色
som har en färg med frekvens 508...531 THz

gulasch n ut
グヤーシュ
en starkt kryddad (ungersk) köttsoppa eller köttstuvning

gulbröstad snäppa n
ヒメウズラシギ

guld n neut
金 きん
metall

guldfisk n ut
金魚 kingyo きんぎょ キンギョ
guldfisk

guldgruva n ut
金鉱
gruva där man bryter guld

guldgrävare n ut
金採掘者
person som letar efter guld genom att gräva eller vaska

guldhamster n ut
ゴールデンハムスター
arten Mesocricetus auratus

guldmakrill n ut
シイラ
fiskart

guldmedalj n ut
金メダル
pris i form av en guldfärgad medalj

guldmynt n neut
kinka きんか 金貨

guldsmed n ut
貴金属細工師
person som smider guld

gulhämpling n ut
セリン

guling n ut
ゴキブリ
asiat

gulkropp n ut
黄体
det som återstår (corpus luteum) av den mogna dominanta follikeln i en äggstock efter ägglossningen

gulsot n ut
黄疸
symtom där huden gulnar

gulsparv n ut
黄青鵐
Emberiza citrinella

gulsporre n ut
細葉海蘭

gult kort n neut
イエローカード
gult kort

gumma n ut
お婆さん
gammal kvinna

gummi n neut
5
suddgummi
ゴム
organiskt ämne
kondom

gunga n ut
ブランコ

gunghäst n ut
木馬

gungstol n ut
ロッキングチェア
stol på skenor vilken kan gunga fram och tillbaka

gurgla v
ガラガラ
producera ett gurglande ljud
含嗽 嗽
rensa munnen

gurka n ut
胡瓜 きゅうり キュウリ
art i familjen gurkväxter samt växtens frukt

gurkmeja n ut
ウコン
pulver

gurkört n ut
ルリジサ
arten Borago officinalis

guru n ut
教祖
andlig, personlig lärare

guvernement n neut
州
förvaltningsområde, provins

guvernör n ut
知事
ståthållare

gylf n ut
ファスナー隠し

gyllene adj
金
som kännetecknas av blomstring
som är mycket lämpligt
黄金
av guld
guldfärgad

gyllene snittet n
黄金比
en matematisk konstant

gym n neut
ジム

gymnast n ut
体操選手
person som ägnar sig åt gymnastik

gymnastik n ut
体操
idrott

gynekolog n ut
婦人科医
kvinnoläkare

gynekomasti n ut
女性化乳房
brösttillväxt hos man

gynnsam adj
有利

gynofobi n ut
女嫌い

gyttjebrottning n ut
泥レス
typ av brottning som utövas på underlag av gyttja

gädda n ut
カワカマス パイク
en rovfisk

gäl n ut
鰓
gäl 1

gäldenär n ut
借方
den som är skyldig någon pengar

gäll adj
甲高い
(om ljud) skarp och genomträngande

gäng n neut
群れ 集団 仲間 遊び
grupp

gärdsmyg n ut
ミソサザイ
fågelart

gärna adv
喜んで
med nöje

gärning n ut
行為
handling

gärningsman n ut
加害者

gäspa v
欠伸する
öppna munnen och andas in

gäst n ut
客 お客さん
besökare

gästabud n neut
宴
fest med många inbjudna

gästarbetare n ut
ガストアルバイター
utländsk arbetskraft

gästbok n ut
宿帳
avdelning på webbplats där besökarna kan skriva inlägg i kronologisk ordning
bok placerad på turistmål, hotell eller liknande där gäster kan skriva in hälsningar

gästfrihet n ut
厚情
beredvillighet att ta emot gäster, egenskapen att vara gästfri

gästrum n neut
客室
rum i vilket gäster kan övernatta

gå v
動く ugoku うごく
vara igång
歩く aruku あるく
förflytta sig till fots
行く iku いく
förflytta sig (framåt eller bort från något)

gå bort v
亡くなる
dö, avlida
去る
(om smuts) lossna eller försvinna, då föremålet rengörs

gå för v
いく iku 行く
få orgasm

gå hem v
帰る
bege sig till hemmet

gå i konkurs v
倒産
i domstol bli konstaterat oförmögen att betala sina skulder

gå ner v
沈没する
försvinna under horisonten

gå sönder v
割れる
brytas upp i delar
壊れる
upphöra fungera

gå upp v
昇る
5 - börja synas över horisonten
起きる
6 - lämna sängen efter att ha sovit
開く
2 - lossna
4 - börja blöda igen

gå ut v
出る
förflytta sig
出掛ける
inte längre vara tillgänglig

gång n ut
回 度 do かい ど
enskilt tillfälle

gångare n ut
ほこうしゃ 歩行者

gångbro n ut
歩道橋
bro för fotgängare (med gångbana)

gånger preposition
掛ける
(matematik) multiplicerad med

gångjärn n neut
蝶番
beslag som används för att förbinda två objekt där det ena skall kunna rotera i förhållande till det andra

gås n ut
がちょう ガチョウ 鵝鳥
andfågel

gåsgam n ut
シロエリハゲワシ

gåshud n ut
鳥肌

gåta n ut
謎 謎々

gåtfull adj
不可解な 神秘的な
svår att förstå sig på

gåva n ut
贈り物
något som ges

gödsel n ut
肥料

gök n ut
カッコウ
fågeln Cuculus canorus

göktyta n ut
アリスイ

gökur n neut
鳩時計
pendelur som efterliknar en banvaktstuga i Schwarzwald

gömma v
隠す
göra så att något inte längre syns
隠れる
gömma sig själv

göra v
する 為る
utföra aktivitet
作る つくる
tillverka

göra ont v
痛い
orsaka smärta
vara drabbad av smärta

göra slut v
別れる
avsluta ett kärleksförhållande
avsluta ett kärleksförhållande med varandra

gördel n ut
ガードル

ha v
〜した事がある 経験する
hjälpverb
持つ
äga

ha is i magen v
冷静さを保つ 冷静を保つ
vara helt lugn

habegär n neut
強欲
starkt begär att äga

hacka n ut
鍬
redskap

hackare n ut
ハッカー
expert
expert och agerande

hackathon n neut
ハッカソン
tävling i programmering (hacking), arrangerad som ett evenemang

hackspett n ut
啄木鳥
någon av de fågelarter i familjen hackspettar (Picidae)

hadron n ut
ハドロン

hafnium n neut
ハフニウム

hagel n neut
雹
nederbörd

hagelgevär n neut
ショットガン
gevär främst avsett att avfyra en svärm av flera underkalibriga metallhagel

hagelkorn n neut
雹
enskild isstycke av hagel

hagga n ut
ばばあ
kärring

haggis n ut
ハギス
skotsk nationalrätt

hagla v
雹が降る
falla hagel

hagtorn n ut
サンザシ
hagtorn

haiku n ut
俳句
japansk dikt med tre rader

haitier n ut
ハイチ人

haitisk adj
ハイチ語

haitisk kreol n
ハイチ語
språk

haj n ut
鮫 サメ
broskfisk

haka n ut
顎 あご
del av käken

hakka n
客家語
kinesiskt språk

haklapp n ut
涎掛け
skyddande stycke av tyg eller plast som fästs runt halsen på småbarn som äter

hal adj
滑りやすい
med låg friktion

hall n ut
会館
2. stor sal
3. byggnad för försäljning eller idrottsutövning

halleluja interjection
ハレルヤ
glädjeutrop

hallick n ut
ポン引き

hallon n neut
kiichigo きいちご 木苺
ラズベリー 木苺 フランボワーズ
frukt
木苺 ラズベリー
art

halloween n ut
ハロウィン ハロウィーン
högtid som firas den 31 oktober, symboliserat med skräck och utklädnad till varulvar, vampyrer m.fl.

hallucination n ut
幻覚

hallå interjection
もしもし
hälsningsord

halm n ut
藁
(material) mängd av halmstrån

halmstrå n neut
藁
sista utväg
strå av halm

hals n ut
喉
2. framsidan av denna kroppsdel (speciellt hos människor)
首
1. kroppsdel mellan huvudet och kroppen
4. övre delen av en flaska

halsband n neut
ネックレス

halsbandsparakit n ut
ホンセイインコ
fågelart

halsbränna n ut
胸焼け
obehag av att magsaft når matstrupen och ibland upp i munhålan

halsduk n ut
スカーフ

halshuggning n ut
打ち首
det att få halsen avhuggen

halta v
足を引きずる
gå oregelbundet

halv adj
ハーフ
50 % av något
半分の
30 min före

halva n ut
半分
50 % av något

halvcirkel n ut
半円
en halv cirkel

halveringstid n ut
半減期

halvgud n ut
半神
mindre viktig gud
människa som upphöjts till gud

halvledare n ut
半導体
material

halvmåne n ut
三日月

halvton n ut
半音

halvvägs adv
中間
på halva vägen

halvår n neut
半年

halvö n ut
半島
landområde som till stor del är omgivet av vatten

hamburgare n ut
ハンバーガー ハンバーグ hanbaagaa hanbaagu
rätt med två brödskivor med kött emellan

hammare n ut
金槌 ハンマー
verktyg som används till att slå med

hammaren och skäran n
鎌と槌

hammarhaj n ut
シュモクザメ
individ av någon art inom familjen hammarhajar (Sphyrnidae)

hamn n ut
港
plats där båtar lägger till

hamna v
いきつく はめになる 結局(最後には)～になる 羽目になる 行き着く
bli placerad

hampa n ut
麻
en växt, släktet Cannabis, arten Cannabis sativa
fibrer från växten, lämpliga att göra rep av

hamster n ut
ハムスター
mindre gnagare som gräver gångar med bon och förrådskammare

han pronoun
彼 あの人
personligt pronomen som syftar på person av manligt kön i subjektsform

hand n ut
手
ett antal kort
手 て
kroppsdel

handbagage n neut
手荷物

handboja n ut
手錠
fasthållningsanordning som är utformad för att säkra en individs handleder i närheten av varandra

handbok n ut
ハンドブック

handboll n ut
ハンドボール
?

handbroms n ut
ハンドブレーキ
broms på bil som används när bilen står stilla
broms på cykel och motorcykel

handduk n ut
タオル
för att torka kroppen

handel n ut
貿易 商業
utbyte av varor, tjänster och kapital

handelskrig n neut
貿易戦争
kamp mellan länder med handel, tullar, blockader och sanktioner som vapen

handflata n ut
手のひら 掌

handfull n
少数
litet antal, några få, liten mängd

handgranat n ut
手投げ弾
vapen i form av en bomb som för hand kan kastas iväg mot målet och därefter detonera

handla v
商う
agera

handlare n ut
商人
person som driver viss affär

handled n ut
手首
den led som binder samman armen med handen

handling n ut
物語
i berättelse

handpenning n ut
保証金
förskott

handske n ut
手袋
handbeklädnad

handtag n neut
取っ手
2. för att öppna eller stänga

handväska n ut
ハンドバッグ
mindre väska med handtag eller axelrem som kan bäras i hand

hane n ut
撃鉄
vapendel

hangar n ut
格納庫
byggnad för flygplan

hangarfartyg n neut
航空母艦 空母
militärt fartyg

hangul n
ハングル
skriftsystem

hanrej n ut
コキュ コキュー
bedragen äkta man

hantel n ut
ダンベル
två tyngder med stång emellan för träning av armmusklerna

hantering n ut
取り扱い
det att hantera

hantlangare n ut
舎弟
person i underordnad ställning som hjälper till med enklare eller grövre göromål

hantverk n neut
手工業

hantverkare n ut
職人

haploid adj
半数体の

haploid n ut
半数体の
cell
organism

harakiri n
切腹 腹切り せっぷく

hare n ut
兎 usagi うさぎ
individ från djurfamiljen eller släktet harar

harem n neut
ハレム
kvinnornas avdelning i en traditionell muslimsk bostad

harkrank n ut
ガガンボ科
långbent, myggliknande insekt

harlekin n ut
アルレッキーノ
(en typ i commedia dell'arte) gycklare, upptågsmakare

harmoni n ut
和声
tillstånd som ger välmående

harmoniskt medelvärde n
調和平均

harpa n ut
ハープ
musikinstrument

harpun n ut
銛

harpya n ut
オウギワシ
sagoväsen (till hälften kvinna, till hälften fågel) i grekisk mytologi
örn

harv n ut
マグワ
jordbruksredskap som används för olika former av markbearbetning på gräsbeväxt mark och på öppen jord

harva v
まぐわをかける
bearbeta med harv

hashtag n
ハッシュタグ
digitalt sökbar etikett

hassel n ut
セイヨウハシバミ

hasselmus n ut
ヨーロッパヤマネ
arten Muscardinus avellanarius

hasselnöt n ut
ヘーゼルナッツ

hassium n neut
ハッシウム

hastighet n ut
速度 速さ
(fysik) vektoriell storhet

hastighetsbegränsning n ut
制限速度

hastighetsmätare n ut
スピードメーター

hat n neut
憎悪

hata v
憎む 嫌う
starkt ogilla

hatare n ut
ヘイター
person som hyser förakt mot någon eller någonting

hatbrott n neut
ヘイトクライム
brott vars motiv involverar eller baseras på fientlighet mot någon särskild grupp i samhället

hatt n ut
かさ
överdelen av en svamp
帽子
huvudbonad

hausa n ut
ハウサ語
ett språk som talas huvudsakligen i Niger och Nigeria med 24 miljoner modersmålstalare

hav n neut
海
vattenområde

havre n ut
オートムギ 燕麦

havremjöl n neut
オート麦粉
mjöl av havre

havsabborre n ut
ヨーロピアンシーバス
Dicentrarchus labrax, en art inom familjen Egentliga havsabborrfiskar (Moronidae)

havsbotten n ut
かいてい
botten av ett hav

havsfågel n ut
海鳥
fågel som har anpassat sig till liv inom marina miljöer

havssköldpadda n ut
ウミガメ

havssula n ut
シロカツオドリ

havsvatten n neut
海水

havsörn n ut
尾白鷲

havtorn n ut
サジー
växtart

hawaiiska n ut
ハワイ語
språk

heavy metal n
ヘヴィメタル ヘビーメタル
musikgenre

hebreisk adj
ヘブライ
som rör det hebreiska språket eller hebréerna

hebreiska n ut
ヘブライ語

hebré n ut
ヘブライ
medlem eller ättling av ett semitiskt folk som hävdar sin härkomst från gamla testamentets Abraham, Isak och Jakob

hedendom n ut
ペイガニズム
med en västerländsk, abrahamtitisk utgångspunkt, den religion som existerade före den monoteistiska (kristna) lärans ankomst

hedning n ut
異教徒
person med annan tro än den abrahamitiska läran

hedonism n ut
快楽主義
filosofi

hedpiplärka n ut
アメリカタヒバリ

hegemoni n ut
ヘゲモニー
bestämmande eller inflytande

hej interjection
こんにちは
hälsningsfras

hej n neut
澄んだ
en hälsning av typen "hej"

hej då interjection
さようなら バイバイ さらば あばよ

heja v
応援
visa stöd för någon
挨拶
hälsa på någon med ett hej

hejduk n ut
ぐる
hantlangare

hektar n
ヘクタール

hektogram n neut
ヘクトグラム
vikt utgörande 100 gram

hektoliter n ut
ヘクトリットル
rymdmått

hel adj
完全

hela havet stormar n
椅子取りゲーム
sällskapslek där deltagarna byter plats på ett minskande antal stolar

helgdag n ut
休日
arbetsfri dag

helgon n neut
聖人 死者

helhet n ut
全体
något som betraktas i hela sin omfattning

helhjärtat adv
ずい
avledning till adjektivet helhjärtad

helig adj
神聖
religiöst betydande

helighet n ut
尊厳
det att vara helig

helikopter n ut
ヘリコプター ヘリ
luftfarkost som lyfts och drivs av rotorer, propellrar

heliotrop n ut
ヘリオトロープ
en grön prydnadssten med röda punkter
en prydnadsväxt

helium n neut
ヘリウム

helix n ut
螺旋
(geometri) tredimensionell kurva som kan tänkas uppkomma då ett snöre träs flera varv kring en cylinder

hell interjection
万歳
var hälsad, var hyllad

heller adv
どちらも～ない

helljus n neut
ハイビーム
belysning som lyser starkare och längre än halvljuset

helnot n ut
全音符

helt adv
完全に

heltal n neut
整数

helvete interjection
チキショー
en vanlig svordom

helvete n neut
地獄
biblisk plats

hem n neut
家

hemgift n ut
持参金
egendom som bruden för med sig hemifrån till sitt nya hem

hemisfär n ut
半球
halv sfär
halva ytan av en planet
hjärnhalva

hemkomst n ut
帰国

hemland n neut
故郷
land där man är medborgare
land där man är uppvuxen eller känner sig hemma

hemlig adj
秘密
som är eller hålls gömd

hemlighet n ut
秘密
information som inte får spridas

hemlängtan n ut
郷愁

hemlös adj
ホームレス
utan bostad

hemlöshet n ut
ホームレス
tillstånd att sakna ett hem

hemmafru n ut
主婦
kvinna som inte förvärvsarbetar utan arbetar i hemmet

hemmaman n ut
主夫
gift man som inte är förvärvsarbetande

hemmamarknad n ut
単一市場
den del av ett företags produktion som inte exporteras

hemofili n ut
血友病
nedsatt förmåga att koagulera blod

hemoglobin n neut
ヘモグロビン 血色素
syrgasbindande protein i röda blodkroppar

hemolys n ut
溶血
förstörelse av erytrocyter

hemsk adj
酷い
mycket skrämmande

hemskt adv
すごく とても ひどく
på ett sätt som orsakar avsky eller skräck

hemstad n ut
故郷

hemsöka v
出没
återkomma till den plats där man levde innan sin egen död

hemsökt adj
お化け
perfektparticip av hemsöka

hemväg n ut
帰り
resa hem (från någon annan plats, t.ex. från jobbet, skolan eller en semesterort)

hemåt adv
家へ向かって

hen pronoun
あの人
när personens kön varken är manlig eller kvinnlig (tredje kön)
när personens kön är obekant

hendekagon n
十一角形
undekagon, polygon med elva hörn

hennes pronoun
彼女 の
possessivt pronomen

henoteism n ut
単一神教
gudsuppfattning som betonar en guds hegemoni, men som inte utesluter andra gudars existens

hepatisk adj
肝臓
som rör levern

hepatit n ut
肝炎
inflammation i levern

heptan n neut
ヘプタン
kolväte

heraldik n ut
紋章学
vetenskapen

hermafrodit n ut
双成り
tvåkönad individ

hermelin n ut
オコジョ
mårddjur

hermeneutik n ut
解釈学
existensfilosofi där förståelsen är grunden för mänskliga existensen
vetenskapen eller konsten att tolka eller förstå skrift

heroin n neut
ヘロイン
sorts narkotikum

herpetologi n ut
爬虫両棲類学
vetenskap

herr n ut
さん
artighetstitel för en man

herre n ut
男のかた
artigt om man
～様
artigt tilltal till man

herregud interjection
何てことだ 信じられない
kraftuttryck

herrskap n neut
夫婦
herr och fru

hertig n ut
公爵
adlig titel

hertigdöme n neut
公国
landområde med en hertig som överhuvud

hertiginna n ut
公爵夫人
adlig titel

hertz n ut
ヘルツ
härledd SI-enhet med beteckningen Hz

het adj
暑い 熱い atsui あつい
mycket varm

heta v
申す
ha som namn

heta linjen n
ホットライン
direkt telefonlinje mellan statscheferna i Washington och Moskva

heterosexuell adj
異性
sexuell attraktion till personer av motsatt kön

hetta n ut
熱
stark uppvärmning

hettitiska n ut
ヒッタイト語

hexagon n ut
六角形

hexan n neut
ヘキサン
kolväte

hexos n ut
ヘキソース
monosackarid med sex kolatomer

hicka n ut
しゃっくり
hicka

hierarki n ut
ヒエラルキー

hieroglyf n ut
象形文字 ヒエログリフ
fornegyptiskt skrivtecken

hillebard n ut
ハルバード

himlakropp n ut
天体 てんたい

himmel n ut
空 天
"tak"
paradis

himmelsekvator n ut
天の赤道

himmelssfär n ut
天球

hind n ut
雌
fullväxt hona av hjortdjur

hinder n neut
邪魔
någonting som stoppar

hindi n ut
ヒンディー語
språk

hindra v
防ぐ 阻む
göra det omöjligt eller mycket svårt

hinduism n ut
ヒンドゥー教 ヒンズー教
religion

hingst n ut
種馬
häst

hink n ut
バケツ

hiphop n ut
ヒップホップ
en musikstil

hippie n ut
ヒッピー
okonventionell ungdom

hirs n ut
黍

hiss n
エレベーター 昇降機
transportanordning

hissa v
持ち上げる
dra en flagga i topp

histamin n neut
ヒスタミン
en biologiskt aktiv amin

histidin n neut
ヒスチジン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (His, H)

histogram n neut
ヒストグラム
diagram med staplar

histon n ut
ヒストン
protein

historia n ut
歴史
vetenskap
det som har hänt
物語 歴史
berättelse

historik n ut
カルテ
någots utveckling och ändring över tiden

historiker n ut
史家 歴史家
vetenskapsman

historisk adj
歴史的 歴史的な
som hör till historien

historiskt adv
歴史的
avledning till adjektivet historisk

hitta v
みつかる 見つかる
upptäcka
見つける みつかる 見つかる
lokalisera

hitta på v
案出する
med fantasin konstruera en historia
i tanken uppfinna

hittelön n ut
拾得物の謝礼
belöning till den som hittat och återlämnat ett borttappat föremål

hittills adv
今までのところ
fram till nu

hiv n
HIV
virus

hjalt n neut
柄
handtag på svärd

hjord n ut
群

hjort n ut
鹿
högbent hovdjur med greniga horn

hjortron n neut
ラーズベリー（野生のキイチゴ)

hjul n neut
車輪 輪
rund skiva

hjulångare n ut
外輪船
en ångbåt med skovelhjul

hjälm n ut
ヘルメット 兜
hård, skyddande huvudbonad

hjälp n ut
助け たすけ
det att hjälpa

hjälpa v
助ける たすける
utföra hjälpande handling

hjälplös adj
無力
som inte kan skydda sig

hjälpsam adj
役に立つ

hjälpverb n neut
助動詞 補助動詞

hjälte n ut
英雄 ヒーロー 勇者
modig person

hjältinna n ut
ヒロイン

hjärna n ut
脳
den som tänker och planerar
脳 頭脳
organ

hjärninflammation n ut
脳炎
inflammation i hjärnan ofta orsakad av ett virus

hjärnskakning n ut
震盪
hjärnskada som orsakas av kraftig stöt mot huvudet

hjärntumör n ut
脳腫瘍
tumör i hjärnan

hjärntvätt n ut
洗脳
manipulation för att förändra personlighet och beteende

hjärntvätta v
洗脳
manipulera för att förändra personlighet och beteende

hjärta n neut
心臓 しんぞう 心
organ som pumpar runt blodet i kroppen

hjärter n ut
ハート

hjärtformad adj
ハート型
formad som ett hjärta (❤)

hjärtinfarkt n ut
心臓発作
proppbildning som blockerar blodtillförseln till hjärtat

hjärtlös adj
無情

hjärtslag n neut
心拍
(envar av) hjärtats regelbundna sammandragningar

hjärtstartare n ut
除細動器
medicinskt hjälpmedel för att få hjärtat att börja slå igen

hjärtstillestånd n neut
心停止
akut hälsoproblem som innebär att hjärtat inte längre slår

hjässa n ut
頭頂
toppen på skallen

hobby n ut
趣味 しゅみ
verksamhet som man tycker om att regelbundet ägna sig åt på fritiden

hockey n ut
ホッケー
hyperonym

hockeyfrilla n ut
マレット

hoj n ut
ちゃりんこ
(slang) cykel

holme n ut
小島
liten ö

holmium n neut
ホルミウム

holocen adj
完新世
som angår eller omfattas epoken holocen

holocen n
完新世
geologisk epok vilken inleddes för cirka 11 700 år sedan

homeopati n ut
ホメオパシー
sjukdomsbehandling med mycket utspädda doser

homeostas n ut
ホメオスタシス 恒常性
upprätthållandet av en konstant inre miljö

homofobi n ut
ホモフォビア

homofon n ut
同音
ord som uttalas (men inte stavas) likadant som ett annat

homogen adj
同質的

homograf n ut
同音異義語
ord som stavas som ett annat ord, men som uttalas annorlunda

homonym n ut
同音異義語
olika betydelse

homosexualitet n ut
同性愛 どうせいあい
sexuell läggning

homosexuell adj
同性愛者
som berör homosexuella personer
同性愛者 どうせいあいしゃ
sexuellt attraherad av personer av samma kön

homoäktenskap n neut
ゲイの結婚

homunculus n
ホムンクルス
liten människa

hon pronoun
彼女
pronomen syftande på omtalad

hona n ut
雌
1. biologiskt kön

honom pronoun
彼

honung n ut
蜂蜜 はちみつ

honungsbi n neut
蜜蜂
individ av arten Apis mellifera

honungsdagg n ut
甘露
bladlössbajs

honungsgrävling n ut
ラーテル
en däggdjursart (Mellivora capensis) inom familjen mårddjur (Mustelidae)

hopp n neut
希望
tro

hoppa v
跳ぶ 跳ねる
utföra ett hopp

hoppa hage n
ホップスコッチ
barnlek

hoppas v
望む
vilja att något ska ske

hoppborg n ut
バウンシーキャッスル
lekanordning i form av en uppblåsbar byggnad som fylls av luft och som barn och ibland även vuxna kan hoppa runt i

hoppla interjection
はい
framåt, kom igen, sätt fart

hopplös adj
絶望

hopplöshet n ut
絶望

hopprep n neut
縄跳び

hora n ut
売春婦
prostituerad

hord n ut
オルド

horisont n ut
地平線 水平線
linje i blickfältet
gränslinje för var ens kunskaper slutar

horisontal n ut
横の
horisontallinje

hormon n neut
ホルモン
ämne som bildas av celler i kroppen

horn n neut
角
utväxt
bleckblåsinstrument
material

hornuggla n ut
虎斑木菟

horoskop n neut
星占い
förutsägelse (om viss person) grundad på stjärnornas ställning

hortensia n ut
紫陽花
en art (Hydrangea macrophylla) inom växtfamiljen hortensiaväxter (Hydrangeaceae)

hortikultur n ut
ガーデニング
konsten eller läran om trädgårdsodling

hosianna interjection
ホサナ
kristet glädje- och hyllningsrop

hosta n ut
咳
anfall av hostningar

hosta v
咳をする
utlösa hostning

hostmedicin n ut
咳止めシロップ
medel mot hosta

hostning n ut
咳

hot n neut
脅迫 脅し

hota v
脅す 脅迫する
betydelser 1 och 2

hotell n neut
ホテル 旅館 kärlekshotell りょかん ラブホテル ラヴホテル

hov n
蹄
djurfot

hovmästare n ut
ボーイ長
chef för personalen som serverar i ett större restaurang

hryvnja n
フリヴニャ
namn på den nationella valuta som används i Ukraina, med valutakod UAH

hud n ut
皮膚

hudcancer n ut
皮膚癌
cancer i huden

hudfärg n ut
皮膚の色
den färg som någons hud har

hudsonspov n ut
アメリカオグロシギ

huggare n ut
カットラス
ett sabel­liknande vapen

hugget som stucket adv
似たり寄ったり
när två alternativ är lika bra eller dåliga

huggorm n ut
クサリヘビ
art

huggvapen n neut
刀剣

huka v
しゃがむ
hålla sig halvsittandes

huligan n ut
ならず者
person som begår våldsgärningar

human adj
人道的
medmänsklig

humaniora n ut
人文学

humanism n ut
人文主義
kulturströmning vid medeltidens slut med anknytning till antikens kultur

humla n ut
マルハナバチ 丸花蜂
insekt

humle n
ホップ
humulus lupulus

humma v
口ずさむ 鼻歌を歌う
småsjunga utan att artikulera, nynna, gnola

hummer n ut
伊勢海老 イセエビ
kräftdjur

hummus n ut
フムス
kikärtsröra

humor n ut
ユーモア
skämtlynne

humoresk n ut
ユーモレスク

humus n ut
腐植土

humör n neut
気分
sinnesstämning en person befinner sig i

hund n ut
犬 いぬ
Canis lupus familiaris

hundkoja n ut
犬小屋
litet skjul eller annan enklare, mindre byggnad, avsedd att ge väderskydd åt hund

hundkött n neut
狗肉
kött av hund

hundra adj
百
100

hundradel n ut
100分の1
1/100

hundvalp n ut
子犬
hundavkomma

hunger n ut
飢え

hungersnöd n ut
飢饉
brist på mat

hungerstrejk n ut
ハンガー・ストライキ
protest genom att vägra äta

hungra v
飢える

hungrig adj
お腹が空いた 腹が減った

hur adv
どう 如何
på vilket sätt

hur som helst adv
とにかく

hurra interjection
万歳 やった
utrop för att uttrycka glädje
utrop vid gratulation

hurring n ut
びんた
örfil

huru adv
どう 如何
på vilket sätt

huruvida conjunction
か

hus n
家 うち お宅 いえ おたく
byggnad

husa n ut
仕え女
hembiträde, husjungfru, huspiga, hushållerska

husande n ut
使い魔
tjänsteande; övernaturligt tjänstehjon

husbil n ut
キャンピングカー
stor bil som kan fungera som ett enkelt (och mycket litet) hem, vanligen med toalett, sovplats och kök

husdjur n neut
ペット

hushåll n neut
世帯 家庭

husmorstips n neut
ライフハック
praktiskt tips som förenklar vardagen

husmus n ut
二十日鼠 hatsukanezumi はつかねずみ ハツカネズミ
arten Mus musculus

husnummer n neut
番地
nummer med vilket enskilda hus i en gata betecknas

hussyrsa n ut
ヨーロッパイエコオロギ
en insekt (Acheta domesticus) i ordningen hopprätvingar (Orthoptera)

hustru n ut
妻
kvinna i ett äktenskap

huva n ut
フード
huvudbonad

huvud n neut
頭
kroppsdel

huvudbok n ut
総勘定元帳
huvudsaklig kassabok

huvuddiagonal n ut
主対角
matematik

huvudgata n ut
ハイ・ストリート
den största eller viktigaste gatan i en stad eller by

huvudkontor n neut
本社
kontor

huvudnyckel n ut
親鍵
nyckel som låser upp flera olika lås

huvudperson n ut
主人公

huvudräkning n ut
暗算

huvudrätt n ut
メインコース
huvudsaklig rätt

huvudsakligen adv
おも
till största delen

huvudsats n ut
主節
sats (mening) med subjekt och predikat

huvudsida n ut
メインページ
ingångssida

huvudstad n ut
首都 都
tätort med huvudsäte för regering eller lokal styrelse

huvudvärk n ut
頭痛
värk

hy n ut
顔色
ansiktshudens naturliga utseende

hyacint n ut
ヒヤシンス
individ av arten hyacint

hycklare n ut
偽善者

hyckleri n neut
偽善

hydda n ut
小屋
primitiv bostad

hydrografi n ut
水路学
vetenskapen om havsvattnet

hydrolys n ut
加水分解
kemisk process under vilken en molekyl klyvs i två delar efter att en vattenmolekyl har adderats

hydroxid n ut
水酸化物
kemisk förening som innehåller hydroxidjon (OH)

hyena n ut
ハイエナ
djur

hygien n ut
衛生
läran om renlighet i hälsovården

hylla n ut
棚 たな
förvaringsplats

hymn n ut
聖歌
/högstämd/ lovsång, särskilt om kristen sång

hyperbel n ut
双曲線
(matematik) plan figur

hyperbol n ut
誇張

hyperkorrektion n ut
過剰修正
överdrivet rättande

hyperlänk n ut
ハイパーリンク

hyperonym n ut
上位語
överordnat begrepp

hypertext n ut
ハイパーテキスト
ett digitalt medium för dokument som innehåller text och hyperlänkar

hypertoni n ut
高血圧
högt arteriellt blodtryck

hypertrofi n ut
肥大
fenomenet att en cell ökar i storlek

hyperventilation n ut
過呼吸
tillstånd av andning med snabba och djupa andetag

hypnotism n ut
催眠
sövning genom annans viljekraft

hypnotisör n ut
催眠術師
den som hypnotiserar en annan

hypofys n ut
下垂体

hypokondri n ut
ヒポコンデリー
svårmod, mjältsjuka

hyponym n ut
下位語
underordnat begrepp

hypotalamus n
視床下部
en del (hypothalamus) av mellanhjärnan

hypotek n neut
モーゲージ
säkerhet för lån

hypotenusa n ut
斜辺

hypotermi n ut
ハイポサーミア

hypotes n ut
仮説
antagen sats

hypotetisera v
仮定する

hypotetisk adj
仮定
på antagen sats vilande

hypotoni n ut
低血圧
lågt arteriellt blodtryck

hypotyreos n ut
甲状腺機能低下症
tillstånd där sköldkörteln tillverkar för lite sköldkörtelhormoner

hyra n ut
家賃
avgift för nyttjanderätt

hyra v
賃借
inneha nyttjanderätt

hyra ut v
貸し借り

hyresgäst n ut
借り主
person som hyr något

hyreshus n neut
アパート
byggnad som består av flera lägenheter som hyrs ut

hyresvärd n ut
地主
person eller företag som hyr ut en lokal eller bostad

hysterektomi n ut
子宮摘出術
kirurgiskt avlägsnanade av livmoder

hysteri n
ヒステリー
sjuklig retlighet

hyvel n ut
鉋
verktyg som används för att jämna till träytor

hyvla v
削る
jämna till med hyvel

häck n ut
垣根 生け垣
1. rad med buskar

hädanefter adv
今後

häftapparat n ut
ステープラー ホッチキス
kontorsapparat

häfte n neut
ノート
1. tunn bok

häftklammer n ut
ホッチキス
liten u-formad bit metalltråd vilken kan monteras i häftapparat

häftstift n neut
画鋲
stift med en platta i änden

häger n ut
アオサギ
fågelarten gråhäger
サギ 鷺
fågel inom familjen hägrar

hägg n ut
エゾノウワミズザクラ
trädslag Prunus padus

häl n ut
踵 かかと きびす
den bakersta delen av foten

hälben n neut
踵骨
det bakre, nedersta benet i människans fot och är det största av benen i fotrosen

häleri n neut
転売
handel med stöldgods

hälft n ut
半分

hälla v
注ぐ
om vätska

hällristning n ut
ペトログリフ
symbol, figur eller avbildning från forntiden som är inhuggen på en berghäll eller ett löst klippblock

hälsa n ut
健康
tillstånd
tillstånd av god hälsa

hälsning n ut
挨拶
kort meddelande

hälsosam adj
健康に良い
bra för hälsan, näringsrik, nyttig
frisk, pigg

hämma v
制止する
hindra, bromsa

hämnas v
復讐する
utföra bestraffande handling

hämnd n ut
復讐 報復
gärning som syftar till att förstöra för någon annan som tidigare förstört för en själv

hämndporr n ut
リベンジポルノ
pornografiskt material

hämpling n ut
ムネアカヒワ

hämta v
行って物を取ってくる
ta sig till en plats och ta med sig något eller någon därifrån

hämtmat n ut
店屋物
mat som tillagas på restaurang för att sedan tas med

hända v
起こる
inträffa

händelse n ut
事件
något som inträffar

händelseförlopp n neut
経緯
rad av händelser som är kausalt sammanlänkade med varandra

händelsehorisont n ut
事象の地平面

händig adj
器用

hänga v
掛かる
döda genom att fästa ett rep runt halsen
hållas uppe i lodrätt läge utan kontakt med marken
placera i lodrätt läge utan kontakt med marken

hängbro n ut
吊橋
bro vars spann bärs av rep

hänge n neut
尾状花序
botanik: hängande, axliknande blomställning

hänglås n neut
南京錠
låsanordning med rörlig låsbar bygel

hängmatta n ut
ハンモック

hänsyn n ut
思い遣り
att ta i beaktande

häpna v
呆れる

här adv
ここ koko
om plats

här n ut
軍隊 軍
armé

härd n ut
囲炉裏
eldstad

härdsmälta n ut
メルトダウン
smältning av reaktorhärden

härfågel n ut
ヤツガシラ
fågelart

härkomst n ut
系統
ursprung

härlig adj
良い
som ger mycket välmående

härmsångare n ut
キイロウタムシクイ

härold n ut
ヘラルド

häromdagen adv
この間

härstamning n ut
出身
genetiskt ursprung

häst n ut
馬 うま
hästdjur

hästkraft n ut
馬力

hästkött n neut
桜肉
kött

hästsko n ut
蹄鉄
stycke metall som fästs på undersidan av hästars hovar

hästsport n ut
乗馬
sport med häst

hästsvans n ut
ポニーテール
frisyr

hävd n ut
使用取得
äganderätt till fast egendom vilken grundar sig på långvarigt bruk

hävert n ut
サイフォン

hävstång n ut
梃子
långsmal och vridbar kropp som räknas till en av de sex enkla maskinerna på vilken motsatta krafter verkar

häxa n ut
魔女
trolldomskunnig kvinna

häxjakt n ut
魔女狩り
förföljelse av personer som påstods använda trolldom och (okristliga) metoder för läkekonst och dylikt

häxring n ut
菌輪

håkäring n ut
ニシオンデンザメ

hål n neut
穴
urgöpning
öppning som går genom föremål eller material

hålkort n neut
パンチカード
kort med stansade hål

håll n neut
方向
1. riktning

håll käften interjection
シャラップ
uppmaning att vara tyst

hålla v
持つ 握る motsu もつ
ha ett föremål i handen

hålla andan v
息を殺す
hålla sig från att andas

hålla tummarna v
幸運を祈る
önska framgång

hålla ut v
持ち堪える
trots svåra omständigheter fortsätta med en viss (viktig) syssla, ett visst (önskvärt) förhållningssätt eller liknande

hållbar adj
持続可能
som tål att utövas eller användas under en längre tid utan att orsaka skador på något, t.ex. på miljö eller ekonomi

hållbarhet n ut
賞味期限
det att vara hållbar

hållning n ut
姿勢
inställning
kroppshållning

hållplats n ut
停留所

hålven n ut
大静脈
vena cava

hån n neut
嘲笑

håna v
からかう

hånleende n neut
冷笑
hånfullt leende

hår n neut
毛 髪 髪の毛
(oräknebart)

hårborste n ut
ヘアブラシ

hård adj
硬い
erigerad
硬い 固い
stel

hårddisk n ut
ハードディスク
lagringsmedium

hårdna v
固まる

hårdnackad adj
根強い
envis

hårdrock n ut
ハードロック
tyngre rockmusik med framträdande elgitarrer, som uppkom i slutet av 1960-talet

hårförlängning n ut
エクステ
löshår

hårig adj
多毛

hårnål n ut
ヘアピン
nål för håret
portkombination

hårspänne n neut
バレッタ
spänne som sätts i håret för att få håret att uppta en viss lutning eller plats

hårstjärna n ut
ウミシダ
någon av de arter som ingår i den taxonomiska ordningen hårstjärnor i klassen sjöliljor

hårstrå n neut
毛
enskilt strå av protein utvuxet ur hårsäck

hårtork n ut
ヘアドライヤー

hö n neut
干草
torkat gräs som används som djurfoder

höft n ut
腰
utskjutande kroppsparti runt höftbenet och nedanför midjan

hög adj
高い
numeriskt stor
高い takai たかい
som når långt uppåt
på stort avstånd från marken

höger adj
右
riktning
politisk inriktning

högerhänt adj
右利き
som helst utför uppgifter med höger hand

högförräderi n neut
大逆罪
brott som äventyrar ett lands säkerhet

höghus n neut
高層ビル

högkvalitativ adj
高品質

högkvarter n neut
司令部

högland n neut
高地

högskola n ut
単科大学

högsommar n ut
真夏
tid omkring mitten av sommaren

högtalare n ut
スピーカー

högteknologisk adj
ハイテク
som har med högteknologi att göra

högtid n ut
祭り
tillfälle där något firas

högvatten n neut
大水
högre vattennivå än vanligt
tidvatten när vattenståndet är högt

höja v
上げる 引き上げる
göra /numeriskt värde/ högre

höjd n ut
山
mått på endimensionell rumslig utbredning i lodrät riktning
plats eller område högt uppe
vinkelavståndet från horisonten till himlakroppen
高さ
vertikalt avstånd från marken eller havsytan

höjdhopp n neut
走高跳
gren där man hoppar över ribba

höjdhoppare n ut
走り高跳び選手
utövare av idrottsgrenen höjdhopp

höjdpunkt n ut
ハイライト

hök n ut
鷹 タカ
rovfågel

hölster n neut
ホルスター
hölster

höna n ut
雌鶏
tamhöna

hönshus n neut
鶏小屋
litet hus som är avsett att inrymma höns

höra v
聞く 伺う
uppfatta ljud

hörapparat n ut
補聴器
hjälpmedel som förstärker ljud

hörbar adj
可聴
akustiskt skönjbar

hörlurar n ut
イヤフォン

hörn n neut
隅
punkt där två kanter eller ytor möts

hörna n ut
コーナー
sport: läge där det anfallande laget får återuppta spelet vid spelplanens hörn
mysig och avskild plats

hörntand n ut
犬歯
konformad tand mellan framtänderna och främre kindtänderna

hörsel n ut
聴覚

hörselgång n ut
外耳道
den kanal som leder ljudet från öronmusslan in till trumhinnan

hörsägen n ut
うわさ
historia som man hört om någon

hösnuva n ut
花粉症
som framkallas av pollen

höst n ut
秋 あき aki
årstid mellan sommar och vinter

höstack n ut
干し草の山
stack av hö

höstdagjämning n ut
秋分
tidpunkten då solskivans centrum passerar himmelsekvatorn

höstlig adj
秋 の
som hör hösten till

höstlöv n neut
momiji もみじ 紅葉

hövding n ut
酋長
ledare

hövlig adj
丁寧

i preposition
に
(om plats) läge inuti

i alla fall adv
とにかく
trots något som tidigare nämnts
åtminstone

i dag adv
今日
nuförtiden
今日 きょう
innevarande dag

i elfte timmen adv
土壇場
i sista stund

i fjol adv
去年
förra året

i förbigående adv
因みに

i förrgår adv
一昨日
för två dagar sedan

i förstone adv
取り敢えず
till en början

i går adv
昨日 きのう
föregående dag

i kväll adv
今夜
under den kväll som följer den innevarande dagen

i morgon adv
明日

i morgon bitti adv
明朝

i morse adv
今朝
under den senaste morgonen som passerat

i natt adv
今夜
under kommande natt
夕べ
under föregående natt

i princip adv
理論上
i huvudsak, i grund och botten, i stort sett

i regel adv
大抵
i de flesta fall

i synnerhet adv
特に

i så fall adv
しからば

i övermorgon adv
明後日
dagen efter i morgon

iaktta v
守る
lägga märke till
ta hänsyn till

iberiska halvön n
イベリア半島
Pyreneiska halvön

ibland adv
時々

ibuprofen n
イブプロフェン
febernedsättande, antiinflammatoriskt och smärtstillande läkemedel

icke-binär adj
Xジェンダー
som tillhör varken det manliga eller det kvinnliga könet

icke-metall n ut
非金属

icke-rökare n ut
非喫煙者
person som ej röker

icke-våld n neut
非暴力
princip för fredliga politiska protester

ideal adj
理想

ideal n neut
理想
perfekt tillstånd

idegran n ut
イチイ 櫟
träd

idempotent adj
冪等

identifiera v
識別
2. fastställa identitet

identisk adj
そっくり

identitet n ut
身元
(matematik) egenskapen hos en funktion eller formel att alltid ha samma värde
ställning som unik person

ideolog n ut
空論家
person som deltar i utformningen av en ideologi

ideologi n ut
イデオロギー

ideologisk adj
イデオロギーの
som har att göra med eller styrs av ideologier

idiolekt n ut
個人語
enskild persons unika språkbruk

idiom n neut
成句 熟語 イディオム 慣用句
fast uttryck

idiot n ut
あほ ばか 大ばか者 間抜け
mindre begåvad person

idiotisk adj
馬鹿

idisslare n ut
反芻動物
individ av denna underordning

idol n ut
アイドル
avgud, avgudabild
mycket beundrad person

idrott n ut
スポーツ
fysiskt krävande kroppsövningar

idrottare n ut
運動選手
person som utövar idrott

idrottsförening n ut
スポーツクラブ
förening eller klubb som bedriver en idrottsaktivitet

idrottskvinna n ut
スポーツウーマン
kvinnlig idrottare

idé n ut
着想
uppkommande tanke

igbo n
イボ語
ett språk som talas i Nigeria

igel n ut
ヒル
vattenlevande parasitiskt djur

igelkott n ut
針鼠 はりねずみ ヘッジホッグ 蝟
1+2, arten (Erinaceus europaeus) eller individ inom däggdjursfamiljen igelkottar

igen adv
っけ
på nytt

igloo n ut
イグルー

ignorera v
忽略

ihärdighet n ut
忍耐

ihålig adj
虚ろ がらんどう 空ろ
med större hålrum

ikon n ut
聖像
helig avbildning
mindre bild

ikonografi n ut
図像学
konsten att använda bilder i en symbolisk mening

ikonostas n ut
イコノスタシス
skiljevägg med ikoner mellan koret och församlingens plats i en grekisk-katolsk eller ortodox kyrka

ikosaeder n ut
二十面体

iktyologi n ut
魚類学
läran om fiskar

iktyologisk adj
魚類学的
som rör eller avser iktyologi

illa adj
悪い
inte bra

illa adv
悪い

illamående n neut
吐き気
det att må illa

iller n ut
ケナガイタチ
mårddjur

illusion n ut
幻覚
något som ser ut som något det inte är

illustration n ut
イラスト
bild som beskriver den text den illustrerar

illustratör n ut
イラストレーター

ilska n ut
怒り 忿怒

ilsken adj
怒って 腹を立てて

imaginärt tal n
虚数
tal som är en produkt av en reell konstant samt ett tal som i kvadrat är lika med -1

imam n ut
イマーム
islamisk böneledare

immunitet n ut
免疫
oemottaglighet eller minskad mottaglighet för smittämnen

immunoglobulin n neut
免疫グロブリン
protein som bildas av en B-cell och binder antigen

immunologi n ut
免疫学
vetenskapen om kroppens försvarsreaktioner mot främmande ämnen

impedans n ut
インピーダンス

imperativ n
命令
modus som används i uppmaningar

imperialism n ut
帝国主義

imperium n neut
帝国
centraliserad stat som omfattar flera nationer eller folkslag

implantat n neut
インプラント
något som har implanterats

implementera v
実現する

implementering n ut
実施
det att implementera
resultatet av att ha implementerat

implikatur n ut
含意
mening som inte är en logisk följd av en sats

impopulär adj
不人気
illa omtyckt

import n ut
輸入
köp och införsel av varor från utlandet

importera v
輸入する
föra in produkt i ett land
tolka och lagra data

impotent adj
不能な
oförmögen
som ej kan få stånd

impressionism n ut
印象派
en kulturell riktning inom modernismen

improvisation n ut
即席

improvisera v
即席にする
göra något utan förberedelser

impuls n ut
衝撃
betydelse 1 och 2

inaktiv adj
つまらない

inavel n ut
近親交配
fortplantning genom närbesläktade individer

inbillning n ut
想像
förmågan att framkalla och föreställa sig fantasier eller osanningar

inbjudan n ut
招待

inbrott n neut
侵入窃盗
det att tränga sig in i någon annans låsta utrymme

inbrottstjuv n ut
夜盗
person som begår inbrott i fastighet i syfte att stjäla värdesaker

inbördeskrig n neut
内戦 内乱
krig mellan grupper av medborgare i samma land

incest n ut
近親相姦 インセスト
sexuellt förhållande mellan nära släktingar

incheckning n ut
チェックイン
det att checka in

indata n ut
インプット
data som matas in i en process eller algoritm

indiansk adj
インディアン

indier n ut
インド人

indigo adj
藍色
färg

indikativ n ut
直接法
modus

indikator n ut
インジケータ

indisk adj
インド
som rör Indien, indiska språk eller det indiska folket

indium n neut
インジウム

individ n ut
個人

indones n ut
インドネシア人
person från Indonesien eller med indonesisk härkomst

indonesisk adj
インドネシアの

indonesiska n ut
インドネシア語
språk

induktans n ut
インダクタンス

industri n ut
産業 工業

industrialisering n ut
工業化 産業化
en socioekonomisk förändringsprocess som karakteriseras av en ökning av stats eller regions industriella sektor

industrispionage n neut
産業スパイ
spionage som bedrivs i kommersiellt syfte

infanteri n neut
歩兵

infektion n ut
感染
smitta

infektionssjukdom n ut
感染症
sjukdom som orsakas av en infektion av en patogen

infiltrera v
潜入する
tränga sig in i

infinitiv n ut
不定詞
verbets lexikaliska form

infix n neut
挿入辞

inflammation n ut
炎症

inflation n ut
インフレーション
ökning av prisnivån

inflexionspunkt n ut
変曲点

influensa n ut
インフルエンザ

inflytande n neut
影響

inflytelserik adj
有力
med stort inflytande

inflyttningsfest n ut
新築祝い
en fest för att fira att någon skaffat nytt boende eller ny lokal

informatik n ut
情報学
vetenskapet om information och dess behandling

information n ut
情報
upplysning

informell adj
日常

informera v
告げる

informerat samtycke n
インフォームドコンセント
samtycke inom vården

inforuta n ut
ツールチップ

infraljud n neut
超低周波音
lågfrekvent för människan oftast ohörbart ljud

ingefära n ut
生姜
ört och rot

ingen pronoun
誰も
inte någon person

ingen orsak interjection
いいえ

ingenjör n ut
技術者 エンジニア

ingenjörsvetenskap n ut
工学
vetenskap som använder naturvetenskapliga kunskaper för att lösa tekniska problem

ingenstans adv
どこにも
inte på någon plats
inte till någon plats

ingrediens n ut
材料
livsmedel som används vid matlagning eller bakning

ingång n ut
入り口
väg in

inhalator n ut
吸入器
redskap för att inhalera (t.ex. medicin mot astma)

inhemsk adj
自国
som hör till det egna landet

injektion n ut
注射
medicin insprutning

injektiv adj
入射の

injicera v
注射する
göra injektion

inkarnation n ut
権化

inkompetens n ut
無能

inkomst n ut
収入 所得
fria pengar

inkorg n ut
受信箱
låda eller fack för ärenden
mapp för e-post

inkräkta v
侵す
intränga, göra intrång, olovligen beträda

inkräktare n ut
侵入者
någon som utan lov befinner sig där de inte får vara

inkunabel n ut
インキュナブラ
skrift tryckt före 1501

inköp n neut
買い物
något som har köpts eller köpts in

inköpslista n ut
買い物リスト
lista över saker som ska köpas

inledningsvis adv
始め
som inledning, som början

inne adv
で
populär
på insidan

innebandy n ut
フロアボール
bollspel

innehavare n ut
主
person som innehar något

innehåll n neut
内容
det som finns i något

innehålla v
含む
ha som innehåll

innehållsförteckning n ut
目次
lista över ett dokuments kapitel

innertak n neut
天井
den övre ytan i ett rum

inneröra n neut
内耳
inre delen av ett öra

innovation n ut
イノベーション
handlingen att förnya

inofficiell adj
非公式
inte officiell

inom preposition
中 内部
fysiskt inuti

inre adj
内部
som finns inuti

inre produkt n ut
内積
matematik

inrikesminister n ut
内務大臣
medlem i ett lands regering som är ansvarig för inrikespolitiken

inrikespolitik n ut
国策
del av politik som befattar sig med landets inre angelägenheter

inrättning n ut
設備
/fysisk och offentlig/ institution eller anläggning /med visst syfte och på en viss plats/

insamling n ut
カンパ
det att insamla

inse v
悟る

insekt n ut
昆虫 虫

insektsätare n ut
食虫動物
djur (oftast ryggradsdjur) vars huvudsakliga föda är insekter

insexnyckel n ut
六角棒スパナ

insider n ut
インサイダー
person som besitter 'inside information', kunskap från insidan, insides upplysningar

insikt n ut
分別
ingivelse, klarsynthet eller förståelse

insjukna v
病む
bli sjuk

insjö n ut
湖

inspiration n ut
霊感
hänförelse, ingivelse

instabil adj
不安定
ej stabil, inte i jämvikt

installation n ut
インストール

installationsprogram n neut
インストーラ

installera v
インストール
bygga ihop
göra programvara redo för användning

instinkt n ut
本能

institut n neut
大学
organisation med ett bestämt mål, oftast inom forskning eller utbildning

institution n ut
機関
organisation

instrument n neut
器具
musikinstrument
redskap

instrumentalis n
具格

instrumentbräda n ut
ダッシュボード
panel (bräda) med instrument framför föraren i ett fordon

inställning n ut
設定
del av konfiguration

insulin n neut
インシュリン
ett hormon som bildas av betaceller i bukspottkörteln

inta v
陥れる
placera sig i visst läge
ta försvarad plats i besittning
äta

integral n ut
積分

integration n ut
統合

integrationskonstant n ut
積分定数

integrerad krets n ut
集積回路
elektronisk komponent

intelligens n ut
知性

intelligenskvot n ut
知能指数
en sorts mått på begåvning som man erhållit genom olika textprov (intelligensåldern delad med levnadsåldern och multiplicerad med 100)

intelligent adj
理知的な
som snabbt och/eller grundligt kan tänka ut lösningar på problem

intelligentia n ut
インテリ

intensitet n ut
強度
det att vara intensiv

intensiv adj
真剣な 集中した

intensivvårdsavdelning n ut
集中治療室
avdelning för intensivvård på sjukhus, förkortas IVA, vardagligt: intensiv

intention n ut
志向
avsikt, syfte eller plan

interagera v
相互作用
påverka varandra, samspela, växelverka

interferon n neut
インターフェロン
ett protein producerat av kroppens celler som svar på attacker av virus, maligna celler samt mot intracellulära parasiter

intergalaktisk adj
銀河間

interjektion n ut
感動詞 感嘆詞 間投詞
ord tillhörande ordklassen interjektioner

interlingua n
インターリングア インターリングア語
konstgjort språk

internationalisering n ut
国際化

internationalism n ut
インターナショナリズム

internationell adj
国際的

internationellt adv
国際的
på ett sätt som rör flera länder, på ett internationellt sätt

internet n neut
インターネット
globalt nätverk
internetuppkoppling

internetanvändare n ut
インターネット利用者
någon som har tillgång till internet

interoperabilitet n ut
相互運用性
förmåga hos olika system att fungera tillsammans och kunna kommunicera med varandra

interplanetarisk adj
惑星間

interpolation n ut
補間
det att interpolera

interrobang n ut
インテロバング

intersektionalitet n ut
インターセクショナリティ

intersexualitet n ut
半陰陽
det att vara intersexuell

intervall n
音程
skillnad hos två toner
音程 区間
mindre tidsrymd, avsnitt eller sträcka

intervenera v
介入する
komma emellan

intervju n ut
インタビュー
utfrågning

intervjua v
インタビューする
fråga ut

intim adj
親密

intimitet n ut
親交
förtrolighet

intolerans n ut
不寛容

intonation n ut
イントネーション
lingvistik:
tongivning

intransitiv adj
自動
(om verb)

intransitivt verb n
自動詞
verb som inte kan ha direkt objekt

intressant adj
面白い 興味深い

intresse n neut
興味 関心
något tilltalande
något viktigt, behövligt eller fördelaktigt

intressera v
興味がある
få något att bli intressant, få någon att bli intresserad
utgöra ett intresse för

intrig n ut
陰謀
försåtlig plan

introduktion n ut
序論

intron n ut
イントロン

intryck n neut
印象
upplevelse som påverkar ens känsla eller uppfattning om något

inträdesprov n neut
入学試験
inträdesprov

inträffa v
ある
existera (vid en viss tidpunkt)

intrång n neut
侵入
intränga utan tillstånd

intuition n ut
直感 直覚
förmåga att förstå utan resonerande

invandring n ut
移民
det att människor flyttar från ett land och bosätter sig i ett nytt område

invasion n ut
侵略
fientligt anfall

invers n ut
あべこべ

investera v
投入する
satsa pengar

investerare n ut
出資者
person som investerar

investering n ut
投資
kapitalinsats

involution n ut
対合
avbildning som är sin egen invers

invänta v
待つ

invånare n ut
住人
person som bor i ett visst land, stad, hus

invånarnamn n neut
住民の呼称
namn på en invånare boende på ett visst ställe

inälvsmat n ut
もつ
samlingsbegrepp för mat lagad på inälvor

ip-adress n ut
IPアドレス
unikt nummer på internet

irakisk adj
イラク

iranier n ut
イラン人
person från Iran eller med iransk härkomst

iransk adj
イラン

iridium n neut
イリジウム

iris n ut
菖蒲
växt
虹彩 菖蒲
regnbågshinna

irisk adj
アイルランド語の

iriska n ut
アイルランド語
språk

irländare n ut
アイルランド人

irländsk adj
アイルランド
som rör Irland eller irländska folket

ironi n ut
アイロニー

ironisk adj
風刺的
som innehåller ironi

irrationalitet n ut
不合理
det att vara irrationell

irrationell adj
ばかげた
oförnuftig

irrationellt tal n
無理数
tal

irrbloss n neut
人魂 狐火 鬼火
små mystiska ljus som kan synas över myrar och kärr

irreal adj
非現実的
overklig

irrelevant adj
関連のない
som saknar betydelse i sammanhanget

irreversibel adj
不可逆
som inte kan vändas om

irritera v
いらいらさせる
göra någon irriterad

is n ut
氷
fruset vatten
isyta

isberg n neut
氷山
isberg

isbjörn n ut
ホッキョクグマ 北極熊 白熊 シロクマ
arten Ursus maritimus

isbrytare n ut
砕氷船
fartyg

isdans n ut
アイスダンス

ishockey n ut
アイスホッケー
sport

iskaffe n neut
アイスコーヒー
kyld kaffedryck

islam n
イスラム教 イスラム
religion

islamisering n ut
イスラム化
införande av islamska värderingar och ideologi i ett samhälle

islamism n ut
イスラム主義

isländsk adj
アイスランドの
som rör Island, det isländska språket eller folket

isländska n ut
アイスランド語 あいすらんどご
språk

islänning n ut
アイスランド人

ismaskin n ut
整氷車
maskin som används för underhåll av isbana eller ishall

ismås n ut
ゾウゲカモメ 象牙鴎
fågel

isogloss n ut
等語線
geografisk gräns för ett språkligt fenomen

isolatspråk n neut
孤立した言語
ett naturligt språk som saknar genetiskt bekräftat släktskap till andra språk

isolera v
切り離す 孤立させる 隔絶する
1., 2.

isolering n ut
分離
det att någon eller något är avskilt

isoleucin n neut
イソロイシン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Ile, I)

isomer adj
異性体

isomeri n ut
異性

isomorf adj
同型

isotop n ut
同位体
atom med samma atomnummer men annat masstal

israel n ut
イスラエル人
person från Israel

israelisk adj
イスラエル

istapp n ut
氷柱

iste n neut
アイスティー
dryck

ister n neut
豚脂

istid n ut
氷河時代
period i jordens historia som kännetecknas av att stora landområden är täckta med is

isär adv
ばらばら
som åtskils

italienare n ut
イタリア人
person från Italien

italiensk adj
イタリア

italienska n ut
イタリア人
kvinna från Italien
イタリア語 伊語
språk

iterativ adj
イテレーティブ

iver n ut
熱意

ja interjection
はい ええ うん
det stämmer

ja-sägare n ut
イエスマン
person som uttrycker sitt samtycke

jacka n ut
ジャケット

jade n
翡翠
en grönaktig mineral som används som ädelsten

jag pronoun
私 俺 僕 わたくし わし わたし
tillbakasyftande pronomen

jaga v
追う 追いかける
gå på viltjakt

jagare n ut
駆逐艦
snabb och kraftigt beväpnad typ av örlogsfartyg, utvecklad i början av 1900-talet

jaguar n ut
ジャガー アメリカ豹
en art inom däggdjursfamiljen kattdjur (Felidae)

jainism n ut
ジャイナ教
en religion med indiskt ursprung

jak n ut
ヤク
ett långhårigt oxdjur i familjen slidhornsdjur

jakt n ut
ヨット
fartyg
狩猟 狩り
förföljelse

jaktfalk n ut
シロハヤブサ

jakutiska n ut
サハ語
ett turkspråk med omkring 363 000 talare som främst bor i delrepubliken Sacha (Jakutien) i nordöstra Sibirien i Ryssland

jalusi n ut
シャッター
förhänge eller draperi i till exempel fönster
ジャロジー窓
skärm av ribbor som dras ner för att täcka något
svartsjuka, avund

jama v
鳴く
producera kattens läte

jams n ut
ヤマノイモ
växtart

januari n ut
一月 1月
årets första (1.) månad

japan n ut
日本人 nihonjin にほんじん
nationalitet

japansk adj
日本の

japanska n ut
日本語 nihongo にほんご
ett språk som talas i Japan

jargong n ut
隠語
språkbruk inom visst fackområde

jarl n ut
伯爵
hövding, den främste ämbetsmannen i Sverige under äldre medeltid

jasminris n neut
ジャスミンライス
rissort

javanesiska n ut
ジャワ語
språk

jazz n ut
ジャズ
musikgenre

jeans n neut
ジーンズ
slitstarka byxor av denimtyg

jeep n ut
ジープ
liten öppen terränggående (militär)bil

jesuit n ut
イエズス会士
egentligen medlem av jesuitorden (Jesu sällskap, stadfäst 1540)

jetlag n
ジェット･ラグ
fysiologiskt och psykiskt tillstånd orsakat av störningar av dygnsrytmen

jiddisch n ut
イディッシュ語
språk

jihad n
ジハード
människans strid mot onda krafter, mot islams fiender, mot de otrogna

jo interjection
いいえ
uttrycker, i svar på negativt formulerade påståenden, uttalanden, uppmaningar och så vidare, motsatt uppfattning

jobb n neut
アルバイト
arbete

jobba v
働く
arbeta för lön

jod n
ヨウ素 沃素
grundämne

joddla v
ヨーデルする
utföra joddling

jogga v
ジョギング

joggning n ut
ジョギング

johannesbröd n neut
蝗豆
frukt

johannesört n ut
セント・ジョーンズ・ワート
växt av arten Hypericum perforatum

jojo n ut
ヨーヨー
en sorts leksak

jon n ut
イオン

jonglera v
ジャグリング

jonglering n ut
ジャグリング
det att hålla föremål i rörelse

jonglör n ut
ジャグラー

jonosfär n ut
電離層
de översta och elektriskt laddade skikten av atmosfären

jord n ut
土
ämne
landområde

jordbo n
地球人
jordinvånare

jordbruk n neut
農業
lantbruk

jordbävning n ut
地震

jorden n ut
地球 ちきゅう
jorden

jordfräs n ut
耕耘機
jordbruksmaskin för odling

jordgubbe n ut
苺 イチゴ
bär

jordgubbsmjölk n ut
苺牛乳
mjölk(dryck) med jordgubbssmak

jordklot n neut
地球

jordnära adj
地に足のついた
pragmatisk, realistisk, praktisk

jordnöt n ut
ピーナツ 落花生

jordnötssmör n neut
ピーナッツバター
pastej gjord på jordnötter

jordskred n neut
地滑り

jordsvin n neut
ツチブタ
en däggdjursart (Orycteropus afer) som utgör den enda arten i ordningen jordsvin (Tubulidentata)

jordvarg n ut
アードウルフ
arten Proteles cristata

jordärtskocka n ut
キクイモ
arten Helianthus tuberosus

joule n
ジュール
SI-enhet

journalist n ut
ジャーナリスト 記者

journalistik n ut
ジャーナリズム
tidningsskriveri

jude n ut
ユダヤ人

judendom n ut
ユダヤ教
religion

judinna n ut
ユダヤ人

judisk adj
ユダヤ人

judo n ut
柔道

juice n ut
ジュース juusu
dryck pressad ur frukt eller grönsaker

jujutsu n ut
柔術
en stridskonst som tillhör den japanska kampsportsfamiljen budo

jul n ut
クリスマス
högtid som firas i december

julafton n ut
クリスマスイブ

julgran n ut
クリスマスツリー
dekorerad gran under jul

juli n ut
七月 7月
årets sjunde (7.) månad

julklapp n ut
クリスマスプレゼント
gåva som ges vid julafton

julkrubba n ut
キリストの降誕
sceneri med dockor föreställande den nyfödde Jesus i en krubba i ett stall utanför Betlehem

julmarknad n ut
クリスマスマーケット
marknad som äger rum före jul

julstjärna n ut
ポインセチア
2. krukväxt

julsång n ut
クリスマス・キャロル
sång som vanligtvis sjungs vid jul eller högtider som förknippas med julen

jungfru n ut
処女
kvinna som inte haft samlag

jungfruresa n ut
処女航海
skepps första resa

juni n ut
六月 6月
årets sjätte (6.) månad

junta n ut
軍事政権
sammankomst av en mindre grupp människor, förening, sällskap

juridik n ut
法律学

juridisk person n
法人
sammanslutning (kommun, bolag m m) eller stiftelse med rättigheter och skyldigheter som enskild person

jurisdiktion n ut
管轄
rättslig befogenhet att utöva rättskipning och att döma, begränsad till ett geografiskt område eller ett visst sakområde

jury n ut
審判団
kommitté med fullmakt att fatta ett eller flera beslut

just adv
まさに 丁度
exakt, precis
丁度
alldeles nyligen, precis nu, eller om en kort stund

justitieminister n ut
法務大臣
medlem i ett lands regering som är ansvarig för rättsväsendet och lagstiftningsfrågor

juvel n ut
宝石

juver n neut
乳房
organ hos däggdjur som producerar mjölk

jycke n ut
わんこ ワンちゃん
hund, individ av arten Canis lupus familiaris

jägare n ut
猟師 狩人
en person som jagar vilt

jämföra v
比べる

jämförbar adj
比較

jämförelse n ut
対比

jämlikhet n ut
平等
socialt tillstånd där alla människor betraktas som lika värda och har lika rättigheter

jämn adj
丁
(om ett heltal) delbar med två
om funktion
som har lika mycket överallt
utan ojämnheter eller plötsliga förändringar

jämt adv
絶えず
alltid, hela tiden

jämvikt n ut
バランス

järn n neut
鉄 てつ
metall

järnek n ut
セイヨウヒイラギ 犬黄楊
arten Ilex aquifolium
柊 犬黄楊
individ av någon art från släktet järnekar

järnmalm n ut
鉄鉱
malm som innehåller järn

järnridå n ut
鉄のカーテン
Churchills beteckning
metallridå på en teater

järnsparv n ut
ヨーロッパカヤクグリ

järnväg n ut
鉄道 てつどう
tågbana

järnvägsbro n ut
鉄橋
bro avsedd för järnväg

järnvägsstation n ut
駅 鉄道駅
plats där tåg stannar

järv n ut
クズリ
arten Gulo gulo

jäst n ut
酵母
massa som påskyndar jäsning

jätte n ut
巨人
mytologisk varelse
storvuxen person

jättebläckfisk n ut
ダイオウイカ
någon av de hypotetiskt tre befintliga bläckfiskarter inom släktet jättebläckfiskar Architeuthis inom överordningen tioarmade bläckfiskar (Decapodiformes)

jättelik adj
莫大
mycket stor, gigantisk

jätteliten adj
ちっぽけ ちっこい
mycket liten

jättestor adj
巨大

kabaré n ut
キャバレー
underhållningsform som vanligen innehåller sketcher, sång, dans och varieténummer

kabbala n
カバラ

kabel n ut
ケーブル
1. tågvirke
2. ledning

kabinpersonal n ut
客室乗務員
personal som jobbar i kabinen på ett flygplan

kackerlacka n ut
ゴキブリ
insekt

kadmium n neut
カドミウム

kaffe n neut
コーヒー 珈琲
dryck

kaffeböna n ut
コーヒー豆 コーヒーまめ

kaffekanna n ut
コーヒーポット

kaffekopp n ut
コーヒーカップ
kopp

kaffekvarn n ut
コーヒーミル

kaffeträd n neut
koohii no ki コーヒーのき コーヒーの木

kafé n neut
喫茶店 きっさてん
serveringsställe för kaffe och andra förfriskningar samt kakor och enklare mat

kaj n ut
波止場

kaja n ut
ニシコクマルガラス
fågelart

kajak n ut
カヤック
färdmedel

kaka n ut
クッキー kukkii
bakverk

kakadua n ut
鸚鵡
någon av de arter inom familjen kakaduor inom ordningenpapegojfåglar (Psittaciformes)

kakao n ut
カカオ

kakaopulver n neut
ココア
pulver framställt genom malning av kakaomassa

kakapo n ut
フクロウオウム
papegoja

kakiemon n
柿右衛門
en stil av japansk emaljerad keramik

kakofoni n ut
不協和音
skrällande missljud

kaktus n ut
サボテン 仙人掌
växt

kalanderlärka n ut
クロエリコウテンシ

kalaspingla n ut
別嬪
kvinna med fördelaktigt utseende

kalcedon n ut
玉髄
beteckning för en grupp halvädelstenar (bl a jaspis och heliotrop)

kalcium n neut
カルシウム
grundämne

kalciumklorid n
塩化カルシウム
kemisk förening av kalcium och klor, CaCl2

kalebass n ut
ヒョウタン

kalejdoskop n neut
万華鏡
en sorts optisk lek­sak

kalender n ut
カレンダー 暦
almanacka
tidsindelning

kalibrera v
調整

kalif n ut
カリフ

kalifat n neut
イスラム帝国
en kalifs ämbete eller rike som styrs av en kalif

kalifornier n ut
カリフォルニア人 カリフォルニアじん

kalifornisk kondor n
カリフォルニアコンドル
en nordamerikansk rovfågel inom familjen nya världens gamar

kalikå n ut
キャラコ

kalium n neut
カリウム
grundämne med atomnummer 19

kaliumklorid n
塩化カリウム
kemisk förening av kalium och klor, KCl

kaliumnitrat n
硝酸カリウム
kemisk förening av kalium, kväve och syre

kalk n ut
石灰
kemiska föreningar som innehåller kalcium
聖爵
dryckeskärl

kalkljus n
フットライト
historisk ljuskälla baserad på kalk

kalkon n ut
七面鳥 ターキー
hönsfågel

kalksten n ut
石灰岩

kalkyl n ut
計算
2. det att utföra aritmetiska operationer

kall adj
寒い
med låg temperatur

kalla v
呼ぶ
använda ett annat namn
uppmana att komma

kalla kriget n
冷戦
skarpa motsättningar utan konventionellt krig

kallblodig adj
冷血
om kroppstemperatur växlar med omgivningstemperatur
som inte låter sig påverkas av känslor

kallfront n ut
寒冷前線
kalla inträngande luftmassor

kalligraf n ut
書家
skönskrivare

kalligrafi n ut
書道
skönskrift

kallna v
冷える
bli kallare

kalori n ut
カロリー

kalv n ut
子牛
däggdjur

kalvinism n ut
カルビン主義
Calvins reformerta religionslära

kam n ut
櫛 くし
litet redskap

kamel n ut
駱駝 キャメル
arten Camelus bactrianus

kameleont n ut
カメレオン
ödla

kamelia n ut
椿
individ tillhörande växtsläktet Camellia

kamera n ut
カメラ 写真機
apparat

kamfer n ut
樟脳
en växtprodukt med stark lukt och stimulerande verkan

kamin n ut
ストーブ

kamma v
梳く 櫛

kammarmusik n ut
室内楽
musik för några få instrument

kamomill n ut
カミツレ
arten Matricaria chamomilla

kamouflage n neut
カモフラージュ
en teknik med vars hjälp personer, djur eller föremål kan dölja sig i den närliggande omgivningen

kampsport n ut
武芸
sport som innehåller eller förbereder för någon form av kamp

kamrat n ut
友達
person man gärna umgås med
同志
tilltalsord, hälsningsfras

kanadagås n ut
カナダガン

kanadensare n ut
カナダ人
person

kanadensisk adj
カナダ
som rör Kanada

kanal n ut
運河
frekvensband
vattenled

kanalisera v
向ける
bildligt:

kanariefågel n ut
カナリヤ
en burfågel (Serinus canaria forma domestica) som härstammar från arten kanariesiska (Serinus canaria)

kandidat n ut
候補
person som ställer upp i val
person som söker en ställning, ämbete, arbete

kandidera v
出馬
uppträda som kandidat

kanel n
シナモン 肉桂
krydda

kanin n ut
兎 うさぎ
1. + 2. däggdjur

kanji n neut
かんじ 漢字

kanjon n ut
峡谷

kanna n ut
ジャグ
kärl med handtag och näbb- eller snabelformig pip

kannibal n ut
人食い人種
art som äter annan individ av samma art
människa som äter andra människor

kannibalism n ut
カニバリズム
det att en levande varelse äter kött från samma art

kanon n ut
カノン砲 大砲
vapen

kanonad n ut
砲撃
massivt kanonanfall

kanonbåt n ut
砲艦
mindre fartyg utrustat med kanoner

kanonisk adj
カノン的な
erkänd som biblisk urkund

kanot n ut
カヌー
vattenfarkost

kanske adv
多分 かもしれない 恐らく 大方
uttrycker osäkerhet

kant n ut
辺
rand

kantarell n ut
杏茸
gul, trattformad svamp

kantat n ut
カンタータ
högtidlig dikt eller musik med olika avdelningar, brukas vid invigningar o.dyl.

kantele n ut
カンテレ
ett stränginstrument

kantonesiska n ut
広東語
språk (dialekt av kinesiska) som talas i Kanton (Canton, Guangzhou) i Kina

kaos n neut
混沌
tillstånd av total förvirring och oreda

kaosteori n ut
カオス理論

kap n
岬
udde

kapa v
乗っ取る
erövra ett fartyg eller flygplan

kapabel adj
有能
duglig

kapacitans n ut
容量

kapacitet n ut
容量
1. prestationsförmåga

kapell n neut
チャペル
kyrkobyggnad

kapillär n ut
毛管
kroppens minsta blodkärl

kapital n neut
資本

kapitalism n ut
資本主義

kapitalist n ut
資本家

kapitalvinstskatt n ut
譲渡所得
skatt på kapitalvinster

kapitel n neut
章
avsnitt i bok

kapitulation n ut
屈服

kapitäl n
柱頭
pelarhuvud

kaplan n ut
チャップレン
präst (av visst slag)

kapok n ut
インドキワタ
ett träd (Ceiba pentandra)

kappa n
コート
ytterplagg

kapprustning n ut
軍備拡張競争

kapronsyra n
カプロン酸
syra som består av kol, väte och syre, C₆H12O₂

kapsejsa v
覆る
sjöfart

kapsel n ut
カプセル剤
delen av en rymdfarkost i vilken människor eller andra varelser kan resa till världsrymden
fodral, skyddande hölje (t ex för medicin)

kapten n ut
大尉 船長
officersgrad
船長
ansvarig på en båt eller flyg

kar n neut
桶

karakteristikum n neut
特徴
särdrag, kännetecken, attribut

karaktär n ut
性格

karamell n ut
飴
liten godisbit

karantän n ut
検疫

karat n
カラット
guldhalt
viktenhet för ädelstenar

karate n ut
空手 からて
kampsport

karavan n ut
キャラバン

karavell n ut
キャラベル
egentligen en sorts segelfartyg vid medeltidens slut

karbid n ut
炭化物
kemisk förening av kol

karbin n ut
カービン
kort gevär

karbonat n neut
炭酸塩

karboxylsyra n ut
カルボン酸

karcinom n neut
癌腫
elakartad tumör (cancer) med ursprung i en epitelcell i epitelvävnad

kardborre n ut
牛蒡
växt tillhörande släktet Arctium

kardemumma n ut
カルダモン

kardinal n ut
枢機卿
ämbetsinnehavare inom kyrkan

kardinalitet n ut
濃度

kardinalstreck n neut
方角
beteckning på en kompass för något av de fyra huvudväderstrecken

kardiolog n ut
心臓学医
läkare inom kardiologi

kardiologi n ut
循環器学
medicingren

kardiovaskulär adj
心臓血管
som rör kroppens cirkulationssystem, alltså hjärtat och blodets flöde genom kroppen

karelska n ut
カレリア語
språk

karies n ut
う蝕
tandröta

karikatyr n ut
戯画

karisma n ut
カリスマ 魅力 シャルム みりょく

karma n ut
カルマ
det att man gör något dumt vilket sedan senare kommer tillbaka till en
det att man tror att ens beslut i livet påverkar reinkarnationen på så sätt att om du betett dig bra i livet så föds du om i ett högre kast och vice versa

karmosinröd adj
深紅色

karneval n ut
カーニバル 謝肉祭
skämtsamma upptåg före påsk i katolska länder

kaross n ut
車体
1

karoten n neut
カロテン

karp n ut
鯉 コイ
fisk i familjen karpfiskar

karriär n ut
キャリア
yrkesbana

karta n ut
地図 マップ
visuell representation

kartell n ut
カルテル
formell överenskommelse mellan företag

kartong n ut
紙パック
pappförpackning

karusell n ut
メリーゴーラウンド

kasern n ut
兵舎

kashmiri n
カシミール語
språk

kasino n neut
カジノ
byggnad för hasardspel

kaskelot n ut
マッコウクジラ
den marina däggdjursarten Physeter macrocephalus

kaspisk trut n
カスピアカモメ

kassa n ut
レジ
del av butik där betalning sker

kassaapparat n ut
キャッシュレジスター
maskin som räknar samman priset på varor

kassaskåp n neut
金庫

kassör n ut
集金人
kassaförvaltare

kast n
カースト
samhällsklass

kasta v
投げる なげる
sätta i rörelse

kasta pärlor åt svin v
猫に小判 豚に真珠
ödsla något värdefullt

kastanj n ut
栗
nöt

kastanjett n ut
カスタネット
rytminstrument

kastrat n ut
カストラート
kastrerad person, snöping

kastrera v
去勢
operera bort könskörtlarna

kastrull n ut
片手鍋 ソースパン
kokkärl

kasuar n ut
火食い鳥

kasus n neut
格 かく
böjningskategori

kataklysm n ut
shrekoning
stor översvärmning, naturkatastrof

katal n
カタール
SI-enheten för katalytisk aktivitet

katalan n ut
カタルーニャ人

katalansk adj
カタルーニャの

katalanska n ut
カタルーニャ語 カタロニア語
språk

katalog n ut
カタログ
förteckning över något

katalysator n ut
触媒
kemi
avgasrenare för bil

katamaran n ut
カタマラン
en sorts båt med två skrov

katapult n ut
カタパルト

katapultstol n ut
射出座席
flygplansstol som kan slungas ut (vid störtning)

katarr n ut
カタル
inflammation i slemhinna

katarsis n
カタルシス
rening

katastrof n ut
大災害 災害

katatoni n ut
緊張病
en form av schizofreni med stela muskelrörelser

katedral n ut
大聖堂
byggnad

kategori n ut
部門 分類 種別
grupp

kategorisera v
分類

kategorisk adj
例外無き

katekes n ut
カテキズム

katet n ut
隣辺
en av de sidor i en rätvinklig triangel som bildar den räta vinkeln

katjon n ut
陽イオン
positivt laddad jon

katod n ut
カソード
båda betydelserna

katolicism n ut
カトリック教会
kristendomsform

katolik n ut
カトリック教徒

katt n ut
猫 ねこ
smygjagande rovdjur domesticerad av människan

kattdjur n neut
猫
art inom familjen kattdjur

kattlucka n ut
ペットドア
liten in- och utgång i form av en lucka avsedd för kattens fria passage till en bostad

kattmat n ut
猫フード

kattmynta n ut
イヌハッカ
en art i växtfamiljen kransblommiga växter (Lamiaceae)

kattunge n ut
子猫

kattöga n neut
チャッターバー
en ädelsten, en varietet av mineralet krysoberyll
rund och röd reflex baktill på cykel
öga på en katt

kausativ n neut
使役
en verbform

kauterisera v
焼灼
bränna

kautschuk n ut
ゴム
(material) naturgummi

kavalleri n neut
騎兵
truppslag inom armén

kavel n ut
麺棒
köksredskap

kaviar n ut
キャビア

kaxig adj
横柄
tuff, mallig

kazakisk adj
カザフ
som rör folket kazaker
som rör staten Kazakstan

kazakiska n ut
カザフ語
språk

kazoo n ut
カズー
litet musikinstrument som förvränger rösten till ett nasalt ljud med hjälp av ett vibrerande membran

kea n ut
ミヤマオウム
en fågelart (Nestor notabilis), inom familjen nyzeeländska papegojor (Strigopidae)

kebab n ut
ケバブ
kött
rätt

kedja n ut
チェーン 鎖
(konkret, ursprungligt)
鎖 チェーン
(abstrakt)
(konkret, utvidgat)
butikskedja

kedjekurva n ut
懸垂曲線

kedjereaktion n ut
連鎖反応
reaktion

kefir n ut
ケフィア
filmjölk

kejsaramazon n ut
ミカドボウシインコ
en art inom fågelfamiljen västpapegojor (Psittacidae)

kejsardöme n neut
帝国
ett statsskick med en monark

kejsare n ut
天皇 皇帝
kejsarsnitt

kejsarinna n ut
女帝

kejsarsnitt n neut
帝王切開
förlossning genom snitt i bukväggen

kejsarörn n ut
カタジロワシ

kejserlig adj
天皇
som hör till en kejsare eller kejsarinna

kelp n ut
コンブ
typ av brunalg som växer i undervattensskogar i klara grunda vatten

kelt n ut
ケルト人
historisk folkstam

keltisk adj
ケルト
som hör samman med kelterna

kelvin n
ケルビン
en SI-enhet för temperatur (med beteckningen K) vars skala har en nollpunkt som är 273,16 kelvin lägre än vattnets frys- och smältpunkt och den teoretiskt lägsta temperaturen

kemi n ut
化学
social egenskap
化学 かがく bakegaku ばけがく
vetenskap

kemikalie n ut
化学物質 かがくぶっしつ

kemisk adj
化学的 かがくてき kagakuteki
som hör till vetenskapen kemi

kemisk formel n
化学式
sorts notation som beskriver vilka atomer och joner en molekyl är uppbyggd av

kemisk reaktion n
化学反応

kemiskt vapen n
化学兵器
vapen bestående av toxiska kemiska ämnen

kemist n ut
化学者 かがくしゃ

kemokin n neut
ケモカイン
kemotaktisk cytokin

kemsex n neut
キメセク
sex under ruset av narkotika

kenotaf n ut
慰霊碑
gravmonument till minne av avliden person vars kvarlevor gått förlorade eller gravsatts på annan plats

kentaur n ut
ケンタウルス

keramik n ut
セラミックス

kerub n ut
智天使
bibliska änglavarelser, ofta i form av knubbiga småbarn

keso n ut
コッテージチーズ
mjölkprodukt

ketchup n ut
ケチャップ
sås

keton n ut
ケトン
organisk molekyl

kex n neut
クッキー
hård liten kaka

keyboard n ut
キーボード
elektroniskt musikinstrument med klaviatur

khmer n ut
クメール語
språk

kibbutz n ut
キブツ
kollektivjordbruk i Israel

kidnappa v
攫う
fånga, föra bort och frihetsberöva

kidnappare n ut
誘拐犯
person som begår kidnappning, d.v.s. som kidnappar någon

kidnappning n ut
拉致
det att en person fångas och förs bort

kikare n ut
双眼鏡
hjälpmedel som används för att förstora saker på långt avstånd

kikhosta n ut
百日咳
sjukdom

kikärt n ut
ヒヨコマメ
böna från kikärtsplantan

kil n ut
くさび
spetsigt verktyg

kille n ut
男の子 男子 男児 ボーイ おとこのこ だんし
pojke, man

kilo n neut
キロ
kortform för kilogram

kilogram n neut
キログラム キロ
måttenhet för massa

kilometer n ut
キロメートル キロ
längdmått

kilowatt n
キロワット
enhet med beteckningen kW för den fysikaliska storheten effekt

kilskrift n ut
楔形文字
forntida skrift med kilformad spets i mjuk lera

kilstjärtsörn n ut
尾長犬鷲
en fågelart inom familjen hökartade rovfåglar (Accipitridae)

kilt n ut
キルト
skotsk (mans)kjol

kimchi n ut
キムチ
koreansk sallad inehållande grönsaker som fermenterats

kimono n ut
和服
japansk dräkt (lång rock med vida ärmar och skärp)

kinasyra n
キナ酸
karboxylsyra och alkaloid som förekommer naturligt i kinaträdets bark

kind n ut
頬 ほっぺた 頬っぺた
anatomi

kines n ut
中国人 chuugokujin ちゅうごくじん
nationalitet

kinesisk adj
中国語

kinesiska n ut
ちゅうごくじん 中国人
kvinna
中国語 ちゅうごくご
språk

kinetik n ut
動力学
fysik
kemi

kinetisk adj
動的
som hör ihop med rörelse

kinin n neut
キニーネ
en alkaloid som förekommer i kinabark och som bland annat används vid behandling av malaria

kinschal n ut
キンジャール
tveeggad skarp dolk från Kaukasus

kiosk n ut
売店

kippa n ut
キッパ
huvudbonad som traditionellt bärs av judiska män i synagogan

kirgizisk adj
キルギス

kirgiziska n ut
キルギス語
språk

kiromanti n ut
手相
konsten att spå i händer

kiropraktor n ut
カイロプラクター
person som yrkesmässigt ägnar sig åt kiropraktik

kirurg n ut
執刀医 外科医
läkare som specialiserat sig på operationer

kirurgi n ut
外科 外科学

kisa v
目を細めて見る
titta med halvslutna ögon

kisel n
ケイ素 珪素

kiss n
おしっこ
barnspråk

kissa v
小便する
låta urin rinna

kisse n ut
子猫

kista n ut
棺
för begravningar

kitsch n ut
キッチュ
kitsch

kittel n ut
薬缶
kärl för uppvärmning av mat

kittla v
擽る
lätt vidröra en kroppsdel

kivi n ut
キーウィ
(Apterygidae) flygoförmögen fågelfamilj inom ordningen strutsfåglar som endast lever på Nya Zeeland

kiwi n ut
キウイフルーツ
(Actinidia deliciosa) en växtart och även dess frukt

kjol n ut
スカート
klädesplagg

klack n ut
ヒール 踵
skoklack

klaga v
とやかく言う
göra känt att man inte är nöjd

klagomål n neut
苦情

klamydia n ut
クラミジア
bakteriell sjukdom som orsakas av bakterien Chlamydia trachomatis

klander n neut
小言

klandra v
小言を言う

klappa n ut
カチンコ
redskap bestående av en tavla med en rörlig ribba använt för att synkronisera ljud- och bildupptagning vid filminspelning

klar adj
明るい 澄んだ
1. fri från allt som fördunklar

klara v
やりくり
ha tillräckligt med resurser

klardröm n ut
明晰夢
dröm som kan styras medvetet av den drömmande

klarhet n ut
明快さ
det att vara klar och tydlig

klarinett n ut
クラリネット
musikinstrument

klarna v
晴れる

klase n ut
房
tät samling eller klunga (av likartade växtdelar)

klass n ut
クラス 学級
måste delas upp

klassicistisk adj
古典主義の
som rör eller avser klassicismen

klassificera v
分類
inordna i klass

klassiker n ut
古典
litteratur eller konst

klassisk adj
古典
som tillhör den grekiska eller romerska antiken

klasskamp n ut
階級闘争
kampen mellan arbetsköpare (kapitalister) och arbetare (arbetarklassen)

klassrum n neut
教室 きょうしつ

klaustrofobi n ut
閉所恐怖症

klaustrofobisk adj
狭苦しい
som lider av klaustrofobi

klav n ut
音部記号

klave n ut
裏
sida av mynt som bär valörens nummer

klaviatur n ut
鍵盤
tangentuppsättningen på ett musikinstrument

klen adj
か弱い
svag, vek och kraftlös

klia v
痒い
ge upphov till en speciell fysisk känsla som uppmanar individen till att dra något över den aktuella platsen på kroppen för att få känslan att upphöra

klibbal n ut
グルチノーザハンノキ
arten Alnus glutinosa

klick n
クリック
kort ljud
nedtryckning med mus
クリーク
litet antal personer

klicka v
クリック
data

klickbete n neut
クリックベイト
webbinnehåll

klient n ut
クライアント
beställare eller mottagare av en tjänst
datorprogram som skickar förfrågan och/eller använder tjänster

klimat n neut
気候 きこう

klimatförändring n ut
気候変動
förändring av meteorologiska förhållanden

klimatolog n ut
気候学者
person som sysslar med klimatologi

klimatologi n ut
気候学

klimp n ut
ナゲット
(mindre) klump av något ämne med mjuk eller fast konsistens

klingonska n ut
クリンゴン語
ett konstgjort språk

klinik n ut
クリニック
sjukhus för läkarutbildning, (avdelning på) sjukhus

klinisk adj
臨床
som hör samman med klinik

klippa n ut
岩
klipphäll
崖
bit av berg

klippa v
切
dela med sax

klippkaja n ut
コクマルガラス

klippning n ut
刈り込み
det att klippa håret

klister n neut
接着剤

klitoris n ut
陰核
anatomi

klo n ut
爪
spetsig hornbildning på tå eller finger

klocka n ut
時計
tidmätare
鐘
metallföremål öppet nere och stängt uppe avsett att frambringa ljud

klockhatt n ut
クローシェ
en slags hatt formad likt en kyrkklocka

klockspel n neut
鉄琴
metallofon som låter som klockspel

klockstapel n ut
鐘楼
konstruktion för upphängning av kyrkklockor

klocktorn n neut
鐘楼
klockstapel
torn för upphängande av klockor, ofta i en kyrka

klok adj
賢い

klon n ut
クローン
en genetisk kopia av en individ, skapad med hjälp av kloning

klona v
クローンを作る
skapa en klon

klor n
塩素
grundämne

klorid n ut
塩化物
1 + 2

klorofyll n
葉緑素

klorsyra n
塩素酸
kemisk förening av klor, väte och syre

kloster n neut
修道院
byggnad avsedd för en religiös grupp personer

klot n neut
球
matematisk mängd

klubb n ut
クラブ

klubba n ut
杵
redskap att slå med

klubbhus n neut
会館
byggnad (hus) för en förening (klubb)

klumpfisk n ut
マンボウ 翻車魚

klumpsumma n ut
一時金
totalsumma, allt i ett, pris för helheten utan avseende på delarna

klunka v
呷る
dricka i klunkar

klusil adj
破裂音
som bildas genom att talkanalen helt stängs av och sedan hastigt öppnas igen, och därmed skapar ett explosivt ljud

klusil n ut
破裂音
språkljud

klusterbomb n ut
クラスター爆弾

klä v
履く
ge form åt något abstrakt
pryda t.ex. en julgran eller majstång
ta på sig kläder

klä av v
脱がす
ta av kläder eller annat som täcker någon eller något

klä ut v
変装
sätta på någon kläder för att efterlikna någon eller något

kläcka v
孵る
på artificiell väg ruva och frambringa unge ur ett ägg
ruva på ett ägg tills unge kommer fram ur äggskalet

kläder n neut
服 ふく
saker människan bär för att skydda eller värma sig och för att pryda kroppen

klädhängare n ut
ハンガー
föremål som kläder hängs på, t.ex. en krok eller en stång på vilken galgar kan hängas, eller en möbel som kombinerar dessa funktioner

klädnypa n ut
洗濯挟み
klämma för tvätt

klädsam adj
似合う

klänning n ut
ドレス ワンピース

klärobskyr n ut
キアロスクーロ
ljusdunkel

klättra v
登る
med kroppens kraft förflytta sig upp eller ner

klåda n ut
かゆみ
känslan av att något kliar

klösa v
引っ掻く

klösbräda n ut
爪磨き

klöver n ut
クラブ
färg i kortspel

knall n ut
銃声
starkt och kortvarigt ljud, som av vapeneld eller blixtnedslag

knapp n ut
ボタン
i kläder
föremål att trycka på

knapphål n neut
ボタン穴
hål där en knapp träs igenom

knappnål n ut
ピン
nål som inte har öga (hål, som en synål) utan en knapp (huvud, som en spik)

knekt n ut
ジャック
spelkort

knipa n ut
ホオジロガモ
fågelart

knipa v
ピンチ
göra ont
klämma, nypa

kniptångsmanöver n ut
挟み撃ち

kniv n ut
ナイフ 包丁
redskap

knoge n ut
指の節

knogjärn n neut
ナックルダスター
vapen

knop n
ノット
enhet (fartygshastighet)
sammanfogade rep

knopp n ut
芽
förstadium till en blomma

knott n neut
蚋
liten mygga

knuffa v
押し合う

knulla v
エッチする やる
ha sex

knulldocka n ut
ダッチワイフ

knullkompis n ut
セックスフレンド セフレ

knullrufs n neut
寝癖

knut n ut
お団子
frisyr
結び目
sammanbundna snören
punkt där flera förbindelseleder möts

knycka v
猫糞
stjäla

knytnäve n ut
拳
knuten hand

knä n neut
膝
region på benet

knäcka v
切れる
bryta av hårt material
bryta ner en person

knähund n ut
ラップ・ドッグ
bildligt
liten hund

knäskål n ut
膝蓋骨
området framför knät, på andra sidan knävecket

knåda v
練る
trycka och krama

knödel n
団子
tysk maträtt

knölsvan n ut
コブハクチョウ

knölval n ut
座頭鯨
en art inom däggdjursfamiljen fenvalar (Balaenopteridae)

knös n ut
金持ち
(nedsättande om rika personer) person

ko n ut
牛
hona av ett av ett flertal större däggdjur (idisslare)
牛 雌牛
hona av Bos taurus

koalition n ut
連合
förbund, allians

kobolt n
コバルト

koboltblå adj
コバルトブルー
som har en klarblå färg likt färgen som fås av pigmentet koboltblått (baserad på kobolt, CoAl2O4)

kock n ut
料理人 コック
person som har till yrke att laga mat

kod n ut
コード
teckensystem, chiffer

koda v
暗号化
över­föra text till kod

kodein n neut
コデイン
ett smärtstillande och hostlindrande medel

kodex n ut
法典
bok
rättsnöre

kodiakbjörn n ut
コディアックヒグマ
björn av underart Ursus arctos middendorffi

kodon n neut
コドン

koefficient n ut
係数 けいすう

koenzym n neut
コエンザイム
enzymbunden molekyl

koffein n neut
カフェイン
ämne

koffert n ut
行李
bagageutrymme (på en bil)

kofot n ut
バール
verktyg

kofta n ut
カーディガン
framtill öppet med ärmar försett överplagg, avsett för överkroppen

koger n neut
矢筒
behållare för pilar

kognat n ut
同源
lingvistik: släktord
person som är släkt med några andra via kvinnligt släktskapsled

koka v
沸かす
matlagning
沸騰する ふっとうする
om en vätska

kokain n neut
コカイン
drog

kokard n ut
円形章
bandrosett (på huvudbonad), mössmärke

kokbok n ut
料理の本 りょうりのほん
bok med matrecept

kokett n ut
コケット
kokett person, i synnerhet kvinna

kokning n ut
沸騰
upphettning av vätska till dess kokpunkt

kokoppor n ut
牛痘
sjukdom hos nötkreatur, används som vaccin mot smittkoppor

kokosmjölk n ut
ココナッツミルク
juice från kokosnöten

kokosnöt n ut
ココナッツ

kokospalm n ut
ココナッツ
träd

kokosvatten n neut
ココナッツジュース
vätska som finns inuti unga kokosnötter

kokpunkt n ut
沸点
temperatur då något övergår från vätska till gas

koks n ut
コークス 骸炭
slang: kokain

kol n neut
炭素
grundämne
kolatom
石炭
fast bränsle

kola n ut
コーラ
en sorts läsk

kolchos n ut
コルホーズ
kollektivjordbruk i Sovjetunionen

koldioxid n ut
二酸化炭素
kemisk förening

kolera n ut
コレラ
sjukdom

kolesterol n
コレステロール
ämne som kan klassas som både lipid och alkohol

kolhydrat n ut
炭水化物

kolibri n ut
蜂鳥
individ av någon av arterna inom familjen kolibrier

kolik n ut
疝気
smärtsamt tillstånd av kramp i tjocktarmen

kolin n neut
コリン
en liten kvävehaltig alkohol

kolja n ut
コダラ
en fisk i familjen torskfiskar

kollagen n neut
コラーゲン
en medlem av en familj av fiberproteiner vilka bland annat utgör en huvudsaklig beståndsdel i den extracellulära matrisen i bindväven i djur

kollaps n ut
崩壊

kollapsa v
崩壊

kollega n ut
同僚
arbetskamrat

kollektivtrafik n ut
公共交通機関
trafik med färdmedel öppen för allmänheten (normalt mot en avgift)

kollokvium n neut
コロキウム
vetenskaplig konferens som är del av en långvarig akademisk tradition

kolon n neut
コロン
tecknet ":"

koloni n ut
植民地

kolonialism n ut
植民地主義
industriländers exploatering av (forna) kolonier eller andra u-länder

kolonn n ut
柱
vertikal pelare

koloskopi n ut
大腸内視鏡
undersökning av tjocktarmen med hjälp av ett koloskop

kolossal adj
巨大
enorm, ofantligt stor

kolossbläckfisk n ut
ダイオウホウズキイカ
en bläckfiskart i överordningen tioarmade bläckfiskar (Decapodiformes)

kolsyra n ut
炭酸
syra

koltrast n ut
クロウタドリ
en art (Turdus merula) inom fågelfamiljen trastfåglar

kolumbarium n neut
納骨堂
rum för gravurnor

kolv n ut
ピストン
(maskinteknik) maskindel som utför en fram- och återgående rörelse

kolvmotor n ut
ピストンエンジン
motor där kraft utvecklas genom att en kolv rör sig i en cylinder

kolväte n neut
炭化水素
kemisk förening bestående endast av kol- och väteatomer

koma n ut
昏睡
tillstånd av djup medvetslöshet

kombattant n ut
戦闘員
soldat, någon som strider, kämpe, krigare

kombination n ut
結合
två eller flera saker tillsammans

kombinatorik n ut
組合せ数学
studiet av kombinationer

komedi n ut
喜劇
(antiken) teaterpjäs med lyckligt slut
humoristiskt verk

komet n ut
彗星

komiker n ut
コメディアン

komisk adj
可笑しい
humoristisk

komjölk n ut
牛乳
mjölk

komma n neut
コンマ
skiljetecknet
separator

komma v
来る くる
nå fram till en plats
行く いく iku
få orgasm

komma ut v
出る
lanseras, publiceras
berätta en tidigare innehållen hemlighet om sig själv
berätta tidigare tidigare okänd fakta om ens sexuella läggning

komma väl till pass v
役に立つ
visa sig lämplig

kommendör n ut
大佐
officersgrad vid flottan

kommentar n ut
コメント 論評

kommentera v
解説する

kommission n ut
委員会
nämnd som bildats för ett visst projekt

kommitté n ut
委員会

kommun n ut
自治体
administrativt område

kommunalråd n neut
市議会

kommunicera v
伝える

kommunikation n ut
通信
utbyte av information

kommuniké n ut
コミュニケ
språklig enhet

kommunism n ut
共産主義
politisk ideologi

kommunist n ut
共産主義者

kommutativitet n ut
交換法則

kommutator n ut
交換子
2. operator i en grupp
3. operator i en ring

kompakt rum n
コンパクト空間

komparativ n ut
比較級
jämförelsegrad

kompass n ut
羅針盤 方位磁石

kompendium n neut
大要

kompetensflykt n ut
頭脳流出
ström av kompetent folk från ett land (utvandring) eller område

kompilator n ut
コンパイラ
datorprogram som utifrån programtext i högnivåspråk skapar lågnivåprogram

kompilera v
コンパイル
data
skrifter

komplementvinkel n ut
余角

komplett adj
完全

komplexitet n ut
複雑さ
ett mått på det räknearbete som krävs för att lösa ett givet problem
ett mått på oöverskådligheten i ett sammanhang

komplext tal n
複素数
abstrakt matematiskt objekt

komplicera v
複雑にする

komplicerad adj
複雑
svår att förstå

komplimang n ut
お世辞
artighetsfras

komposition n ut
作曲
konsten att skriva musik
sammansättning

kompott n ut
コンポート

kompressor n ut
コンプレッサー
maskin som pressar samman gaser

kompromiss n ut
和解

kon n ut
コーン 錐体
geometrisk figur

koncentration n ut
集中
det att vara koncentrerad
kemi: massa per volymsenhet

koncentrera v
凝縮
försöka att enbart tänka på något
under längre period försöka att främst tänka på viss aktivitet
öka koncentrationen, göra tätare

koncept n neut
コンセプト
idé

konceptalbum n neut
コンセプト・アルバム
album (grammofonskiva) med ett genomgående tema (koncept)

koncession n ut
租界
tillstånd av myndighet att bedriva viss verksamhet

kondensator n ut
コンデンサ キャパシタ

konditori n neut
菓子屋
tillverkare av bakverk och konfekt som vanligtvis även erbjuder försäljning och servering

kondoleans n ut
哀悼

kondom n ut
コンドーム

kondor n ut
コンドル
någon av de arter som räknas till fågelfamiljen nya världens gamar

konduktans n ut
コンダクタンス

konduktivitet n ut
導電率
materialegenskap

konduktör n ut
車掌
tjänsteperson som kontrollerar biljetter

konfederation n ut
コンフェデレーション
(stats)förbund

konferens n ut
会議

konfetti n ut
紙吹雪
små runda kulörta pappersbitar som karnevalsdeltagare kastar på varandra

konfidentiell adj
親展
som sker i förtroende /inom grupp/

konfirmation n ut
堅信
bekräftelse
kyrklig akt

konfiskera v
没収
ta över

konflikt n ut
衝突
det att företeelser schemalags samtidigt
det att inte vara överens
det att påståenden inte kan gälla samtidigt
strid

konfrontation n ut
対決

konfucianism n ut
儒教
en av Kinas tre klassiska religioner eller filosofier

kongoles n ut
コンゴ人
invånare i Kongo eller person med kongolesisk härkomst

kongress n ut
会議
högsta beslutande möte, konferens

konjak n ut
コニャック
spritdryck

konjunktion n ut
会合
logisk konjunktion, påstående innehållande och
tillfällig placering av två himlakroppar
接続詞
samordnande konjunktion, ord som binder samman två satsdelar

konjunktiv n
仮定法
modus

konkav adj
凹面

konklav n ut
コンクラーヴェ
(egentligen låst rum) de till påveval församlade och i Vatikanen inlåsta kardinalerna

konkret adj
具体的
som kan uppfattas
som är lätt att förstå

konkubin n ut
情婦
älskarinna, frilla

konkurrens n ut
競争
tävlan

konkurrenskraft n ut
競争力
förmåga (styrka, kraft) att konkurrera

konkurrera v
競走する
delta i konkurrens

konkurs n ut
破産
det att inte kunna betala tillbaka skulderna

konnässör n ut
目利き 鑑定家 鑑識家 かんていか
person med särskilt djupa kunskaper inom ett visst ämne

konsekutiv adj
連続

konsekvens n ut
結果
följande händelser
結論
följdriktighet

konsensus n ut
コンセンサス
samstämmighet

konsert n ut
コンサート
framförande av musik

konservatism n ut
保守主義
samhällsåskådning och politisk ideologi som önskar bevara existerande traditioner, institutioner och värderingar, som motsätter sig radikala förändringar i samhälle och stat

konservativ adj
保守的
som motsätter sig förändringar i allmänhet

konservöppnare n ut
缶切り
köksredskap som används för att öppna konservburkar

konsolidera v
統合
förstärka eller förbättra strukturen hos något, särskilt abstrakta ting

konsonant n ut
子音
bokstav
språkljud

konspiration n ut
陰謀

konspirationsteori n ut
陰謀論 陰謀説
hypotes eller övertygelse om en konspiration

konst n ut
芸術
en persons färdighet
芸術 アート
musik, skönlitteratur mm

konstant adj
定数
(generellt) oförändrat
(matematik, fysik) som har ett fixt värde

konstant n ut
定数

konstapel n ut
捕方

konstellation n ut
星座

konstgalleri n neut
画廊
lokal där konst visas

konsthistoriker n ut
美術史家
person som studerar den historiska utvecklingen av konst

konstig adj
変
onormal

konstituent n ut
構成素
lingvistik
person som utser någon

konstitution n ut
憲法
grundlag

konstitutionell adj
立憲

konstlad adj
人為的
onaturlig, tillgjord

konstnär n ut
画家
person som utövar konst

konstnärlig adj
芸術的

konstruera v
建てる
tillverka, skapa

konstruktiv adj
建設的
havande avseende på konstruktionen
inriktad på att konstruera

konstruktivism n ut
構成主義
?
konst

konstsnö n ut
人工雪
ej naturlig snö

konstverk n neut
芸術作品

konståkning n ut
フィギュアスケート

konsul n ut
領事

konsulat n neut
領事館

konsult n ut
コンサルタント
rådgivande specialist inom visst (kvalificerat) område

konsumentprisindex n neut
消費者物価指数
mått för prisutveckling

kontakt n ut
接触
bekant person
möte, kommunikation
tillstånd att två föremål berör varandra

kontakta v
連絡する
sätta sig i förbindelse med

kontaktlins n ut
コンタクトレンズ コンタクト

kontanter n neut
現金
fysiska pengar såsom mynt och sedlar

kontemplation n ut
考察
djup begrundan, andakt eller tankfullhet

kontext n ut
前後関係
sammanhang, situation

kontinent n ut
大陸
stort sammanhängande landområde omgivet av vatten

kontinentalplatta n ut
プレート

kontinentalsockel n ut
大陸棚
grund del av havsbotten nära land som hör till kontinentalplattan

kontinuerligt adv
連続
avledning till adjektivet kontinuerlig

kontinuum n
連続体

konto n neut
アカウント
personlig inloggning
口座
en fysisk eller juridisk persons löpande affärsförbindelse med en bank el dyl

kontor n neut
事務所 事務室 jimushitsu jimusho shokuba しょくば

kontorsarbete n neut
jimu じむ 事務

kontorsmaterial n neut
文具

kontorsråtta n ut
サラリーマン
person med (monotont) kontorsjobb (och lägre befattning)

kontoutdrag n neut
銀行の明細書
meddelande från en bank till en kontoinnehavare vid banken som dokumenterar kontots tillgångar och effekterna av transaktioner som gjorts till och från konton ifråga

kontraband n neut
密売品
vara som är förbjuden att äga, transportera eller överlåta

kontrabas n ut
コントラバス

kontraproduktiv adj
反生産的

kontraspionage n neut
防諜
verksamhet som motverkar spionage

kontraterrorism n ut
反テロ
åtgärder för att motverka terrorism

kontroll n ut
コントロール
inflytande
検査
undersökning

kontrollera v
管理する
ha makt över
調べる
verifiera

konvergens n ut
収束
principen om att nå ett "mål"

konversation n ut
会話 かいわ

konvex adj
凸面
som uppfyller villkoret att det räta linjestycket mellan två punkter på dess graf ligger över kurvan
som är tjockast på mitten
sådan att det kortaste kurvstycket mellan två godtyckliga punkter i mängden tillhör mängden
sådan att det räta linjesegmentet mellan två godtyckliga randpunkter helt ligger i mängden/innanför kurvan

konvoj n ut
車列

koordinat n ut
座標

koordinatsystem n neut
座標系

kopek n ut
コペイカ
en hundradels rubel

kopia n ut
コピー

kopiera v
写す
skapa en kopia

kopp n ut
カップ コップ
dryckeskärl

koppar n ut
銅 あかがね
grundämne

kopparnickel n neut
白銅
kemisk förening av koppar och nickel

koppel n neut
リード
anordning för att koppla samman två föremål med varandra (generellt)
grupp individer

koppling n ut
クラッチ
mekanik - förbindelse mellan olika maskindelar

kopplingspedal n ut
クラッチペダル
pedal till kopplingen i ett motorfordon

koprolit n ut
糞石
fossiliserad avföring

kopula n ut
コピュラ
ord som förbinder subjekt med predikatsfyllnad

kor n neut
クワイヤ
den del av en kyrka där altaret står

korall n ut
サンゴ
koralldjur

korallrev n neut
珊瑚礁
stor kalkstruktur

korean n ut
韓国人 かんこくじん

koreansk adj
朝鮮の

koreanska n ut
朝鮮語 韓国語
språk

koreograf n ut
振付師
person som koreograferar

koreografi n ut
振り付け

korg n ut
かご 篭
mindre behållare

koriander n ut
コリアンダー シャンツァイ
arten Coriandrum sativum

kork n ut
コルク
2. ämne som utvinns ur korkeken
コルク栓
1. propp som försluter en flaska

korkad adj
ばか
(om person) inte intelligent

korkskruv n ut
コルクスクリュー ワインオープナー
köksredskap

korn n neut
オオムギ 大麦
sädesslag

kornbod n ut
穀倉
mindre byggnad (bod) för förvaring av spannmål (korn)
bördig region inom ett land eller en kontinent

kornell n ut
水木
växt

korniska n ut
コーンウォール語

korona n ut
コロナ

korp n ut
大鴉 渡り鴉
fågel

korpgam n ut
クロコンドル
en amerikansk rovfågel inom familjen nya världens gamar

korrekturläsa v
校正
granska och rätta

korrekturläsning n ut
校正
handlingen eller processen att en text blir korrekturläst

korrespondens n ut
文通
utbyte av brev
överensstämmelse

korrespondent n ut
特派員
journalist som rapporterar till sin nyhetsbyrå, tidning, radiokanal eller TV-kanal och är stationerad på annan plats än redaktionen

korridor n ut
廊下
lång gång inomhus

korruption n ut
おしょく
missbruk av förtroendeställning till egen vinning

kors n neut
十字 十字架
kristen symbol
十字架
tortyrredskap
十字架 十字
geometrisk figur

korsa v
渡る
1. till motsatta sidan

korsett n ut
コルセット
kvinnoplagg

korsförhör n neut
反対尋問
förhör med frågor från såväl åklagare som försvarare

korsförtecken n neut
シャープ
tecknet ♯, ett förtecken i notskrift som anger att följande toner skall höjas ett halvt tonsteg

korsikansk adj
コルシカの コルシカ島の
som rör Korsika eller det korsikanska folket

korsikanska n ut
コルシカ語
språk

korsning n ut
交差点
(bilologi) resultatet eller aktionen av att korsa

korsord n neut
クロスワードパズル
ordpussel

korsriddare n ut
騎士
riddare i korstågen

korsstygn n neut
クロスステッチ
form av broderi

korståg n neut
十字軍

kort adj
低い ひくい
2. (om person) av begränsad höjd
短い みじかい
1. av begränsad längd
短い 低い
3. (om tid) som varar endast under en liten tidsperiod

kort n neut
カード
pappersark med information
spelkort

kortbyxor n ut
半ズボン
kortare byxor

kortege n ut
行列
festtåg av ridande eller åkande

kortfilm n ut
短編映画
en kort film som går högst några minuter

korthus n neut
トランプタワー

kortison n
コーチゾン
steroidhormon som bildas i lever och njurar från kortisol

kortkommando n neut
ショートカット
någon kombination av tangentbordsknappar som vid nedtryckning aktiverar en funktion i ett datorprogram

kortna v
短い

kortsiktig adj
短期的

kortsluta v
短絡させる
orsaka kortslutning

kortslutning n ut
ショート 短絡
hopkoppling i en elektrisk krets

kortspel n neut
カードゲーム

kortvåg n ut
短波
radiovåg med våglängd 10–100 meter (frekvens 3–30 MHz), förkortas KV

korund n ut
コランダム
ett mineral bestående av aluminiumoxid

korv n ut
ソーセージ
Maträtt

korvett n ut
コルベット
en sorts krigsfartyg

kosack n ut
コサック
individ

kosmetika n ut
化粧品
smink

kosmologi n ut
宇宙論

kosmonaut n ut
コスモノート
(rysk) rymdfarare

kosmopolit n ut
国際人 コスモポリタン
världsmedborgare, världsmänniska

kosmos n
宇宙
universum, den rymd som per definition innehåller allting

kosta v
掛かる
ha som pris

kostnad n ut
費用 代償
pris vid köp

kosttillskott n neut
サプリメント
preparat bestående av extra mineraler eller vitaminer (för att balansera en eventuell näringsbrist)

kostym n ut
スーツ
byxor med matchande kavaj för herrar

kota n ut
椎骨
ben i ryggraden

kotlett n ut
カツレツ
stekt kött med ett stycke revben

kotte n ut
松毬
träds reproduktionsorgan

kovalent bindning n
共有結合
en stark typ av kemisk bindning, främst mellan atomer som är icke-metaller, där de delar på elektronpar

krabba n ut
蟹 カニ
kräftdjur

kraft n ut
力
(fysik) accelerationsorsak
(abstrakt, generellt) styrka

kraftig adj
強い
som påverkar med stora krafter

kraftverk n neut
発電所

krage n ut
カラー
del av klädesplagg

kram n
ハグ
omfamning

kramas v
抱く
(kan endast användas om fler än en person) krama varandra

kramp n ut
痙攣
ofrivillig, ofta smärtsam muskelsammandragning

kran n ut
蛇口
vattenkran
lyftkran

krans n ut
花輪
bunden ring

krapp n ut
茜
en färgväxt vars rötter ger röd färg Rubia tinctoria

krasch n ut
クラッシュ
brak, skräll
ekonomiskt sammanbrott
墜落
det att något i hög fart kolliderar med något stillastående, det att krascha

krascha v
クラッシュする
(våldsamt) kollidera med marken eller annat föremål

krasse n ut
コショウソウ
en växt

krater n ut
クレーター
hål i marken

krav n neut
要求
bestämmelse om hur något ska vara eller ske (med förväntan om lydnad)

kravallpolis n ut
機動隊
polis med särskild utrustning för att bemöta kravaller

kreativ adj
創造的
(om idé) oväntad
(om person) som ofta kommer med nya idéer

kredit n ut
クレジット
inkomster eller tillgodohavande

kreditkort n neut
クレジットカード
kontokort med vilket man kan låna

krematorium n neut
火葬場
byggnad för (jordfästning och) eldbegängelse

kremera v
火葬
bränna i krematorium

kreolspråk n neut
クレオール

krets n ut
丸
cirkel
trakt

kricka n ut
小鴨

krig n neut
戦争 戦
väpnad konflikt

krigare n ut
武士

krigföring n ut
戦い
det att aktivt delta i en väpnad konflikt

krigsfånge n ut
捕虜
person som tillfångatagits

krigsfångeläger n neut
捕虜収容所
läger för krigsfångar

krigsförbrytare n ut
戦争犯罪者
förövare av handling som utgör krigsförbrytelse

krigsförklaring n ut
宣戦布告
formellt meddelande

krigslist n ut
策略
(militärt) handling för att förleda fienden

krigsspel n neut
ウォーゲーム
spel som är utformat som en simulering av krig

kriminologi n ut
犯罪学
vetenskap om brottslighet

krimtatariska n ut
クリミア・タタール語

kring preposition
…のまわり
på flera sidor om

kringla n ut
プレッツェル

krinolin n ut
クリノリン
vid klänning som spänns ut av t ex (metall)ringar under kjolen

kris n ut
危機
negativ situation

krisma n ut
聖油
rituellt brukad olja som är konsekrerad av biskop respektive patriark och som används till smörjelse

kristadelfian n ut
キリスト・アデルフィアン派教徒

kristall n ut
結晶 水晶 けっしょう すいしょう
1. fast ämne

kristen adj
キリスト教徒 クリスチャン
som har att göra med kristendomen

kristen n ut
キリスト教徒 クリスチャン
person

kristendom n ut
キリスト教
abrahamitisk religion

kristenhet n ut
キリスト教世界
kristna som kollektiv

kristna v
キリスト教化
göra kristen

krita n ut
クレヨン
ritredskap
チョーク
mineral
白亜紀
geologisk period

krita v
チョーク
anbringa krita

kriterium n neut
基準

kritik n ut
批判

kritisera v
批判

kritisk adj
批判的な

kritisk massa n
臨界質量
tillräckligt stor massa (för att en nukleär kedjereaktion ska uppstå)

kritisk punkt n
臨界点
fysikaliskt tillstånd
punkt där derivator är noll eller ickeexisterande

kroat n ut
クロアチア人

kroatisk adj
クロアチアの

kroatiska n ut
クロアチア語
språk

krock n ut
衝突
kraftig sammanstötning

krocka v
ぶつかる
kraftigt stöta ihop /med något/, ofta så att skada uppstår, särskilt om fordon som kör på annat fordon, person, djur eller annat

krockkudde n ut
エアバッグ

krok n ut
フック
fiskeredskap
föremål böjt i ena änden

krokodil n ut
鰐 わに
kräldjur

krokodiltår n ut
嘘泣き
falsk tår

krokus n ut
クロッカス
individ av växtsläktet Crocus

krom n
クロム
metalliskt grundämne

kromatin n neut
クロマチン
förening av DNA och proteiner

kromosom n ut
染色体

krona n ut
王冠
kungen, kungamakten, staten
myntenhet
王冠 クラウン
huvudprydnad
表
ena sidan av ett mynt

kronblad n neut
花びら
beståndsdel av en blomma

kronhjort n ut
赤鹿
arten Cervus elaphus

kronisk adj
慢性的
långvarig, bestående

kronologi n ut
編年
tideräkning

kronologisk adj
経時的
som följer en tidslinje

kronometer n ut
ストップウォッチ
ur för mycket noggrann tidmätning

kronprins n ut
皇太子
prins som kommer att bli regent

kronprinsessa n ut
皇太子妃 こうたいしひ
prinsessa som kommer att bli regent

kronärtskocka n ut
アーティチョーク 朝鮮薊
grönsak

kropp n ut
体
algebraisk struktur
体 身体
levande organism
物体 体
ansamling av materia

kroppsspråk n neut
ボディーランゲージ
kommunikation som förmedlas av kroppsrörelser och ansiktsuttryck

krossa v
砕く
förstöra något till smådelar

krossa någons hjärta v
心を壊す
göra någon ledsen

krubba n ut
まぐさ桶
behållare för foder i ladugård

krucifix n neut
磔刑像

krukmakare n ut
陶工
hantverkare

krumhorn n neut
クルムホルン
ett blåsinstrument med uppsvängt tonrör

krut n neut
火薬
explosivt ämne

krycka n ut
松葉杖

krydda n ut
調味料
liten ingrediens

kryddnejlika n ut
クローブ

kryddpeppar n ut
オールスパイス
krydda
träd

kryddstark adj
辛い

krympa v
縮む

krympflation n ut
シュリンクフレーション
minskande storlek på förpackningar

kryp n
虫
litet ryggradslöst djur, exempelvis insekt

kryphål n neut
抜け道
lucka i lagen

krypta n ut
納骨堂
rum under golvet i kyrka

kryptera v
暗号化する
göra information svårläslig

kryptering n ut
暗号化
göra information svårläslig
metod

kryptografi n ut
暗号理論
konsten att göra text obegriplig för utomstående och obehöriga

kryptologi n ut
暗号学
vetenskap

krypton n neut
クリプトン

kryptonit n ut
クリプトナイト

kryptovaluta n ut
暗号通貨
digital valuta som använder kryptografi för att säkra transaktioner

kryptozoologi n ut
未確認動物学
studiet av arter med omtvistad existens

krysantemum n ut
菊
2 blomma
växtart i familjen korgblommiga växter

kryssa v
[[×]]印を付ける
rita kryss

kryssare n ut
巡洋艦
1. militärt fartyg
2. större båt

kryssningsfartyg n neut
遊覧船

kryssningsrobot n ut
巡航ミサイル
målsökande missil

kryssprodukt n ut
クロス積

krystad adj
態とらしい
ansträngt uttryckt

kräfta n ut
ザリガニ
kräftdjur

kräftdjur n neut
甲殻類
en taxonomisk understam till leddjuren

kräkas v
吐く
utstöta innehållet i magsäcken

kräppapper n neut
クレープ･ペーパー
tunt papper med krusig yta

kräsen adj
気難しい
svår att tillfredsställa

kräva n ut
嗉囊
hålighet hos fåglar där föda mjukas upp innan den når magen

kråka n ut
烏 鴉
fågel av arten Corvus corone

krås n neut
ラッフル
veckad och ofta stärkt remsa av tyg eller spets
鳥もつ
kollektiv benämning på ätbara inälvor i fåglar

krönika n ut
記録
redogörelse i kronologisk ordning

kröning n ut
戴冠式

kub n ut
三乗 正六面体
tredje potensen
正六面体 立方体
geometri

kubakrokodil n ut
キューバワニ
en djurart inom familjen krokodiler

kubb n
山高帽子
3. styv rundkullig herrhatt

kubikdecimeter n ut
立方デシメートル
enhet för volym

kubikmeter n ut
立方メートル 立米

kubikrot n ut
立方根

kubism n ut
キュビスム
en konstinriktning inom modernismen

kuckeliku interjection
コケコッコー
lätet från tupp

kudde n ut
枕 まくら
tygpåse

kuddkrig n neut
枕投げ

kuf n ut
変人 奇人
underlig person

kufisk adj
へんてこりん
konstig, besynnerlig, underlig, oväntad

kugga v
落第
bli underkänd

kugghjul n neut
歯車 ギア
roterande maskindel

kuk n ut
nikukei にくけい 肉茎

kukhuvud n neut
糞ったれ
dumhuvud (vulgärt)

kula n ut
弾
projektil
玉
sfäriskt föremål

kulak n ut
クラーク
storbonde, självägande bonde

kulinarisk adj
料理

kuling n ut
強風
hård vind

kull n
鬼ごっこ
lek

kullager n neut
ボールベアリング
lager där den roterande delen rullar mot ett antal kulor för att minska friktionen

kulle n ut
丘
bergknalle, backe, höjd

kullerbytta n ut
宙返り
volt med huvudet i marken

kulram n ut
算盤 十露盤

kulspetspenna n ut
ボールペン

kult n ut
崇拝
det att dyrka

kulting n ut
子豚

kultur n ut
文化
civilisation
vetenskap, konst, ...
文化 カルチャー ぶんか
traditioner

kulturarv n neut
文化遺産

kulturell adj
文化
som rör kultur

kumquat n
キンカン 金柑
en orange liten oval citrusfrukt med ursprung från Kina

kund n ut
客
person som har ärende hos institution
客 お客さん
företag eller institution som köper produkt eller tjänst
客 顧客
person som köper produkt eller tjänst

kundvagn n ut
ショッピングカート
vagn för en kund att lägga varor i i snabbköp

kung n ut
チェスのキング 国王
schackpjäs
トランプのキング 国王
spelkort
王 国王
regent

kung fu n ut
カンフー 功夫
en kinesisk kampsport

kungarike n neut
王国
rike där kung eller drottning är statschef

kunglig adj
王の

kungsboa n ut
ボアコン
ormart i familjen boaormar

kungsfiskare n ut
川蝉
fågelarten Alcedo atthis

kungsfågel n ut
キクイタダキ
fågelart

kungsvatten n neut
王水
blandning av salpetersyra och saltsyra

kungsväg n ut
王道
särskild väg reserverad för kungen

kungsörn n ut
イヌワシ
Aquila chrysaetos

kunna v
たい
konjunktiv
出来る できる
klara av
知る しっている できる 出来る 知っている
veta

kunskap n ut
知識
information i medvetandet hos individ
särskild informationsbit

kupol n ut
天蓋 ドーム
överbyggnad som liknar ett halvklot eller en lök

kupong n ut
クーポン

kur n ut
治療
behandling

kurator n ut
学芸員
2. utställningsintendent

kurdisk adj
クルド
som har med kurder, Kurdistan eller språket kurdiska att göra

kurdiska n ut
クルド語
kurdiska språket

kurir n ut
メッセンジャー
person som överför diplomatiska handlingar

kurragömma n
隠れん坊

kurs n ut
方
riktning

kursiv adj
斜体
tryckstil

kurva n ut
曲線
värdemängd
avsnitt av väg
form

kurvig adj
肉感的

kusin n ut
いとこ 従兄弟
tvåmänning

kusk n ut
御者
person som kör med häst och vagn

kust n ut
えんかい 沿海 海岸
landområde nära havet

kustbevakning n ut
沿岸警備隊
myndighet för bevakning av kusten

kustsnäppa n ut
コオバシギ

kuva v
平げる
tvinga till underkastelse

kuvert n neut
封筒
omslag för brev

kvack interjection
ガー ガー
ljudhärmande för en ankas läte

kvacka v
ガヤガヤしゃべる
ankläte
kvacksalva

kvacksalvare n ut
もぐりの医者
person som inte är utbildad till läkare men ändå har läkarpraktik

kvadrat n ut
四角形 正方形
fyrhörning
正方形 平方
tal upphöjt till två

kvadratcentimeter n ut
平方センチメートル
enhet för area

kvadratisk matris n
正方行列

kvadratkilometer n ut
平方キロメートル
enhet för area

kvadratmeter n ut
平方メートル

kvadratmillimeter n ut
平方ミリメートル
enhet för area

kvadratrot n ut
平方根

kvadrera v
二乗する
upphöja till två

kvadriljon n ut
??

kvalhemlig adj
極秘
som klassats som kvalificerad hemlighet

kvalificera v
勝ち上がる

kvalificerad majoritet n
特別多数

kvalitet n ut
上質
klassificering av en varas egenskaper
storhet som beskriver hur väl en eller flera egenskaper hos en företeelse, vara eller tjänst uppfyller ett behov

kvalster n neut
壁蝨
mycke litet spindeldjur som lever som parasit

kvantitet n ut
量 分量

kvantmekanik n ut
量子力学
övergripande teori inom den moderna fysiken som beskriver materiens och energins beteende i mikrokosmos

kvantum n neut
量子
åtskiljbar enhet av någonting

kvarg n ut
クォークチーズ クワルク
färskost av surmjölk

kvark n ut
クォーク
elementarpartikel

kvarn n ut
製粉所
apparat
byggnad

kvarnsten n ut
ひき臼
sten för malning av mjöl i en kvarn

kvartal n neut
四半期
ett fjärdedels år

kvartalsvis adj
四半期毎
som sker en gång i kvartalet

kvarter n neut
街区
område med bebyggda eller obebyggda tomter i ett stadsplanerat område

kvartett n ut
カルテット 四重唱
samling om fyra personer

kvarts n ut
石英
mineral

kvartsfinal n ut
準々決勝

kvartär n neut
第四紀

kvasar n ut
クエーサー

kvass n ut
クワス
dryck som liknar svagdricka, vanlig i Ryssland och Östeuropa

kvastskaft n neut
ほうきの柄
skaft(et) på en kvast

kvav adj
蒸し暑い

kvickdrag n neut
慢性閉塞性肺疾患
en lungsjukdom hos hästar

kvicksand n ut
流砂

kvicksilver n neut
水銀
ett metalliskt grundämne

kvinna n ut
女 女性 おんな じょせい
människohona

kvinnlig adj
女らしい
typisk för en kvinna
雌
som är kvinna

kvinnomord n neut
フェミサイド
mord på kvinna

kvinnotjusare n ut
女たらし
person som tjusar kvinnor

kvintessens n ut
精髄
(egentligen det femte grundämnet, dvs etern) det finaste eller väsentliga i något

kvintett n ut
クインテット 五重唱
en samling om fem (personer), särskilt om musiker

kvist n ut
小枝
mindre gren

kvitten n
マルメロ
frukt

kvitto n neut
レシート
skriftlig bekräftelse för annat
skriftlig bekräftelse för viss summa pengar

kvot n ut
分け前
andel
商
divisionsresultat

kväkare n ut
クエーカー教徒
anhängare av en viss religiös sekt (numera främst i USA)

kväll n ut
夕方 晩
då det börjar skymma

kvällsmat n ut
夜ご飯 夜食
(ålderdomligt) lättare mål som äts på kvällen

kvänska n ut
クヴェン語
språk

kväva v
窒息

kväve n neut
窒素
grundämne

kväveoxid n ut
一酸化窒素
NO-molekyl

kyckling n ut
ひよこ
ung hönsfågel
チキン
maträtt

kyla n ut
寒さ
låg temperatur

kylig adj
冷たい
kall

kylskåp n neut
冷蔵庫
elektriskt skåp

kymriska n ut
ウェールズ語
språk

kymus n
糜粥
finfördelad massa av föda och matspjälkningsvätskor

kyndel n ut
キダチハッカ
en krydda från växterna sommarkyndel eller vinterkyndel

kyrillisk adj
キリル
som tillhör det kyrilliska skriftsystemet

kyrilliska alfabetet n neut
キリル文字
alfabet

kyrka n ut
教会
kyrkosamfund
教会堂 教会
byggnad

kyrkogård n ut
墓地 墓場
område kring en kyrka som används som begravningsplats

kysk adj
純潔
sexuellt avhållsam

kyss n ut
キス 接吻 口付け
beröring med läpparna

kyssa v
キス 口付け 接吻

kägelsnitt n neut
円錐曲線

kägla n ut
ピン
mål som ska fällas av klotet inom bowling och kägelsport

käka v
食う くう 喰う

käke n ut
顎
där tänderna sitter

källa n ut
泉 源
plats där vatten bryter genom markytan
源
kontrollerbart ursprung
plats där något uppstår

källare n ut
地下室 ちかしつ

källvatten n neut
清水
vatten som hämtas direkt från en källa

kämpa v
奮闘

känguru n ut
カンガルー
individ av någon av ett flertal arter inom däggdjursfamiljen kängurudjur

känna v
感じる
att använda känselsinnet
att tycka eller tro
uppleva psykologisk känsla
知っている 知る
veta vem någon är

känna igen v
認識する
se, känna, höra, lukta eller smaka något eller någon och påminnas om att man sett, känt, hört, luktat eller smakat det eller den personen förut

känna till v
心得る
ha grundläggande kunskap om

kännedom n ut
知識
det att känna till eller vara medveten om något

känsel n ut
触覚
det att känna form

känselspröt n neut
触角
känselorgan på en insekts huvud

känsla n ut
感情
instinkt, uppfattning, tro
fysisk förnimmelse
感情 気持ち
psykologisk förnimmelse

känslig adj
敏感
(mätinstrument) som reagerar redan för små utslag
som lätt blir upprörd, uppretad eller förnärmad
som är väldigt mottaglig för stimuli; ömtålig

käpp n ut
ステッキ
grov pinne

käpphäst n
たけうま
leksak

kär adj
恋して
förälskad
愛しい
som man tycker om

kärl n neut
器
behållare

kärlek n ut
愛 恋 愛情
känsla
föremål för känsla

kärleksbrev n neut
恋文

kärlväxt n ut
維管束植物

kärna n ut
中心
innersta avsikt
innersta del
仁
(linjär algebra) nollrum till linjär avbildning
delmängd av mängd
撹乳器
kärl för att kärna
核
(fysik, kemi) atomkärna
種
(botanik) frö i växter

kärna v
撹乳器
framställa smör

kärnenergi n ut
原子力
energi som frigörs vid kärnreaktioner

kärnfamilj n ut
核家族

kärnfysik n ut
核物理学

kärnfysiker n ut
核物理学者
person med expertkunskap inom kärnfysik

kärnkraftverk n neut
原子力発電所
typ av kraftverk

kärnreaktion n ut
核反応
reaktion som sker i en atomkärna

kärnreaktor n ut
原子炉
behållare där kontrollerad kärnreaktion äger rum

kärnvapen n neut
核 核兵器 かく かくへいき
stridsmedel som utnyttjar kärnenergi

kärnvapenkrig n neut
核戦争
(hittills hypotetisk) väpnad konflikt där kärnvapen används

kärnved n ut
心材
inre delen av en trädstam

kärr n neut
湿地
våtmark som håller på att växa igen

kärra n ut
力車
enklare tvåhjulig vagn

kärrsnäppa n ut
ハマシギ

kärrtärna n ut
メリケンアジサシ

kärve n ut
束
knippe av spön eller strån av skördad men ännu ej tröskad säd

kätteri n neut
異端
villolära, åskådning som strider mot en etablerad trosuppfattning eller ett förhärskande samfunds tro

kåk n ut
フルハウス
pokerhand

kål n ut
キャベツ
växtarten Brassica oleracea

kålrot n ut
ルタバガ
rotfrukt

kånkelbär n neut
糞ったれ

kåtbock n ut
ヤリチン
(manlig) person som är kroniskt sexuellt upphetsad

kö n ut
キュー
biljardkäpp
samling av element som behandlas i den ordning de lagrats
列 行列
led av väntande människor

köa v
並ぶ
vänta eller ställa sig i en kö

kök n neut
台所 厨房 だいどころ ちゅうぼう
rum avsett för matlagning
料理 台所
kokkonst

köksbord n neut
キッチンテーブル
bord i köket

kökskniv n ut
包丁

köl n ut
竜骨
den understa delen av en båt

köld n ut
寒さ
låg temperatur
brist på positiva känslor

kölvatten n neut
航跡
spår i vattnet efter ett fartygs framfart

kön n neut
性別 性
typ av organism inom viss art

könscell n ut
配偶子
haploid cell

könsidentitet n ut
ジェンダー・アイデンティティ
det könsuttryck som en individ identifierar sig med, en persons subjektiva upplevelse av att tillhöra ett visst kön

könsorgan n neut
生殖器 性器
kroppsdel avsedd för sexuell reproduktion

könsroll n ut
性役割
typiskt beteende för visst kön

könssjukdom n ut
性感染症 花柳病 かりゅうびょう せいかんせんしょう
sjukdom som överförs via samlag och angriper könsorganen

köp n neut
購入
det att köpa en vara
vara som köpts

köpa v
買う
買う 購入する
skaffa sig ägande
買収 買う
skaffa sig inflytande

köpare n ut
買い手

köpkraft n ut
購買力
förmåga att köpa

köpman n ut
商人

kör n ut
合唱団 合唱 合唱曲 gasshou gasshoudan gasshoukyoku
grupp av sångare

köra v
行く
skjutsa
運転する
framföra fordon

köra om v
追い越す
passera långsammare fordon

körfält n neut
車線
kontinuerlig längsgående del av väg

körkort n neut
運転免許証 免許証
licens för att få framföra motorfordon

körsbär n neut
桜桃 チェリー さくらんぼ
frukten från körsbärsträdet

körsbärsblomma n ut
桜 サクラ 櫻

körsbärsträd n neut
桜 sakura さくら
träd

körtel n ut
腺
organ

körvel n ut
チャービル

kött n neut
肉
mat

köttbulle n ut
ミートボール
boll av köttfärs

köttfärs n ut
挽肉
färs av kött

köttklubba n ut
肉たたき
redskap som används för att möra kött

köttätare n ut
肉食
karnivor

laboratorium n neut
研究所 実験室

labyrint n ut
迷路
ställe med invecklat nät av gångar

lack n
ラッカー
lösning för att behandla ytor
material för försegling

lacka v
塗る
påföra lack

ladda v
充電
(elektroteknik) tillföra elektrisk energi
読み込む
(dator) kopiera digital data

ladda ner v
ダウンロードする
kopiera information från en fjärran dator till en lokal dator

ladda upp v
アップロードする
filkopiering

laddare n ut
チャージャー

laddning n ut
装填
(fysik) storhet hos partiklar
(fysik) överskott av partiklar med laddning
energimängd i ett elektriskt batteri

ladugård n ut
牛小屋

ladusvala n ut
ツバメ

lag n
チーム
samarbetande grupp
法律
vetenskaplig regel
法律 法則
rättsregel för beteende

laga v
修理
1. reparera

lager n
ベアリング
maskinelement
在庫
lagerlokal
öl
月桂
träd

lagerkrans n ut
月桂冠
krans av lagerblad

laglig adj
合法
legal

lagom adj
丁度 妥当
lämplig, tillräcklig, passande

lagstifta v
制定する
fastställa lagar

lagstiftning n ut
法制
process genom vilken lagar tillkommer
sammanfattning

lagun n ut
海跡湖
(grunda) delar av havet som är avstängda genom smala landremsor

lakan n neut
シーツ シート 敷布 枚
sängkläder

lakej n ut
従僕
betjänt klädd i livré
överdrivet tjänstvillig person

lakonisk adj
簡潔
om person

lakrits n ut
カンゾウ属

laktos n ut
ラクトース 乳糖
disackarid

laktosintolerans n ut
乳糖不耐症
oförmåga att bryta ned laktos, oftast till följd av brist på laktas

lam adj
ださい
orörlig, förlamad

lama n
ラマ 喇嘛
munk
ラマ属 ラマ
djurart

lambda n neut
ラムダ
den grekiska bokstaven Λ (gemen: λ)

lamm n neut
子羊 小羊
unge till får

lampa n ut
ランプ 灯
apparat vari ljus alstras

lampskärm n ut
ランプシェード ランプのかさ

land n neut
国 くに
politiskt begränsat område; stat
陸 国
all jordsyta förutom vatten

landa v
着陸
ta mark

landhockey n ut
フィールドホッケー

landning n ut
着陸

landningsbana n ut
滑走路

landsbygd n ut
田舎
större område där få människor bor

landskap n neut
景色
geografiskt område med särskilt utseende

landskod n ut
国コード
kort alfabetisk eller numerisk beteckning för att identifiera ett land eller region

landsväg n ut
街道
väg som går utanför tätbebyggt område

lansett n ut
メス
tunn, liten tvåeggad klinga

lantan n neut
ランタン

lantmätare n ut
測量家
specialist inom lantmäteri, utförare av lantmäteriförrättningar

laotier n ut
ラオス人

laotisk adj
ラオ
som rör Laos

laotiska n ut
ラオス語
kvinna från Laos
lao, språk som talas främst i Laos

lappa v
かがる
försöka åtgärda brister (ofta utan att helt lyckas)
laga genom att sätta lapp över hål

lappmes n ut
シベリアコガラ

lappuggla n ut
カラフトフクロウ

laptop n ut
ノートパソコン
bärbar dator

lari n
ラリ
Georgisk valuta

larv n
蛆 幼虫
insekt

larvfötter n ut
カタピラー
band på bandfordon

laryngit n
喉頭炎
halssjukdom

lasagne n ut
ラザニア ラザーニャ
slags italiensk varmrätt

laser n ut
レーザー
teknik

laserstråle n ut
レーザービーム
en ljusstråle skapad med hjälp av en laser

last n ut
悪徳
ovana, synd
荷
belastning, börda
gods

lastbil n ut
トラック 貨物自動車
bil för transport av gods

lastpall n ut
パレット
ställning för gods

lat adj
だるい

lata v
おこたる

latex n
ラテックス
sorts elastiskt gummi tillverkat därav

latin n neut
ラテン語
språk

latinsk adj
ラテン

latinska alfabetet n neut
ラテン文字 ローマ字

latitud n ut
緯度
vinkelavstånd på en sfär

latmask n ut
怠け者

lav n ut
地衣類
organism

lava n ut
溶岩
smält sten som spottas ut ur en vulkan

lavemang n neut
浣腸
en slags ändtarmssköljning

lavendel n ut
ラベンダー

lavin n ut
雪崩
snöskred

lavskrika n ut
アカオカケス

lawrencium n neut
ローレンシウム

lax n ut
鮭 サーモン
fisk

laxermedel n neut
瀉下薬
avförande medel

layout n ut
レイアウト
grafiskt upplägg

lcd-tv n ut
液晶テレビ
tv-apparat med lcd-skärm

le v
微笑む
dra mungiporna uppåt som ett tecken på glädje

led n
関節
2.1 anatomi

leda v
連れる
styra, ha bestämmande inflytande över

ledare n ut
主事
tråd som leder elektricitet
ämne som leder värme eller elektricitet
長
person, chef

ledarskap n neut
リーダーシップ

leddjur n neut
節足動物

ledig adj
アパート 空いている
2. ej upptagen

ledning n ut
管
översättningar som bör granskas

ledsen adj
悲しい
som känner sorg

ledstjärna n ut
ポラリス

ledtråd n ut
きっかけ
information, tips

leende n neut
微笑み 笑み 微笑
ansiktsuttryck som skapas när man ler

legalisera v
合法化

legat n
遺産
donation genom testamente

legend n ut
伝説
berättelse

legendarisk adj
伝説上の

legering n ut
合金
blandning av metall och en eller flera tillsatser

legion n ut
軍団
en fornromersk häravdelning

legitimitet n ut
せいふく 正腹

legosoldat n ut
傭兵

leguan n ut
イグアナ
en sorts ödla

lejon n neut
ライオン 獅子
Panthera leo

lejongap n neut
キンギョソウ
en växtart inom familjen grobladsväxter

lejonpart n ut
獅子の分け前
största delen av något

lejonunge n ut
子ライオン
unge till lejon

lek n ut
レク
valuta
遊び
underhållande aktivitet

leka v
遊ぶ
utföra en nöjesaktivitet

lekamen n ut
体

lekman n ut
素人
icke-expert
person som inte är prästvigd

lekplats n ut
遊び場
område med lekredskap

leksak n ut
玩具 トイ

lektion n ut
レッスン
tid för undervisning
課
utvidgad betydelse

lem n ut
手足
kroppsdel

lemma n neut
補題
ett ords grundform
sats

lemonad n ut
レモネード
citrondryck

leninism n ut
レーニン主義
ideologi baserad på Lenin

leninist n ut
レーニン主義者

leopard n ut
ヒョウ 豹
kattdjur

lepton n ut
レプトン

lera n ut
粘土
finkornig jordart som i vått tillstånd är klibbig och formbar

lesbisk adj
レズ
homosexuell (om kvinnor)
som rör homosexuella kvinnor

less adj ut
うんざり
uttråkad, trött

leta v
探す

letargi n ut
疲労
sjukligt slöhetstillstånd

lett n ut
ラトビア人
person från Lettland

lettisk adj
ラトビア
som rör Lettland

lettiska n ut
ラトヴィア語
språk

leucin n neut
ロイシン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Leu, L)

leukemi n ut
白血病
blodcancer

leukocyt n ut
白血球

lev n ut
レフ
valuta i Bulgarien

leva v
生きる
vara vid liv

levande adj
生きる
som lever

levebröd n neut
生計
arbete som ger inkomst

lever n ut
肝臓 かんぞう
organ hos ryggradsdjur

leverans n ut
配達

leverantör n ut
サプライヤー
aktör som utför

levercancer n ut
肝癌
cancer som drabbar levern

leverera v
届ける
avlämna varor eller resultat

levnadsstandard n ut
生活水準

lexem n neut
語彙素
(lingvistik) en abstrakt enhet som, enkelt uttryckt, omfattar alla böjningsformer av ett ord

lexikalisera v
語彙化する
lagra språkligt uttryck i språkbrukarnas inre lexikon

lexikalisering n
語彙化
process att lagra språkliga uttryck i språkbrukarnas inre lexikon

lexikograf n ut
辞書学者

lexikografi n ut
辞書学
läran om ordböcker och lexikon

lexikon n neut
辞書
uppslagsverk

liberal adj
寛容
inom politik
inom religion

liberalism n ut
自由主義

libido n ut
リビドー
begär

libyer n ut
リビア人
person från Libyen eller med libyskt ursprung

licens n ut
免許 ライセンス
särskilt tillstånd till viss verksamhet, tillåtelse

lida v
苦しむ
må dåligt eller ha ont

lidande n neut
苦しみ 苦痛

lie n ut
大鎌
jordbruksredskap

liechtensteinare n ut
リヒテンシュタイン人
person från Liechtenstein eller som har liechtensteinskt ursprung

lift n ut
リフト
linbana

lifta v
ヒッチハイク

liftare n ut
ヒッチハイク
den som liftar

ligament n
靭帯
bindväv som binder samman ben till andra ben

ligand n ut
リガンド
molekyl eller jon som binder

ligatur n ut
合字

ligga v
横たわる 位置する
vara utsträckt

ligga med v
寝る
ha samlag med

lik n neut
死体
död kropp

lika som bär adj
瓜二つ
mycket lika

likaledes adv
同様
likaså, på samma sätt

likbil n ut
霊柩車
specialdesignad bil

likformig kontinuitet n
一様連続

likgiltig adj
どこ吹く風
ointresserad

likgiltighet n ut
冷淡

likhet n ut
類似 類似性
det att vara lik någon eller något annat

likkista n ut
棺
kista för lik

likna v
似る にる
se ut som

liknelse n ut
シミレ
jämförelse mellan företeelser

liksom adv
って言うか
nästan, till synes, så att säga, på sätt och vis

likström n ut
直流
ström med konstant storlek

likvidera v
抹殺
avrätta
betala

likviditet n ut
流動性
mått på en organisations kortsiktiga betalningsförmåga

likör n ut
リキュール

lilja n ut
百合 ユリ
en växtart i familjen liljeväxter

liljekonvalj n ut
鈴蘭
individ av arten liljekonvalj

lillasyster n ut
妹

lillebror n ut
弟
yngre manligt syskon

lillfinger n
小指
det minsta fingret

limburgiska n ut
リンブルフ語

lime n ut
ライム
frukt från citrusträdet lime

limpa n ut
パン一塊
bröd

lin n neut
亜麻 アマ
växt

linblond adj
亜麻色
som har en matt, ljusgul hårfärg likt moget lin

lind n ut
リンデン
trädart (någon av arterna inom släktet lindar)

linearitet n ut
直線性
det att vara linjär

lingala n ut
リンガラ語

lingon n neut
苔桃

lingvistik n ut
言語学
läran om språk

linjal n ut
定規

linje n ut
線 ライン
1. streck

linjär adj
線形
matematik

linjär algebra n
線型代数
en gren inom matematiken

linjärkombination n ut
線型結合

linne n neut
リンネル
tyg av lin

lins n ut
レンズマメ
växt

lipid n ut
リピド

lipsill n ut
泣き虫
person som gråter

lista n ut
リスト
uppsättning texter, figurer

lita på v
信用する
tro att något är sant
頼りにする
tro att något fungerar

litauer n ut
リトアニア人
person från Litauen

litauisk adj
リトアニア
som rör Litauen

litauiska n ut
リトアニア語
språk

litchi n ut
ライチ レイシ
stenfrukt från trädet med samma namn

lite adv
少し ちょっと
inte i stor utsträckning

lite grann adv
ちょっくら
lite

liten adj
小さい 狭い

liter n ut
リットル rittoru

litium n neut
リチウム
grundämne

litografi n ut
リトグラフ
stentryck, en metod för tryckning med fet oljekrita på en yta av kalksten

litosfär n ut
岩石圏

litteratur n ut
文学 bungaku ぶんがく

litteraturvetenskap n ut
文学
litteraturens övergripande vetenskap

litterär adj
文学

liturgi n ut
典礼
föreskriven form för religiösa ceremonier

liv n neut
人生 命
(del av) människors liv
生命
tillstånd som innebär att en organism genomför ämnesomsättning

livboj n ut
浮き輪
flytande anordning som används vid livräddning i vatten

livbåt n ut
救命ボート

livegen adj
農奴
ofri i ett feodalt samhälle, bunden till bo på samma plats och/eller lyda under samma ägare

livegen n
小作人
livegen person

livegenskap n ut
農奴制
förhållandet att vara livegen, en form av feodal ofrihet eller slaveri

livermorium n
リバモリウム
ett grundämne med atomnummer 116, atommassa 292 och symbolen Lv

livlös adj
生命
utan liv

livmoder n ut
子宮
organ

livmoderhals n ut
子宮頸部
nedersta delen av en livmoder

livsfarlig adj
致命的
så farlig att det finns risk att orsaka att någon dör

livslängd n ut
寿命
längden av livet, så lång tid man lever

livsmedel n neut
食料品
matvara

livsmedelstillsats n ut
食品添加物
substans tillsatt till mat, exempelvis för att öka hållbarheten eller påverka smak, konsistens eller färg

livsstil n ut
ライフスタイル

livstid n ut
一生
tid från födelsen till döden

livstidsstraff n neut
終身刑
livslångt fängelsestraff

livvakt n ut
ボディーガード
enskild person med uppgift att skydda någons säkerhet och liv

ljud n neut
音 響き

ljuddämpare n ut
サイレンサー
ljuddämpande enhet på avgasrör till förbränningsmotor
ljuddämpande tillbehör till handeldvapen (pistol)

ljudhastighet n ut
音速
den fart med vilken ljudvågor sprids i ett givet medium

ljudkort n neut
サウンドカード

ljudlig adj
騒々しい

ljudning n ut
フォニックス
metod för inlärning (undervisning) av läsning genom att uttala varje bokstavs ljud

ljudpinne n ut
魂柱
pinne mellan lock och botten i en violin

ljudvåg n ut
音波
våg av tryckökning som sprider sig i ett material, speciellt om de för människan hörbara frekvenserna 20–20 000 Hz

ljuga v
嘘を吐く
medvetet säga något osant

ljum adj
ぬるい
mellan varm och kall

ljumske n ut
鼠蹊部
veck mellan buk och lår och området där omkring

ljung n ut
御柳擬
Calluna vulgaris

ljus n neut
光 明かり
1. (fysik) elektromagnetisk strålning
4. sanning
蝋燭 光
3. stearinljus, levande ljus

ljusblå adj
みずいろ
som har en ljus nyans av blå

ljusets hastighet n
光速
hastigheten för elektromagnetisk strålning i vakuum eller medium

ljusflöde n neut
光束
storhet som anger ett mätetal för ljuseffekt och har SI-enheten lumen

ljusstake n ut
燭台

ljusstyrka n ut
光度
en storhet som används för att mäta hur mycket ljus som strålar ut i en viss riktning från en ljuskälla

ljusår n neut
光年
en längdenhet

lobby n ut
ロビー
entréhall

lock n
巻き毛
samling hårstrån
蓋
förslutare

locka v
誘い出す
försöka förmå

lockbete n neut
囮

lockespindel n ut
座頭虫
individ av någon art inom ordningen lockespindlar (Opiliones)

lod n neut
鉛直
hängande vikt avsedd att visa lodlinjen eller att mäta vattendjupet

lodjur n neut
オオヤマネコ 大山猫 おおやまねこ
individ av någon art från släktet Lynx

lodrät adj
垂直
vertikal

logaritm n ut
対数
det tal man måste upphöja ett givet tal till för att få det ursprungliga talet

logg n ut
測程儀
historik

logga in v
サインイン
begära inträde i system

logi n
宿泊

logik n ut
論理学 論理

logistik n ut
物流
kunskapen om att leda och effektivt kontrollera materialflöden

lojal adj
忠実
konsekvent är på någons sida

lojalitet n ut
忠誠

lok n neut
機関車
tågets dragfordon

lokal adj
地元
som endast berör ett litet område

lokativ n ut
前置格
kasus

lokomotiv n neut
汽車
dragfordon

lom n ut
嘴黒阿比
en simfågel som tillhör familjen lommar

lombardiska n
ロンバルド語
språk som talas i norra Italien

longitud n ut
経度

loperamid n
ロペラミド
kemisk förening av kol, väte, klor, kväve och syre

loppa n ut
蚤 ノミ
insekt från ordningen Siphonaptera

loppmarknad n ut
蚤の市
plats där många begagnade varor säljs

lortig adj
汚い kegareru kitanai yogoreru きたない けがれる

lots n ut
水先人

lott n ut
宿命
tomt

lotteri n neut
くじ
ett spel där en vinst tillfaller en deltagare genom slumpvis dragning

lova v
讃える
berömma

lucka n ut
ハッチ
öppningsbar skiva som tillsluter en mindre öppning

luffare n ut
ホームレス 路上生活者
kringvandrande tiggare, vagabond

luft n ut
空気
gasblandning

luftballong n ut
熱気球
luftfarkost

luftfartyg n neut
航空機 こうくうき
fordon för transport genom luften

luftfilter n neut
エアフィルタ
filter som avlägsnar oönskade partiklar från luften

luftfuktighet n ut
湿度
mått på mängden eller andelen vattenånga som finns i luften

luftförorening n ut
大気汚染
förorening i luften

luftkonditionering n ut
エアコン
nedkylande system

luftrum n neut
領空

luftskepp n neut
飛行船
luftfarkost

luftslott n neut
空想
fantastiska och storslagna drömmar utan grund i verkligheten

luftstrupe n ut
気管
organ

lufttryck n neut
気圧
atmosfärens tryck

luftvärn n neut
高射砲
skydd (värn) mot flyganfall (och missiler)

lugg n ut
前髪
hår på pannan

lugn adj
落ち着いた
静か
om person

lugna v
なだめる
göra lugn

lugna ner v
落ち着く

lukrativ adj
儲かる
som ger god avkastning

lukt n ut
匂い 臭い
uppfattning av luktsinnet
嗅覚
luktsinnet

lukta v
匂う
avge lukt
känna lukt

lumen n
ルーメン
enhet för ljusflöde

luminositet n ut
光度
ljusstyrkemått

lumpsamlare n ut
屑屋
person som samlar och återvinner lump (kasserade textilier)

lunch n ut
昼ご飯 昼食
måltid mitt på dagen vid lunchtid

lunchrast n ut
昼休み

lunddocka n ut
シラネアオイ
en växtart (Glaucidium palmatum) inom familjen ranunkelväxter (Ranunculaceae)

lunga n ut
肺 肺臓
organ

lungcancer n ut
肺癌
cancer i lunga

lunginflammation n ut
肺炎
inflammation i lunga

lungkretslopp n neut
肺循環
system av blodkärl

lunisolarkalender n ut
太陰太陽暦
kalender baserad på både solens och månens omlopp, så att felet, som beror på att årstidsåret inte består av ett exakt antal månfasmånader, minimeras

lunnefågel n ut
角目鳥

lunta n ut
導火線
tändsnodd

lupp n ut
ルーペ
förstoringsglas

lur n ut
受話器
telefonlur

lura v
欺く
försöka få någon att tro på en osanning (för att vinna egen fördel)

lurendrejeri n neut
詐欺
smuggling, bedrägeri

lus n ut
シラミ
en insekt

lust n ut
したい気持ち
det att vilja

lustgas n ut
笑気
trivialnamnet av dikväveoxid

lusthus n neut
涼亭
litet hus för socialt umgänge i park eller trädgård

lut n
あく
stark bas

luta n ut
リュート
knäppt stränginstrument med halvpäronformig resonanskropp

lutetium n neut
ルテチウム

luthersk adj
ルター派
protestantisk, enligt Martin Luthers lära

lux n
ルクス
enhet för illuminans

luxemburgsk adj
ルクセンブルクの
som rör Luxemburg

lycka n ut
幸福
1.1 känsla av att må mycket bra

lycka till interjection
がんばって がんばれ
anger att man hoppas att det ska gå bra för mottagaren

lyckas v
成功する

lycklig adj
幸せな 幸福な 満足な
som mår mycket bra

lyckosam adj
ラッキー

lyda v
従う
göra som man blir tillsagd

lydig adj
大人しい

lydnad n ut
恭順

lyftkran n ut
クレーン

lykta n ut
ランタン 灯篭 とうろう
utomhus lampa

lymfa n ut
リンパ液
kroppsvätska i lymfkärl

lymfocyt n ut
リンパ球
enskild cell tillhörande en familj av besläktade celltyper som ingår i immunförsvaret, antingen en B-cell eller en T-cell från det specifika immunförsvaret eller en NK-cell från det ospecifika immunförsvaret

lymfom n neut
リンパ腫
en sorts tumör (ofta en elakartad sådan) som utgörs av (en fokal massa av) neoplastiska lymfocyter, t.ex. i en lymfkörtel

lyra n ut
ライアー
stränginstrument
stråkinstrument

lysa v
光る 輝く
avge ljus

lysdiod n ut
発光ダイオード
halvledare som avger ljus

lysin n neut
リシン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Lys, K)

lysmask n ut
蛍

lysosom n ut
リソソーム
organell

lyssna v
聞く 聴く
uppmärksamma det man hör

lyssnare n ut
聞き手
person som lyssnar

läcka n ut
リーク
där vätska eller gas tar sig igenom
person som avslöjar

läcka v
リーク
avslöja
släppa igenom vätska eller gas

läckage n neut
リーク
förlust genom att något läcker (dvs inte håller tätt)

läcker adj
おいしい
välsmakande

läder n neut
皮 かわ
material av djurskinn

läge n neut
位置
plats
situation

lägenhet n ut
アパート マンション
1-3 bostad

läger n neut
キャンプ
tillfällig boplats

lägga v
置く
få att ligga, placera i horisontalt läge

lägga på v
電話を切る
avbryta telefonsamtal

lägga sig i v
おせっかいをする

läka v
治る
bli eller göra frisk

läkare n ut
医師
yrke

läkemedel n neut
薬 医薬品

lämmel n ut
レミング
knubbig gnagare med kort svans och lång päls

lämna v
出る 離れる
färdas bort från, resa iväg från, avgå från

lämplig adj
相応

län n neut
郡
förvaltningsområde

länd n ut
腰部
rundade partierna över höftbenen

längd n ut
長さ
mått på rumslig utsträckning
utbredning i tid

längdhopp n neut
幅跳び
gren inom friidrotten

länge adv
長い

längs adv
沿う
indikerar att något vid sidan av något under en längre sträcka

längs preposition
沿う
befinna sig vid sidan av något under en längre sträcka

längta v
思う 恋しく

längtan n ut
憧れ

länkare n ut
リンカ
program som tar en eller flera objektfiler och kombinerar dem till en exekverbar fil

läpp n ut
唇
ansiktsparti som omger munnen

läppglans n ut
リップグロス
substitut till läppstift om man önskar en svagare färgsättning eller endast vill ge läpparna ett blänkande ytskikt

läppstift n neut
口紅 リップスティック
liten hylsa med läppsmink

lära v
教える narawasu oshieru おしえる ならわす 習わす
undervisa
習う narau ならう
ta till sig kunskap

lära känna v
知り合う
genom att spendera tid med en given person lära sig hur denne fungerar som människa, hur han eller hon tänker och känner om centrala saker, vad han eller hon har för åsikter i viktiga frågor, vad han eller hon tycker om respektive inte tycker om, hur han eller hon lever och beter sig i olika situationer, och hur han eller hon kommit att bli den han eller hon är

lära ut v
教える

lärare n ut
先生 教師
person som lämnar ut

lärarinna n ut
先生
kvinnlig lärare

lärjunge n ut
弟子
elev

lärka n ut
雲雀
individ inom fågelfamiljen lärkor

lärkfalk n ut
チゴハヤブサ

lärkträd n neut
唐松
ett barrträd inom familjen tallväxter

lärling n ut
弟子

lärobok n ut
教科書
en bok som används för att lära sig något

läsa v
読む
erhålla information från något skrivet
(data) hämta information från minne
erhålla information om någons tankar

läsa mellan raderna v
行間を読む
förstå vad som egentligen avses trots att budskapet inte uttrycks i klartext

läsbar adj
可読の
som är möjlig (eller enkel) att läsa

läsesal n ut
閲覧室
rum avsett för (tyst) bokläsning, exempelvis i ett bibliotek

läskedryck n ut
ソフトドリンク
söt kolsyrad dryck

läskig adj
怖い こわい kowai

läskpapper n neut
吸い取り紙
papper som suger upp överflödigt bläck från en nyskriven sida

läslig adj
読みやすい

läsning n ut
読む
det att läsa
lektyr, det man läser

läsplatta n ut
電子ブックリーダー
handdator med pekskärm med huvudsyftet läsning

läte n neut
鳴き声
hur något låter

lätt adj
易しい 簡単 容易い 易い
lätt att klara av
軽い
låg tyngd

lätt adv
あっさり
utan svårighet

lätt som en plätt adj
朝飯前

lätta ankar v
抜錨
höja ett fartygs ankare

lättantändlig adj
可燃
som lätt antänds

lättnad n ut
安心 あんしん

lättsinne n neut
軽はずみ
frånvaro av bekymmer, ansvarslöshet, slarvighet

läxa n ut
宿題 しゅくだい
hemarbete

låda n ut
箱 はこ
(mindre och flyttbar) behållare

lådbil n ut
ソープボックス
bil gjord av en låda

låg adj
低い
längd
värde

låga n ut
炎
del av eld

lågkonjunktur n ut
不況
period av ekonomisk nedgång

lågprisflygbolag n neut
LCC
flygbolag som profilerar sig genom lågt pris

lån n neut
ローン
införlivning av ord, uttryck
överenskommen rätt...

låna v
借りる
erhålla som lån

lånehaj n ut
高利貸し
person som lånar ut pengar till mycket hög ränta

lång adj
長い
utsträckt i tid
長い ながい
utsträckt i dimension
高い たかい
kroppslängd

långfinger n
中指
det längsta av handens fingrar

långfredag n ut
受難日

långnäbbad mås n
ハシボソカモメ

långsam adj
遅
(om förändring) som tar lång tid
som rör sig med låg hastighet
遅い
som har låg frekvens

långsamhet n ut
緩慢
det att vara långsam

långskepp n neut
ロングシップ
långsmalt, klinkbyggt fartyg, vanligtvis om krigsskepp under vikingatid

långtråkig adj
うんざり

långtåsnäppa n ut
ヒバリシギ

lånord n neut
外来語
ord som lånats från annat språk

lår n
太股
övre del av ben

lårben n neut
大腿骨

lås n neut
錠 錠前
konstruktion avsedd att hålla dörrar och liknande stängda

låsa v
鍵を掛ける

låssmed n ut
錠前屋

låta v
させる
transitivt och intransitivt

låtsas v
装う 見せ掛ける

löda v
はんだづけ

lödkolv n ut
半田鏝
verktyg för lödning

lödning n ut
ハンダ付け
sammanfogning

löfte n neut
約束

lögn n ut
嘘

lögnaktig adj
嘘つき

lögnare n ut
嘘つき
person som ljuger

löjla v
ふざける

löjlig adj
馬鹿らしい

löjtnant n ut
中尉

lök n ut
ねぎ 葱 玉葱
2. nyttoväxt
球根 玉葱
1. underjordisk växtdel

lön n ut
給料 サラリー
1.+2. regelbunden betalning
賃金
3. ersättning

lönn n ut
楓
lönnsläktet Acer

lönnmord n neut
暗殺

lönnmörda v
暗殺
utföra lönnmord

lönnsirap n ut
メープルシロップ
sirap producerad av saven från vissa arter av lönnträd, främst från sockerlönnen

löntagare n ut
賃金労働者
person som arbetar för att tjäna pengar

löpa v
走る
springa
sträcka sig
fly

löpande band n
組み立てライン
transportband eller transportväg för produkter inom en fabrik

löpare n ut
ビショップ
schackpjäs

löpband n neut
トレッドミル
elektrisk maskin

löpeld n ut
山林火災
eld som snabbt sprider sig

löpmage n ut
ギアラ
en av fyra magar hos idisslare

löpning n ut
ランニング
det att löpa, springa, ofta i tränings- eller tävlingssyfte

löpsk adj
盛りのついた
om en hundhona har sin brunsttid

lördag n ut
土曜日 どようび

lös adj
緩い
rörlig

lösa v
解く
finna en utväg

lösbar adj
割り切れる
som går att lösa

lösdriveri n neut
倡佯
det att vara lösdrivare

lösenord n neut
パスワード
hemlig sekvens av tecken

löslig adj
溶かす
som går att lösa

lösning n ut
溶液
(fysik, kemi)
(generellt)
(matematik)

lösningsmedel n neut
溶剤

löv n neut
葉
blad på träd och buskar

lövfällande adj
落葉樹
som fäller (tappar) sina löv (blad)

lövsångare n ut
キタヤナギムシクイ
arten Phylloscopus trochilus

machete n ut
マチェテ
stor och lång kniv av sydamerikanskt ursprung

macka n ut
サンドウィッチ
smörgås

madagask n ut
マダガスカル人

madrass n ut
マットレス
dyna att sova på

madrigal n ut
マドリガル
ursprungligen en italiensk diktform

maffia n ut
マフィア

magasin n neut
ウエアハウス
TV-program
lagerlokal
vapen
マガジン
tidskrift

mage n ut
腹 お腹
organ i bukhålan

mager adj
痩せこけた
om person

magi n ut
魔術
trolleri

magisk adj
魔法的
med övernaturliga egenskaper

magisk kvadrat n
魔方陣

magister n ut
修士
lärare, någon som har tagit (filosofie) magisterexamen (fil.mag.) eller förmodas ha gjort det

magistrat n ut
治安判事
i Sverige

magkänsla n ut
予感
intuition, instinkt

magma n ut
マグマ
mängd X tillsammans med en kompositionsregel (funktion) ⋅: X→X
smältlösning av bergarter i jordens inre

magmuskel n ut
腹筋
någon av de muskler som sitter i magen

magnat n ut
大立者
rik och mäktig affärsman eller affärskvinna

magnesium n neut
マグネシウム 苦土素
ett grundämne

magnesiumoxid n ut
苦土

magnet n ut
磁石
kropp som ger upphov till ett magnetfält

magnetband n neut
磁気テープ
inspelningsmedium i form av ett band av plast, belagt med ett tunt skikt av järnoxid som kan magnetiseras

magnetfält n neut
磁場
vektorfält som rörliga laddningar ger upphov till

magnetisk adj
磁気

magnetism n ut
磁性 磁気
fysik

magnetit n ut
磁鉄鉱

magnolia n ut
モクレン属
ett prydnadsträd med stora praktfulla blommor

magsäck n ut
胃
organ

magsår n neut
消化性潰瘍
sår i slemhinnan i magsäcken eller proximala tolvfingertarmen

maharadja n ut
マハラジャ
indisk furstetitel

mahjong n
麻雀 マージャン

mahogny n ut
マホガニー

maj n ut
五月 5月
årets femte (5.) månad

majestät n neut
凛々しさ

majestätisk adj
儼然

majestätsbrott n neut
不敬罪

majonnäs n ut
マヨネーズ

major n ut
少佐

majoritet n ut
多数
mer än hälften

majs n ut
トウモロコシ コーン
art

majsfält n neut
トウモロコシ畑
fält på vilket odlad majs växer

majskolv n ut
トウモロコシの芯
ax av majs

makak n ut
マカク
individ av någon av arterna inom släktet makaker

makaker n
マカク
apsläkte

makalös adj
冠絶

makaron n ut
マカロニ
litet, ofta böjt, rör gjort av mjöl och vatten

make n ut
夫
äkta man

makedonier n ut
マケドニア人

makedonska n ut
マケドニア語
språk

makrill n ut
鯖 サバ
en fiskart (Scomber scombrus) i familjen makrillfiskar (Scombridae)

makroekonomi n ut
マクロ経済学
del av nationalekonomi

makrofag n ut
マクロファージ
cell i det medfödda immunförsvaret

makt n ut
力
nation
det att bestämma
威
något bestämmande

mal n ut
蛾
fjäril

mala v
すりつぶす 砕く
sönderdela fast material

malagassiska n
マダガスカル語
språk

malajbjörn n ut
マレーグマ
en i Sydostasien levande däggdjursart (Helarctos malayanus) inom familjen björnar (Ursidae)

malajiska n ut
マレー語
språk

malayalam n
マラヤーラム語

mall n ut
テンプレートの
mönster

mallig adj
口幅ったい
som (i alltför stor utsträckning) talar om hur bra man själv är

malm n ut
鉱石
metallhaltigt mineral

malt n
麦芽
sädesslag som grodas och används vid ölbryggning

maltesisk adj
マルタ語

maltesiska n ut
マルタ語
språk

malört n ut
ニガヨモギ
Artemisia absinthium

mamma n ut
お母さん 母 お袋 母さん 母親 hahaoya

mammografi n ut
マンモ

mammut n ut
マンモス
utdött djur

man n ut
夫 主人 旦那 おっと しゅじん だんな
make
男 男性 男の人
person av manligt kön

mana n ut
マナ
lagrad förmåga att utföra magi

mandarin n ut
みかん 蜜柑 mikan
frukt
北京語
benämning på det kinesiska standardspråket
ämbetsman

mandarinand n ut
オシドリ
en fågelart (Aix galericulata) inom familjen änder (Anatinae)

mandat n neut
委任
plats i en riksdag
uppdrag

mandatperiod n ut
任期
den tidsperiod under vilken ett uppdrag gäller

mandel n ut
アーモンド
1. träd
アーモンド 扁桃
2. kärna

mandelmassa n ut
アーモンドペースト
massa av mald mandel, florsocker och bindemedel

mandolin n ut
マンドリン

manet n ut
クラゲ 海月

manga n ut
漫画
ett slags japanska tecknade serier

mangan n neut
マンガン

mangostan n ut
マンゴスチン
frukt

mani n ut
躁病
sjukligt upprymt tillstånd, vurm

manierism n ut
マニエリスム
en konstriktning på gränsen mellan renässans och barock

manifest n neut
宣言
skrift som utgör grunden för en ideologi

manifestation n ut
明示
uppenbarande av något, (opinions)yttring

maniker n ut
狂人
person som lider av mani

manikyr n ut
マニキュア
vård av händer och naglar

manipulativ adj
操作的

manipulera v
操作する

manlig adj
男性
som påminner om en man
som är man

manna n
マンナ
föda som faller från himlen

mannagryn n neut
セモリナ
mjölkärnan av proteinrika och hårda vetesorter

manometer n ut
圧力計
instrument för att mäta gas- eller vätsketryck

manschett n ut
カフ
kanten på en skjortärm

mansgris n ut
男性優位論者

manta n ut
鬼糸巻鱏
rocka med det vetenskapliga namnet Manta birostris

mantikora n ut
マンティコア
sagoväsen

mantra n neut
マントラ
fras, ord eller mening som upprepas för att hjälpa en att koncentrera sig under meditation, och som ibland anses vara helig

manuell adj
手動

manuskript n neut
脚本
text som ska publiceras

manx n ut
マン島語
ett keltiskt språk som talas på Isle of Man
en kattras

manöver n ut
作戦
militär övning
ändra transportmedels riktning

maoism n ut
毛沢東思想
politisk åskådning som bygger på Mao Zedong

maoist n ut
毛沢東主義者
anhängare av maoism

maoistisk adj
毛沢東主義
som rör maoism

mapp n ut
フォルダ
behållare som grupperar filer och mappar

marathi n
マラーティー語
ett indoariskt språk

maraton n neut
マラソン
löptävling

mardröm n ut
悪夢
händelse
悪夢 あくむ
skrämmande dröm

margarin n neut
マーガリン

margarita n ut
マルガリータ
ett slags cocktail bestående av tequila, triple sec, is och limejuice

marginal n ut
余白
avstånd till otillåtet värde på någon storhet
handlingsutrymme
relativ skillnad
textram

marin n ut
海軍
sjöförsvar

marinblå adj
紺

marionett n ut
傀儡
docka som med hjälp av trådar styrs av en människa

mark n ut
地面
man går på

markatta n ut
オナガザル
primat

markis n ut
侯爵
titel

marknad n ut
マーケット 市場
市場
1. återkommande evenemang
2. sambandsförhållandet mellan utbud och efterfrågan

marknadsekonomi n ut
市場経済
ekonomiskt system där priserna sätts enligt överenskommelse mellan säljaren och köparen

marknadsföring n ut
マーケティング

marknadspris n neut
市場価格
det pris som en säljare och en köpare, i fri konkurrens med övriga tänkbara säljare respektive köpare, kommer överens om

markör n ut
カーソル
symbol på datorskärm

marmelad n ut
マーマレード

marmor n ut
大理石

marockan n ut
モロッコ人
person, särskilt man, från Marocko

marockansk adj
モロッコ

marodör n ut
略奪者
rövare, bandit

mars n ut
三月 さんがつ
årets tredje (3.) månad

marsch n ut
行進
förflyttning till fots
musikgenre

marsiansk adj
火星
som rör marsianer
som rör planeten Mars

marsipan n ut
マルチパン
sötad mandelmassa

marsvin n neut
モルモット ギニアピッグ
1.-3. gnagare

martyr n ut
殉教者
person som dött för sin övertygelse
person som får lida för sin övertygelse

marxism n ut
マルクス主義
samhällsåskådning som bygger på Karl Marx' teorier, grund på vilken både socialdemokratin och kommunismen vilar

marxist n ut
マルキシスト

maräng n ut
メレンゲ
bakverk

mascarpone n
マスカポーネ
slags mjuk, krämig ost från Italien vanligen använd till desserter

mask n ut
マスク 仮面
föremål som täcker ansiktet

maskeringstejp n ut
マスキングテープ
tejp att vid målning sätta över ställen som skall skyddas för färg

maskhål n neut
ワームホール
hål grävt av maskar

maskin n ut
機械 きかい
mekaniskt och/eller elektriskt föremål

maskininlärning n ut
機械学習
en gren inom artificiell intelligens som går ut på att ett datorprogram successivt lär sig och blir bättre med mer övning

maskinrum n neut
機械室
rum med begränsad åtkomst i vilket byggnadens driftsystem för värme, ventilation och luftkonditionering finns

maskopi n ut
共謀
/hemligt/ samförstånd mellan två eller flera parter, ofta i syfte att skada någon annan

maskot n ut
マスコット

maskros n ut
蒲公英 タンポポ

maskulin adj
男性
påminner om hur man förväntar att en man ska vara

masochism n ut
マゾヒズム
njutning av smärta

masochist n ut
ドＭ
person som njuter (sexuellt) av att uppleva smärta

massa n ut
たくさん 大量
fysikalisk storhet

massage n ut
マッサージ
muskelbehandling genom strykning, gnidning, knådning m m

massaker n ut
大虐殺

massförstörelsevapen n neut
大量破壊兵器
term för exceptionellt destruktiva stridsmedel

massgrav n ut
集団墓地
plats där liken av ett stort antal människor har grävts ned

massmord n neut
大量虐殺

massproduktion n ut
大量生産
tillverkning av produkter i stora mängder

massvis adv
しこたま
i massor, i betydande mängd

massör n ut
マッサージ師

mast n ut
マスト 帆柱
mast för segel

masugn n ut
熔鉱炉
anläggning för framställning av råjärn

mat n ut
食べ物 食品 食物 たべもの
föda

matbord n neut
食卓

match n ut
試合

matematik n ut
数学 すうがく
vetenskap

matematiker n ut
数学者 suugakusha すうがくしゃ
person med expertkunskaper inom matematik

matematisk adj
すうがくてき 数学的
som har med matematik att göra

materia n ut
物質

material n neut
材料
utgångsämne
ämne

materialisera v
現る
göra materiell

materialism n ut
唯物論
åsikten att materia är allt som finns

matförgiftning n ut
食中毒

matlagning n ut
料理 ryouri りょうり

matlust n ut
食欲
aptit, hunger

matlåda n ut
お弁当
1. + 2.

matriark n ut
女家長
ledande kvinna

matriarkat n neut
家母長制
samhälle styrt av kvinnor

matris n
行列
(matematik) rektangulär uppställning

matros n ut
船員
sjöman

matsedel n ut
メニュー
lista över maträtter

matstrupe n ut
食道

matta n ut
カーペット 絨毯
plant textilföremål

mattorg n neut
フードコート
större yta (innomhus) på vilken flera mindre restauranger finns vilka ofta har ett gemensamt område för gästerna att sitta och äta på

mattpiska n ut
布団叩き
redskap för att piska mattor

matvrak n neut
食いしん坊
person som äter /för/ mycket

mauretanier n ut
モーリタニア人
person från Mauretanien eller som har mauretanskt ursprung

mausoleum n neut
霊廟

maximera v
最大化

maximum n neut
最大
högsta uppmätta/godtagbara värde

med preposition
と to
jämte; tillsammans med

med andra ord adv
つまり

med flit adv
わざと
med avsikt

medalj n ut
メダル 勲章

medaljör n ut
メダリスト
person som har vunnit en medalj

medan conjunction
ながら
under tiden

medborgare n ut
市民

medborgarskap n neut
市民権 公民権
position som medborgare i viss stat

meddelande n neut
伝言

medel n neut
方法
objekt eller metod för att uppnå ett mål

medelengelska n ut
中期英語

medelfranska n ut
中世フランス語
historisk variant av det franska språket

medelhavstrut n ut
キアシセグロカモメ

medelklass n ut
中流
samhällsklass som ligger mellan de fattigaste (underklassen) och de rikaste (överklassen)

medelmåttig adj
平凡

medeltid n ut
中世
epok

medeltida adj
中世
1. och 2.

medelålder n ut
中年
levnadsålder mellan ungdom och ålderdom

medhjälpare n ut
助手

medhåll n neut
肯定
det att någon håller med om något

median n ut
中位数

medicin n ut
医学
vetenskap

meditation n ut
冥想
(tyst) betraktelse, begrundan

medlem n ut
員 メンバー
medlem i grupp

medlemskap n neut
メンバーシップ

medvetande n neut
意識
egenskap hos högre stående djur som kan uppleva sinnen

medveten adj
意識した
som har ett medvetande
som känner till

medvetslös adj
無意識

medvind n ut
追い風

megafon n ut
メガホン
en taltratt

megahertz n
メガヘルツ
enheten 1 000 000 hertz

megalopolis n
メガロポリス
mycket stor stad, stort sammanhängande stadsområde

megaton n neut
メガトン
en miljon ton

megära n ut
鬼婆

meios n ut
減数分裂
reduktionsdelning, celldelning där bara ena kromosomen i varje kromosompar bevaras, det sätt på vilket könsceller skapas

meitnerium n neut
マイトネリウム

mejeri n neut
牧場
lokal för förädling av mjölk

mejeriprodukt n ut
酪農製品
produkt från mejeri med obearbetad mjölk som råvara

mejsel n ut
鑿
slagverktyg

mekanik n ut
力学

mekaniker n ut
メカニック

mekanism n ut
機構
konstruktion

melanin n neut
メラニン
pigment

melankoli n ut
憂鬱
sinnestillstånd

melankolisk adj
憂鬱

melanom n neut
メラノーマ
elakartad hudtumör

melass n ut
糖蜜
sirapsliknande biprodukt vid sockertillverkning

melatonin n neut
メラトニン
hormon som produceras av tallkottkörteln i hjärnan och som påverkar dygnrytmen

mellan preposition
間 uchi あいだ うち 中

mellangård n ut
会陰 えいん
den del av (människo-)kroppen mellan könsorganet och anus

mellankrigstid n ut
大戦間期
tiden mellan första och andra världskriget

mellanmål n neut
おやつ お八つ
mindre måltid mellan andra måltider

mellanöra n neut
中耳
den del av ett öra vilken ligger bakom trumhinnan men framför innerörat

melodi n ut
メロディ

melon n ut
メロン meron

mem n
ミーム
bild, kort video eller liknande som skickas vidare

membran n
膜
tunn hinna eller skiva

memoar n ut
回想録
(bok där en person berättar sina) levnadsminnen

memorera v
覚える

men conjunction
けれども
förbinder två satser och betecknar motsättning mellan dessa

mena v
するつもり
med olika tyngd anse, tycka, tro eller hävda något

mendelevium n neut
メンデレビウム

mened n ut
偽証罪
falskt vittnesbörd, det att i domstol ljuga eller förvränga sanningen efter att ha avgett vittnesed

menig adj
二等兵
(om soldat) som inte är befäl, obefordrad

mening n ut
意味
syfte, relevans; betydelse
文
(lingvistik) text

meningslös adj
無意味
som saknar mening

meningslöshet n ut
無意味
Översättningar

menisk n ut
半月板
broskbit format som en halvmåne som sitter mellan två ledytor, på människan i knälederna och handlederna

menora n ut
メノーラー
slags sjuarmad ljusstake vanligt förekommande som symbol för judendomen

menstruation n ut
生理 月経
blödning i menstruationscykeln

mentalsjukhus n neut
精神病院
sjukhus

mentalt adv
精神的
avledning till adjektivet mental

mentor n ut
メンター
uppfostrare, handledare

menuett n ut
メヌエット

meny n ut
メニュー
1. lista över maträtter

mer adv
もっと
i större mängd eller i högre grad

mer eller mindre adv
およそ
i mångt och mycket, i stort sett, praktiskt taget
typ, ungefär

meridian n ut
子午線
storcirkel som går genom de geografiska polerna på jorden

meritokrati n
能力主義
politisk åskadning

meson n ut
中間子

mesosfär n ut
中間圏

mest adv
一番

mestadels adv
大体

meta v
釣る
fiska med en krok på en lina

metadata n
メタデータ
data om data, information om data

metafor n ut
メタファー 暗喩

metal n ut
メタル
musikgenre

metall n ut
金属
ämne med metalliska egenskaper

metallbindning n ut
金属結合
stark kemisk bindning mellan metallatomer, där dessa ger ifrån sig valenselektroner som bildar ett gemensamt "moln" av elektroner

metalldetektor n ut
金属探知機
(bärbart) tekniskt hjälpmedel

metallurgi n ut
冶金
läran om metallers tekniska framställning samt deras kemiska och fysikaliska egenskaper

metamfetamin n neut
メタンフェタミン
ett narkotikaklassad, centralstimulerande drog med det systematiska namnet (2S)-N-metyl-1-fenylpropan-2-amin

metamorfos n ut
変態
förvandling

metan n neut
メタン
kolväte

metanol n ut
メタノール
alkohol

metantiol n
メタンチオール
kemisk förening av kol, väte och svavel

metaplasi n ut
化生
fenomenet att en typ av vävnad/celler ersätts av en annan typ

metastas n ut
転移
tumör som spridit sig till andra organ än det där modersvulsten finns

metaversum n neut
メタバース
slags virtuell verklighet

meteor n ut
流れ星 流星
kortvarig ljusstrimma

meteorit n ut
隕石

meteorolog n ut
天気予報係
person som studerar hur vädret uppför sig eller med meteorologi

meteorologi n ut
気象学

meter n ut
メートル
SI-enhet
sträcka

metionin n neut
メチオニン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Met, M)

metod n ut
方法
sätt

metodisk adj
几帳面な

metonym n ut
換喩語
ord som används vid metonymi

metonymi n ut
換喩
retorisk figur som bygger på en närhet mellan det använda uttrycket och det som betecknas

metrik n ut
メトリック
avståndsfunktion

metriskt rum n
距離空間
matematik

metronom n ut
メトロノーム
mekanisk eller elektronisk apparat som avger en fast puls för markering av tempo i musik

metrosexuell adj
メトロセクシャル
som har intresse för utseende och mode

mezuza n ut
メズーザー
pergamentrulle som enligt judisk sed skall sättas upp ovanför varje dörrpost i hemmet

mezzosopran n ut
メゾソプラノ
namn på stämma inom solosång, som ligger mellan sopran och alt

middag n ut
夕食 晩ご飯
större måltid på kvällen
正午
tidpunkten klockan 12, mitt på dygnet

middagsbord n neut
ディナーテーブル
bord vid vilket man äter middag

midja n ut
胴のくびれ
smalaste delen av bålen

midjeväska n ut
ファニーパック
väska som bäres vid magen fäst med en rem

midnatt n ut
夜中 よなか れいじ 零時
klockan tolv på natten

midnattssol n ut
白夜
fenomenet när solen aldrig är under horisonten

midsommar n ut
真夏

mig pronoun
私 おれ ぼく わし わたくし わたし

migration n ut
移住
immigration eller emigration

migrera v
回遊する
flytta (mellan länder)

migrän n ut
片頭痛 偏頭痛

mikra v
チン
tillaga i mikrovågsugn

mikro- affix
マイクロ
SI-prefix med symbolen µ som används ihop med bland annat SI-enheter och som innebär multiplikation med 10-6 (0,000 001)
prefix som anger att något är väldigt litet eller att väldigt små saker hanteras

mikrobiolog n ut
微生物学者
person som är expert på eller arbetar kvalificerat och specifikt med mikrobiologi

mikrobiologi n ut
微生物学
vetenskapen om mikroorganismer

mikrofiber n ut
マイクロファイバー

mikrofon n ut
マイクロフォン マイク
apparat som omvandlar ljud till elektrisk signal

mikrogram n neut
マイクログラム
enhet motsvarande 10^(-9) kilogram

mikrokosmos n neut
小宇宙
världen i miniatyr

mikroliter n ut
マイクロリットル
rymdmått motsvarande en miljondels liter

mikrometer n ut
マイクロメートル
måttenhet

mikroorganism n ut
微生物
organism som inte kan ses med blotta ögat

mikropenis n ut
矮小陰茎
abnormt liten penis med full funktion

mikrosekund n ut
マイクロ秒
en miljondels sekund

mikroskop n neut
顕微鏡
optiskt instrument

mikroskopisk adj
顕微鏡的な
som avser mikroskop

mikrovåg n ut
電子オーブンレンジ
elektromagnetisk våg

mikrovågsugn n ut
電子レンジ
apparat

mil n ut
マイル
längdmått

mild adj
和やか
behaglig, ej stark
hänsynsfull, ej sträng

milis n ut
民兵

militarism n ut
軍國主義
tankesätt/ideologi som hör samman med stark militärmakt

militär n ut
軍隊
väpnade styrkor

militärpolis n ut
憲兵
del av försvarsmakt som agerar som dess polismakt

militärövning n ut
ウォーゲーム
tillfälle då militära styrkor övar sig inför tänkta hot, som krig och terrorism

miljard n ut
十億
talet 10⁹

miljardär n ut
億万長者 おくまんちょうじゃ

miljon n ut
百万
kollektivt tal

miljonär n ut
大富豪

miljö n ut
辺り 環境
1. den omgivande naturen

miljöaktivist n ut
環境保護論者
person som aktivt arbetar med miljöfrågor i syfte att bevara naturen

milkshake n ut
ミルクセーキ
en trögflytande mjölkdryck

milligram n neut
ミリグラム
enhet motsvarande 10^(-6) kilogram

milliliter n ut
ミリリットル
ett rymdmått

millimeter n ut
ミリメートル ミリ
ett längdmått

millimeterpapper n neut
グラフ用紙
rutigt papper med delningen en millimeter

millisekund n ut
ミリセカント
enhet för tid

milstolpe n ut
画期的出来事
uppnått mål
vägmärke

mimikry n ut
擬態

min pronoun
私 僕 おれ ぼく わし わたくし

mina n ut
地雷
(militärvetenskap, vapen) underjordisk spränganordning
underjordisk gång eller hålighet

minaret n ut
ミナレット

mindervärdeskomplex n neut
劣等感 れっとうかん

minderårig adj
未成年
yngre än åldersgränsen

mindre beckasinsnäppa n
アメリカオオハシシギ
arten Limnodromus griseus

mindre gulbena n
コキアシシギ

mindre lira n
マンクスミズナギドリ

mindre skrikörn n
アシナガワシ

mindre sångsvan n
コハクチョウ

mineral n
鉱物
oorganiskt ämne i naturen

mineralisk adj
鉱物
som består av mineraler

mineralogi n ut
鉱物学
vetenskapen om mineralen

mineralolja n ut
鉱油

mineralvatten n neut
ミネラルウォーター

minervauggla n ut
小金目梟

minikjol n ut
ミニスカート
mycket kort kjol

minimal adj
最低の

minimum n neut
最小

miniräknare n ut
電卓

minister n ut
大臣
ledamot av en regering

ministerium n neut
省

minnas v
思い出す
återkalla ett minne

minne n neut
思い出 記憶
2. informationsdel
記憶
1. plats där information sparas
3. informationssparande enhet
記憶 思い出 記念

minnesdag n ut
記念日
dag (en gång om året) för minnet av någon händelse

minnesläcka n ut
メモリリーク
(oönskat) beteende hos en del av ett datorprogram

minoritet n ut
少数
mindre än hälften

minoritetsspråk n neut
少数言語
språk som talas av minoritet

minska v
減らす
göra mindre
減る
bli mindre

minskning n ut
減少

minsta gemensamma nämnare n
最小公倍数

minsting n ut
末っ子
yngsta barnet i en syskonskara

minus adv
ひく
utan

minustecken n neut
マイナス
(matematik) tecknet "−"

minut n ut
分
tidsenhet
vinkelenhet

minutiös adj
綿密
ytterst noggrann

minutvisare n ut
分針 長針

mirakel n neut
奇跡

mirandesiska n ut
ミランダ語
språk

missa v
損なう
inte lyckas vara med om något

missbruk n neut
濫用
användning av droger
skadlig behandling av människor
skadlig eller olaglig användning

missfall n neut
流産
spontant avbrytande av graviditet

missförstå v
勘違い かんちがい

missförstånd n neut
勘違い

misshandel n ut
虐待

misshandla v
攻める

missil n ut
弾丸
fjärrstyrt rymdvapen, robot

mission n ut
伝道 布教
kallelse, viktigt uppdrag eller viktig uppgift

missionär n ut
宣教師
utsänd predikant

misslyckande n neut
失敗

misslyckas v
失敗
inte lyckas med att vara eller utföra något

missnöjd adj
不満な
inte nöjd

missnöje n neut
不満

missta v
はきちがえる ぼか まちがう みあやまる みまがう ボカ
ha felaktig uppfattning om

misstag n neut
間違い 誤り 錯誤
händelse som inträffat trots att den inte är önskad

misstanke n ut
容疑

misstro n ut
不信
det att inte tro på eller lita på

misstänka v
怪しむ 疑う
tro något, särskilt något negativt

misstänkt n
被疑者
person som är misstänkt för något

missöde n neut
不運
olycka som inträffar av en slump

mistel n ut
宿木
växt

mistlur n ut
霧笛
lur för signaler i mist (tjocka)

mitokondrie n ut
ミトコンドリア
organell

mitos n ut
有糸分裂
"vanlig" celldelning, en process där en levande cell delas i två och på så sätt skapar två nya celler

mitra n ut
ミトラ

mitt n ut
中心
centrum

mixed martial arts n
総合格闘技
kampsport med sparkar, slag, kast och markkamp med inriktning på fullkontakt

mixer n ut
ミキサー
köksmaskin

mjau interjection
ニャー

mjuk adj
柔らかい
som lätt kan deformeras

mjukglass n ut
ソフトクリーム
slags glass mjukare än vanlig glass, som tillreds på plats vid serveringsstället med hjälp av en mjukglassmaskin som fylls på med glassmix

mjäll n neut
雲脂

mjältbrand n ut
炭疽症
sjukdom

mjälte n ut
脾臓 ひぞう
organ

mjöd n neut
ミード 蜂蜜酒
alkoholhaltig dryck av honungsvatten

mjöl n neut
小麦粉 粉
pulver av säd

mjölk n ut
牛乳 ミルク ぎゅうにゅう 乳

mjölka v
乳を搾る
bildligt: pungslå, utnyttja
hämta mjölk ur ett djur

mjölkchoklad n ut
ミルクチョコレート
choklad

mjölkpulver n neut
粉ミルク
vitt pulver som framställs genom att vattnet tas ifrån mjölken

mjölksyra n ut
乳酸
2-hydroxipropansyra

mjölktand n ut
乳歯

mjölnare n ut
粉屋
person som (yrkesmässigt) mal mjöl

mobba v
苛める
trakassera

mobbare n ut
苛め

mobbning n ut
いじめ

mobil adj
モビール
rörlig, flyttbar

mobil n ut
モビール
hängande struktur

mobilisering n ut
動員
det att mobilisera

mobiltelefon n ut
携帯電話

mocka n ut
スエード
en sorts skinn

mod n
勇気
förmåga att våga trotsa risk eller fara

mode n neut
流行 ファッション

modell n ut
モックアップ
färdigt exempel
モデル
person vars yrke är att bli fotograferad

modellera n ut
プラスチシン
slags lera

modem n neut
モデム
apparat som ansluter en dator till en ledning

moder n ut
母 お母さん
kvinnlig förälder

moderkaka n ut
胎盤
tillfälligt organ som finns i däggdjurshonor (undantag kloakdjur) under graviditet och förbinds med fostret via navelsträngen

moderkort n neut
マザーボード

modern adj
近代
nutidsenlig

modernisera v
現代化
göra modern

modernisering n ut
現代化
det att modernisera

modernitet n ut
近代
det att vara modern

modersmål n neut
母語 母国語
språk man talat under sin uppväxt

modeskapare n ut
ファッションデザイナー
person eller modehus som arbetar med att skapa nytt mode

modifiera v
換骨奪胎する

modig adj
勇敢な 勇気のある

modul n ut
モジュール
komponent i ett system
matematik

modus n
法

mogen adj
円熟

mogenhet n ut
成熟

mogna v
熟れる うれる
bli (mer) mogen

mol n
モル
enhet för substansmängd

molekyl n ut
分子

molekylärbiologi n ut
分子生物学
disciplin inom biologin

moln n neut
雲
ansamling kondenserat eller fruset vatten

molnig adj
曇り
full av moln

molotovcocktail n ut
火炎瓶
brandkastvapen

molybden n neut
モリブデン

moms n ut
消費税
konsumtionsskatt på varor och tjänster

monark n ut
君主 王
statschef

monarki n ut
君主制
statsskick
land med statsskicket monarki

mongol n ut
モンゴル人

mongoliska n ut
モンゴル語
språk

monism n ut
一元論
enhetslära

monoftong n ut
単母音
enkelt vokalljud i motsats till diftong eller triftong

monogam adj
一夫一婦

monogami n ut
一夫一婦制
engifte

monografi n ut
モノグラフ
skrift begränsad till ett enda ämne (t ex en viss person eller en viss företeelse)

monogram n neut
モノグラム
en typ av namnchiffer som består av en eller flera personers initialer

monokel n ut
片眼鏡
korrektionsglas för bara ett öga fastklämt i ögonvrån

monolit n ut
モノリス

monolog n ut
モノローグ
samtal för sig själv

monom n neut
単項式

monomer n ut
モノマー

monopol n
専売 独占
tillstånd

monopsoni n ut
需要独占
tillstånd där flera säljare måste slåss om en kund

monosackarid n ut
単糖

monoteism n ut
一神教

monster n neut
化け物 怪物

monstrans n ut
聖体顕示台
fint utfört kärl för nattvardsbröd eller för reliker i katolska kyrkor

monsun n ut
モンスーン
vind med olika riktningar sommar

montenegrin n ut
モンテネグロ人
invånare i Montenegro eller med montenegrinsk härkomst

montenegrinsk adj
モンテネグロ
som rör Montenegro, det montenegrinska språket, dess folk, kultur eller geografi

montera v
組み立てる
sätta ihop

moped n ut
モペッド
cykelliknande fordon med lättare motor

mor n ut
ムーア人
3. person av muslimsk folkgrupp

morakniv n ut
モーラ・ナイフ
robust slidkniv som tillverkas i Mora socken

moralfilosofi n ut
道徳哲学
gren inom filosofi som handlar om rätt och fel

mord n neut
殺人 さつじん
det att döda

mordbrand n ut
放火

mordisk adj
殺伐

mordvapen n neut
凶器
vapen som används till att mörda någon

morf n ut
形態
förekomsten av ett morfem i en kontext

morfar n ut
祖父
mors far

morfem n neut
形態素
enhet i ett ord

morfin n neut
モヒ
ett kraftigt smärtstillande opioider

morfologi n ut
形態学
lära inom biologi
lära inom lingvistik

morfologisk adj
形態的
som avser morfologi

morförälder n ut
祖父母
en av mammas föräldrar

morgon n ut
朝 あさ 午前
skifte från natt till dag

morgonbånge n ut
あさだち 朝立ち
det att en man har erektion när man vaknar

morgondag n ut
明日
allmänt om framtiden
den dag som följer efter den innevarande dagen

morgonrodnad n ut
朝焼け

morgonsol n ut
朝日
solsken vid morgontid

morgonstjärna n ut
モーニングスター 明けの明星
en slags stridsklubba
planeten Venus

morgonstånd n neut
あさだち 朝立ち
det att en man har erektion

morkulla n ut
ヤマシギ

mormon n ut
モルモン
medlem av en ursprungligen amerikansk sekt med Utah som huvudort

mormor n ut
祖母
mors mor

morot n ut
人参 ニンジン
växt

morra v
唸る

morrhår n neut
洞毛
långa hårstrån som sitter under nosen på vissa däggdjur, vanligen med känselfunktion

morsgris n ut
マザコンの男
ung man som är helt beroende av sin mor

mortel n ut
すり鉢 乳鉢 擂り鉢 臼 うす
vanligen konisk eller halvklotformig skål avsedd för att med en mortelstöt finfördela och stöta råvaror

mortelstöt n ut
擂粉木
stav avsedd för att stöta, pulverisera och röra om med i en mortel

mosaik n ut
モザイク
ytdekoration av små olikfärgade bitar (stenar, glas m m)

moscovium n
モスコビウム
grundämne med atomnummer 115

moské n ut
モスク
byggnad för muslimsk gudstjänst

mosnäppa n ut
オジロトウネン

mossa n ut
苔 蘚苔

moster n ut
伯母 叔母
mors syster

mot preposition
反して
antagonistiskt förhållande

motell n neut
モテル
hotell med serviceanordningar för bilister

motgift n neut
解毒剤

motionera v
運動する
utföra fysisk träning

motiv n neut
動機
skäl, orsak

motivation n ut
モチベーション 動機

motivera v
動機を与える
ge någon motivation

motkultur n ut
カウンターカルチャー
subkultur inom samhället som motsätter sig de förhärskande normerna hos huvudkulturen

motoffensiv n ut
反攻
militära attacker mot en anfallande fiende

motor n ut
エンジン 機関
masking som utvinner rörelseenergi

motorcykel n ut
オートバイ バイク
fordon

motorhuv n ut
フード
Översättningar

motorsåg n ut
チェーンソー

motorväg n ut
高速道路

motpåve n ut
対立教皇
person som gör anspråk på påvevärdigheten, men som inte har accepterats av Romersk-katolska kyrkan

motsats n ut
あべこべ

motsatt adj
あべこべ
som utgör motsats

motstå v
我慢する
göra motstånd mot

motstånd n neut
抵抗
aktiva försök att motverka någon eller något

motståndare n ut
敵

motsvara v
合う

motsägelse n ut
矛盾
påstående som strider

mottagare n ut
受信機
apparat som tar emot signaler
person som tar emot något

mottagning n ut
受信
(elektroteknik)

motto n neut
モットー
kort och kärnfull sentens

motvind n ut
向かい風

motåtgärd n ut
対策
respons

mozarabiska n ut
モサラベ語
romanskt språk med arabiska influenser som talades på iberiska halvön

mozzarella n ut
モッツァレラ モツァレラ
en sorts italiensk färskost på opastöriserad mjölk

mu interjection
モー
ljudhärmande ord för nötkreaturs råmande

muffins n
マフィン

mugg n ut
マグカップ
dryckeskärl

mugglare n ut
マグル
person

mula n ut
ラバ

mullbär n neut
クワの実
bär

mullvad n ut
モグラ
arten Talpa europaea
モグラ 二重スパイ
individ av släktet Talpa
spion

mullvadssyrsa n ut
ケラ
en insekt (Gryllotalpa gryllotalpa) i ordningen hopprätvingar (Orthoptera)
individ av de 60-talet arter inom familjen mullvadssyrsor (Gryllotalpidae)

multipel adj
倍数

multiplicera v
掛ける

multiplikation n ut
乗法 掛け算
räkneoperation vars resultat blir en produkt

multiplikationstabell n ut
九九

multiplikator n ut
乗数
(egentligen som mångfaldigar) faktor vid multiplikation

multiversum n neut
多元宇宙

mumie n ut
ミイラ 木乃伊
balsamerat lik

mumla v
呟く

mun n ut
口
kroppsdel

mungiga n ut
口琴
ett musikinstrument

munk n ut
修道士
man i kloster

munkavle n ut
猿轡
föremål som stoppas i någons mun för att förhindra denna från att tala eller göra ljud av sig

munkorg n ut
口輪
anordning för att stoppa ett djur från att bita

munspel n neut
ハーモニカ
blåsinstrument

munter adj
陽気
munter

muntlig adj
口頭

muntra upp v
元気づける
göra gladare, pigga upp

mur n ut
壁
vägg eller inhägnad av sten e.d.

mura v
壁を巡らせる
bygga en struktur (t.ex. en mur eller en enkel bostad) bestående av tegelstenar

murare n ut
煉瓦職人
person som jobbar med mureri

murbruk n neut
モルタル
cementliknande fogmassa vid murning

murbräcka n ut
破城槌
belägringsvapen för att göra hål i fästningsmurar

murgröna n ut
ツタ
arten Hedera helix

mus n ut
鼠 ねずみ
djur

musa n ut
ミューズ
gudinna
inspirationskälla

museum n neut
博物館 美術館
offentligt tillgänglig samling

musfälla n ut
ねずみ捕り
anordning för att fånga möss och andra mindre gnagare

musik n ut
音楽 ミュージック
sekvens av ljud

musikant n ut
音楽家
person som spelar musik, någon som musicerar

musiker n ut
音楽家
person som skriver, spelar eller dirigerar musik

musikinstrument n neut
楽器

musiklärare n ut
音楽の先生
lärare i musik

musikskola n ut
音楽学校
skola med musikundervisning

musikstycke n neut
曲

musikvideo n ut
ビデオクリップ ミュージック・ビデオ
kortfilm som integrerar en låt med ett bildspråk i konstnärligt syfte eller för ökad publicitet

muskedunder n neut
ラッパ銃

muskel n ut
筋肉 きんにく

muskeldystrofi n ut
筋ジストロフィー
någon av flera sjukdomar som gör att kroppens muskler förtvinar på grund av vissa genetiska mutationer

muskelmage n ut
砂嚢
organ

musketör n ut
銃士
fotsoldat beväpnad med musköt

musköt n ut
マスケット銃

muslim n ut
ムスリム イスラム教徒
anhängare till islam

musmatta n ut
マウスパッド mausupaddo

mussla n ut
ムール貝
blötdjur

mustang n ut
ムスタング
vildhäst på nordamerikanska prärier

mustasch n ut
口ひげ 口髭

muta n ut
賄賂
det man mutar med

muta v
買収
få någon att utföra en handling genom att ge pengar

mutation n ut
突然変異

mutter n
ナット
metallbit

mutualism n ut
ミューチュアリズム

muumuu n
ムームー
traditionell, hawaiiansk, löst sittande klänning ofta brokigt stormönstrad eller med polynesiskt motiv

my n neut
ミ

mycket adv
多い

myelinskida n ut
髄鞘
hinna av myelin runt axon

mygga n ut
蚊 カ
insekt tillhörande underordningen "Nematocera"

myggnät n neut
蚊屋
nät med små hål som skyddar mot myggor (och andra insekter)

mykologi n ut
真菌学

myndig adj
成年者
fullvärdig medborgare

myndighet n ut
官庁 機関
organisation med bestämmanderätt

mynning n ut
河口
utlopp av flod
銃口
öppning som avslutar röret på eldvapen

mynt n neut
玉 だま 硬貨
betalningsmedel i form av metallbit

mynta n ut
ミント
krydda

myntverk n neut
造幣局
institution som tillverkar mynt

myon n ut
ミュー粒子
lepton av andra familjen

myra n ut
蟻 あり
insekt som tillhör ordningen gaddsteklar

myriad n ut
万
talet 10 000

myrpiggsvin n neut
エキドナ
en taxonomisk familj (Tachyglossidae) inom ordningen kloakdjur (Monotremata)

myrra n
没薬

myrslok n ut
アリクイ
djur

myrsnäppa n ut
キリアイ

myrstack n ut
蟻塚
stack (kulle) av barr och pinnar byggd av och för myror

myrsyra n ut
蟻酸
metansyra

myrten n ut
ギンバイカ

mysig adj
居心地のいい

mysterium n neut
不思議
något oförklarligt
sakrament inom den ortodoxa kristna tron

mystik n ut
神秘主義
riktning som söker andlig relation till det gudomliga

mystisk adj
ミステリアス
underlig

myt n ut
神話
allmänt spridd folkberättelse om fiktiva gestalter eller händelser
av en samhällsgrupp spridd, felaktig föreställning

mytologi n ut
神話
läran om myter
samling myter

mäklare n ut
ブローカー
person som handlar med eller förmedlar

mäktig adj
強力
med makt
有力
imponerande
kapabel

mängd n ut
量 高
antal
集合
oordnad uppsättning

människa n ut
人間 人 にんげん
individ av primaten Homo sapiens

människoröst n ut
声
röst av en människa

mänsklig adj
人道的な

mänsklig rättighet n
人権
en rättighet som enligt folkrätten tillkommer varje människa

mänsklighet n ut
人類 人間性
alla människor

märg n ut
骨髄
mjuk kärna innanför ett hårt hölje

märgel n
泥灰土
kalkhaltig lera

märka v
気づく
bli medveten

märke n neut
ブランド
fabrikat
マーク
avtryck
tecken
柱頭
spets av pistill

märklig adj
変 奇妙
underlig

märr n ut
牝馬
hästhona
fåvitsk kvinna

mässa n ut
ミサ
ett "större" firande av gudstjänst

mässing n ut
黄銅 真鍮

mässling n ut
麻疹
barnsjukdom

mästare n ut
せんせい 先生
lärare
はしゃ 覇者
person som erövrat en mästerskapstitel
達人
någon som behärskar något

mästerskap n neut
チャンピオンシップ
tävling

mästerverk n neut
傑作 大傑作
framstående konstnärligt verk

mäta v
測る
bestämma storhets värde

mätare n ut
計器
apparat som mäter

mätning n ut
測定
det att mäta

mätt adj
一杯
inte hungrig

mättnad n ut
飽和
det att ha mättats

mål n neut
ゴール
(vissa bollsporter) poäng
目的
(generellt) slutpunkt
objekt man försöker träffa
eftersträvat resultat av verksamhet

måla v
塗る
1. stryka ett lager målarfärg på ett föremåls yta
描く
2. skapa en bild

målare n ut
画家 gaka がか
konstnär
画家 がか gaka
målare

måleri n neut
絵画
målares verk
uttrycksform som består i att framställa bilder

mållinje n ut
ゴール
linjen som signalerar målgång

målmängd n ut
終域
mängd

målning n ut
絵画
det att måla

måltid n ut
食事
intag av mat

målvakt n ut
ゴールキーパー
spelare som står i mål

månad n ut
月 がつ

måndag n ut
月曜日 げつようび

måne n ut
月 つき tsuki
himlakropp

månen n ut
月
jordens måne

månfas n ut
月の位相

månförmörkelse n ut
月食
förmörkelse på en måne, främst jordens "månen"

många adj
沢山

många pronoun
多い
många

mången adj
数多

mångfald n ut
変化
biologisk diversitet
多様体
ett topologiskt rum

mångfoting n ut
むかで 百足
någon av de arter som räknas till understammen mångfotingar till stammen leddjur bestående av marklevande djur med långsträckta kroppar och många ben

månglare n ut
屋
småhandlare, gatuförsäljare, torghandlare

månkaka n ut
月餅
ett slags små bullar av kinesiskt ursprung som ätes på hösten i samband med kinesiska månfesten

månkalender n ut
太陰暦
kalender som bygger på månens faser

månlandning n ut
月面着陸

månsken n neut
月光
sken från månen

månsten n ut
月長石
slags blåvit ädelsten

mårdhund n ut
狸 たぬき
ett däggdjur (Nyctereutes procyonoides) i familjen hunddjur (Canidae)

mås n ut
鴎

måste v
なきゃ なければならない なきゃいけない なきゃならない なければいけない なければならぬ
uttrycker nödvändighet

måttband n neut
メジャー
böjbart mått

måttlig adj
適度
måttlig

måttstock n ut
判断の尺度
graderat verktyg för mätning av längd

möbel n ut
家具
större föremål i rum

mögel n neut
黴
mängd mikroskopiska svampar

möglig adj
かびる
som har mögel växande på sig

möhippa n ut
バチェロレッテ・パーティー
fest för brud

möjlig adj
可能なもの 可能

möjlighet n ut
可能性

mönster n neut
手本
mall
upprepande figur

mör adj
柔らかい
1.

mörda v
殺す

mördare n ut
殺人者
person som har mördat

mörk adj
暗い くらい
som reflekterar lite ljus

mörk choklad n
ビターチョコレート
choklad med hög kakaohalt

mörk energi n
ダークエネルギー 暗黒エネルギー

mörk materia n
暗黒物質
tänkt form av materia

mörker n neut
暗黒 闇
avsaknad av ljus

mörkhyad adj
浅黒い
med naturligt mörk hy

mörkröd adj
紅
mörkare nyans av färgen röd

mört n ut
ローチ
fiskart inom familjen karpfiskar

mössa n ut
キャップ
mjukt klädesplagg som bärs på huvudet

möta v
会う au あう
komma i närheten av

möte n neut
会 かい
tillfälle då människor kommer samman

mötesfrihet n ut
集会の自由
frihet att hålla (politiska) möten, en mänsklig rättighet

müsli n ut
ミューズリー
blandning av grynsorter

n-dimensionell adj
N次元

naanbröd n neut
ナン
bröd

nackdel n ut
不利

nacke n ut
項 うなじ
halsens baksida

nagel n ut
爪
yta av horn

nagellack n
ネイルエナメル
lack som man målar på finger- och tånaglar för färg, skydd, glans och stärkning

nahuatl n
ナワトル語
språk

naiv adj
無邪気な
producerad på ett lätt, barnlikt sätt
som saknar erfarenhet eller förståelse

naken adj
裸 はだか
utan kläder

nakenhet n ut
裸体
det att vara naken

nalla v
くすねる
olovligen ta ifrån

namibier n ut
ナミビア人
invånare i Namibia eller person med namibisk härkomst

namn n neut
名前 名
rykte
名前 名 なまえ な
det någon eller något heter

namne n ut
同名異人
person som har samma namn som en annan

namnforskning n ut
固有名詞学 こゆうめいしがく
forskning om betydelse, härledning och spridning av namn

namnkunnig adj
ゆうめい 有名
vars namn många känner till

namnlös adj
名のない
som saknar namn

namnrymd n ut
名前空間
mängden av (utrymmet eller rymden för) alla möjliga (tillåtna) namn eller benämningar inom ett system

namnsdag n ut
聖名祝日
den dag av ett år som ett tilltalsnamn blivit tillägnat

namnskylt n ut
名札
liten skylt

nandu n ut
レア
individ av de arter som räknas till familjen nanduer (Rheidae) i ordningen nandufåglar (Rheiformes);

nanometer n ut
ナノメートル
måttenheten

napp n
おしゃぶり
sak av gummi

nappflaska n ut
哺乳瓶
flaska för att servera mat, ofta välling, till småbarn via napp

narciss n ut
水仙
blomma av släktet Narcissus (inklusive påsklilja)

narcissism n ut
ナルシシスム
sjuklig självupptagenhet

narcissistisk adj
ナルシスト
som är förälskad i den egna bilden eller den egna personligheten

narkoman n ut
麻薬中毒者

narkos n ut
麻酔
bedövning

narval n ut
一角 イッカク

nation n ut
国 国家
människor förenade av gemensamma faktorer

nationaldag n ut
建国記念日
årlig högtid då man hyllar den egna nationen

nationalism n ut
ナショナリズム 民族主義
politisk åskådning

nationalist n ut
民族主義者
person som utövar, förespråkar eller sympatiserar med nationalism

nationalistisk adj
民族主義
som avser nationalism

nationalitet n ut
国籍
tillhörighet till nation

nationalpark n ut
国立公園
naturområde som av en stat givits speciell status för att skydda och bevara naturen

nationalstat n ut
国民国家
stat som är uppbyggd kring en nation och en nationell identitet

nationalsång n ut
国歌
nations officiella sång

nationell adj
国立

natrium n neut
ナトリウム

natriumhydroxid n ut
水酸化ナトリウム
kemiskt ämne

natriumklorid n ut
塩化ナトリウム

natriumvätekarbonat n neut
炭酸水素ナトリウム
saltet NaHCO3

natt n ut
夜
dygnets mörka timmar

natthäger n ut
ゴイサギ

nattklubb n ut
ナイトクラブ

nattkärl n neut
便器
potta

nattlig adj
夜ごと
som sker på natten

nattskift n neut
夜勤
arbetspass som är förlagt på natten

nattskräck n ut
夜驚症
en ångestliknande sömnstörning främst hos små barn

nattskärra n ut
ヨアロッパヨタカ

nattuggla n ut
夜型
person vaken på natten

nattvard n ut
聖餐
kristet sakrament

natur n ut
性質 自然
inneboende egenskap
自然
den biologiska och geologiska världen

naturalism n ut
自然主義
filosofisk åskådning som inte erkänner någon annan verklighet än naturen
konst- eller litteraturriktning som vill återge verkligheten så troget som möjligt (och inte skyr det fula i tillvaron)

naturbegåvning n ut
天才
person med en sådan begåvning

naturkatastrof n ut
天変地異 自然災害

naturlig adj
天然
utan hjälp av människan

naturligt tal n
自然数

naturvetenskap n ut
理学 自然科学
studium

nautisk mil n
海里
längdenhet, definieras som exakt 1 852 meter

nav n neut
轂
centrum på ett hjul

navajo n
ナバホ語
ett athabaskiskt indianspråk som talas i USA av cirka 170 000 talare

navel n ut
へそ 臍
in- eller utbuktning på magen

navelsträng n ut
臍帯
struktur för blod till fostret eller embryot från moderkakan hos däggdjur

nazism n ut
国家社会主義 ナチズム
ideologi och politiskt system

nazist n ut
ナチス
person som sympatiserar med nazismen

neandertalare n ut
ネアンデルタール人
Homo neanderthalensis

neapolitanska n
ナポリ語
ett romanskt språk som talas i Kampanien i södra Italien

nebulosa n ut
星雲

nedbrytning n ut
分解
process där organiskt material bryts ner

nederbörd n ut
降水

nederlag n neut
敗北
resultat som är negativt

nederländare n ut
オランダ人
person, särskilt man från Nederländerna

nederländska n ut
オランダ語
språk

nedre adj
下
som är belägen längre ned än något annat

nedrustning n ut
軍縮
minskning av militära resurser

nedräkning n ut
カウントダウン
räkning av återstående tid

nedslagen adj
しょぼくれた
nedstämd, sorgsen

nedstängning n ut
ロックダウン
handlingen att stänga ned (en verksamhet)
tillståndet att vara nedstängd (under en tid)

negativ adj
否定的
fysik
matematik
uppgiven

neger n ut
黒人
person tillhörande en afrikansk så kallad människoras

negera v
否定
göra nekande

negligé n ut
ネグリジェ
morgondräkt, nattdräkt (för damer)

nej interjection
いいえ いや 否
uttrycker nekande

nej n neut
hi ひ 否

nejlika n ut
カーネーション
ört

nejonöga n neut
ヤツメウナギ
djur ur familjen nejonögon

nekromant n ut
ネクロマンサー
person som ägnar sig åt nekromanti

nekromanti n ut
ネクロマンシー
häxkonst varvid man åkallar andar från de döda

nekropol n ut
ネクロポリス
forntida begravningsplats i närheten av antika städer med bostadslika gravhus och större monument

nektar n ut
花蜜
söt vätska som produceras i många blommor
蜜腺
blandning av fruktsaft och vatten

nektarin n ut
ネクタリン
slät persika

neodym n neut
ネオジム

neologism n ut
新語
nybildat språkligt uttryck, nyord

neon n neut
ネオン

nepales n ut
ネパール人
invånare i Nepal eller person med nepalesisk härkomst

nepalesisk adj
ネパールの

nepali n ut
ネパール語

neptunium n neut
ネプツニウム

nerv n ut
神経
utskott från nervceller

nervgas n ut
神経ガス
stridsgas

nervgift n neut
神経毒
ämne stör nervsystemets funktion

nervsystem n neut
神経系
system av nervceller i djur

nervös adj
そわそわ

neuralgi n ut
神経痛
smärta i en nerv

neurologi n ut
神経学
gren av medicinen

neuronnät n neut
ニューラルネット
nät av (artificiella) neuroner

neuros n ut
ノイローゼ
nervösa störningar (ångest m m) som anses bero på omedvetna konflikter inom människan och inte på skador i nervvävnaderna

neurotisk adj
神経質過ぎ
som lider av en nervös störning

neurotypisk adj
定型発達
vars nervsystem fungerar normalt

neutral adj
中立
opartisk
som avser neutrer

neutralisera v
中和

neutralitet n ut
中立 中性
opartiskhet

neutrino n ut
ニュートリノ

neutron n ut
中性子

neutronstjärna n ut
中性子星

neutrum n neut
中性
klass
ord

newton n
ニュートン

ni pronoun
あなたたち 君たち 君達 貴方方 あなたがた きみたち
andra person plural nominativ

nibble n
ニブル
enhet för informationsmängd

nicka v
頷く
röra huvudet upp och ner

nickel n neut
ニッケル
grundämne

nietzscheansk adj
ニーチェの

nigerisk adj
ニジェール

nihilism n ut
ニヒリズム
det att inte tro på något, extrem form av skepticism
filosofi som förkastar existensen av objektiva moraliska värden och att livet har någon mening

nihonium n
ニホニウム
grundämne med atomnummer 113

nikotin n neut
ニコチン
den giftiga vätska som ingår i tobak

nilgås n ut
エジプトガン

nilkrokodil n ut
ナイルワニ
en djurart inom familjen krokodiler som lever i Afrika

ninja n ut
忍者 忍び
krigare som verkar i det fördolda

niob n neut
ニオブ

nirvana n neut
涅槃
tillstånd av fullständig frihet

nisch n ut
ニッチ
fördjupning eller inbuktning i en mur eller vägg
levnadsområde där en enskild art kan överleva och reproducera sig
mindre specialområde att verka inom

nit n
リベット
kort metallbult för att foga ihop föremål

nivchiska n ut
ニヴフ語
ett isolatspråk som talas av nivcherna på ön Sachalin och längs med Amurfloden i Ryssland

nivå n ut
レベル
datorspel
grad av svårighet, kunskap etc.
hierarki o dyl
höjd över yta

njurbäcken n neut
腎盂
det innersta hålrummet hos en njure, vilket tar emot färdigproducerad urin från nefronen och samlar denna i urinledaren som hör till njuren

njure n ut
腎臓
organ i människokroppen
njure (inom matlagning)

njursten n ut
腎臓結石
stelnad ansamling av salter från urinen i njurekalkarna och njurbäckenet

nobelium n neut
ノーベリウム

nog adv
恐らく
troligen

noga adv
正確に

noggrann adj
厳密な
grundlig

noggrannhet n ut
正確性
precision

nolla n ut
ゼロ
fullständigt obetydlig och oviktig person
siffertecknet 0, betecknande avsaknad av

nollpunktsenergi n ut
零点振動
fysik

nollställe n neut
零点

nolltolerans n ut
ゼロトレランス
strikt tolkat förbud

nomad n ut
遊牧民
folk som lever av sin boskap och med den flyttar omkring till olika betesmarker

nomenklatur n ut
命名法
begreppsamling

nominalfras n ut
名詞句

nominativ n
主格
kasus

nonsens n
ナンセンス
något vars innehåll är meningslöst eller grovt felaktigt

noob n ut
中坊
nybörjare (som också är dålig)

noradrenalin n neut
ノルアドレナリン
katekolamin, neurotransmittor och hormon

nord n
北

nordanvind n ut
北風
vind från norr

nordisk kombination n
ノルディック複合

nordkoreansk adj
北朝鮮の
som rör Nordkorea

nordost n
北東 東北
väderstreck mellan nord och öster

nordpol n ut
北極
geografisk pol
magnetpol

nordsamiska n ut
北部サーミ語

nordväst n
乾
väderstreck mellan nord och väst

norm n ut
ノルマ
det som anses normalt
matematik, funktion

normal adj
普通 正常
bruklig
正常
vinkelrät

normalisering n ut
ノーマライゼーション
relationsdatabaslära

normalitet n ut
正常
det att vara normal

norpa v
掻っ払う 掻っ攫う
(vardagligt) plocka på sig

norr n
北 きた

norra polcirkeln n ut
北極線

norrman n ut
ノルウェー人
man från Norge

norrsken n neut
北光 北極光

nors n ut
胡瓜魚
fisk

norsk adj
ノルウェー ノルウェーの
som rör Norge, det norska språket eller folket

norska n ut
ノルウェー語
språk

noshörning n ut
犀 サイ
däggdjur

nostalgi n ut
ノスタルジー

nostalgisk adj
懐かしい
längtande till eller påminnande om förflydda tider

not n ut
通告
formellt meddelande
音符
musikaliskt tecken

nota n ut
会計
räkning (för någon typ av service)

notarius publicus n
公証人

notställ n neut
譜面台

nougat n ut
ヌガー
sötsak av rostade nötter

novell n ut
短編小説
skönlitterär text

november n ut
十一月 11月
årets elfte (11.) månad

nu adv
今 現在

nu för tiden adv
今日日
för närvarande

nudel n ut
麺 ヌードル
strå av pasta

nudism n ut
ヌーディズム

nukleinsyra n ut
核酸
polymer av nukleotider

nukleol n ut
核小体
område i cellkärna

nukleon n ut
核子
partikel i atomkärna

nukleotid n ut
ヌクレオチド

nukleär adj
核の
som avser atomkärna

nuklid n ut
核種
atomkärna definierat genom antal neutroner och antal protoner

numerisk adj
数値

nummer n
番号 番
plats i ordningen

nunna n ut
尼

nuppa v
エッチ
ha samlag

nutida adj
モダン

nuvarande adj
当座

ny adj
新しい 慣れる
nyligen skapad
新しい 新品
oanvänd

nyans n ut
ニュアンス
liten skillnad
färgens grundläggande egenskap

nyckel n ut
かぎ 鍵
redskap för att öppna mekaniskt lås
キー 鍵
(kryptografi)
鍵
verktyg

nyckelben n neut
鎖骨 さこつ
clavicula

nyckelharpa n ut
ニッケルハルパ

nyckelhål n neut
鍵穴 かぎあな
hålighet i lås där nyckel kan anbringas för att låsa upp något

nyckelord n neut
キーワード
ord som sammanfattar något väsentligt

nyckelpiga n ut
てんとう虫 テントウムシ
skalbagge

nyckelring n ut
キーチェーン
öppningsbar (metall)ring på vilken en eller flera nycklar kan fästas (så att de sitter ihop)

nyfascism n ut
ネオ・ファシズム
fascism efter andra världskrigets slut

nyfiken adj
好奇心
som är angelägen att veta

nyfikenhet n ut
好奇心
egenskapen att vara nyfiken

nyfödd adj
新生
som nyss blivit född

nygift adj
新婚
som nyligen gift sig

nyhet n ut
ニュース
bit ny information

nyhetsbrev n neut
ニュースレター

nyhetsbyrå n ut
通信社

nyhetsflöde n neut
ニュースフィード

nykomling n ut
新人
person som alldeles nyligen ankommit

nykter adj
シラフ
ej påverkad av alkohol

nykterhet n ut
しらふ
nyktert tillstånd, det att vara nykter

nyligen adv
最近
för inte länge sedan

nymf n ut
ニュンペー
(grekisk mytologi) kvinnligt naturväsen associerat med vatten, skog

nymåne n ut
新月

nynazism n ut
ネオナチ
nazism praktiserad efter andra världskrigets slut

nynazist n ut
ネオナチ
nazist (anhängare av nationalsocialism) efter 1945

nynorska n ut
ニーノシュク
skriftspråk baserat västnorska dialekter

nypa n ut
抓る
kvantitet av något lösmaterial som kan hållas fast med fingrarna

nypa v
抓る
klämma till med fingrarna

nypon n neut
ハマナスの実
frukt

nyrik adj
出来星
som nyligen blivit rik

nysa v
くしゃみをする

nysilver n neut
洋銀
legering

nysnö n ut
新雪
snö som nyss har fallit

nystan n neut
毛糸玉
klot av lindat garn

nyttig adj
有用
3. användbar
2.

nyzeeländare n ut
ニュージーランド人
invånare i Nya Zeeland

nyår n neut
新年 しょうがつ しんねん 正月

nyårsafton n ut
大晦日
den 31 december

nyårsdag n ut
元日
den 1 januari

nyårslöfte n neut
新年の抱負
löfte avlagt vid nyår

näbb n
嘴 くちばし
käkpartiet hos fåglarna

näbbdjur n neut
カモノハシ 鴨嘴
ett äggläggande däggdjur (Ornithorhynchus anatinus) i ordningen kloakdjur (Monotremata)

näckros n ut
スイレン
näckros (alla betydelser)

nähä interjection
うそ
uttrycker förvåning och en viss grad av skepsis

nämligen adv
すなわち

nämna v
明示する
namnge
述べる
omtala

nämnare n ut
分母

när adv
何時
frågeord: vid vilken tid; vid vilket tillfälle

när som helst adv
いつでも
vid en tidpunkt som inte går att förutsäga

nära adj
近い
(i tid och rum) inom ringa avstånd eller tid (ifrån)

närbelägen adj
近い
som har ett visst läge i närheten

närbutik n ut
コンビニ
mindre matvarubutik i nära anslutning till bostadsbebyggelse

närhet n ut
傍 付近

näring n ut
栄養
1. näringsämne

näringskedja n ut
食物連鎖
förhållanden som bestämmer hur näringsämnen omvandlas av organismer

näringsämne n neut
栄養
nyttigt ämne i mat

närvarande adj
現在

närvaro n ut
出席

näs n neut
地峡
landbrygga

näsa n ut
鼻
del av ansikte

näsblod n neut
鼻血

näsborre n ut
鼻孔
en öppning i näsan

näsduk n ut
ハンカチ

näshåla n ut
鼻腔
det hålrum som finns i näsan och som står i kontakt med luften utanför kroppen (via näsborrarna) och svalget

nässelutslag n neut
蕁麻疹
utspridda, kortlivade, kliande upphöjda rodnader i huden, så kallade kvaddlar

nässla n ut
刺草

nästa adj
次
följande

nästan adv
ほとんど

nästan överallt adv
ほとんど至る所で

näste n neut
巣
fågelbo

nät n neut
ネット
Internet
網 ネット
ordnade trådar

nätfiske n neut
フィッシング詐欺
sändandet av e-post i syfte att tillskansa sig personlig information

nätmedborgare n ut
ネチズン
medlem i det elektroniska internetsamhället

nätmelon n ut
メロン
frukt av underarten nätmelon (1)

nätverk n neut
ネットワーク
en mängd datorer som är kopplade till varandra
en mängd människor, föremål eller organisationer

nå v
達する 届く
vara tillräckligt nära för att kunna vidröra något

nåd n ut
恩寵
givmildhet

nådastöt n ut
とどめ
en avslutande stöt för att döda ett skadat djur eller människa

någon pronoun
誰か

någonsin adv
いつか
uttrycker att något händer för första gången
över huvud taget

någonstans adv
どこか
på något ställe
till något ställe

någonting pronoun
何か
något

något adv
ある程度

något conjunction
最高
vilket

något pronoun
何か

några pronoun
幾つの

nål n ut
針
spetsigt, smalt, avlångt föremål

nåväl interjection
とにかく

nöd n ut
危急
armod eller utblottat tillstånd
nödställd belägenhet, livshotande förhållanden
trängande behov av något, tvingande anledning till något

nödutgång n ut
非常口
väg ut

nödvändig adj
必要

nödvändighet n ut
必需品
något som är nödvändigt

nöff interjection
ブー ブーブー
lätet från gris

nöjd adj
嬉しい
som anser situationen godtagbar, ofta som känner välmående och glädje

nöje n neut
楽しみ
något som är tänkt att eller som ger välmående och gör människor glada
det att ge välmående eller göra någon glad

nörd n ut
おたく otaku
enkelspårig inställning till ett visst ämne

nöt n
堅果
torr frukt som inte öppnas
torr, ätbar kärna eller frukt

nötknäppare n ut
くるみ割り
tångliknande föremål som används för knäppa nötter

nötkråka n ut
ホシガラス

nötkött n neut
牛肉
kött

nötskal n neut
木の実の殻
sammandrag, sammanträngd form
skal på en nöt

nötväcka n ut
ゴジュウガラ

oacceptabel adj
容認できない
som ej kan accepteras, ej acceptabel, oantaglig

oansvarig adj
無責任な

oartig adj
失礼

oartighet n ut
失礼
det att vara oartig

oas n ut
オアシス
fruktbar plats i öknen

oavhängighet n ut
独立

obduktion n ut
検死
liköppning, likundersökning

obebodd adj
無人
där ingen bor

obegränsad adj
果てしない

obehag n neut
不安

obehaglig adj
不愉快 嫌

obekant adj
知る
okänd, som inte setts förut eller som inte känns igen

obemannad adj
無人
inte bemannad, förarlös, utan personal, automatisk, automatiserad

obemärkt adj
気付く
som inte upptäcks

obemärkt adv
気付く
utan att bli upptäckt

oberoende adj
独立した
fristående gentemot något

obeskrivlig adj
言い表わす
mycket svår eller omöjlig att beskriva

obestridlig adj
否めない
som inte kan bestridas, som inte kan hävdas annat

obestämd adj
みけつ 未決
ännu ej bestämd

obetänksamhet n ut
不謹慎

objekt n neut
物 物件 物体
fysiskt föremål
目的語
lingvistik: satsdel
programmering

objektifiering n ut
客体化
att se på någon som ett objekt snarare än som en person

objektiv n neut
レンズ

obligatorisk adj
強制的な
(absolut) påbjuden för någon eller något att förekomma, ske eller göras

oboe n ut
オーボエ

obotlig adj
不治
obotlig

obscenitet n ut
猥褻
en företeelse som är oanständig och mycket stötande, som är obscen

observatorium n neut
天文台

observatör n ut
観測者
person som observerar något, särskilt i omgivningen

obsidian n ut
黒曜石
en bergart som bildas av lava som stelnat så hastigt att någon kristallin struktur inte hinner bildas, och därför får en amorf struktur, med ett ogenomskinligt, vanligen mörkgrönt, mörkbrunt eller svart glas

obstinat adj
頑固

occitanska n ut
オック語
romanskt språk

ocean n ut
大洋 海洋

och conjunction
と や とか -たり
samordnar språkliga enheter (ord, fraser, satsdelar och satser)

ockasionell adj
偶

ocker n neut
高利
krav på oskäligt hög ränta

ockra n ut
黄土
en järnförening som används i färg med gula, röda och bruna nyanser

ockrare n ut
高利貸し
person som bedriver ocker

också adv
も
betecknar att något tillkommer

ockultism n ut
神秘学
lära om eller tro på övernaturliga ting

ockupation n ut
占領

ockupera v
占領する
ta i besittning

ode n neut
頌歌
kort och poetisk komposition som lyrisk sång eller dikt, nuförtiden särskilt en högstämd och stilfull dikt

odla v
栽培
få att växa

odödlig adj
不滅
inte dödlig, som aldrig kommer att dö

odödlighet n ut
不老不死
det att vara odödlig

oemotståndlig adj
抗えない

oerfaren adj
経験のない

oerhörd adj
前代未聞

ofarlig adj
無害
som svårligen orsakar...

ofelbar adj
全い
utan fel

ofelbarhet n ut
完璧
egenskapen att vara ofelbar

offensiv adj
オフェンスの
anfallande

offensiv n ut
攻勢
anfall

offer n neut
犠牲者 被害者
någon som råkar ut för något
生贄 生け贄
någon som offras

offert n ut
見積もり

officer n ut
将校 士官

officiell adj
正式
som är fastslaget av en myndighet eller någon annan auktoritet

offra v
供える

ofikleid n ut
オフィクレイド
betecknar de största medlemmarna i familjen av klaffhorn

ofruktbar adj
不妊の
inte fruktbar, ofruktsam

ofta adv
よく yoku 善く 良く
vid många tillfällen

oftalmologi n ut
眼科学
läran om ögat och dess sjukdomar

ofullständighet n ut
未完
det att vara ofullständig

ofödd adj
まだ生まれていない
inte född

oförglömlig adj
忘れがたい
som är så intressant, ovanlig eller känslomässigt gripande att den sätter sig hårt i minnet

oförklarlig adj
不可解
som inte kan förklaras

oförlåtlig adj
許す
som är så moraliskt vedervärdig att den inte kan förlåtas

oförutsägbar adj
予測
som är svår eller omöjlig att förutsäga
vars beteende är svårt eller omöjligt att förutsäga

oföränderlig adj
不変
som inte förändras med tiden

oganesson n
オガネソン
grundämne med atomnummer 118

ogift adj
独身 未婚

ogilla v
厭う
tycka illa om

ogräs n neut
雑草
växt som växer på ett oönskat ställe

ohm n ut
オーム
SI-enhet för elektriskt motstånd (resistans, reaktans och impedans)

ohörbar adj
聞こえる
som inte kan höras

ohövlig adj
無礼

oidentifierad adj
未確認
inte identifierad

ointressant adj
面白くない

ojibwe n
アニシナーベ語
ett språk som för till de amerikanska algonkinspråken och som talas av ojibwaindianerna med omkring 90 000 talare

ojämlikhet n ut
不平等
omständighet som inte är jämlik, det att individer inte ges lika förutsättningar, möjligheter eller villkor i samhället och det som rimligt kan påverkas i livet

ok n neut
衡
börda
dragok

okapi n
オカピ
en djurart (Okapia johnstoni) inom familjen giraffdjur (Giraffidae)

okarina n ut
オカリナ
blåsinstrument oftast gjort av keramik

okej interjection
大丈夫

okinawianska n ut
沖縄方言
språk

okra n
アメリカネリ
en art

okränkbar adj
厳守
som ej får kränkas

oktaeder n ut
八面体

oktagon n ut
八角形

oktan n neut
オクタン
kolväte

oktav n ut
オクターブ
intervall

oktett n ut
オクテット
sekvens av åtta bitar

oktober n ut
十月 10月
årets tionde (10.) månad

okänd adj
未知
ej känd

olaglig adj
違法

olagligt adv
違法

oligark n ut
寡頭
ledande person i ett fåmannavälde, det vill säga då ett fåtal personer styr genom att ha tillgång till kapital eller ärvd titel

oligarki n ut
寡頭制
fåvälde, regering av få personer

oligodendrocyt n ut
希突起膠細胞
myelinbildande gliacell i centrala nervsystemet

oligopol n neut
寡占
situation där ett litet antal företag (säljare) kontrollerar en hel marknad, och där det är svårt för nya konkurrenter att ta sig in

olik adj
異なる
inte lik; annorlunda

olikhet n ut
不等式
matematik

olinguito n ut
オリンギト
individ av björnarten Bassaricyon neblina

oliv n ut
オリーブ
frukt

olivolja n ut
オリーブ・オイル

olivträd n neut
オリーブ
träd som det växer oliver på

olja n ut
油
matolja, fettolja
(generellt)
石油 油
petroleum, mineralolja

oljefält n neut
油田

oljepalm n ut
アブラヤシ
en palm (Elaeis guineensis)

ollon n
陰茎亀頭
översta delen på penis

ologisk adj
支離滅裂
som inte är logisk

olycka n ut
事故 じこ
negativ händelse

olycklig adj
不幸な 不運な

olydnad n ut
不服従
handlingen av att bryta mot reglerna

olympiad n ut
オリンピック
en upplaga av de olympiska spelen, världens största idrottsevenemang med idrottstävlingar som arrangeras i vinter- och sommarform med tävlande från länder världen över

olympisk adj
オリンピック
som rör Olympen
som rör de olympiska spelen

olympiskt spel n
五輪大会
världens största idrottsevenemang med idrottstävlingar som arrangeras i vinter- och sommarform med tävlande från länder över hela världen

oläst adj
未読
inte läst

olöslig adj
不溶
som inte kan lösas (i något specifikt lösningsmedel, t.ex. vatten)
som inte kan lösas, som saknar lösning

om conjunction
と なら
markerar villkor

om preposition
ついて 就いて
angående

ombonad adj
居心地のいい
hemtrevlig och mysig

ombord adv
乗って

ombudsman n ut
オンブズマン
person med uppdrag att representera en annan person eller grupp i rättsliga sammanhang

omedelbart adv
ただちに

omelett n ut
オムレツ
äggrätt

omformulera v
言い換える

omikron n
オミクロン
den grekiska bokstaven Ο (gemen: ο)

omklädningsrum n neut
更衣室
rum för klädombyte

omkomma v
亡びる
dö

omkrets n ut
円周
geometri

omkring adv
約
ungefär

omloppsbana n ut
軌道
den väg eller bana ett föremål färdas utmed i samband med omlopp kring ett annat föremål

omnibus n ut
普通列車
bil med fler än åtta passagerarplatser (utöver föraren)

omogen adj
大人げない
2 (individ med bristande förmåga, asocial)
熟していない
1 (frukt som inte är färdig att äta)

omoralisk adj
不道徳
ej i enlighet med god moral

omringa v
包囲
placera sig runt något

omräkning n ut
再集計
upprepad (om igen) räkning (av röster efter ett val)

område n neut
地域 chiiki ちいき
avgränsad plats

omskära v
割礼を行なう
det att hos pojke avlägsna hela eller stora delar av förhuden (av religiösa, kulturella, medicinska eller estetiska skäl)

omskärelse n ut
割礼
ingrepp på de yttre manliga könsorganen
ingrepp på de yttre kvinnliga könsorganen

omstart n ut
リブート
omstart

omständighet n ut
事情
faktiskt tillstånd

omsättning n ut
収益
total försäljning under en period

omsättningstillgång n ut
流動資産
tillgång som är avsedd att användas under kort tid

omväg n ut
迂回
inte kortaste eller snabbaste vägen

omvärld n ut
環境
omgivning med dess sociala, materiella och miljömässiga organisation

omänsklig adj
非人道的
inhuman

omättad adj
不飽和
som består av minst en omättad fettsyra
som har minst en dubbelbindning i den opolära svansen (d.v.s. utöver dubbelbindningen i karboxylgruppen)

omättlig adj
飽くことを知らない

omöjlig adj
不可能
som inte kan inträffa eller existera
(om person)

omöjlighet n ut
不可能
något som är omöjligt

onanera v
自涜する

onani n ut
オナニー マスターベーション

ond adj
痛い
smärtsam

onkologi n ut
腫瘍学

onomatopoesi n ut
擬音語

onomatopoetikon n ut
擬声

onormal adj
不自然
inte normal

onsdag n ut
水曜日 すいようび

ontologi n ut
存在論
läran om tillvaron, gällande hur världen eller tingen är beskaffade

ontologisk adj
存在論的
som rör eller avser ontologi

onödig adj
不必要
som inte behövs

oordning n ut
混乱
brist på ordning

oorganisk adj
無機
död materia
gren inom kemi

oorganisk kemi n
無機化学
de delar av kemin som behandlar andra föreningar än kolföreningar

opal n ut
オパール
ett ädelstensskimrande mineral

opera n ut
オペラ 歌劇
form av musikteater
verk

operand n ut
被演算子

operation n ut
オペ オペレーション
kirurgiskt ingrepp
komplicerad handling
オペ 作戦
matematisk procedur

operativsystem n neut
オペレーティングシステム
datorprogram

operator n ut
演算子 オペレーター
förenklat noterad funktion

operera v
運営する
utföra viss operation

operett n ut
オペレッタ 喜歌劇
pjäs med musik och talad dialog

opiat n neut
オピエート
psykoaktiv alkaloid från opiumvallmon

opinion n ut
意見

opium n neut
阿片

opportunism n ut
都合主義

opportunist n ut
日和見主義者
person som anpassar sig efter omständigheter och maktförhållanden

opposition n ut
野党
politik
astronomi

optik n ut
光学
läran om ljuset

optiker n ut
眼鏡屋

optimal adj
最適
som utgör optimum

optimering n ut
最適化
det att optimera

optimism n ut
楽観主義

optimist n ut
楽天家

optimistisk adj
楽観的

opublicerad adj
未出版
som inte publicerats

oralsex n
オーラルセックス
sexuell aktivitet

orange adj
オレンジ色 orenji iro オレンジいろ
färg

orange n
オレンジ 橙色
färg

orangutang n ut
オランウータン

ord n neut
言葉 単語 たんご
språklig enhet

ordagrann adj
文字通り
exakt

ordbehandlare n ut
ワードプロセッサ
datorprogram

ordbok n ut
辞書 辞典

orden n ut
修道会
slutet samfund

ordentlig adj
整然
som sköter sig

ordentligt adv
適切
avledning till adjektivet ordentlig

order n ut
注文
beställning

ordförande n ut
議長 会長
person som leder

ordinär differentialekvation n
常微分方程式

ordklass n ut
品詞 ひんし
grammatiskt särdragen kategori av ord

ordna v
整える
ställa i ordning

ordning n ut
秩序 目
regelbundet inbördes förhållande mellan olika föremål

ordovicium n ut
オルドビス紀
en geologisk period under den paleozoiska eran som började vid kambriums slut för 488 miljoner år före nutid och slutade när silur tog vid 443 miljoner år före nutid

ordspråk n neut
諺

ordvits n ut
ダジャレ
skämt

orealistisk adj
非現実的
inte realistisk

oregano n ut
オレガノ
krydda

oregelbunden adj
不規則
icke regelbunden

oren adj
不潔
inte ren, smutsig
omoralisk, skamlig

organ n neut
器官
(statsvetenskap, organisationsvetenskap)
器官 臓器
(anatomi, fysiologi) del hos en utvecklad organism

organell n ut
細胞小器官

organisation n ut
組織 団体

organisatör n ut
オルガナイザー
person som har till uppgift att organisera

organisera v
組織
skapa struktur

organisk adj
有機
(biologi) levande
(kemi)
som rör ett organ

organisk kemi n
有機化学

organism n ut
生物
levande varelse

orgasm n ut
絶頂に達す オーガズム

orgel n ut
オルガン 風琴
blåsinstrument med pipor

orgie n ut
オージー
(ursprungligen forngrekiskt mysteriefirande) vilt dryckeslag, sexuella utsvävningar

orientvadarsvala n ut
ツバメチドリ
arten Glareola maldivarum

original n neut
本物
ursprungligt verk

originell adj
独特
ursprunglig, nyskapande, egenartad, olik alla andra, besynnerlig

origo n
原点

orimlig adj
あるまじき
inte rimlig

orkan n ut
ハリケーン 暴風
väder med vindhastighet över 32,7 mps

orkester n ut
オーケストラ

orkidé n ut
蘭 蘭の花
individ

orm n ut
蛇 ヘビ
reptil

ormbunke n ut
羊歯
växt

ormtjusare n ut
ヘビ使い
artist som uppträder med orm

ormvråk n ut
ヨーロッパノスリ

ornitolog n ut
鳥類学者
person med expertkunskap inom ornitologi

ornitologi n ut
鳥類学
läran om fåglar

oro n ut
心配 しんぱい
ängslan

orolig adj
心配
som mår dåligt
uppstressad

oromo n ut
オロモ語
ett kushitiskt språk som talas av cirka 35 miljoner främst i Eritrea

orre n ut
クロライチョウ
en fågelart

orsak n ut
原因

orsaka v
引き起こす

ortnamnsregister n neut
地名辞典
register över ortnamn (t.ex. i en kartbok)

ortodox adj
オーソドックス
renlärig

ortografi n ut
正書法

ortopedi n ut
整形外科
en medicinsk specialitet som omfattar behandling av frakturer och andra skador på rörelseapparaten samt medfödda och förvärvade deformiteter i rörelseapparaten

orv n neut
柄
lieskaft

orädd adj
大胆
inte rädd

orättvis adj
不公平

osannolik adj
低確率

osjälvisk adj
無私無欲
inte självisk

oskadd adj
完い
utan skada

oskiljaktig adj
不可分
som inte går att sära på/separera

oskuld n ut
無邪気
oskyldighet

oskyldig adj
無罪
som är utan skuld
(alltför) snäll, försvarslös

osmium n neut
オスミウム

osmos n ut
浸透
diffusion av vatten

osmotiskt tryck n
浸透圧

oss pronoun
私達

ossetiska n ut
オセット語
indoiranskt språk hos osseterna i Kaukasus, främst i Ossetien

ost n ut
チーズ 乾酪
mjölkprodukt

ostadig adj
ふらふら
inte stadig och stabil

ostburgare n ut
チーズバーガー
hamburgare med ost

osteologi n ut
骨学
vetenskapen om benbyggnad

ostracism n ut
しかと
både i antiken och nutid: uteslutning av oönskade personer

ostron n neut
カキ
skalbeklätt vattenlevande blötdjur, ofta ansett som en delikatess inom mat

osympatisk adj
つれない
inte sympatisk

osynlig adj
目に見えない 不可視
som inte syns

osynlighet n ut
不可視
det att vara osynlig

osäker adj
ない 自信
som inte har gott självförtroende

osänkbar adj
不沈
som inte går att sänka, som inte kan sjunka

otacksam adj
恩知らずの
känner uppskattning

otalig adj
数え切れない
som förekommer i mycket stort antal

otillräcklig adj
物足りない 不十分
inte tillräcklig

otrogen adj
不信者
med avvikande tro

otrolig adj
信じられないほどの 信じ難い 驚くべき
inte trolig

otrygghet n ut
不安定
det att sakna trygghet

otukt n ut
姦淫
ej acceptabelt sexuellt beteende

otur n ut
不運

otursdag n ut
厄日

otänkbar adj
想像
som är svår att tänka sig

otålighet n ut
焦り

oumbärlig adj
不可欠
som /är så viktig att/ man inte kan vara utan /den/

oundviklig adj
余儀ない
som inte kan undvikas

ouppräknelig adj
非可算

ouroboros n
ウロボロス
orm som slukar sin egen svans

oval adj
卵形

ovanlig adj
珍しい
inte vanlig

ovannämnd adj
上で述べた
som nämnts ovan

ovation n ut
喝采
hyllning, stormande bifall

overall n ut
オーバーオール
klädesplagg

overklig adj
非現実的
inte verklig

ovetenskaplig adj
非科学的
inte vetenskaplig

oviktig adj
重要

ovillkorlig adj
必ず
absolut, nödvändig, självklar, tvungen, undantagslös, instinktiv, omedveten

ovän n ut
敵
fiende

ovänlig adj
不親切 ふしんせつ

oväntad adj
予想外
som man inte trodde skulle vara fallet eller inträffa

oväntat adv
案外

oxalsyra n ut
シュウ酸 蓚酸
karboxylsyra

oxe n ut
牛 去勢雄牛
fullvuxen, kastrerad tjur

oxgroda n ut
牛蛙
art

oxid n ut
酸化物

oxytocin n neut
オキシトシン
hormon

ozelot n ut
オセロット

ozon n neut
オゾン

ozonlager n neut
オゾン層

oändlighet n ut
無限大

oärlig adj
不正直
inte ärlig

oätlig adj
食う
som inte går att äta

oåterkallelig adj
取り返しのつかない
som ej går att göra ogjord

oöversättlig adj
翻訳不可能
som inte går att översätta

pacemaker n ut
ペースメーカー
hjärtstimulator

pacificera v
鎮める
egentligen göra fredlig

pacifism n ut
平和主義
fördömande av krig och militärväsende

packa v
包む
lägga in viss mängd varor i behållare
圧縮
trycka ihop

packning n ut
ガスケット
tunn, mjuk skiva som placeras mellan andra delar för att hålla tätt

padda n ut
ひき 蟆
djur

paddel n ut
パドル
åra till kajaker, kanadensare, drakbåtar

pagod n ut
仏塔 パゴダ
(rikt smyckad) tornliknande tempelbyggnad i Östasien

paj n ut
パイ
mjölbaserad bakad maträtt

pajas n ut
道化師
person som roar andra genom att förnedra sig själv, även benämning på löjlig person

paket n neut
パケット
1. försändelse skickad med post
2. fil som används för installation av programvara
3. data som skickas över ett nätverk

pakistanier n ut
パキスタン人
person från Pakistan eller med pakistanska rötter

pakistansk adj
パキスタン
som rör Pakistan

pakt n ut
協定
sammanslutning

palatalisering n ut
口蓋化
uttal (av en konsonant) med tungan mot gomen

palats n neut
宮殿

paleogen n
古第三紀
geologisk period som sträcker sig mellan 65,5 ± 0,3 och 23,03 ± 0,05 miljoner år sedan

paleografi n ut
古文書
vetenskapen om äldre (särsk medeltida) skrifttyper

paleontologi n ut
古生物学
vetenskapen om utdöda växter och djur

paleozoikum n ut
古生代
geologisk era

palestinsk adj
パレスチナ

palett n ut
パレット
redskap för måleri

palindrom n ut
回文
(sekvens) ord vars bokstäver som läses likadant framlänges som baklänges

pall n ut
スツール
sittdon

palladium n neut
パラジウム

palliativ adj
緩和
som hjälper för stunden

palm n ut
椰子
träd i familjen palmer

palmlorikit n ut
ヒメムジインコ
fågelart

palmsöndag n ut
聖枝祭
söndagen före stilla veckan

palmvin n neut
椰子酒
vin tillverkat av palmsaft

palsternacka n ut
パースニップ
arten Pastinaca sativa

pamflett n ut
パンフレット
1. mindre skrift eller broschyr innehållande skarpa och ofta smädliga angrepp

panarabism n ut
パンアラブ主義
en politisk rörelse som varit mycket politiskt betydelsefull under 1900-talet med en strävan att politiskt och kulturellt förena araberna

pandeism n ut
汎理神論

pandemi n ut
パンデミック
epidemi som sprider sig över stora områden

pandorasask n ut
パンドーラーの箱
obekvämt föremål eller känsligt ämne som medför stor osämja och elände om det tas upp

panel n ut
パネル
deltagare i en paneldebatt

panelhöna n ut
壁の花
kvinna

panflöjt n ut
パンパイプ
ett slags träblåsinstrument där tonerna bildas ur en rad olika långa rör

pang interjection
ボーン
uttryck för smäll

panik n ut
パニック 恐慌
en plötslig och intensiv känsla av skräck och besinningslös oro

panikattack n ut
パニック発作
stark, plötslig ångest som varar åtminstone i några minuter

pank adj
すっからかん

panna n ut
額 お凸 ひたい
1. del av huvudet

pannacotta n ut
パンナコッタ
dessert av italienskt ursprung, baserad på grädde, vanilj och gelatin

pannkaka n ut
パンケーキ
maträtt

panorama n neut
全景 パノラマ ぜんけい
bild över bred vy

panslavism n ut
汎スラヴ主義
rörelse som syftar till att närma de slaviska folken till varandra

pant n ut
質権
säkerhet, något som överlämnas tills förpliktelse uppfyllt

pantbank n ut
質屋
butik som lånar ut pengar (bank) med föremål (lösöre, antikviteter) som säkerhet (pant)

panteism n ut
汎神論

panteon n
パンテオン
minnestempel

pantomim n ut
パントマイム

paparazzo n ut
パパラッチ
fotograf som fotograferar kända personer, ofta i smyg och i privata situationer

papaya n ut
パパイヤ
en tropisk växtart (Carica papaya) i familjen papajaväxter (Caricaceae)

papegoja n ut
鸚鵡 オウム
fågel

papegojsjuka n ut
オウム病
sjukdom

papier-maché n ut
パピエ・マシェ
en sorts formpressad pappersmassa

papiljott n ut
毛ローラー
rulle att linda upp håret på för att göra det lockigt

pappa n ut
お父さん 父 おとうさん ちち 父親 おやじ
manlig förälder

papper n neut
紙
material
dokument

papperslykta n ut
ちょうちん 提灯
lykta med väggar av tunt papper

papperstiger n ut
張り子の虎
något som verkar mäktigt men som egentligen inte är det

paprika n ut
パプリカ
krydda
パプリカ ピーマン
grönsak

papyrus n ut
カミガヤツリ
halvgräs som växer i grunt vatten (Cyperus papyrus) i familjen halvgräs (Cyperaceae)
material använt som papper i forna Egypten
skrift på papyrus

par n neut
カップル
2. två människor i ett förhållande
対 そく つい ふた 双 足
1. två personer eller saker som hör ihop

parabel n ut
放物線
kurva

paracetamol n neut
アセトアミノフェン
febernedsättande och smärtstillande läkemedel

parad n ut
パレード 行進
procession

paradigmskifte n neut
パラダイムシフト
(omvälvande) byte från ett synsätt till ett nytt

paradis n neut
天国

paradox n ut
逆説 パラドックス

paradoxal adj
逆説的

paragraf n ut
段落
avdelning av text

paragrafrytteri n neut
繁文縟礼
pedantiskt hävdande av regler och detaljbestämmelser

paragraftecken n neut
節記号
tecknet § (som bland annat anger avsnitt i lagtexter, stadgar och protokoll)

paraguayan n ut
パラグアイ人

parakit n ut
インコ
namn för olika långsvansade papegojor

parallell adj
平行

parallellepiped n ut
平行六面体
tredimensionell figur

parallellogram n ut
平行四辺形

parameter n ut
パラメーター

paranoia n ut
パラノイア 偏執病 へんしゅうびょう

paranoid adj
パラノイアの

paranormal adj
超常現象

paranöt n ut
ブラジルナッツ
växt

paraply n
傘 かさ

parasit n ut
寄生虫
1. organism som livnär sig på bekostnad av en annan individ

parasoll n
パラソル 日傘

parasympatiska nervsystemet n
副交感神経系
en av de två delarna av det autonoma nervsystemet, vilken förknippas med autonoma funktioner i vila (t.ex. matspjälkning)

parentes n ut
括弧 丸括弧
båda parentestecknen

parera v
かわす
avvärja fysiskt eller intellektuellt angrepp

parfait n ut
パフェ
glass

parfym n ut
香水
vätska framställd för att skänka väldoft eller dölja annan odör

parisare n ut
パリジャン
man från Paris

pariserhjul n neut
観覧車
vertikalt hjul som sakta roterar i luften

parisiska n ut
パリジェンヌ
kvinna från Paris

park n ut
公園
anläggning med växtlighet

parkering n ut
駐車
det att parkera

parkeringsbroms n ut
パーキングブレーキ
broms på bil som används när bilen står stilla

parkeringsplats n ut
駐車場
större avgränsad yta där många fordon kan parkeras

parkslide n neut
イタドリ
en växtart inom familjen slideväxter

parlament n neut
国会 議会

parlör n ut
熟語集

parning n ut
交尾

parodi n ut
パロディ

parsec n
パーセク
längdenhet som avser avståndet på vilken en astronomisk enhet upptar en betraktningsvinkel av en bågsekund, motsvarande ungefär 3,26 ljusår

part n ut
側
(juridik)

parti n neut
側
politiskt parti

particip n neut
分詞

partiell differentialekvation n
偏微分方程式

partiell ordning n
半順序

partiellt ordnad mängd n
半順序集合
mängd försedd med en partiell ordning

partikel n ut
助詞 助辞
småord med en viss grammatisk funktion
助詞 粒子
mindre än atom del av materia

partikelverb n neut
不変化詞動詞 句動詞

partilös adj
中立
inte vara medlem i ett politiskt parti

partiskhet n ut
偏見
det att vara partisk

partner n ut
相棒

pascal n ut
パスカル
enhet för tryck

pascha n ut
パシャ
ämbetstitel

pashto n ut
パシュトー語
ett iranskt språk som har officiell språkstatus i Afghanistan och Pakistan med cirka 40-60 miljoner talare

pass n
パスポート 旅券 りょけん
1 dokument

passa v
合う
ha rätt egenskap

passagerare n ut
乗客 じょうきゃく

passagerarflyg n neut
りょかくき 旅客機

passare n ut
コンパス
verktyg som används för att rita cirklar

passera v
通る
gå eller åka förbi eller igenom
pressa livsmedel genom en sil

passion n ut
情熱
stark eller nästan okontrollerbar känsla, tillstånd eller uttryck av sådan känsla, intensiv sexuell kärlek, intensiv åtrå eller entusiasm för någonting

passionsfrukt n ut
パッションフルーツ
frukt

passiv adj
受動の

pasta n ut
パスタ
mat på formad durumvetedeg

pastisch n ut
パスティーシュ
konstverk eller diktverk som avsiktligt efterbildar en gången tids eller konstnärs stil

pastor n ut
牧師
predikant inom frikyrka

pastörisera v
低温殺菌
upphetta till viss temperatur för att döda bakterier

pastörisering n ut
パスチャライゼーション
att göra livsmedel hållbart

patent n neut
特許

patentera v
特許取得
ta patent

patetisk adj
情けない

patient n ut
患者 クランケ

patina n ut
緑青
bildligt
oxidbeläggning på kopparföremål

patologi n ut
病理学

patologisk adj
病的な

patriark n ut
家長
ortodoxa kyrka

patriot n ut
愛国者

patriotisk adj
愛国
som är eller utmärker en patriot

patriotism n ut
愛国主義

patron n ut
インクカートリッジ
ammunition
実包
behållare

patrull n ut
パトロール
mindre trupp

patt n ut
ステイルメイト
ställning i schackparti

patte n ut
おっぱい
bröst

paus n ut
休止
tidsmässigt uppehåll

pausa v
途切れる
temporärt avbryta uppspelning

paviljong n ut
パビリオン
ett slags byggnad med tältliknande tak eller för ett mera tillfälligt ändamål, särskilt avsedd för behagliga aktiviter och fritidssysslor

pedagogik n ut
教育学

pedant n ut
衒学者
överdrivet noggrann

pediatrik n ut
小児科学
vetenskapen om barnsjukdomar

pedofil n ut
ロリコン

pedofili n ut
ペドフィリア

pejorativ adj
軽蔑的

pejorativ n neut
侮蔑
pejorativt ord

peka v
指す
rikta ett finger

pekannöt n ut
ピーカンナッツ ペカンナッツ
ätbar stenfrukt från växtarten pekanhickory

pekare n ut
ポインタ
markör på skärmen
variabel som refererar till en minnesadress

pekfinger n
人差し指
fingret bredvid tummen

pekpinne n ut
指し棒
förlängd arm

pelare n ut
柱
upprättstående byggelement

pelikan n ut
ペリカン 伽藍鳥
fågel av släktet Pelecanus

pellagra n
ペラグラ
bristsjukdom som uppstår vid brist på vitaminen niacin

pendel n ut
振り子
svängande kropp

pendeltåg n neut
つうきんでんしゃ 通勤電車
lokaltåg inom ett storstadsområde

pendla v
通う
resa regelbundet mellan två platser

penetrera v
貫く
tränga igenom, tränga in i

pengar n ut
お金 金銭 おかね きんせん
allmänt accepterat betalningsmedel

penicillin n neut
ペニシリン

penis n ut
陰茎 ペニス
det manliga könsorganet

penisring n ut
コックリング
sexhjälpmedel

penna n ut
ペン
verktyg som lämnar ett färgspår

penningtvätt n ut
マネロン
handling för att överskyla olagligt ursprung av pengar

pennskrin n neut
筆箱
fodral

pennvässare n ut
鉛筆削り

pensel n ut
絵筆 画筆
målarredskap

pension n ut
年金
1. att vara pensionär
2. pengar man får som pensionär

pensionat n neut
下宿

pensionering n ut
停年退職
avgång med pension

pensé n ut
三色菫
blomma

pentalogi n ut
五部作
kulturellt verk i fem delar, oftast om litteratur eller film

pentan n neut
ペンタン
kolväte

pentod n ut
五極管
elektronrör med fem elektroder

pentos n ut
ペントース
monosackarid med fem kolatomer

peppar n ut
こしょう 胡椒

pepparkaka n ut
ジンジャーブレッド
utvidgat om bakverk

pepparmynta n ut
ペパーミント
ört

pepparrot n ut
ホースラディッシュ
art inom växtfamiljen korsblommiga växter
rot från växten pepparrot

peptid n ut
ペプチド
förening av aminosyror

perenn n ut
多年草
flerårig växt

perfekt adj
完璧

perfektionism n ut
完全主義

perfektionist n ut
完全主義者

perfektparticip n neut
過去分詞

perifera nervsystemet n
末梢神経系
de delar av nervsystemet som ligger utanför centrala nervsystemet, d.v.s. utanför hjärnan och ryggmärgen

perihelium n
近日点

period n ut
周期
mått på tidsintervall
tidsintervall

periodicitet n ut
周期性
egenskapen att återkomma med jämna mellanrum

periodisk adj
周期的

periodiska systemet n
周期表
tabell över grundämnen

peristaltik n ut
蠕動
fenomen där en ringformad (glatt)muskelkontraktion pressar innehållet i en rörformad struktur framåt, t.ex. i GI-kanalen hos människan

permanent n ut
パーマネント･ウエーブ

permanent uppehållstillstånd n
永住権
ej tidsbegränsat uppehållstillstånd i ett land

permission n ut
帰休
ledighet från arbete, militärtjänstgöring eller fängelsestraff

persika n ut
桃 もも ピーチ
frukt

persilja n ut
パセリ
arten Petroselinum crispum

persiska n ut
ペルシア語
språk

person n ut
人 人称
grammatisk term
人 方
människa

personal n ut
職員

persondator n ut
パソコン
dator avsedd för enskild person

personkonto n neut
アカウント
personlig inloggning
口座 銀行口座 預金 預金口座
bankkonto

personkult n ut
個人崇拝
dyrkan (vördnadsfull upphöjelse) av en person, exempelvis en diktator

personlig adj
私的
privat

personligen adv
直々
inte genom någon annan

personlighet n ut
人柄 性格
en persons samlade egenskaper
個性
person med framstående individualitet

personlighetsstörning n ut
人格障害
sjukdom där personer beter sig störande

personligt brev n
志望書
introducerande brev till ett medföljande dokument, oftast tillsammans med ett cv

personligt pronomen n
人称代名詞

personsökare n ut
ページャ
bärbar elektrisk apparat

perspektiv n neut
遠近法
synvinkel
system för att avbilda tredimensionell objekt

peruan n ut
Perūjin ペルー人

peruansk adj
ペルー
som rör Peru

peruk n ut
ウィッグ 鬘
en lös frisyr

pervers adj
へんたい

pervo n neut
変態
pervers person

pessimist n ut
悲観主義者
person som har en negativ inställning

pessimistisk adj
悲観的

pest n ut
ペスト pesuto
samlingsnamn för infektionsjukdomar

pesto n ut
ペスト
slags italiensk röra av riven pecorino, vitlök, basilika, pinjenötter och olivolja

pestskråp n ut
苳
arten Petasites hybridus

peta v
穿る
vidröra med fingrarna

petition n ut
請願

petrifiera v
石化する

petrokemi n ut
石油化学
kemi som sysslar med petroleumprodukter (bl a plaster och läkemedel)

petrokemisk adj
石油化学の
som har att göra med raffineringen av petroleum och naturgas

photoshoppa v
フォトショ
digitalt retuschera i bildbehandlingsprogram

pi n neut
パイ
irrationell konstant som uttrycker kvoten mellan en cirkels omkrets och dess diameter

pianist n ut
ピアニスト
någon som spelar piano

piano n neut
ピアノ
musikinstrument

piccolaflöjt n ut
ピッコロ
ett träblåsinstrument

piccolo n ut
ベルボーイ
uniformerad hotellpojke som tar en utbildning på hotellet

pickadoll n ut
拳銃
pistol

picknick n ut
ピクニック
utflykt i naturen med matsäckskorg

piedestal n ut
台座
pelarliknande underlag eller annat fotställ för t ex staty eller blomvas

pigg adj
元気
som inte känner ett behov av att vila

piggvar n ut
ターボット
fiskart

pigment n neut
顔料
1+2. färgämne

pikaresk adj
悪漢小説
som kännetecknar en pikareskroman

pikaresk n ut
悪漢小説
romangenre som skildrar en skurkaktig hjältes äventyr

pil n ut
柳
individ av vissa arter inom växtsläktet Salix
矢 矢印
projektil
矢印 矢
symbol

pilaff n ut
ピラフ
maträtt

pilates n ut
ピラティス
en träningsform som fokuserar på precision och koncentration i syfte förstärka kontrollen av musklerna

pilbåge n ut
弓
vapen som består av en böjd elastisk stav och en sträng

pilfink n ut
雀 スズメ

pilgrimsfalk n ut
ハヤブサ 隼

pilgrimsmussla n ut
ホタテガイ

piller n neut
錠剤

pilot n ut
操縦士 パイロット 機長
1. (luftfart) person som styr ett flygplan

pilspets n ut
矢尻
den (vassa) yttersta änden av en pil

piltangent n ut
方向キー
någon av de fyra tangenterna pil upp, pil höger, pil ned eller pil vänster, på ett vanligt tangentbord för dator

pimpsten n ut
軽石
vulkanisk bergart

pina v
苦しめる
orsaka lidande

pincené n ut
鼻メガネ
glasögon som kläms fast över näsroten

pincett n ut
ピンセット
ett gripverktyg (för små föremål)

pingis n ut
卓球

pingst n ut
ペンテコステ
högtid

pingvin n ut
ペンギン

pion n ut
牡丹
växter

pionjär n ut
パイオニア
person verksam i nytt område

pipa n ut
パイプ
anordning för tobaksrökning

piparsnäppa n ut
マキバシギ

pirat n ut
海賊
fildelare

piratkopiering n ut
パイレーシ
olaglig kopiering eller spridning av upphovsrättsskyddat innehåll

piraya n ut
ピラニア

piska n ut
鞭

piska och morot n
アメとムチ
en blandad påverkningsstrategi som innehåller både belöning och bestraffning

pissa v
しっこ
urinera

pistasch n ut
ピスタチオ
nöt
träd

pistill n ut
雌蕊
kvinnligt könsorgan (honorgan) i en blomma

pistol n ut
拳銃 ハジキ 鉄砲
ett slags till storleken mindre skjutvapen

pitjantjatjara n ut
ピチャンチャチャラ語
språk

pixel n ut
ピクセル
bildpunkt

pizza n ut
ピザ ピッツァ pittsa piza
rätt

pizzeria n ut
ピッツェリア ピザ屋
restaurang

pjäs n ut
ピース
spelpjäs

placera v
置く おく

plagiat n neut
盗作
litterärt eller konstnärligt verk som är identiskt med eller för likartat ett tidigare verk

plan n
平面
2. platt yta
計画
1. uppsättning planerad kedja

planera v
つもりである

planering n ut
立案

planet n ut
惑星
himlakropp

planetarisk adj
惑星
med planet sammanhörande

planetarium n neut
プラネタリウム
byggnad där himlakroppens rörelser kan projiceras
modell av solsystemet

planetsystem n neut
惑星系
typ av planeter som kretsar kring samma stjärna

planka n ut
厚板
styrkeövning
träskiva

plansch n ut
ポスター
bild på en vägg

planta n ut
植物
växt som planteras

plantage n
プランテーション
jordbruksenhet för odling av grödor (i större skala)

plantera v
植える
sätta plantor

plantskola n ut
苗圃
anläggning där man drar (driver) upp och sätter om plantor före slutlig utplantering

plasma n
血漿
blodplasma

plast n ut
プラスチック

plastikkirurgi n ut
形成外科 整形外科 けいせいげか せいけいげか
operationer

plastpappa n ut
継父
man som ej är biologisk pappa (vanligen heller inte adoptivpappa) men ändå fyller en roll som fadersgestalt (t.ex. mannen i mammans nya förhållande)

plastpåse n ut
ビニール袋
påse av mjukplast

platina n ut
白金 プラチナ
platina

plats n ut
位
placering
場所 所 場 ba tokoro ところ
område

plattform n ut
台
yta som utgör visst underlag

plattskärm n ut
フラット･スクリーン

platå n ut
台地

plausibel adj
尤もらしい

plebej n ut
下下
man av folket i Rom (motsats till patricier), underklassare

plektrum n neut
ピック
liten skiva av hårt material som används för att slå an strängarna på ett stränginstrument

pleonasm n ut
冗語

pleuraspalt n ut
胸膜腔
det normalt sett minimala utrymme som finns mellan de två bladen hos en lungsäck (mellan lungan och brösthålans inre vägg)

plikt n ut
義務

plocka v
摘む
skörda
samla in vad som helst

plommon n neut
セイヨウスモモ
frukt

plugghäst n ut
がり勉
elev som studerar intensivt

plundra v
奪う
bortröva någons ägodelar

plural n ut
複数

plurale tantum n
絶対複数

plus adv
足す
ökat med
större än noll

pluskvamperfektum n neut
大過去
ett tempus i verbböjningen

plustecken n neut
プラス
tecknet +

plutokrat n ut
財閥
väldigt rik person

plutokrati n ut
金権政治
penningvälde

plutonium n neut
プルトニウム

plysch n ut
フラシテン

plåga n ut
苦痛
en ihållande smärta, besvär

plåga v
苦しめる
tillfoga smärta eller lidande

plånbok n ut
財布
mindre väska

plåster n neut
絆創膏
självlimmande skydd

plöja v
耕す
bearbeta med plog

plötslig adj
突然
som inträffar snabbt och/eller oväntat

plötsligt adv
突然

poesi n ut
詩 詩歌
lyrisk diktning

poet n ut
詩人
poesiskrivare

poetissa n ut
女流詩人
kvinnlig poet

pogrom n ut
ポグロム
massmord, våldsam förföljelse (särsk av judar)

pointillism n ut
点描
målning med färgerna oblandade direkt på duken i små punkter eller streck

pojke n ut
少年 男の子
barn av manligt kön

pojkflicka n ut
おてんば お転婆

pojkvän n ut
彼 彼氏 カレ カレシ ボーイフレンド
man som ingår i en partnerrelation

poker n ut
ポーカー
kortspelsfamilj

pol n ut
極
(fysik) ände av en magnet
(matematik, komplex analys)
(naturgeografi, astronomi)

polack n ut
ポーランド人

polarsken n neut
オーロラ

polcirkel n ut
極圏

policy n ut
政策

polis n ut
警官 警察官
person som arbetar i samhällsorganisation
警察
samhällsorganisation

polisbil n ut
パトカー パトロールカー

polisbrutalitet n ut
警察の暴力
övervåld mot allmänheten av poliser i tjänst

polishund n ut
警察犬
specialtränad hund som används av polisen i fältarbete

poliskvinna n ut
女性警官
kvinna som arbetar inom polisen

polisong n ut
揉み上げ
kindskägg från tinningen och ned mot käkbenet

polisskola n ut
警察学校
utbildning för blivande poliser

polisstat n ut
警察国家
stat där polisen har så stora befogenheter att den medborgerliga friheten och rättssäkerheten är starkt inskränkta

polisstation n ut
警察署 けいさつしょ

politik n ut
せいじ 政治
政治
den process som bestämmer hur den offentliga makten utövas
idéer eller visioner om hur samhället ska styras

politiker n ut
政治家 政治屋 せいじか せいじや
någon som arbetar med politik

politisk adj
政治的 せいじてき
som rör politik

politiskt korrekt adj
ポリコレ
i linje med rådande åsikter
som undviker att exkludera eller förolämpa vissa grupper

politiskt parti n
政党
organisation som söker politisk makt

polkagris n ut
キャンディケイン
sötsak

pollen n neut
花粉
frömjöl som växterna använder när de förökar sig

polonium n neut
ポロニウム

polsk adj
ポーランド
rörande Polen
rörande det polska språket
rörande polacker

polska n ut
ポーランド語
språket som talas i Polen

polyamori n ut
ポリアモリー
det att vara polyamorös

polyandri n ut
ポリアンドリー
form av polygami där en kvinna är gift med flera män

polyeder n ut
多面体

polyester n ut
ポリエステル
en sorts plast

polygami n ut
複婚
partnerskap med flera

polyglott n ut
多言語
person som pratar flera språk

polygon n ut
多角形

polykarbonat n
ポリカーボネート
en termoplast

polymer n ut
重合体

polynom n neut
多項式
algebraiskt uttryck

polysackarid n ut
多糖
polymerisk kolhydrat som består av många (~hundratals eller tusentals) monosackarider, t.ex. stärkelse, glykogen och cellulosa

polystyren n neut
ポリスチレン

polyteism n ut
多神教
religionsåsikt

polytop n ut
ポリトープ

pommes frites n ut
フライドポテト
friterade potatisstrimlor

pompong n ut
ポンポン
klotrund mjuk långhårig tofs eller boll av uppklippt garn främst använd för dekorativt syfte eller vid drillning och cheerleading

ponny n ut
ポニー

pontonbro n ut
浮き橋
bro som vilar på pontoner

popcorn n neut
ポップコーン
majskorn

poppel n ut
ポプラ
(Populus)

popularitet n ut
人気

population n ut
母集団
befolkning
grupp som undersöks
individer av en art

populism n ut
ポピュリズム

populär adj
人気
som många tycker om

por n ut
孔
liten öppning

pornografi n ut
ポルノ ポルノグラフィー
avbildandet av sexuella aktiviteter

porositet n ut
気孔
(filosofi) egenskap hos empiriska termer
(material)

porr n ut
ポルノ
pornografi
pornografiska medier

porrskådis n ut
AV女優
person som utför sexuella handlingar i pornografisk film (porrfilm)

porrstjärna n ut
ポルノスター
framgångsrik porrskådis

porslin n neut
磁器
husgeråd
磁器 陶磁器
keramiskt material

portfölj n ut
ブリーフケース
väska för böcker eller handlingar

portik n ut
ポルチコ
kolonn- eller pelarburen taktäckt förhall framför ingången till en byggnad

portmonnä n ut
財布
liten behållare för pengar

porto n neut
郵税
befordringsavgift

porträtt n neut
肖像
avbildning av en människa

portugis n ut
ポルトガル人
person från Portugal

portugisisk adj
ポルトガル
som har med Portugal etc. att göra

portugisiska n ut
ポルトガル語
språk

portvin n neut
ポートワイン
slags rödvin

porös adj
多孔質

pose n ut
ポーズ
kroppshållning, hur man håller upp kroppen

posera v
ポーズをつくる

positiv adj
陽画
fysik
hoppfull
matematik
om test (medicin)

positiv n
陽画
reelt tal större än noll

positivism n ut
実証主義
en filosofisk riktning som avvisar alla metafysiska spekulationer och godkänner endast erfarenhet som kunskapskälla

positron n ut
陽電子
anti-elektron

positronium n neut
ポジトロニウム

possessivt pronomen n neut
所有代名詞

post n ut
郵便
brevförmedling
position
lodrät dörrstolpe

postkontor n neut
郵便局 ゆうびんきょく

postmodernism n ut
ポストモダニズム

postumt adv
死後

potatis n
じゃがいも 馬鈴薯 ばれいしょ
ätbara knölar
ジャガイモ
sydamerikansk ört

potatismjöl n neut
片栗粉
mjöl av stärkelse som utvinns ur potatis

potatismos n neut
マッシュポテト
mos av potatis

potatissallad n ut
ポテトサラダ

potatisstöt n ut
マッシャー
ett redskap som används för att mosa potatis

potens n ut
乗
upprepad produkt

potensmängd n ut
冪集合
mängden av delmängder

potentiell adj
潜在的

potta n ut
おまる
kärl för urin och avföring, särskilt för småbarn

powerbank n ut
モバイルバッテリー
externt batteri för att ladda mobiltelefoner, surfplattor eller datorer

poäng n
点 ポイント
enhet av värde i ett spel

poängsumma n ut
スコア

pragmatiker n ut
現実主義者
person som hanterar problem på ett förståndigt sätt utifrån verkliga förutsättningar (snarare än utifrån fixa idéer eller regler)

pragmatisk adj
実利的な

prakt n ut
栄光
imponerande skönhet genom dyrbara prydnader

praktblåsmyg n ut
ムラサキオアストラリアムシクイ
en liten långstjärtad art av tättingar (Malurus splendens) familjen blåsmygar (Maluridae)

praktexempel n neut
看板娘
tydligt exempel på viss företeelse

praktik n ut
業務
mottagning

praktikant n ut
インターン
person som praktikerar

praktisk adj
便利

praseodym n neut
プラセオジム

prat n neut
噂
ljud

prata v
話す 喋る
producera ljud av ord

pratbubbla n ut
吹き出し

pratsam adj
多弁

precis adj
ぴったり
exakt

precis adv
ジャスト
med liten marginal
nyligen, just

precis interjection
ぴったり

predikan n ut
説教

predikant n ut
説教者
den som predikar

predikat n neut
述語
satsdel som betecknar handling eller aktion i en sats

predikativ n neut
叙述語
primär satsdel som beskriver subjektet eller objektet

predikstol n ut
講壇
talarstol i en kyrka

prefektur n ut
県
administrativt område i vissa länder

prefix n neut
接頭辞
1. förstavelse
2. faktor som läggs till före en enhet

prejudikat n neut
判例
tidigare dom som utgör norm för hur en rättsregel ska tolkas framöver

prekariat n neut
プレカリアート
samhälleligt kollektiv

premiss n ut
前提

premiär n ut
初演 しょえん ふうきり 封切

premiärminister n ut
首相
regeringschef

prenumerera v
購読
2. beställa upprepad och regelbunden leverans

preposition n ut
前置詞

presenning n ut
タープ
stor, impregnerad duk som används utomhus för att skydda varor

presens n
現在形 現在時制
grammatik

presensparticip n neut
現在分詞

present n ut
プレゼント

presentera v
紹介する
ge presentation

presentkort n neut
ギフトカード
värdehandling

president n ut
大統領
statschef, statsöverhuvud

press n ut
ズボンプレス
kollektivt namn på tidningsmediet

presskonferens n ut
記者会見
möte

pressmeddelande n neut
プレスリリース
text som görs tillgänglig för media i syfte att skapa PR

prestation n ut
到達

preteritum n neut
過去
enkelt tempus som anger att handlingen skedde tidigare än nu

preussare n ut
プロイセン人
person (man, kvinna) som härrör från Preussen

preussisk adj
プロイセンの
som har att göra med Preussen

prevention n ut
予防
förebyggande åtgärd

preventivmedel n neut
避妊薬
mekaniskt föremål eller kemiskt läkemedel

priapism n
持続勃起症
långvarig och smärtsam erektion av penis, ej betingad av sexuell upphetsning eller extas

prim adj
主音
som utgör ett primtal

prim n
主音
bönestund
ställning
tecken
ton

primadonna n ut
プリマドンナ
särskilt framstående sångerska eller skådespelerska

primitiv adj
原始的

primitiv n ut
原始的
funktion F sådan att f är dess derivata

primitiv funktion n
不定積分

primtal n neut
素数 そすう

princip n ut
原理 原則
grundläggande sats eller regel

prins n ut
王子
titel

prinsessa n ut
姫 王女 おうじょ ひ ひでんか ひめ
monarks dotter

prioritera v
優先

pris n
値段 価格 かかく ねだん
kostnad
賞 値段
belöning för prestation

prisjägare n ut
賞金稼ぎ
person som tillfångatar kriminella och för dem till polisen mot betalning

prislapp n ut
値札 正札
liten lapp som visar varas pris

prisma n
角柱
genomskinligt (och därför ljusbrytande) prisma med triangelformig genomskärning
kropp med två likformiga basytor och minst tre rektangelformiga sidoytor

privat adj
私有 私立

privatföretag n neut
じしゃ 自社

privatisering n ut
民営化
det att privatisera något
resultatet av att privatisera något

privatliv n neut
私生活
del av en persons liv

privatmeddelande n neut
プライベートメッセージ
privat meddelande

privilegium n neut
特権
förmån

problem n neut
問題
tillstånd som bör åtgärdas
övningsuppgift
intellektuell frågeställning

problembarn n neut
問題児
barn som är särskilt svårt att uppfostra, särskilt på grund av bristande självbehärskning samt ojämnt och antisocialt beteende

procedur n ut
やり方
förfarande, sätt att gå tillväga

procent n
パーセント
hundradel

procentenhet n ut
パーセントポイント ポイント
skillnad mellan procenttal

process n ut
プロセス
serie händelser

procession n ut
行列
rad av marscherande människor

processor n ut
プロセッサ

processrätt n ut
手続法

producent n ut
プロデューサー
någon som skapar och säljer en produkt

producera v
生産

produkt n ut
産物
resultat av en kemisk reaktion
製品
producerad vara
resultat av multiplikation

produktion n ut
生産 製造
det att producera

professor n ut
教授

profet n ut
預言者 予言者
person som anses förmedla ett budskap från Gud

profetia n ut
予言

profetissa n ut
女預言者 おんなよげんしゃ

profil n ut
プロフィール
genomskärning (t ex genom en list), lodrätt tvärsnitt (till exempel genom en byggnad)
person eller organisation med klart framträdande egna drag
porträtt (av ett ansikte) från sidan

progesteron n neut
プロゲステロン
ett steroidhormon som räknas som ett kvinnligt könshormon

prognos n ut
予報

program n neut
予定
datorprogram
lista med tidpunkter
radio- eller TV-program

programmerare n ut
プログラマー
person som programmerar

programmering n ut
プログラミング
det att konstruera ett datorprogram

programmeringsspråk n neut
プログラミング言語

programvara n ut
ソフトウェア
(uppsättning) datorprogram

projekt n neut
プロジェクト

projektil n ut
発射体
föremål som slungas eller skjuts i väg

projektledare n ut
プロジェクトマネージャ
person som leder ett projekt och den grupp av individer som deltar i projektet

projektor n ut
プロジェクター

projicera v
映る
utföra projektion

prokaryot n ut
原核生物
encellig organism som saknar cellkärna

prokrastinering n ut
先延ばし
vana att skjuta upp saker till senare

proletariat n neut
プロレタリアート

proletär n ut
プロレタリア
medlem av proletariatet

prolin n neut
プロリン
en aminosyra som ingår i den genetiska koden (Pro, P)

prolog n ut
プロローグ

promemoria n ut
覚書
kortfattat dokument som utgör minnesanteckningar eller en redogörelse för ett avgränsat ämne

promenad n ut
散歩 sanpo さんぽ
aktivitet

promenera v
散歩する

prometium n neut
プロメチウム

promille n
パーミル

pronomen n neut
代名詞 だいめいし

propaganda n ut
宣伝

propan n neut
プロパン
kolväte

propeller n ut
スクリュー

proportion n ut
割合
förhållande

propp n ut
コンセント
som används för att försluta en öppning

prosa n ut
散文
språklig framställningsform

prosit interjection
お大事に
utrop efter nysning

prostaglandin n neut
プロスタグランジン
enskild medlem i en familj av fettlösliga (hormonliknande) singalmolekyler

prostata n ut
前立腺
körtel

prostatacancer n ut
前立腺癌
cancer i prostata

prostatit n ut
前立腺炎
inflammation i prostata

prostitution n ut
売春
verksamhet

protagonist n ut
主人公
skådespelare som spelade huvudrollen i ett forngrekiskt drama

protaktinium n neut
プロトアクチニウム

protein n neut
蛋白
stor molekyl

protektionism n ut
保護主義
politik som vill skyddstullar

protes n ut
義肢

protest n ut
抗議

protestant n ut
プロテスタント
person som bekänner sig till protestantism, en inriktning inom kristendom

protestantism n ut
新教
en gren inom kristendomen

protestera v
抗議する 異議を申し立てる

protokoll n neut
議定書
nedtecknad beskrivning av ett sammanträde
uppsättning regler om hur två eller fler nätverksnoder eller datorprogram skall kommunicera med varandra

proton n ut
陽子

prov n neut
試験
examination

prova v
試みる
göra på prov, använda på prov

proviant n ut
支給
(förråd av) mat

provins n ut
省
administrativ region

provision n ut
手数料
ersättning för förmedling av en affär, mäklararvode

provisorisk adj
臨時

provocera v
怒らせる
reta

provokation n ut
挑発
utmaning

provrör n neut
試験管

pruta v
値切る
förhandla

prutgås n ut
コクガン

prutt n ut
屁

pruttkudde n ut
ブーブークッション
skämtartikel som avger ett pruttljud då någon sätter sig på den

prydlig adj
きちんとした
välvårdad

prärie n ut
プレーリー
grässlätt i Amerika

prärielöpare n ut
コモンシギ

präriemås n ut
アメリカズグロカモメ

prärievarg n ut
コヨーテ
arten Canis latrans

präst n ut
司祭 牧師 僧 しさい そう ぼくし
ledare inom religiöst samfund

prästinna n ut
女教士
kvinnlig präst

pråm n ut
はしけ
båt med flat botten, ofta utan egen motor

pröjsa v
支払う
betala

pröva v
裁判に掛ける
testa, försöka, undersöka möjligheter

psalm n ut
詩篇

psaltare n ut
プサルタリー
antikt judiskt stränginstrument

pseudonym n ut
偽名 ペンネーム
antaget författarnamn

pseudovetenskap n ut
疑似科学

psilocybin n
シロシビン
ett hallucinogent ämne, C12H16N2HPO4, som finns i psykedeliska svampar tillhörande gruppen tryptaminer

psykiater n ut
精神科医

psykiatri n ut
精神医学
medicinsk disciplin

psykisk störning n ut
精神障害
samlingsnamn för olika kliniska tillstånd som har med psyket att göra

psykolog n ut
心理学者
1. person som ägnar sig yrkesmässigt åt psykologi

psykologi n ut
心理学

psykologisk krigföring n
心理戦
det att försvaga försvarsviljan (moralen) hos ett fiendelands befolkning eller armé genom propaganda, ryktesspridning o.dyl.

psykopat n ut
サイコパス

psykopati n ut
精神病
avvikelse från det normala i uppförande och värderingar till följd av störningar i känslo- och viljeliv

psykopomp n ut
お迎え現象
varelse som förekommer i de flesta religioners mytologi, och en ande, en gud, en demon eller ängel, ansvarig för att slussa över nydöda själar till livet efter detta

psykos n ut
精神病
allvarlig psykisk oro och avvikande beteende, med en tydligt störd personlighet och rubbad verklighetsuppfattning, oftast av tillfällig natur

psykosomatisk adj
心身
(om sjukdom) kroppslig men med psykisk bakgrund

pterosaurie n ut
翼竜 よくりゅう
kräldjur i ordningen Pterosauria

pub n ut
パブ

pubertet n ut
思春期
tidsperiod då kroppen mognar till att bli förmögen till sexuell fortplantning

publicera v
発行する

publik n ut
聴衆
människor som upplever ett evenemang

puckel n ut
こぶ 瘤
upphöjning, knöl, särskilt om utväxt på djur eller människa

pudel n ut
プードル
hundras

puderdosa n ut
コンパクト
mindre behållare för förvaring av puder

pudersnö n ut
粉雪
fin, nyfallen snö

pullover n ut
セーター
överdragströja

puls n ut
脈拍
växling av tryck i artär

pulsar n ut
パルサー
roterande neutronstjärna

pulver n neut
粉
finfördelat ämne
ålderdomligt för medicin

puma n ut
ピューマ
art inom däggdjursfamiljen kattdjur

pump n ut
ポンプ
apparat för förflyttning av gaser eller vätskor

pumpa n ut
南瓜 カボチャ
gurkväxt

pumps n
パンプス
skor

pund n neut
ポンド
valuta
viktenhet

pungdjur n neut
有袋類
individ av någon art inom infraklassen Marsupialia

pungråtta n ut
オポッサム 袋鼠
pungdjur

punkt n ut
点
matematik
typografi (storlek)
点 句点
typografi (tecken)

punktlig adj
時間を守る
att vara noggrann med att hålla tiden

pupill n ut
瞳
den runda öppningen i ögats regnbågshinna

puppa n ut
蛹
insektsstadiet mellan larv och färdig insekt

purjolök n ut
葱 ねぎ
köksväxt

purpurhäger n ut
紫鷺

purser n ut
パーサー
värd för passagerarna på båt eller trafikflygplan

puss n ut
キス
1. ömhetsbevis

pussa v
キスする

pussel n neut
ジグソー
bild uppskuren i delar
パズル
mysterium

putsa v
neru ねる 練る
förbättra

pygmé n ut
ピグミー
kortvuxna folkslag

pyjamas n ut
パジャマ
nattdräkt

pynta v
デコる
göra fin genom att dekorera eller utsmycka (särskilt inför jul)

pyramid n ut
ピラミッド 角錐
byggnad
角錐 ピラミッド
geometrisk figur

pyrodruvsyra n ut
焦性葡萄酸
α-ketopropansyra, en organisk molekyl som spelar en central roll i djurens ämnesomsättning

pyroman n ut
放火魔
person med sjuklig lust att anlägga eldsvådor

pyromani n ut
放火癖
drift att anlägga eldsvådor

pyroteknik n ut
パイロテクニクス
fyrverkeri(konst)

pyrrhusseger n ut
ピュロスの勝利
seger som har kostat segraren mycket

pyruvat n neut
焦性葡萄酸塩
anjon av pyrodruvsyra

pyton n ut
ニシキヘビ
en jätteorm

päls n ut
毛皮
hårbeklädnad av djur
klädesplagg

pälsmössa n ut
毛皮の帽子
mössa i päls

pär n ut
華族
överhusmedlem

pärla n ut
真珠
kula av pärlemor

pärlemor n ut
真珠層
det inre glänsande lagret i ett musselskal

pärlhalsband n neut
真珠のネックレス
halsband av pärlor uppträdda på ett snöre

pärlhirs n ut
トウジンビエ
ett gräs (Cenchrus americanus, även Panicum glaucum)

pärm n ut
ファイル

päron n neut
梨
frukt

päronträd n neut
梨の木
träd

på preposition
inai いない 以内
inom
上 うえ
ovanpå

på bar gärning adv
現行犯
mitt i akten

på glänt adv
少し開いて
halvöppen, något öppen

på grund av preposition
せい
som ett resultat av

på sistone adv
最近
på sista tiden

på väg adv
所
i processen, men inte ha avslutat den ännu
途中
under pågående resa

påfallande adj
目立つ
som man tydligt märker

påfågel n ut
孔雀 くじゃく
en fågelart (Pavo cristatus)

påfågelöga n neut
クジャクチョウ
fjärilsart

pålitlig adj
頼もしい
som kan bli litad på

pålstek n neut
もやい結び

påminna v
思い出せる
hjälpa någon att minnas

påse n ut
袋

påsk n ut
復活祭 ふっかつさい 聖大パスハ

påskhare n ut
イースターバニー

påsklilja n ut
ラッパズイセン
lökväxt

påskägg n neut
イースター・エッグ
behållare formad som ett ägg
chokladägg
gömd funktionalitet i programvara
ätbart ägg

påssjuka n ut
阿多福風邪

påstå v
述べる
påstå

påstående n neut
事柄

påve n ut
教皇 ほうおう ローマ教皇
romersk-katolska kyrkans högsta ledare

pöl n ut
水たまり
vätskeansamling

quechua n ut
ケチュア語
ett språk eller språkfamilj

queer adj
クィア
som kritiskt analyserar och ifrågasätter samhällets normer kring könsidentitet och sexualitet

quinoa n ut
キヌア
sydamerikansk ört (Chenopodium quinoa) vars näringsrika frön används i matlagning

rabarber n ut
ダイオウ
grönsak

rabatt n ut
割引
prissänkning

rabbin n ut
ラビ
religiös förkunnare och lärare inom judendomen

rabies n
狂犬病

racerbil n ut
レーシングカー

racket n ut
ラケット
redskap som används i bollspel

rad n ut
列
1+2 uppställning efter rak linje

radar n ut
レーダー
apparatur för lokalisering och avståndsbestämning med radiovågor av föremål på långt avstånd i mörker eller dimma

radband n neut
ロザリオ
snöre med kulor eller pärlor för räkning av visst antal böner

radera v
消す
ta bort data

radergummi n neut
消しゴム
föremål som används för att ta bort färg

radian n ut
ラジアン

radiator n ut
ラジエター
värmeelement

radie n ut
半径
betydelser 1 och 2

radio n ut
ラジオ rajio
apparat

radioaktiv adj
放射性(の)

radioaktivitet n ut
放射能
atomkärnornas spontan omvandling

radiobil n ut
バンパーカー
elektrisk bil på nöjesfält

radiostation n ut
ラジオ放送局
station för radio

radioteleskop n neut
電波望遠鏡
anläggning för att avlyssna radiosignaler från rymden

radiovåg n ut
電波
elektromagnetisk våg

radium n neut
ラジウム ラディウム

radon n neut
ラドン

raffinaderi n neut
精錬所
anläggning för utvinning

ragla v
よろめき
gå vingligt

rak adj
まっすぐ
som föjer en och samma riktning

raka v
そる ひげ 毛
skära bort hår

rakapparat n ut
シェーバー

rakblad n neut
かみそり
tunt stycke av stål med vass kant som används vid rakning

raket n ut
ロケット
fyrverkeripjäs
projektil eller farkost

raketgevär n neut
ロケットランチャー
handburet vapen för att avfyra raketer

rakhyvel n ut
剃刀
instrument för att raka av hår från kroppen

rall n ut
水鶏
fågel inom familjen rallar (Rallidae)

ram n ut
外枠

ramadan n ut
ラマダン
islams fastemånad

ramen n
拉麺
en japansk soppa innehållandes bland annat nudlar

ramla v
転ぶ
tappa balansen

rand n ut
ランド
valuta
kant

randig adj
縞模様
mönstrad med streck

rang n ut
位
plats eller ställning

rangerbangård n ut
操車場
bangård där järnvägsvagnar ordnas till tågsätt

rapa v
うっぷ
uppstöta gas

rappare n ut
ラッパー
person som rappar

rapphöna n ut
ヤマウズラ
fågelarten Perdix perdix

rapport n ut
レポート
redogörelse

rapportera v
報ずる
meddela, avge rapport

raps n ut
菜の花
arten Brassica napus

rapsolja n ut
菜種油
olja från raps

ras n
人種
gruppering av individer i en art

rasism n ut
レイシズム 人種差別
ideologi

rasist n ut
レイシスト
anhängare till rasismen

rasistisk adj
人種差別

rasp n
鑢
verktyg

rast n ut
休憩 休息
vila som utgör ett avbrott eller uppehåll

rastplats n ut
サービスエリア

rationell adj
理に適った
förnuftig

rationellt tal n
有理数
tal som kan skrivas som p/q där p och q är heltal

ratt n ut
ハンドル
1. styrdon

ravin n ut
峡谷

reagens n
試薬
kemiskt ämne som kan påvisa ett annat ämne genom att reagera med detta på ett karakteristiskt sätt

reagera v
反応
göra reaktion
starta en kemisk reaktion

reaktion n ut
反応
kemisk process
kraft i Newtons lag
svar på något som inträffar

reaktionär adj
反動的

reaktor n ut
原子炉
behållare för kemiska reaktioner
kärnreaktor

realism n ut
リアリズム

realsocialism n ut
現実社会主義
en typ av socialism som försöker nå mål som uppfattas som genomförbara givet ett lands förutsättningar

realtid n ut
リアルタイム
bearbetningsmetod som tillåter att en process sker med mycket liten fördröjning

recension n ut
復習

recept n neut
レシピ
ingrediensförteckning
処方箋
läkarintyg på medicin

reception n ut
フロント
avdelning på ett hotell, ett kontor eller i någon annan inrättning som tar emot gäster och kunder

receptionist n ut
受付係

recession n ut
不況
lågkonjunktur

reciprocitet n ut
相互
ömsesidighet

redaktör n ut
編集者
editor

redan adv
すでに 既に

redigera v
編集する

redigeringskrig n neut
編集合戦
oönskad företeelse

reducera v
減らす
1. minska
2. kemi: utföra en reduktion

reduktion n ut
還元
fenomen där en atom, molekyl eller jon upptar en eller flera elektroner, varvid oxidationstalet sjunker
minskning eller indragning

redundans n ut
冗長
överflödig information

reell adj
実数
i mängden ℝ
verklig

reellt tal n
実数
tal

refektorium n
食堂

referat n neut
発表

reflektera v
反映
avspegla, återge
映す
absorbera och omedelbart återutsända
spegla

reflex n ut
反射
ofrivillig reaktion

reflexion n ut
反射
återkastande av våg
eftertanke

reflexiv adj
再帰的
matematik
som syftar tillbaka på sig själv
som syftar tillbaka på subjektet i satsen

reflexivt pronomen n neut
再帰代名詞
undergrupp till ordklassen pronomen

reform n ut
改革
ombildning, förändring av förhållanden

refraktion n ut
屈折
fysikaliskt fenomen

regel n ut
規則 掟
3. någonting som ska följas

regelbunden adj
定期的
geometri
grammatik
som följer regel eller mönster

regentskap n neut
摂政
det att vara regent, speciellt om ämbetet

regering n ut
政府
statsförvaltningens högsta ledningsorgan

reggae n ut
レゲエ

regi n ut
演出

regim n ut
レジーム
ledningen av ett land

region n ut
地方 地域

regissör n ut
監督

registreringsskylt n ut
ナンバープレート
nummerplåt på fordon med registreringsnumret

reglera v
調節
2. kontrollera med regler

regn n neut
雨
typ av väder
nederbörd
雨 あめ
Vilken översättning?

regna v
降る

regnbåge n ut
虹 にじ
optiskt fenomen
虹鱒 にじます ニジマス
fiskart

regnbågsforell n ut
ニジマス
fiskart

regndroppe n ut
雨垂れ

regnig adj
雨が降る
som präglas av regn

regnskog n ut
雨林
tropisk skog med stor nederbörd

regnskur n ut
にわか雨

regnvatten n neut
雨水

reguljär adj
正規の

reinkarnation n ut
転生
återfödelse

rejäl adj
纏まった
mycket stor, stark, kraftfull, fungerande, ordentlig etc.

reklam n ut
広告
media som skapas för att marknadsföra en produkt, tjänst eller varumärke

rekommendation n ut
勧告
det att rekommendera

rekommendera v
推薦する
förorda något

rekonstruktion n ut
復興
återuppbyggnad

rekord n neut
記録
det extremaste resultat

rekryt n ut
徴集兵
soldat

rektangel n ut
長方形

rektangulär adj
直角

rektascension n ut
赤経

rektor n ut
学校長
chef för skola

rekviem n neut
レクイエム
(musik för) själamässa i den romersk-katolska kyrkan

rekvisita n ut
持ち道具
tillbehör, särskilt det som behövs för en teaterföreställning

rekyl n ut
反動
stöt vid avfyring av skjutvapen

relation n ut
関係
1, 2 - mellan personer
3. samband

relativ adj
相対的

relativ majoritet n
相対多数

relativitet n ut
相対
begränsad giltighet

relegera v
放り出す
stänga av elev från skola

relevans n ut
関連性

relevant adj
適切

relief n ut
リリーフ
tredimensionell bild som framträder från på ett plant underlag.

religion n ut
宗教

religionsfrihet n ut
信教の自由
lagstadgad rättighet att fritt bestämma över sin religiösa övertygelse och hur den ska utövas

religiös adj
信仰的
som rör religion

remi n ut
引き分け

remsa n ut
縞
lång, tunn och smal bit av något

ren adj
純粋
ej utblandad
綺麗 清潔
fri från oönskade ämnen

ren n ut
トナカイ 馴鹿
en art inom däggdjursfamiljen hjortdjur

rengöra v
きれいにする 清潔にする

rengöring n ut
掃除

rengöringsmedel n neut
洗剤

renrasig adj
純血

rep n neut
縄 ロープ
tvinnade fibrer

reparation n ut
修理

reparatör n ut
修理工
person som (vanligen professionellt) utför reparationer av (elektrisk) utrustning

repertoar n ut
レパートリー

repetition n ut
予行演習
övning

replik n
台詞
skådespelares yttrande

reporter n ut
ジャーナリスト

representativ adj
代表的

representera v
daihyou suru
vara representant för

republik n ut
共和国 共和制
statsskick i vilket statschefen väljs

resa n ut
旅行 りょこう
förflyttning

resa v
旅行
förflytta sig mellan platser
立てる
höja upp från ett liggande till upprätt läge
起てる
uppföra, bygga upp en byggnad

resebyrå n ut
旅行代理店 旅行会社
företag som säljer resor

resenär n ut
旅人
person som är på resa

reserv n ut
予備兵力
något som kan träda in i stället för något annat vid behov
person som tar annans plats eller träder in i annans ställe

reservation n ut
保留

reservdel n ut
スペアパーツ
föremål som används för att ersätta en sliten del av en maskin eller annan produkt

reservera v
残す

reservhjul n neut
スペアタイヤ
hjul i reserv (för byte vid punktering)

reservoarpenna n ut
万年筆
penna som skriver med flytande bläck som kommer från en behållare

resignation n ut
断念
av resignera

resistans n ut
抵抗

resistivitet n ut
抵抗率
materialkonstant

resistor n ut
抵抗器

resmål n neut
旅先
plats en person reser till eller planerar eller överväger att resa till

resonemang n
思案
det att utveckla en tankegång

respekt n ut
敬意 尊敬

respektera v
尊敬する
anse att någon är (mycket) moraliskt eller intellektuellt begåvad (kanske än mer än sig själv)
följa (någons vilja) eller acceptera någons egenskap; följa någon regel

respektive conjunction
それぞれ

respektlös adj
不敬
som inte visar någon respekt

respirator n ut
人工呼吸器
medicinskt hjälpmedel

rest n ut
残り
3. heltal som återstår efter division

restaurang n ut
レストラン 食堂 料理屋 りょうりや 飲食店
inrättning där man köper och äter mat

restaurangvagn n ut
食堂車
järnvägsvagn

resultat n neut
結果 けっか
det som erhålls efter en aktivitet

resurs n ut
供給源

resväska n ut
スーツケース
bärbar behållare

reta v
からかう 茶化す
få någon irriterad

retirera v
後退

retorik n ut
修辞学

retort n ut
レトルト

retronym n ut
レトロニム 再命名
ord eller fras som skapats för en redan namngiven företeelse

retrovirus n neut
レトロウイルス科
klass av virus försedda med höljen med vars genom (arvsmassa) genomgår omvänd transkription som innebär att virusets RNA omvandlas till DNA

retur n ut
返却
lägesförändring tillbaka till utgångspunkten

returvärde n neut
戻り値

rev n
暗礁
revning
struktur under vatten

revben n neut
肋骨

reversibel adj
可逆

revisionism n ut
修正主義
beteckning för den socialism som (i motsats till Marx) menar att samhället kan omdanas stegvis genom reformer

revisor n ut
会計士

revolution n ut
革命 改革
omvälvning
ändring i statsskick

revolutionär adj
革命家
politiskt betydelse

revolutionär n ut
革命家

revolver n ut
リボルバー
ett slags pistol

revy n ut
レヴュー
föreställning på revyteater

rhenium n neut
レニウム

rhizom n ut
地下茎
underjordisk del av stam hos fleråriga växter, ofta utvecklad istället för eller som komplement till rötter för att lagra näring

ribbstol n ut
肋木

ribonukleinsyra n ut
リボ核酸
vanligen enkelsträngad nukleinsyra i form av en polymer av nukleotider med sockret ribos och kvävebaserna adenin, cytosin, guanin och uracil

ribos n neut
リボース
en enkel sockerart (monosackarid), närmare bestämt en pentos

ribosom n ut
リボソーム
organell

ricinolja n ut
ひまし油
olja som pressas ur ricinbuskens frön

ricotta n ut
リコッタ
mjuk italiensk osaltad ost som påminner lite om keso

riddare n ut
騎士 ナイト
medeltida krigare

ridå n ut
幕
förhänge som döljer teaterscen för salongen

rik adj
豊か 金持ち
innehåller mycket
金持ち 豊か
förmögen

rike n neut
王国 界
stat
界
taxonomi

riklig adj
豊富な

rikoschett n ut
跳弾
gevärskula eller annan projektil som studsar mot något och sedan får ej önskad riktning

riksdag n ut
国会

riksha n ut
自転車タクシー
pedaldriven trehjulig cykel (cykelriksha)

riksäpple n neut
宝珠
symbol för kunglig makt

rikta v
管理する
ställa in riktning

riktad graf n
有向グラフ
uppsättning noder kopplade samman med bågar av en definierad riktning

riktig adj
正しい ただしい
1. korrekt

riktning n ut
方向
rörelse i rummet

rim n neut
韻
en vers

rimma v
押韻
författa med rim
utgöra ett rim

ring n ut
指輪 環
smycke
環 輪
algebraisk struktur
arena

ringa adj
僅か
liten, obetydlig

ringa v
電話
avge en ringsignal vid dörren
avge ljud som från en klocka
slå på en klocka
telefonera

ringand n ut
クビワキンクロ

ringduva n ut
森鳩

ringfinger n
薬指
det fjärde fingret

ringnäbbad mås n
クロワカモメ

ringsignal n ut
着信音
det ljud som vanligtvis ljuder när en telefon ringer

rinna v
流れる
om vätska

ripström n ut
離岸流
stark ström

ris n neut
米 稲
växtart
matvara

risk n ut
恐れがある リスク

riskokare n ut
炊飯ジャー
hushållsapparat som kokar ris, en gryta med inbyggt elektriskt värmeaggregat

rismjöl n neut
米粉
mjöl av ris

risvin n neut
日本酒 清酒 酒
slags sött vin med låg alkoholhalt framställs av polerat ris

rit n ut
儀式

rita v
描く
skapa bild
設計する
konstruera

ritning n ut
絵

ritual n ut
儀式

rituell adj
儀式的
som hör samman med rit eller ritual

riva v
裂く
dela i delar

rivjärn n neut
卸し金
köksredskap för att riva livsmedel

ro v
漕ぐ
framföra roddbåt

robot n ut
ミサイル
vapen
ロボット 人造人間
maskin

robotisera v
ロボット化する
göra robotaktig(are)
utrusta med eller framställa medelst robotar

rock n ut
コート
plagg
ロック
musikstil

rocka n ut
雁木鱝 鱝
en sorts fisk

rockad n ut
キャスリング
ett schackdrag

rockmusik n ut
ロック
rock, en musikstil

rockring n ut
フラフープ
ring avsedd för lek eller gymnastik

rodel n
リュージュ

roder n neut
舵
styranordning på båt och flygplan

rodium n neut
ロジウム

rodna v
赤面
om person

rokoko n ut
ロココ
konststil kring mitten av 1700-talet kännetecknad av strävan efter lätthet och behag

roll n ut
役割
gestaltning av person

rollspel n neut
RPG
spel där deltagarna antar roller och deltar i ett samberättande

rom n ut
ラム酒
spritdryck
卵
fiskägg

roman n ut
小説 しょうせつ

romanförfattare n ut
小説家
författare av romaner

romani n ut
ロマ語

romans n ut
ロマンス
kärleksaffär, förälskelse

romansallat n ut
ロメインレタス

romanskt språk n
ロマンス諸語
språk som härstammar från latin

romantik n ut
ロマン主義
(konst) litterär och konstnärlig epok
det att uppleva ovanligt starka känslor

romantisk adj
ロマンチック
som framkallar kärlekskänslor
som karaktäriseras av romantiken

romare n ut
ローマ人
person från romarriket som hade romersk medborgarrätt
person som är född och uppvuxen i staden Rom

romb n ut
菱形 斜方形

romersk siffra n
ローマ数字
tal

rop n neut
叫び
skrik, maning, kall

ropa v
呼ぶ
säga med stark röst

ros n
薔薇 バラ
växt

rosa adj
ピンク
färg

rosa n
ピンク 桃色
färg, blandning av rött och vitt

rosenkrans n ut
ロザリオ
radband
rosenkransbönen

rosenmås n ut
ヒメクビワカモメ

rosett n ut
蝶結び
band som är knutet för att bilda en fjärilsformad ögla

rosfeber n ut
丹毒
en bakteriesjukdom orsakad av betahemolyserande streptokocker

roskarl n ut
キョウジョシギ

rosmarin n ut
ローズマリー
växtarten Rosmarinus officinalis

rost n ut
錆
järnoxid

rosta v
錆びる
få rost

rostand n ut
アカツクシガモ

rostig adj
さびる
som har rostat

rosévin n neut
ロゼワイン
ljusrött vin

rot n ut
根
lösning till ekvation
stam av ord
tanddel
根 ルート
invers av potensfunktion
根 根っこ
växtdel
根源 根
källa

rota v
引っ掻き回す
(våldsamt och ibland olovligen) leta igenom något

rotation n ut
回転

rotera v
回る
röra sig på så sätt att en punkt eller en rak linje är i vila

roterdörr n ut
回転ドア
dörr som roterar

rotfrukt n ut
根菜
ätbar, odlad, normalt ganska tjock rot, som kan användas som grönsak

router n ut
ルーター
nätverkskomponent

rova n ut
カブ
rotfrukt

rovdjur n neut
猛獣
däggdjur

rovfjäril n
紋白蝶

rovfågel n ut
猛きん類
fågel som får föda genom att jaga och äta andra, oftast mindre, fåglar

rubel n
ルーブル

rubidium n neut
ルビジウム

rubin n ut
ルビー 紅玉
en röd (eller rosa) ädelsten

rubrik n ut
見出し
överskrift

rucola n ut
ルッコラ
sallat

rugby n ut
ラグビー
bollsport

ruin n ut
廃墟
lämning av byggnadsverk

rulla v
転がす 転がる
böja föremål till rulle
förflytta något med hjälp av hjul

rullningslist n ut
スクロールバー
gränssnittselement

rullskridsko n ut
ローラースケート

rullstol n ut
車椅子

rulltrappa n ut
エスカレーター

rulltårta n ut
ロールケーキ
mjukt bakverk av sockerkaka inrullad med en fyllning

rum n neut
部屋
plats, utrymme
部屋 室 しつ へや
avskiljning i byggnad

rumba n ut
ルンバ
latinamerikansk dans

rumpa n ut
お尻
stjärt

rumstemperatur n ut
室温
den temperatur som vanligtvis finns i ett rum

rumtid n ut
時空
en sammanslagning av rummet och tiden till en enhet

rumän n ut
ルーマニア人

rumänsk adj
ルーマニア

rumänska n ut
ルーマニア語
språk

runa n ut
ルーン文字
en typ av äldre skrivtecken

rund adj
丸い
formad som en cirkel eller sfär

runka v
オナる オナニー マスを掻く モミモミ 千擦りを扱く 千擦りを掻く
masturbera

rusningstrafik n ut
ラッシュアワー
tidsperiod

russin n neut
レーズン
frukt

russofobi n ut
反露 反露感情
fientlighet mot Ryssland eller rysk kultur

rustning n ut
鎧
kroppstäckande pansar som riddare använde

rutenium n neut
ルテニウム

ruter n ut
ダイヤ
färg i kortspel

rutherfordium n neut
ラザホージウム

rutig adj
チェックの 格子縞の
består av många kvadrater

rutil n ut
金紅石
slags mineral

rutin n ut
ルーチン
färdighet, skicklighet, vana, erfarenhet

rutten adj
腐った
som ruttnat

ruttna v
腐る
förstöras

rycka på axlarna v
肩を窄める
utföra en gest som visar likgiltighet

rycka till v
怯む
göra en snabb rörelse som reaktion på förskräckelse

rygg n ut
背中 背
del av kropp från spets i svansbenet till nacken

ryggfena n ut
背鰭
fena på ryggen av en fisk

ryggmärg n ut
脊髄
förlängning av det centrala nervsystemet från hjärnan längs ryggraden

ryggrad n ut
背骨 脊椎
ryggrad

ryggradsdjur n neut
脊椎

ryggradslös adj
無脊椎
som saknar ryggrad

ryggsim n neut
背泳
variant av simning med ryggen nedåt

ryggsäck n ut
リュックサック バックパック

rykte n neut
噂
obekräftade uppgifter
評判
anseende

rymd n ut
宇宙
utrymme
del av universum utanför jorden

rymden n ut
宇宙
universum

rymdfarkost n ut
宇宙船

rymdfärd n ut
宇宙飛行
rymdresa

rymdfärja n ut
スペースシャトル
återanvändbar rymdfarkost

rymdsond n ut
宇宙探査機
obemannad rymdfarkost med mätinstrument

rymdstation n ut
宇宙ステーション
plats byggd för astronauter att bo och arbeta i

rymma v
逃げる
göra sig fri; fly

rynka n ut
皺
långsmal hopdragning i hud

rysk adj
ロシア
som har att göra med Ryssland, ryssar eller det ryska språket

ryska n ut
ロシア語
språk

ryss n ut
ロシア人
person, främst man, med ryskt etnicitet
person, främst man, med ryskt medborgarskap

ryta v
吠える
skrika upprört och kraftigt

rytm n ut
リズム

ryttare n ut
ライダー
person som rider på häst

räck n
鉄棒
gymnastikredskap: en tvärstång som vilar på två ståndare

räcka v
届く
nå

räckhåll n
手の届く範囲
åtkomligt avstånd

rädd adj
怖い

rädda v
助ける たすける 援ける
föra i säkerhet
助ける 救う
bollsport

räddare n ut
救助者

rädisa n ut
大根
grönsak

rädsla n ut
恐怖
känsla förknippad med fara

räka n ut
蝦 エビ 海老
kräftdjur

räkna v
数える
bestämma antal

räkna med v
頼る
ta hänsyn till

räknebar adj
可算

räkneord n neut
数詞
ordklass för tal

räknesticka n ut
計算尺
mekaniskt hjälpmedel för räkning (främst multiplikation, division)

rämna v
破れる
spricka dramatiskt

rännsten n ut
排水溝
stenplatta med en infälld fördjupning, en ränna

ränta n ut
利子
pengabelopp
pris på kredit

rätblock n neut
立方体

rätoromanska n ut
ロマンシュ語
språk som (mestadels) talas i den Schweiziska kantonen Graubünden

rätt n ut
権利
lag

rättegång n ut
公判
juridisk process

rättfärdiga v
言い開く
visa att något är berättigat

rättighet n ut
権利 当然
frihet att göra eller låta bli att göra något

rättika n ut
大根
grönsak

rättsstat n ut
法の支配
stat där rättssäkerhet råder

rättvis adj
公平

rättvisa n ut
公平
rättssystem

rättvist adv
公正
avledning till adjektivet rättvis

rätvinklig triangel n
直角三角形
triangel med rät vinkel

räv n ut
狐 きつね キツネ kitsune
hunddjur

rå adj
生
brutal
otillredd

råbandsknop n ut
本結び
knop som används för att binda om något med ett rep

råd n neut
アドバイス 助言
instruktion, rekommendation

rådande adj
現在

rådgivare n ut
顧問
person vars uppgift är att ge goda råd

rådgivning n ut
相談
det att ge råd

rådhus n neut
市役所
stadshus

rådjur n neut
ノロジカ

råg n ut
ライムギ 黒麦
Secale cereale

rågbröd n neut
ライ麦パン
bröd gjort på rågmjöl

råka n ut
ミヤマガラス

råkas v
会う
mötas, träffas

råmjölk n ut
初乳
mjölk som avsöndras de första dagarna efter förlossning

rån n neut
ウエハース
kex
強盗
stöld

råna v
強盗する

rånare n ut
盗賊

råolja n ut
原油
råolja

råtta n ut
ラット 鼠
gnagare med spetsig, hårig nos och lång svans

råvara n ut
原料

röd adj
赤い
(om politisk åskådning) vänster
赤い あかい
som har en färg med frekvens 405...480 THz

röd dvärg n
赤色矮星
stjärna

röd glada n
赤鳶

röd jätte n
赤色巨星

röd superjätte n
赤色超巨星

röda hund n
風疹

rödbena n ut
アカアシシギ

rödbeta n ut
カエンサイ
Beta vulgaris

rödfalk n ut
ヒメチョウゲンボウ

rödförskjutning n ut
赤方偏移
förskjutning mot större våglängder på grund av källans färd från observatören

rödhake n ut
ヨーロッパコマドリ
fågelart

rödhalsad snäppa n
トウネン

rödhårig adj
紅毛
som har rött hår

rödkål n neut
赤キャベツ
grönsak

rödljus n neut
赤信号
stoppsignal

rödräv n ut
赤狐
Vulpes vulpes

rödstjärt n ut
シロビタイジョウビタキ

rödtott n ut
赤毛
rödhårig person

rödvin n neut
赤ワイン
dryck

rök n ut
煙
synliga små partiklar som uppstått då något brinner eller bränns

röka v
いぶりだす 燻り出す
2. röka ut
タバコを吸う 喫煙
1. utsätta matvara för rök
吸う suu すう
3. inhalera rök

rökare n ut
喫煙者
person som röker

rökelse n ut
薫香 くんこう

rökning n ut
喫煙
inandning av toxiska gaser

rökrum n neut
喫煙室
rum för rökning

rökt adj
燻製
tillagad genom rökning

rönn n ut
セイヨウナナカマド
trädslag Sorbus aucuparia

röntga v
レントゲンを撮る
ta röntgenbilder

röntgenium n neut
レントゲニウム

röntgenstråle n ut
X線
kortvågig strålning

röntgenstrålning n ut
X線
elektromagnetisk strålning

rör n neut
管
långsmalt föremål med genomgående hålighet

röra v
触る さわる
1. ta på, vidröra

rörande adj
感動的
presensparticip av röra

rörelse n ut
動き 運動
(fysik) fenomen där föremål ändrar position
運動
(samhällsvetenskap) organiserad mänsklig verksamhet

rörelsemängd n ut
運動量

rörhöna n ut
バン

rörlighet n ut
動きやすさ
förmågan att vara rörlig

rörmokare n ut
配管工
yrke

röst n ut
声
ljud

rösta v
投票

röstbrevlåda n ut
ボイスメール
interaktivt datasystem för röstmeddelanden

rösträtt n ut
選挙権
rättighet att rösta

röstskådespelare n ut
声優

rött n neut
赤 レッド 赤色 あか
röd färg

rött kort n neut
レッドカード
kort som kan visas av domaren

röv n ut
けつ

röva v
奪う

rövhål n neut
ケツ
skällsord

rövslickare n ut
ごますり
falskt inställsam person

sabbat n ut
安息日
biblisk vilodag

sabel n ut
サーベル
vapen

sabelskrammel n neut
威嚇的な武力
hot med krig

sabla adj
憎たらしい

sablar interjection
しまった

sabotage n neut
妨害工作

sabotör n ut
サボタージ員 妨害工作員 妨業員 ぼうがいこうさくいん ぼうぎょういん
person som begår sabotage

saccosäck n ut
ビーンバッグ

sachertårta n ut
ザッハトルテ
chokladtårta med aprikosmarmelad

sackarid n ut
糖質

sadel n ut
鞍 サドル
redskap som används vid ridning

sadism n ut
サディズム
det att njuta genom att åsamka någon smärta

sadist n ut
ドＳ

sadla v
鞍を付ける
förse med sadel

safari n ut
サファリ
utflyktsfärd till vildmark

saffran n neut
サフラン
krydda

safir n ut
サファイア
korund

safirblå adj
サファイア色

saft n ut
ジュース
dryck
vätska

saga n ut
メルヘン
fiktiv berättelse

sagoland n neut
仙境
land där en saga utspelar sig, fantasiland, utopi, fjärran land mest känt genom sagorna

sak n ut
koto こと
något abstrakt
物 mono もの
något konkret

sakernas internet n
モノのインターネット
användning av internet för kommunikation mellan saker

sakna v
寂しがる
känna sorg eller längtan
vara utan någonting

saknad i strid adj
行方不明的な

sakta adv
ゆっくり
med låg fart

sal n ut
ホール 部屋
stort rum

salafism n ut
サラフィズム

salamander n ut
山椒魚
individ som tillhör familjen salamandrar

salami n ut
サラミ

saliv n ut
唾

sallad n ut
サラダ
blandning av vanligen grönsaker
grönsak, sallat

sallat n ut
レタス

salpetersyra n ut
硝酸
HNO₃

salt adj
しょっぱい 塩気のある
som innehåller eller smakar salt

salt n neut
塩
bordssalt; oftast avses natriumklorid, NaCl.
kemisk förening av metall och ickemetall

saltlakrits n ut
サルミアッキ

saltsjö n ut
塩湖
sjö med salt vatten

saltströare n ut
塩入れ
bordsbehållare för salt

saltsyra n ut
塩酸 塩化水素酸
HCl

saltvatten n neut
塩水
vatten med en märkbart koncentration av olika salter

salva n ut
軟膏
läkemedel

salvia n ut
セージ

samarbeta v
協力する

samarbete n neut
協力
det att arbeta tillsammans

samarium n neut
サマリウム

samba n ut
サンバ
en latinamerikansk dans
en musikstil utvecklad i Brasilien
låt som lämpar sig att dansa samba till

samband n neut
関係
abstrakt förbindelse

samexistens n ut
共存

samexistera v
共存
existera samtidigt

samhälle n neut
社会
mänsklig gemenskap

samhällsklass n ut
階級
del av befolkningen

samiska n ut
サーミ語
grupp finsk-ugriska språk som talas i Sameland

samla v
集める
försöka erhålla så många föremål som möjligt
集める まとめる
hämta föremål och placera tillsammans

samlag n neut
性交
sexuellt umgänge

samlare n ut
かけ取り

samling n ut
コレクション
1. det att samla

samma pronoun
同じ

sammanfalla v
同時に起こる
vara identisk, stämma överens

sammanfatta v
要約

sammanfattning n ut
要約

sammanflöde n neut
合流点
händelsen att två floder rinner samman

sammanhållning n ut
結合
känsla av samhörighet (inom grupp)

sammanslagning n ut
合併
det att slå samman

sammansätta v
組み合わせる
sammanföra till en enhet

sammansättning n ut
組成

sammanträde n neut
かいぎ, kaigi

sammanträffande n neut
符合
tillfällighet

sammet n ut
ビロード
siden- eller bomullstyg med lugg på ena sidan

samoan n ut
サモア人
person, i synnerhet man, från Samoa

samovar n ut
サモワール
(rysk) tekokare, tekök

sampolymer n ut
共重合
polymer som består av två eller fler olika monomerer

samt conjunction
と
och därtill även

samtal n neut
会話
pratstund; meningsutbyte

samtida adj
現代の

samtidig adj
同時

samtidigt adv
同時に
på samma gång

samtycke n neut
同意
aktivitet att samtycka

samum n ut
シムーン
het ökenvind (i Nordafrika)

samuraj n ut
侍 さむらい

samverkan n ut
協力
arbete mot ett gemensamt mål

samvete n neut
良心
känsla av rätt och fel

sanatorium n neut
保養所
ursprungligen sjukhus för lungsjuka

sand n ut
砂
små korn sten

sandal n ut
サンダル

sandbank n ut
中州

sanddyn n ut
砂丘
dyn bildad av sand

sandkorn n neut
砂粒
mycket fint korn av småsten

sandlåda n ut
砂場
låda med sand för lek

sandslott n neut
砂の城
slott av sand

sandsnäppa n ut
ヒレアシトウネン

sandsten n ut
砂岩
en sedimentär bergart

sandstorm n ut
砂嵐
storm som för med sig stora mängder sand

sandsäck n ut
土嚢
säck fylld med sand

sandtärna n ut
ハシブトアジサシ

sandwich n ut
サンドイッチ
dubbelmacka, dubbel­smörgås

sanera v
除菌
röja upp, modernisera

sanktion n ut
制裁

sann adj
本当 真
som stämmer med verkligheten
真の 真実の

sanning n ut
真理 真実 本当 真相 本真
något som är sant

sanningstabell n ut
真理値表

sannolik adj
おそらく

sannolikhet n ut
確率

sannolikhetsfördelning n ut
確率分布
funktion som beskriver sannolikheterna för utfallen i ett utfallsrum

sanskrit n ut
サンスクリット 梵語
indoariskt språk

sardiska n ut
サルディーニャ語
språk

sari n ut
サリー
kvinoplagg

sarkasm n ut
嫌味
sarkastiskt yttrande

sarkastisk adj
皮肉な
som kännetecknas av sarkasm

sarkofag n ut
石棺

sarkom n neut
肉腫
cancersvulst

satan n ut
サタン
namn för djävulen

satanism n ut
サタニズム
religiös dyrkan av djävulen

satanist n ut
サタン主義者
religiös dyrkare av djävulen

satellit n ut
衛星 サテライト
1 + 2

satir n ut
皮肉 風刺
(skrift som innehåller) hån och förlöjligande, kvick och elegant elakhet

satrap n ut
サトラップ
överhuvud för provins (i forna persiska riken)

sats n ut
節
grammatiska enheten

satsdel n ut
節
en del av en sats med en viss funktion i satsen

sav n ut
樹液
näringsvätska

savann n ut
サバナ
grässtäpp

sax n ut
サクソフォン サクソフォーン サックス
saxofon
鋏 はさみ
verktyg

saxofon n ut
サキソフォン
musikinstrument

scen n ut
シーン
del av akt
舞台
plats för teater eller musik

scenario n neut
シナリオ
sannolikt händelseförlopp

schack interjection
チェス
påpekande att motståndarens kung hotas att slås

schack n
チェス
en ställning där en spelares kung hotas att slås
チェス 西洋将棋
ett slags strategispel

schackbräde n neut
チェスボード
kvadratiskt spelbräde

schackklocka n ut
対局時計

schackmatt interjection
チェックメイト 詰み
påpekande att en spelare står i schack

schackmatt n ut
チェックメイト 詰み
slutställning i brädspelet schack

schackpjäs n ut
チェスの駒
spelpjäs som används i schack

schakal n ut
ジャッカル
hunddjur

schalottenlök n ut
エシャロット
lök

schaman n ut
シャーマン
prästliknande utövare av schamanism

schampo n neut
シャンプー
hygienartikel

scharlakansröd adj
緋色 hiiro ひいろ

schasa v
駆り出す

schimpans n ut
チンパンジー 黒猩々 くろしょうじょう
däggdjursarten "Pan troglodytes"

schizofreni n ut
統合失調症
sjukdom

schizoid adj
スキゾイド
höggradigt schizotym på gränsen till schizofren

schlesiska n ut
シレジア語
ett slaviskt språk talat i regionen Schlesien i Polen och Tjeckien

schweizisk adj
スイス
som rör Schweiz

schweizisk armékniv n
アーミーナイフ
fickkniv (fällkniv) med många funktioner

schäfer n ut
ジャーマン・シェパード・ドッグ
hundras

schäslong n ut
シェーズロング
ett slags vilsoffa med karm vid ena änden

science fiction n
サイエンス・フィクション

scientologi n ut
サイエントロジー
en ursprungligen amerikansk rörelse med anspråk på att vara en religionsform

scout n ut
スカウト
1. spejare

se v
見る
förstå
見る みる
uppfatta med synen

se upp v
気を付けて！
vara uppmärksam, vara vaksam, vara på sin vakt

se ut v
そう
förefalla, verka

seaborgium n neut
シーボーギウム

sedan n ut
乗用車
fordon

sedel n ut
紙幣
peng gjord av papper, bomull eller plast

segel n neut
帆
tygstycke till båt

segelbåt n ut
帆船
båt med segel

segelfartyg n neut
帆船

seger n ut
勝ち 勝利
vinst

segla v
帆走

seglare n ut
アマツバメ
person som utövar segling

segra v
勝つ
få ett positivt resultat gentemot motståndare

segregation n ut
別居
särskiljande

sekel n neut
世紀

sekreterare n ut
秘書
skrivare

sekretessavtal n neut
非開示合意
avtal om att viss information som delas mellan parterna ska vara hemlig

sekt n ut
カルト
en sekt i filosofi, religion eller ideologi vars trosuppfattningar kraftigt avviker från de i sammanhanget förhärskande uppfattningarna.

sekterism n ut
セクト主義
sektväsen

sekund n ut
秒
tidsenhet
vinkelenhet
musikaliskt intervall

sekundvisare n ut
秒針
visare som finns på vissa klockor, och som markerar antalet sekunder sedan senaste hela minut

sekundär adj
二次的 二義的 副次的
i andra hand

selen n neut
セレン
ett grundämne

selfie n ut
セルフィー
fotografiskt självporträtt, typiskt fotograferad med en handhållen digitalkamera eller mobiltelefon

selleri n ut
セロリ
arten Apium graveolens

semafor n ut
セマフォ
signalsystem

semantik n ut
意味論
betydelselära

semester n ut
休み 休暇
avtalad ledighet

semifinal n ut
準決勝

semikolon n neut
セミコロン
skiljetecknet

seminarium n neut
セミナー
informations- eller kurstillfälle
typ av lektion vid universitet eller högskola

semiotik n ut
記号学

semla n ut
セムラ
vetebulle med mandelmassa och vispgrädde

sen adj
晩い
förekommande (först) när tänkt tidpunkt har infallit
med förekomst/skede i tiden längre fram från tidens början

sena n ut
腱
bindväv som binder samman muskler med ben

senap n ut
からし マスタード
krydda
sås
växt

senapsgas n ut
マスタードガス
oljeliknande vätska

senare adv
後で

senat n ut
元老院
folkrepresentationens första kammare i USA och vissa andra stater
rådsförsamlingen i antikens Rom

senator n ut
上院議員

sengångare n ut
ナマケモノ
däggdjur i underordningen Folivora

senil adj
老衰の
som präglas av ålderdomssvaghet, vanligen om försämring av minne och logiskt tänkande

senilitet n ut
耄碌
ålderdomssvaghet, förändringar i samband med åldrandet

senior adj
年上
(den) äldre, länge tjänstgörande, erfaren
prioriterad
senior-, för seniorer

senior n ut
老人
(idrott) tävlingsklass
pensionär

sensation n ut
センセーション
upplevelse via något av våra sinnen
uppseendeväckande händelse

sensor n ut
センサ

sent omsider adv
ついに
efter långt dröjsmål

separatism n ut
分離主義 ぶんりしゅぎ
strävan efter att frigöra ett geografiskt område från en stat

separatist n ut
分離主義者 ぶんりしゅぎしゃ

separator n ut
分離器
apparat som särskiljer olika beståndsdelar i ett ämne, särskilt apparat som skiljer ut grädde från mjölk

separera v
分ける
avskilja
göra slut och flytta isär

sepia n ut
セピア
ett mörkbrunt färgämne från vissa bläckfiskar

sepsis n ut
敗血症
blodförgiftning

september n ut
九月 9月
årets nionde (9.) månad

seraf n ut
熾天使
slags ängel

seralj n ut
後宮
palats, särskilt den turkiske sultanens palats (med dess harem)

serb n ut
セルビア人
person från Serbien

serbiska n ut
セルビア語
språk

serendipitet n ut
セレンディピティ
förmågan att göra lyckliga upptäckter av en slump

sergeant n ut
軍曹
grad inom det militära, i dag närmast över korpral och under förste sergeant, tidigare (före 2009) närmast över furir och under fänrik

seriemördare n ut
連続殺人鬼 シリアルキラー

seriff n ut
セリフ
tvärstreck som avslutar längre streck på bokstav

serin n neut
セリン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Ser, S)

seriös adj
真面目 真剣 本気
allvarlig

serotonin n neut
セロトニン
neurotransmittor

serpentin n ut
蛇紋石
ett (grönt) mineral

serva v
務める
sätta bollen i spel

server n ut
サーバー サーバ
dator eller program som erbjuder tjänster

servera v
のぼせる
passa upp på matgäster och duka fram mat och dryck

servett n ut
ナプキン
tyg- eller pappersstycke som används för att torka bort matrester

service n ut
サービス
betjäning, hjälp, kundtjänst
underhåll, kontroll, översyn

servil adj
卑屈な
fjäskande, alltför tjänstvillig

servitris n ut
ウエイトレス
kvinna som arbetar med att servera på en restaurang

session n ut
会期

set n neut
セット
sport
uppsättning

sevärdhet n ut
名所
något värt att se

sex n neut
性生活
sexuellt umgänge

sex appeal n
セックスアピール

sexig adj
セクシー 色っぽい

sexism n ut
性差別

sexistisk adj
性差別的

sexleksak n ut
性具 大人のおもちゃとも
föremål som används till att ge människan sexuell njutning

sexliv n neut
性生活
sammantaget det som rör sex eller intima relationer i en persons liv

sextant n ut
六分儀
navigationsinstrument

sextett n ut
六人組
en samling om sex (personer), särskilt om musiker

sexualitet n ut
性行為

sexuell adj
性的

sexuell läggning n
セクシュアルオリエンテーション
inneboende preferens

sfinx n ut
スフィンクス
fabeldjur
gåtfull person

sfär n ut
球
tredimensionell form som ger maximal volym vid given yta

sfäroid n ut
回転楕円体
tillplattad eller utdragen sfär

shaker n ut
シェイカー
(egentligen skakare) behållare där drinkar blandas

shakshuka n ut
シャクシューカ
en maträtt från Mellanöstern baserad på tomat och ägg

sharia n
イスラム主義

sherry n ut
シェリー
ett spanskt starkvin

shiitake n ut
椎茸
en svampart

shintoism n ut
神道
en japansk inhemsk religion

shot n ut
ショット
liten servering alkohol

sibirisk gråsnäppa n
キアシシギ

sibirisk piplärka n
ビンズイ

sichuanpeppar n ut
山椒
kryddblandning baserad på skalet från de små frukter av bland annat kinesiskt pepparträd och japanskt pepparträd

siciliansk adj
シチリアの
som rör Sicilien

sicksack adj
ジグザグ

sida n ut
側
egenskap
i bok
側 側面
del
(geometri) begränsande linje

sida vid sida adv
並ぶ
intill varandra i samma riktning, på samma sida (i en konflikt)

siden n neut
絹
tyg av silke

sidensvans n ut
キレンジャク

sidogata n ut
わき道
tvärgata till större gata

siemens n
ジーメンス
inversen av en ohm

siesta n ut
昼寝
middagsvila

sievert n
シーベルト
SI-enheten för storheterna ekvivalent dos och effektiv dos

siffra n ut
数 数字
tal
数字
tecken

signal n ut
合図 信号
informationsbärare från en sändare till en eller flera mottagare

sikta v
狙う
ställa in rätt riktning

sikte n neut
サイト
del på vapen som hjälper till att rikta vapnet

sileshår n
毛氈苔
insektsätande växter

silikon n neut
シリコーン
polymer innehållande kisel

silke n neut
絹
tråd som silkesfjärilens larv spinner sin kokong av då den förpuppas

silkesmask n ut
カイコ
larven av silkesfjäril

sill n ut
鰊 ニシン にしん

sillkung n ut
リュウグウノツカイ
fiskart

silltrut n ut
ニシセグロカモメ

silo n ut
サイロ
behållare

silver n neut
銀 ぎん
metalliskt grundämne

silverfisk n ut
紙魚
insekt av arten Lepisma saccharina (1 cm lång)

silvermedalj n ut
銀メダル

silverräv n ut
ギンギツネ
variant av rödräv

sim-kort n neut
SIMカード
elektroniskt chip för mobiltelefon

simbassäng n ut
プール スイミングプール
bassäng för simning och bad

simblåsa n ut
鰾
luft­fyllt organ hos många fiskarter

simhall n ut
プール
badhus för simning

simma v
泳ぐ およぐ oyogu
ta sig fram i vatten

simning n ut
水泳
sport
水泳 泳ぎ 遊泳
teknik

simoni n ut
シモニア
handel med kyrkliga ämbeten

simulera v
シミュレートする
låtsas, förställa sig

sin pronoun
その

sinekur n ut
閑職
befattning som ger god lön utan att fordra mycket arbete, latmansgöra

singales n ut
シンハラ人
person av folkgruppen "singaleser" som utgör majoriteten av befolkningen i Sri Lanka (Ceylon)

singalesiska n ut
シンハラ語
ett indoariskt språk som talas på Sri Lanka av folkgruppen singaleser

singaporian n ut
シンガポール人
person från Singapore

singaporiansk adj
シンガポール
som gäller Singapore eller singaporianer, som är från Singapore

singel n ut
シングル
grammofonskiva med en låt på ena sidan och en på den andra
låt som släpps och säljs för sig själv
person utan kärleksförhållande

singular n neut
単数形
singularis

singularitet n ut
特異点
singulär punkt

singulär adj
単称
ej inverterbar
ensam i sitt slag
som utgör en singularitet
säregen

sinne n neut
感覚 センス
sensorisk funktion

sinnessjuk adj
頭がおかしい 気が狂う
galen

sinologi n ut
中国学
läran om Kina

sintra v
焼結
sammansmälta

sinus n
サイン 正弦

sionism n ut
シオニズム
judisk nationalism

sionist n ut
シオニスト
judisk nationalist

sippa n ut
アネモネ
Individ av växtart tillhörande sippsläktet, blåsippssläktet eller backsippssläktet

sippra v
にじみ出る

sirap n ut
シロップ 糖蜜
sockerprodukt

siren n ut
サイレン セイレーン
en sorts signalapparat med råmande ton
人魚 セイレーン
havsnymf som i grekisk saga lockade seglare i fördärv

sist adv
最後

sista adj
最後

sitar n ut
シタール
traditionellt indiskt stränginstrument med en resonanslåda och en hals, försedd med en greppbräda och vanligen 17 till 18 strängar

sitta v
座る suwaru すわる
1. befinna sig i vilande läge på bakdelen, med överkroppen vertikal

sittning n ut
座
måltid
posering

situation n ut
状況

sjal n ut
ショール

sjas interjection
シッシッ
stick!

sjaskig adj
蛮襟
smutsig och nedsliten

sjuk adj
ヤバい
inte frisk

sjukdom n ut
病気

sjukhus n neut
病院
institution för vård

sjukhusvistelse n ut
入院

sjukskrivning n ut
病休
tillstånd då någon är sjukskriven

sjuksköterska n ut
看護婦 看護師
person med högre utbildning som arbetar med människor avseende praktiskt inriktad hälso- och sjukvård

sjunga v
歌う
frambringa melodier med rösten

sjunka v
沈む
röra sig nedåt; inte flyta

sjunkbomb n ut
爆雷
en sprängladdning (bomb) byggd för att detonera när den sjunkit i vatten till ett visst vattentryck (djup), ett vapen mot ubåtar

själ n ut
魂 霊
människans inre odödliga väsen

själsfrände n ut
ソウルメイト 心の友 親友
extra nära vän

själv adv
ひとりで 一人で
ensam

självbetjäning n ut
セルフ
försäljning där betjäning tas över av kunden själv

självbiografi n ut
自伝 自叙伝
redogörelse om en persons liv skapad av personen själv

självdisciplin n ut
克己

självförtroende n neut
自信
nöjdhet med och tro på sig själv, sina kunskaper och färdigheter

självinsikt n ut
自覚
egenskapen hos en person som uppfattar sig själv på ett realistiskt vis

självklar adj
自明
lätt att inse

självkritik n ut
自己批判

självkänsla n ut
自尊
upplevelse eller uppfattning om sig själv, om ens egenskaper och färdigheter

självmord n neut
自殺
det att en individ dödar sig själv

självmordsbombare n ut
自爆テロ

självmordsbrev n neut
遺書
meddelande som en person som planerar ta sitt liv författar för de efterlevande

självmål n neut
オウンゴール

självmördare n ut
自殺者

självporträtt n neut
自画像

självständig adj
独立の
självstyrande
som handlar efter eget kynne

självständighet n ut
独立

självständigt adv
単独
på ett självständigt sätt

självsäker adj
自信

självsäkerhet n ut
自信

sjö n ut
湖
ansamling av sötvatten

sjöborre n ut
海胆 雲丹
vattenlevande, oftast klotformat djur som är beklätt med taggar över hela kroppen

sjöflygplan n neut
水上機
flygmaskin med förmågan att lyfta och landa på vattenytan

sjögurka n ut
ナマコ
individ inom klassen sjögurkor (Holothuroidea)

sjöhare n ut
アメフラシ
någon av de arter inom underordningen sjöharar (Anaspidea)

sjöhäst n ut
竜の落とし子

sjöjungfru n ut
人魚
mytologiskt naturväsen

sjölejon n neut
アシカ 海驢
individ av någon av fem arter sälar i familjen öronsälar (Otariidae)

sjöman n ut
船員
person som arbetar på fartyg

sjömil n ut
海里
nautisk mil utgörande 1852 meter

sjöorre n ut
ヨーロッパクロガモ

sjöpung n ut
ホヤ
någon av de djurarter inom den taxonomiska klassen sjöpungar

sjörövare n ut
海賊

sjösjuka n ut
船酔い
illamående

sjöstjärna n ut
海星 ヒトデ
marina djur

skabb n ut
疥癬
hudsjukdom

skada n ut
損害 怪我 gai hason kega kizu

skada v
gaisuru hasonsuru kegasuru songaisuru がいする けがする
orsaka skada

skadeglädje n ut
シャーデンフロイデ

skadlig adj
害
förmögen att skada

skaffel n ut
先割れスプーン

skafferi n neut
パントリー
skåp för matvaror

skaka v
動揺
försätta i skakning
揺れる
vibrera

skakning n ut
揺れ
det att skaka

skal n neut
果皮
yta
殻
yttre skelett

skala v
むく
avlägsna skalet

skalbagge n ut
甲虫
insektstyp

skaldjur n neut
海鮮
djur med yttre skelett ofta kallat skal

skall n neut
吠え声
det starka ljud en hund eller varg frambringar

skalle n ut
頭蓋骨 頭骨
huvudets skelett

skallerorm n ut
ガラガラヘビ

skallig adj
禿げ ‎
med lite hår

skallra n ut
がらがらおもちゃ
leksak
musikinstrument

skallra v
ガラガラ
göra ljud som en skallra

skalpell n ut
メス

skalär adj
スカラー

skalärprodukt n ut
スカラー積
matematik

skam n ut
恥
känsla av blygsel

skamlös n
厚かましい

skamsen adj
恥ずかしい

skandal n ut
スキャンダル

skandinav n ut
スカンジナビア人

skandium n neut
スカンジウム

skapa v
つくる 作る
ge förekomst/existens

skapande n neut
創作

skapare n ut
造物主
gudomligt väsen som skapat universum och livet
person som givit upphov till viss företeelse

skapelse n ut
万物
något (eller någon) som har blivit skapat (av någon)

skarabé n ut
スカラベ

skarv n ut
鵜
fågel

skata n ut
カササギ 鵲
fågel

skateboard n ut
スケートボード
rullbräda

skatt n ut
宝 宝物
dyrbarheter
税金
avgift

skattebetalare n ut
納税者

skatteparadis n neut
タックスヘイブン

skattesmitare n ut
脱税者
person som skattesmiter

skattkammare n ut
金庫
rum där man förvarar sina skatter

skattkarta n ut
宝の地図
karta som anger positionen av en (potentiell) skatt

skattkista n ut
宝箱
låda för förvaring av något värdefullt

ske v
起こる

sked n ut
スプーン さじ

skedand n ut
ハシビロガモ

skelett n neut
骨格 骸骨
stomme i djurs kroppar

sken n neut
札
det att skena i väg
falskt intryck
ljus

skena n ut
レール
långsmal anordning

skenben n neut
脛骨 けいこつ
främre benet i underbenet

skenäktenskap n neut
偽装結婚
äktenskap för syns skull

skepnad n ut
幻
mystisk gestalt

skepp n neut
船
stor båt
身廊
arkitektur

skeppsbrott n neut
海難
förlisning av flytetyg genom grundstötning eller på grund av stark vind eller hög sjö

skepticism n ut
スケプチシズム
filosofisk åsikt som inte erkänner allmängiltig kunskap

skicka v
送る
sända
passa sig

skicklig adj
上手

skida n ut
スキー sukii no ita スキーの板
idrottsredskap

skidskytte n neut
バイアスロン

skidåkare n ut
スキーヤー

skidåkning n ut
スキー

skiffer n ut
石板
bergart

skiftnyckel n ut
自在スパナ
verktyg

skilja v
区別する

skilja agnarna från vetet v
もみがらから麦をより分ける
välja endast det som är utav värde eller betydelse

skiljedom n ut
仲介
avgörandet av en rättstvist av skiljedomare (eller skiljemän) utan medverkan av allmän domstol

skillnad n ut
違い 差
det att två eller flera föremål är eller ter sig olika

skilsmässa n ut
離婚

skimmel n ut
白馬
häst
mögel

skimra v
揺らめく
lysa svagt, särskilt med flämtande ljus

skina v
光る
lysa starkt

skinka n ut
ハム
grisens bakdel

skinn n neut
皮革
hud med eller utan hår

skinnpaj n ut
革ジャン

skiss n ut
素描
utkast till ett större arbete (t ex till en målning)

skit n
糞
avföring

skit- affix
めっちゃ 糞 超
förstärkande

skita v
糞をする
göra sig av med avföring
strunta i, inte bry sig om

skitskalle n ut
糞垂れ
elak person

skitstövel n ut
糞野郎
person som beter sig mycket illa

skiva n ut
スライス
tillskuren bit

skiva v
スライス
skära i skivor

skivbolag n neut
レコードレーベル
företag som producerar och säljer musik på fonogram

skivstång n ut
バーベル
redskap vid tyngdlyftning

skjorta n ut
シャツ ワイシャツ

skjul n neut
仮小屋
mindre byggnad

skjuta v
撃つ
avfyra projektil från vapen
träffa med projektil från vapen

skjuta sig själv i foten v
墓穴を掘る

skjuta upp v
延期
utföra en aktivitet vid ett senare tillfälle

skjutdörr n ut
引き戸
dörr som öppnas och stängs genom att den förflyttas (translateras) i sitt eget plan och därmed exponerar eller täcker dörröppningen (i stället för att som en vanlig dörr roteras kring en av dörröppningens sidor)

skjutning n ut
ドンパチ
det att skjuta

skjuts n ut
乗せること
det att få (gratis) åktur

skjuva v
剪断

sko n ut
靴 くつ 履 沓
fotbeklädnad

skodon n neut
履き物
fotbeklädnad

skog n ut
森 mori もり
område av träd

skogsbrand n ut
山火事

skogsbruk n neut
林業

skogsduva n ut
ヒメモリバト

skogshuggare n ut
木こり
person som avverkar skogsträd

skogssnäppa n ut
クサシギ

skogsödla n ut
コモチカナヘビ
reptilart

skohorn n neut
靴べら

skoj n neut
楽しみ
något skojigt

skokräm n ut
靴クリーム
kräm (pasta, smörja) för att putsa (blanka) skor

skola n ut
学校
byggnad avsedd att bedriva utbildning i
学校 がっこう
institution

skolbarn n neut
児童

skolbok n ut
教科書
bok som används i skolan

skolbuss n ut
スクールバス

skolk n neut
不登校

skolka v
サボる

skolpojke n ut
男子児童
pojke som /är i den åldern då pojkar/ går i skola (främst grundskolan)

skoluniform n ut
制服
enhetlig klädsel som bärs obligatoriskt av skolelever

skomakeri n neut
製靴
tillverkning av skor

skoputsare n ut
靴磨き
person som putsar skor

skorpa n ut
パンの耳
hårt skikt
ラスク
bakverk

skorpion n ut
サソリ 蠍
djur i ordningen (Scorpiones) tillhörande klassen spindeldjur (Scorpionidea) vars underkäkar är försedda med saxklor och en svansliknande, rörlig bakkropp som ytterst utrustats med en spetsig, krökt giftklo

skorsten n ut
煙突
rör som leder bort rök

skorstensseglare n ut
エントツアマツバメ

skosnöre n neut
靴紐
snöre för att fästa skor vid fötter

skoter n ut
スクーター
motordrivet fordon

skotsk gäliska n
スコットランド・ゲール語
keltiskt språk

skott n neut
発射 発砲
det som avskjuts med hjälp av vapen

skottdag n ut
閏日

skotte n ut
スコットランド人
person från Skottland

skottkärra n ut
猫車 ねこぐるま
vagn med ett hjul

skottsäker adj
防弾
säker mot skott, som står emot beskjutning

skottår n neut
閏年

skraffering n ut
ハッチング
en ytas fyllning av streck, rutor, prickar i stället för färgläggning

skraj adj
びびる
rädd, räddhågsen

skrapa v
削る
(med vasst föremål) ta bort ojämnheter

skratt n neut
笑い 笑い声
det att skratta

skratta v
笑う
visa uttryck för något man finner humoristiskt

skrattmås n ut
ユリカモメ

skribent n ut
筆者

skridsko n ut
スケート

skridskoåkning n ut
アイススケート
färd på is medelst skridsko

skriftspråk n neut
文語

skrik n neut
悲鳴

skrika v
叫ぶ
med hjälp av hög och kraftig röst frambringa starka ljud

skript n neut
スクリプト
kommandofil som tolkas av datorprogram

skriva v
書く かく
skapa en text

skriva av v
写す
skriva samma text som redan står någon annanstans

skriva under v
サインする
skriva på, underteckna, signera

skriva ut v
規定
ordinera
退院させる
skriftligen avregistrera

skrivare n ut
プリンター
datortillbehör

skrivbord n neut
机
möbel

skrivbordsdator n ut
デスクトップコンピューター
stationär dator gjord för att stå på ett skrivbord

skrivelse n ut
便り
skriftligt brev eller meddelande

skrivkramp n ut
ライターズ・ブロック
brist på fantasi eller entusiasm som gör det svårt att skriva

skrivmaskin n ut
タイプライター
apparat för att från ett mekaniskt tangentbord trycka bokstäver och andra tecken på papper

skrivning n ut
書くこと
det att skriva

skrivstil n ut
文字
typ av skrivstil där de flesta bokstäverna går ihop med varandra

skrivtecken n neut
文字
tecken som används i skrift

skrocka v
けらけら笑う
skratta dovt

skrov n neut
船体
fartygskropp

skrumpen adj
ひからびた
skrynklig, förtorkad

skruv n ut
螺子 ねじ
gängad liten metallstav

skruvmejsel n ut
スクリュードライバー
handverktyg som används för att skruva fast och loss skruvar

skrynkla n ut
しわが寄る
veck, ojämnhet (i en yta som annars borde vara slät)

skrynkla v
しわが寄る
bli skrynklig, få skrynklor
göra skrynklig, åsamka skrynklor

skryt n neut
自慢する
skrytsamt yttrande eller beteende

skryta v
見せびらかす
tala om hur bra man själv är

skrytmåns n ut
内弁慶
person som skryter (för) mycket

skrytsam adj
自慢
som skryter mycket

skräck n ut
恐怖
stark rädsla

skräckfilm n ut
ホラー映画

skräckinjagande adj
怖い

skräddare n ut
仕立屋
yrke

skräddarsydd adj
特注
speciellt tillverkad eller anpassad

skrämma v
怖がらせる
göra rädd

skrämmande adj
怖い こわい
som orsakar rädsla

skräp n neut
がらくた
oanvändbara föremål
ごみ
sopor

skräpa ner v
ごみをすてる

skräpmat n ut
ジャンクフード
ohälsosam snabbmat

skräppost n ut
ジャンクメール

skugga n ut
影 日陰
mörkare område

skuld n ut
借金
penningskuld

skulderblad n neut
肩甲骨 肩胛骨
plant, trekantigt ben i skuldra

skuldkänsla n ut
自責の念

skuldra n ut
肩

skull n
ため
nytta, fördel, intresse

skulptur n ut
彫刻
konstverk

skulptör n ut
彫刻家
konstnär som är specialiserad på att skapa tredimensionella föremål

skum n neut
泡

skumögd adj
半盲
med svag syn

skunk n ut
スカンク
individ från däggdjursfamiljen skunkar

skur n ut
俄雨
plötsligt, kortvarigt regn

skurk n ut
悪党

skurkaktig adj
悪辣なる
lömsk och bedräglig

skurkstat n ut
ならずもの国家 ならず者国家
stat vars politik anses hota världsfreden

skvadron n ut
戦隊
underavdelning av ett kavalleriregemente

skvätta v
繁吹く
stänka

sky n ut
空
himmel
雲
moln

skydd n neut
保護
försvarande

skydda v
保護する

skyddshelgon n neut
守護聖人
helgon som skyddar (t.ex. en yrkesgrupp)

skyddsomslag n neut
カバ－
papper (omslag) runt pärmarna på en inbunden bok

skyddsrum n neut
防空壕
utrymme skapat för att ge skydd

skyddsängel n ut
守護天使
ängel som skyddar

skygg adj
弱気
blyg och osäker

skyla v
隠蔽
dölja, hölja

skyldig adj
有罪
som begått något

skyldighet n ut
義務

skylt n ut
看板
platta med information

skyltfönster n neut
ショーウィンドウ

skymf n ut
屈辱
förolämpning, kränkning, hån

skymning n ut
黄昏

skynda v
急ぐ
göra något snabbt

skyskrapa n ut
摩天楼 こうそうビル まてんろう 高層ビル
hög byggnad

skytt n ut
射手
person som skjuter

skyttel n ut
梭
redskap som används för att skyttla (föra) inslaget fram och åter i varpens öppnade skäl vid vävning

skägg n neut
髭 顎鬚
ansiktsbehåring

skäggagam n ut
襟巻き蜥蜴
ödla

skäggdopping n ut
カンムリカイツブリ

skäggig adj
ひげがあります
som det växer skägg från

skäggtärna n ut
クロハラアジサシ

skäl n neut
原因
orsak, anledning

skälla v
吠える ほえる
producera det ljud som en hund kan producera

skälla ut v
どやす

skämmas v
きまりが悪い
känna skam

skämmig adj
恥ずい 恥ずかしい
som får en att skämmas

skämt n neut
冗談
handling eller yttrande med syfte att vara humoristisk
något som inte förtjänar att tas på allvar

skämta v
冗談を言う

skämtsam adj
剽軽

skäppa n ut
ブッシェル

skära n ut
鎌
handverktyg

skärbräda n ut
まな板

skärgård n ut
群島

skärm n ut
ついたて
vy som visas på en bildskärm
画面
anordning som placeras mellan något störande och något som skyddas
bildskärm
tunt föremål som bilder projiceras på

skärmdump n ut
スクリーンショット

skärmsläckare n ut
スクリーンセーバー
datorprogram

skärmytsling n ut
小競り合い
mindre väpnad konflikt

skärning n ut
交点
(matematik, geometri) område där två geometriska objekt möts
(matematik, mängdlära) element som tillhör två eller fler mängder

skärseld n ut
煉獄
andligt reningsbad

skärva n ut
破片
bit av sönderslaget glas eller annat hårt material

skådespelare n ut
俳優 男優
person som uppträder på en teater eller i en film

skådespeleri n neut
演技
teaterkonster, handlingen att spela teater

skådespelerska n ut
女優
kvinnlig skådespelare

skål interjection
乾杯 かんぱい
utrop före dryck

skål n ut
ボウル
behållare

skåla v
乾杯
utbringa en skål

skåp n neut
戸棚
slutet förvaringsutrymme

sköka n ut
淫売婦
prostituerad kvinna

sköld n ut
盾
skyddande skal
större skiva av hårt material som används som skydd

sköldpadda n ut
亀 カメ kame かめ
reptil

skölja v
濯ぐ
rengöra med vätska

skön adj
綺麗
vacker
allmänt

skönhet n ut
美 美人
det att vara vacker
美人
vacker kvinna

skönhetssalong n ut
美容所
salong som utför diverse behandlingar för att göra folk vackra

skönhetstävling n ut
ミス・コンテスト 美人コンテスト

skönlitteratur n ut
フィクション
litteratur som berättar en historia i syfte att underhålla eller väcka diskussion

skör adj
脆い 脆弱
ömtålig

skörbjugg n ut
壊血病 かいけつびょう
sjukdom

skörd n ut
収穫
det att möta framgång
odlad växtlighet som har insamlats
processen att ta tillvara på odlad växtlighet

skörda v
刈り取る

skördetröska n ut
コンバインハーベスター
motorredskap för att skörda och tröska spannmål

skötbord n neut
おむつ交換台
yta avsedd för blöjbyte

slag n neut
種類
variant

slaga n ut
フレイル 唐棹
(jordbruk) tröskverktyg

slagfalk n ut
ラナーハヤブサ
fågelarten Falco biarmicus

slagfält n neut
戦場
fält (plats) där ett slag äger rum

slagord n neut
スローガン
ofta använd fras

slagskepp n neut
戦艦
typ av örlogsfartyg

slaguggla n ut
ウラルフクロウ

slakt n
屠殺
det att slakta

slaktare n ut
肉屋
yrke

slakteri n neut
と畜場
anläggning där djur slaktas

slalom n
スラローム
gren inom den alpina skidåkningen

slampa n ut
やりまん

slamström n ut
泥流
ström (lavin, flodvåg, översvämning) av slam (gyttja, lera)

slang n ut
俗語
vardagligt gruppspråk

slank adj
ほっそり
smal och smidig

slarvig adj
ぐちゃぐちゃ
1. om person
2. om handling

slav n ut
スラブ人
etnisk tillhörighet
奴隷
ofri person

slaveri n neut
奴隷制 奴隷制度

slavhandel n ut
人身売買
handel med slavar

slavisk adj
スラブ
som rör folkgruppen slaver eller dess språk

slem n neut
粘液
trögt flytande klibbig vätska (från en levande organism)

slemhinna n ut
粘膜
slemtäckt hinna som täcker kroppslig hålighet eller kanal

slicka v
なめる 舐める
dra tungan längs något

slinga n ut
ハイライト
smal remsa i håret med avvikande färg

slips n ut
ネクタイ
avlångt klädesplagg som vanligen för affärsverksamhet eller finare tillställningar uppklädda eller av vikt ansedda män och pojkar knyter fast runt halsen så att det hänger över bröstet i utsmyckningssyfte snarare än något praktiskt syfte

slita v
擦り切れる
nöta genom långvarig användning

slott n neut
城
påkostad stor och praktfull byggnad

slovakisk adj
スロヴァキアの

slovakiska n ut
スロバキア語
språk

slovensk adj
スロベニア

slovenska n ut
スロベニア語
språk
kvinna

sluddra v
舌がもつれる
tala mycket otydligt

slug adj
狡い
skicklig på att nå sina mål genom att finna okonventionella lösningar; listig
賢い
intellektuellt begåvad; klok

sluka v
貪る
svälja något stort

slum n ut
スラム
fattigkvarter med usla bostäder

slumpmässig adj
任意
som beror på chans

slumptal n neut
乱数
slumpmässigt genererat tal

slumra v
うとうと
sova lätt och kortvarigt

slumra till v
うとうと
somna, falla i slummer

slunga n ut
投石器
kastredskap som är avsett för att skjuta iväg projektiler

slunga v
混ぜ合わせる
kasta snabbt och våldsamt

sluss n ut
閘門
bassäng med variabelt vattenstånd

slut n neut
終わり owari おわり
där något upphör eller når en gräns

sluta v
終わる
upphöra

slutanvändare n ut
エンドユーザー
person som använder en (färdig) vara eller en (färdig) tjänst

slutare n ut
シャッター
del av kamera låter ljus nå ljuskänslig yta

slutgiltig adj
最後
som inte kommer att ändras någon mer gång

slutsats n ut
結論

slutspel n neut
終盤
det sista och avslutande stadiet av ett parti

slutsåld adj
絶版
om vara

släcka v
消す
1. göra så att något slutar att brinna
3. stilla något
2. göra så att en lampa slutar att lysa

släde n ut
ソリ
färdmedel på snö

slägga n ut
スレッジハンマー
tyngre handverktyg som liknar hammare

släkte n neut
属
taxonomisk rang mellan art och familj

släkting n ut
親類 親戚

släktklenod n ut
家宝
dyrbarhet eller annat på något vis värdefullt föremål som gått i arv inom en släkt i flera generationer

släktskap n neut
親族
förhållandet att vara släkt, det att vara besläktad

släktträd n neut
家系図

slända n ut
紡錘
spinnredskap (käpp som snurras)

släp n neut
トレーン
del av klädsel

släpa v
引く
dra med sig

slätt n ut
平野
platt, öppen mark

slå v
打つ うつ
3. få en smäll
殴る
1. ge någon eller något en smäll
5. besegra, sätta nytt rekord

slå dank v
だらだらする

slå huvudet på spiken v
ずばり
träffa rätt

slå två flugor i en smäll v
一石二鳥

slöja n ut
ベール
tunt tyg

slösa v
乱費

slösaktig adj
不経済

smak n ut
あじ 味
味
sinnesintrycket
estetik

smaka v
味わう
använda smaksinnet

smaklig måltid interjection
召し上がれ どうぞごゆっくり

smaklös adj
不味い
som saknar smak (både bokstavligt och bildligt)

smalnäbbad simsnäppa n
アカエリヒレアシシギ

smaragd n ut
エメラルド 緑玉

smaragdgrön adj
エメラルド
som har samma gröna färg som en smaragd

smartklocka n ut
スマートウォッチ
armbandsur med avancerad digital teknik

smarttelefon n ut
スマートフォン スマホ スマートホン
elektronisk apparat som är en sammansmältning av mobiltelefon och handdator

smed n ut
鍛冶屋

smedja n ut
鍛冶屋

smeka v
愛撫
stryka lätt med handen

smekmånad n ut
新婚旅行 蜜月
brudparets första månad som gifta

smeknamn n neut
愛称 ニックネーム あだ名

smicker n neut
おべっか
inställsamt beröm

smickra v
諂う
ge smicker

smickrare n ut
おべっか使い
person som ger inställsamt beröm

smida v
鍛える
1+2 bearbeta metall

smida medan järnet är varmt v
善は急げ

smidesjärn n neut
錬鉄
smidbart järn med låg kolhalt

smidig adj
スムース
som fungerar väl

smilgrop n ut
靨
liten fördjupning i kinden som ses när man skrattar

smilis n ut
絵文字

smink n neut
メイク

smisk n neut
尻叩き
slag, ofta med öppen hand, vanligen i uppfostringssyfte

smiska v
引っ叩く
straffa

smitta n ut
伝染 感染
sjukdom som smittar

smittkoppor n ut
天然痘 疱瘡 痘瘡
en smittsam sjukdom

smittsam adj
伝染性の
som kan smitta

smog n ut
スモッグ
förorenad dimma

smoking n ut
タキシード
slags finare festdräkt för män

smoothie n ut
スムージー
dryck gjord på hela bär och/eller grönsaker

sms n neut
エス・エム・エス
en teknik

smuggla v
密輸
i hemlighet och olagligt föra mellan länder

smugglare n ut
密輸業者
person

smula n ut
かす
brödsmula

smultron n neut
野苺
bär
växtart

smurf n ut
シュトロンフ
liten blå varelse

smuts n ut
汚れ

smutsig adj
汚い
snuskig

smutsig bomb n
汚い爆弾
bomb som sprider radioaktivitet utan att vara en atombomb

smycke n neut
ジュエリー

smällare n ut
爆竹
fyrverkeripjäs som syftar till att ge ifrån sig en hög knall

smälta v
溶かす
intransitivt: övergå från fast form till flytande form
transitivt: få att övergå från fast form till flytande form

smältdegel n ut
人種のるつぼ
eldfast behållare

smältpunkt n ut
融点

smärta n ut
痛み 苦痛
skarp fysisk känsla av obehag

smärta v
痛む
vålla smärta

smärtfri adj
無痛
som inte orsakar smärta

smärtsam adj
痛い
som orsakar smärta (kroppslig eller själslig)

småbarn n neut
子供

smådopping n ut
息長鳥

småskalig adj
小型
som är av eller sker i liten skala

småsnäppa n ut
ヨーロッパトウネン

småspov n ut
チュウシャクシギ

småsten n ut
小石
litet stycke sten

småäta v
間食する
under en period med korta mellanrum äta mindre mängder (ofta godisartad) mat

smör n neut
バター 牛酪

smörblomma n ut
ミヤマキンポウゲ

smörgås n ut
オープンサンド オープンサンドイッチ
brödskiva med smör

smörgåsbord n neut
スモーガスボード
dukat bord med smårätter

smörkniv n ut
バターナイフ

snabb adj
速い はやい
snabb

snabbkaffe n neut
インスタントコーヒー insutantokoohii
dryck

snabbmat n ut
ファーストフード ファースト・フード
standardiserad mat som har förberetts i förväg för att tillagas snabbt

snabbspola v
早送り
förflytta sig extra snabbt genom tiden eller hoppa mellan två tidpunkter (i en berättelse)
spela en digital mediefil snabbt
spela ett kassettband snabbt

snabel n ut
鼻
förlängd nos hos däggdjur

snabel-a n neut
アットマーク
tecknet @

snara n ut
罠
rep med ögla i ena änden

snarare adv
寧ろ
faktakoll

snarka v
いびきをかく
andas högljutt under sömn

snart adv
もうすぐ
inom nära framtid

snatta v
万引き
stjäla något av ringa värde

snattare n ut
万引
person som snattar

snatterand n ut
オカヨシガモ

snatteri n neut
万引
det att snatta

snickare n ut
指物師
person som tillverkar föremål och möbler av trä

snigel n ut
蛞蝓
blötdjur

snitt n
積集合
matematik

snobb n ut
スノッブ

snok n ut
ヤマカガシ
art

snooker n ut
スヌーカー
biljardform

snor n neut
鼻水
slem i näsan

snorkel n ut
シュノーケル
andningsrör för simmare under vatten
rör på ubåt

snorkråka n ut
鼻糞
en bit torkat snor

snorunge n ut
ちび
oförskämt barn

snowboard n
スノーボード
en sorts bräda

snurra n ut
独楽
leksak

snus n neut
かぎタバコ
tobaksvara för oralt bruk

snuskig adj
淫靡
pornografisk

snut n ut
おまわり
(slang) polis

snygg adj
良い 見栄え
tilltalande utseende

snygging n ut
美男 美人 美女 麗人
attraktiv person, någon som är snygg

snäcka n ut
カタツムリ
art av blötdjur i ordningen snäckor (Gastropoda)

snäckskal n neut
カタツムリの殻
vanligtvis spiralformat skal av kalk på snäcka, som skydd mot uttorkning och predation

snäll adj
優しい
vänlig
大人しい
lydig

snälltåg n neut
特急

snål adj
けちな
som håller hårt i sina pengar

snö n ut
雪 yuki ゆき
en form av nederbörd

snöa v
降る

snöboll n ut
雪玉 雪の玉 雪飛礫
boll gjord av snö

snöbollskrig n neut
雪合戦
lek där deltagarna försöker kasta snöbollar på varandra, utan att själva bli träffade

snödroppe n ut
スノードロップ
vårblommande lökväxt med små, gräddvita klockor

snöfall n neut
降雪

snöflinga n ut
雪片

snögräns n ut
雪線
gräns mellan område där nederbörd faller som snö istället för regn

snögubbe n ut
雪だるま
figur

snöleopard n ut
ユキヒョウ
en djurart inom familjen kattdjur

snöplog n ut
除雪車 じょせつしゃ
fordon för snöröjning

snöre n neut
紐 糸
tunt tvinnat rep

snöskoter n ut
スノーモービル
snötransportfordon

snöskred n ut
雪崩
lavin

snösparv n ut
ユキホオジロ

snöstorm n ut
吹雪 暴風雪

snövit adj
真っ白い
vit som snö

social adj
社会的
som rör samhället

socialdemokrat n ut
社会民主主義者

socialdemokrati n ut
社会民主主義
ideologi

socialism n ut
社会主義

socialist n ut
社会主義者

socialistisk adj
社会主義の
som avser socialismen

sociologi n ut
社会学
vetenskapen om samhällslivet

sociologisk adj
社会学的
som avser sociologi

socka n ut
靴下
tjockare, ofta stickad strumpa

socker n neut
砂糖 さとう
ämne

sockerbeta n ut
テンサイ
rotfrukt

sockerfri adj
シュガーレス
vars innehåll inte omfattar socker

sockerkaka n ut
se: スポンジケーキ
mjuk kaka med socker i degen

sockerrör n neut
サトウキビ
växt inom familjen gräs

sockertopp n ut
棒砂糖
sammanpressat socker i pyramidform (avsett för att huggas i bitar i hemmet)

sockervadd n ut
綿菓子
sötsak

sodomit n ut
男色者
person med sexuell dragning till personer av samma kön
person som ägnar sig åt sodomi

soffa n ut
ソファー ソファ
sittmöbel avsedd för flera personer

softboll n
ソフトボール
lagsport som spelas med boll och slagträ

sojaböna n ut
ダイズ
buskartad, oljerik ärtväxt
säd från sojabönan

sojamjölk n ut
豆乳
dryck

sol n ut
太陽 日
stjärna
solsken

solbränd adj
日焼け
som fått en solbränna

solbränna n ut
日焼け
2. ha bränt sig i solen
1. pigmentökning

solcell n ut
太陽電池
anordning som genererar elektrisk energi

soldat n ut
兵士 兵隊

soldygn n neut
太陽日

solen n ut
太陽
vår närmaste stjärna

solenergi n ut
太陽エネルギー
energi som kommer från solen

solfjäder n ut
扇子
handfläkt tillverkad av växtblad, fjädrar, papper, lätt tyg, elfenben eller liknande

solförmörkelse n ut
日食
en tidpunkt då månen helt skymmer solen för ett visst ställer på jorden och således förmörkar det området som skyms

solglasögon n neut
サングラス
glasögon som används för att ej bländas av solen

solig adj
晴れる
glad
med solen synlig

solljus n neut
日光
ljus från solen

solmassa n ut
太陽質量

solnedgång n ut
日の入り 日没

solpanel n ut
ソーラーパネル
samling solceller sammankopplade för att uppnå högre spänning eller strömstyrka, normalt i ett ramverk som utgör en panel

solros n ut
向日葵
blomma

solrosolja n ut
ひまわり油
matolja från pressad solrosfrön

solsken n neut
日光
sken från solen

solsting n neut
日射病

solstol n ut
サマーベッド
vilstol att sitta och sola i

solstråle n ut
日光
en stråle ljus från solen

solstånd n neut
至点
någon av de två tidpunkter på året då solen antar sin största respektive minsta deklination, det vill säga årets ljusaste respektive mörkaste dag

solsystem n neut
太陽系

solsystemet n neut
太陽系
namn på det solsystem som vi befinner oss i

soluppgång n ut
日の出

solvind n ut
太陽風
stjärnvind av joniserad gas från vår stjärna solen

som conjunction
として
konjunktion som uttrycker jämförelse

som preposition
くらい
preposition i jämförandefras

som en blixt från klar himmel adv
青天の霹靂
helt oväntat, utan förvarning och mot alla förväntningar

som fan adv
鬼のように
förstärker adjektiv och adverb samt används i vissa fasta uttryck

somaliska n
ソマリ語
språk

sommar n ut
夏 なつ
varmaste årstiden

sommarlov n neut
natsuyasumi なつやすみ 夏休み
lov

sommarsolstånd n neut
夏至 げし
tidpunkt

sommartid n ut
サマータイム
period under året då klockan är framflyttad (t ex en timme) i förhållande till normaltid

sommelier n ut
ソムリエ

somna v
寝付く ねつく
övergå från vaket tillstånd till sömn

somna in v
永眠する
avlida
falla i sömn

somnambulism n ut
睡眠時遊行症

son n ut
息子 musuko むすこ
barn av manligt kön

sonat n ut
ソナタ
ett slags instrumentalmusikstycke

sonatin n ut
ソナチネ

sonett n ut
ソネット

sonoritet n ut
聞こえ度
klangfullhet, hörbarhet

sonson n ut
孫息子

sopbil n ut
ごみ収集車
bil som regelbundet kör runt och samlar in avfall

soppa n ut
スープ
mat

sopran n ut
ソプラノ

sopskyffel n ut
塵取り
städverktyg

sopsäck n ut
ごみ袋
säck avsedd att förvara avfall

soptipp n ut
ゴミ捨て場

soptunna n ut
ごみ箱
förvaringskärl för sopor

sorbet n ut
シャーベット
fryst puré av frukt och sockerlag

sorbiska n ut
ソルブ語
västslaviskt språk som talas i kring de tyska städerna Bautzen och Cottbus

sorg n ut
嘆き 悲しみ
negativ känsla

sorglig adj
悲しい

sorgsenhet n ut
悲しみ
det att vara sorgsen

sork n ut
畑鼠
råttlikt djur inom underfamiljen sorkar (Arvicolinae)

sortera v
分類 選別
ordna efter ordningsföljd
ordna i grupper

sortering n ut
選別
ordning som skett efter att saker sorterats

sorteringsalgoritm n ut
ソート
(specifik) algoritm för att sortera en följd av dataposter enligt något kriterium

sot n
すす
förbränt kol

sothöna n ut
オオバン

sousafon n ut
スーザフォン
bleckblåsinstrument

souvenir n ut
土産

sova v
寝る 眠る
vila

sovjet n ut
ソビエト
råd

sovjetisk adj
ソビエト

sovrum n neut
寝室
rum som används för att sova i

sovstad n ut
ベッドタウン
stad som i huvudsak endast består av bostäder

sovsäck n ut
寝袋

sovvagn n ut
寝台車
järnvägsvagn

spade n ut
シャベル
redskap för att gräva

spader n ut
スペード

spagetti n ut
スパゲッティ
pasta

spak n ut
レバー
reglage

spanjor n ut
スペイン人
person från Spanien

spansk adj
カスティリア語
som rör Spanien

spansk sparv n
スペインスズメ
arten Passer hispaniolensis

spanska n ut
スペイン語 スペインご 西班牙語
språk

spansktalande adj
スペイン語圏
som talar det spanska (kastilianska) språket

spara v
節約
3. lägga undan pengar

sparbank n ut
貯蓄銀行
form av bank

sparka v
キック
slå med foten eller röra foten på liknande sätt

sparkcykel n ut
キックスケーター
cykelliknande fordon som består av hjul, en platta att stå på och styre

sparris n ut
アスパラガス
grönsak

sparsam adj
倹しい
som hushållar med resurserna

sparv n ut
スズメ 雀
småfågel i synnerhet inom familjen sparvfinkar eller familjen fältsparvar

sparvhök n ut
鷂

sparvuggla n ut
スズメフクロウ

spatiös adj
広い ひろい

speciell adj
特別
som har vissa väl preciserade egenskaper
över det vanliga
i särklass; något för sig
specifik

specifik adj
具体的
tydligt specificerad
utmärkande för en bestämd företeelse

spegel n ut
鏡

spektakel n neut
光景
åsyn, anblick; bildligt skådespel

spektakulär adj
壮大
som kännetecknar ett spektakel, uppseendeväckande, blickfångande

spektrum n neut
スペクトル
band av färger

spekulation n ut
投機
(ekonomi) investering avsedd att ge avkastning på kort sikt
(filosofi) erfarenhetsberoende tänkande
fritt och fantasifullt reflekterande

spel n neut
遊び
evenemang som följer förutbestämda regel
material till sysselsättning
agerande i film eller teater

spela v
弾く
(intransitivt) framföra musikstycken under en konsert
(transitivt) hantera instrument
medverka i teaterstycke eller film
utöva sporter och lekar

spela in v
収録

spela roll v
重要である
vara av betydelse

spelare n ut
選手
person i lek, idrott eller spel

spelbräde n neut
ゲーム盤
underlag för spel som utgörs av en skiva med markeringar

speldosa n ut
オルゴール 自鳴琴
mekaniskt musikinstrument

speleologi n ut
洞穴学
läran om grottor

spelkonsol n ut
ゲーム機
dator

spelkort n neut
トランプ
kort som ingår i kortlek

spellista n ut
プレイリスト 再生リスト
lista över låtar

spenat n ut
菠薐草
köksväxt

spendera v
消費
göra slut på pengar

sperma n ut
精液
sädesvätska

spermabank n ut
精子バンク
plats där sperma från donatorer samlas in för framtida användning vid insemination

spets n ut
スピッツ
hundrastyp
ボビンレース
textilier
先
punkt

spetsbergsgrissla n ut
ハシブトウミガラス

spetsbergsgås n ut
コザクラバシガン

spetsig adj
鋭角

spetsstjärtad snäppa n
ウズラシギ

spett n neut
串
matlagning

spetälska n ut
癩病
sjukdom

spik n
釘
metallstav

spillkråka n ut
クマゲラ
fågel

spindel n ut
蜘蛛 クモ
djur

spindeldjur n neut
クモ形類
art av klassen spindeldjur (1)

spindelnät n neut
クモの網

spindelväv n ut
蜘蛛の巣
beståndsdel av ett f.d. spindelnät

spinn n neut
きりもみ
skruvrörelse nedåt vid flygning

spinna v
紡ぐ
framställa garn
göra spindeltråd
rotera, snurra runt

spinnrock n ut
糸車
spinnredskap med slända som sätts i rotation av ett stort drivhjul som drivs genom trampning

spion n ut
スパイ 間諜 密偵

spira n ut
王笏
stav som ämbetssymbol

spiral n ut
スパイラル
tvådimensionell kurva

spiraltrappa n ut
螺旋階段
trappa i form av en skruv

spis n ut
コンロ
värmekälla för att koka

spiskummin n
クミンの実
krydda
växt

spjut n neut
槍 鑓
vapen

spjutkastning n ut
やり投 やりとう
sport

splenomegali n ut
脾腫
tillstånd med förstorad mjälte

splitterny adj
真新しい
alldeles ny

spole n ut
コイル
passiv elektrisk komponent

spondé n ut
スポンデー
versfot med två betonade stavelser

sponsor n ut
スポンサー
person eller företag som ekonomiskt stöder

spontan adj
自然発生的な
som sker av sig självt
自発的
som görs frivilligt

spontanitet n ut
自発性
omedelbarhet, impulsivitet

spontant adv
思わず
avledning till adjektivet spontan

spor n ut
胞子

sporadisk adj
散発的
oregelbunden och inte särskilt frekvent

sport n ut
スポーツ

sportbil n ut
スポーツカー
bil som är konstruerad för att vara sportig

spott n
唾
klump av saliv
saliv och slem från munhålan

spotta v
つばを吐く
stöta ut från munnen

spovsnäppa n ut
サルハマシギ

spray n ut
スプレー
finfördelad vätska som sprutas ut från en tryckbehållare

spricka n ut
ひび
långsmal delning i material

spricka v
ひび

sprida v
広がる
utbreda

spridning n ut
伝播
(generellt)

springa v
走る はしる
utföra viss typ av snabba benrörelser som vanligtvis innebär förflyttning

springare n ut
ナイト
schackpjäs

springmask n ut
蟯虫
individ av tarmparasiten Enterobius vermicularis

sprit n ut
酒
dryck

spritt adv
全く
fullständigt

spruta v
噴霧
1. pressa vätskor ut genom en mynning

spränga v
bakuha wo suru ばくはする ばくはをする 爆破する 爆破をする
orsaka explosion

sprängört n ut
ドクゼリ
arten Cicuta virosa

språk n neut
言語
kommunikationsmedium

språkbarriär n ut
言葉の壁
språkligt hinder som begränsar möjligheten mellan två eller fler parter att uttrycka sig så att de blir förstådda

språkbruk n neut
言葉遣い

språkkod n ut
言語コード
kort alfabetisk eller numerisk beteckning för att identifiera ett språk

språklig adj
言語

språknamn n neut
言語名
namn (ord) som betecknar ett särskilt språk

spy v
吐く

spya n ut
反吐

spyfluga n ut
クロバエ
insekt som tillhör familjen i underordningen flugor, som ingår i insektsordningen tvåvingar

späckhuggare n ut
さかまた
en art (den största) inom delfinfamiljen (Delphinidae)

späda v
薄める
blanda ut

spädbarn n neut
乳児

spänning n ut
電圧
ellära

spår n neut
痕跡
1. märke, avbildning
2. väg som tåg och spårvagnar åker på
5. datalagring på skivor
6. matematik: elementsumma

spårvagn n ut
市内電車 路面電車 トラム 市電 電車 ろめんでんしゃ
fordon som färdas på spårväg

spårvagnshållplats n ut
停留所
plats där spårvagnar stannar

spökboll n ut
ドッジボール
en bollsport

spöke n neut
幽霊
död varelse

spökförare n ut
逆走ドライバー
bilist som kör i fel riktning på en väg

spökskrivare n ut
ゴーストライター
person som skriver en bok åt en annan i den andres namn

spökstad n ut
ゴーストタウン
övergiven stad

squash n ut
スカッシュ
bollsport

stabil adj
安定

stabilisera v
安定化する

stabilisering n ut
安定化
det att stabilisera

stabilitet n ut
安定

stack n ut
スタック
samling av element som behandlas i motsatt ordning till deras lagring

stackare n ut
かわいそう

stackars adj
可哀想 可哀相
som det är synd om

stad n ut
都市 町 市 とし まち し
större tätort

stadion n
スタジアム
arena framför allt avsedd för idrott

stadsbo n ut
市民

stadsstat n ut
都市国家

stafett n ut
リレー
stafettlöpning

staffli n neut
イーゼル 画架

stafylokock n ut
葡萄球菌
någon bakterie(art) i släktet Staphylococcus av grampositiva, klotformade bakterier som växer som druvklasar

stagflation n ut
スタグフレーション
situation då både inflationen och arbetslösheten är hög

stagnation n ut
不振
av stagnera

stalagmit n ut
石筍
uppstående droppsten

stalaktit n ut
鍾乳石
nedhängande droppsten

stalka v
付きまとう

stall n
厩
1. byggnad
駒
4. del på stränginstrument

stam n ut
幹
trädstam
部族 民族
etnisk stam

stamcell n ut
幹細胞
cell som kan ge upphov till alla celltyper

stamkund n ut
常客
person som regelbundet är kund

stamma v
吃る
artikulera på ett stötigt sätt

standar n neut
戦旗
fälttecken

standard n ut
標準

standardavvikelse n ut
標準偏差
statistiskt mått

stank n ut
悪臭

stanna v
止まる
(intransitivt) sluta röra sig

stanniol n ut
錫箔
tennfolie, tunt blad av tenn

stare n ut
ホシムクドリ
fågelart

stark adj
強い
kraftfull
högt koncentrerad lösning
maktfull
mentalt uthållig

starr n ut
菅
växt

start n ut
開始
början

stat n ut
国家 国
land
styrande organ

station n ut
駅
plats för på- och avstigning

statisk elektricitet n
静電気

statistik n ut
統計学
vetenskap

statistiker n ut
統計学者

stativ n neut
トライポッド
stöd

statlig adj
政府
som rör staten

statschef n ut
元首
statsöverhuvud

statskupp n ut
クーデター

statsman n ut
政治家
framstående politiker

statsminister n ut
首相
regeringschef i de nordiska länderna

statsvetenskap n ut
政治学
studiet av politiska processer och offentlig förvaltning, läran om politik

status n
地位
social rangordning
tillstånd

staty n ut
像
skulptur av person i helfigur

stav n ut
杖
avlångt föremål

stava v
つづる
ange följd av bokstäver

stavelse n ut
音節

stavhopp n neut
棒高跳
högt hopp över ribba med hjälp av stav

stavning n ut
スペル

stearin n
ステアリン
blandning av fettsyror som huvudsakligen används för framställning av levande ljus

stearinljus n neut
蝋燭

steatos n ut
脂肪変性
onormal ansamling av fett i en cell

steg n neut
足取り 一歩
1. förlyttning av fot
足取り 歩
3. del i en kedja av händelser

stege n ut
梯子
(vanligen flyttbart) hjälpmedel för vertikal förflyttning bestående av korta tvärstag att kliva på placerade med jämna mellanrum mellan två längre stag

steglits n ut
ゴシキヒワ

stegodont n ut
ステゴドン
en utdöd släkting till de moderna elefanterna

stegräknare n ut
万歩計

stek n
ステーキ
1. kött

steka v
furai ni suru フライにする
tillaga mat i hög värme

stekpanna n ut
フライパン
köksredskap

stel adj
凝る
styv

stelkramp n ut
破傷風
infektionssjukdom som orsakas av bakterien Clostridium tetani

sten n ut
石
lös bit av mineraliskt material
(generellt) mineraliskt material
spelpjäs
(smycken) bit innefattad i ett smycke

stenad adj
ぼうっと
hög

stenfalk n ut
コチョウゲンボウ

stenfrukt n ut
核果
typ av frukt

stenhuggare n ut
石工
person som hugger sten, som utövar stenhuggeri, skulptör

stenknäck n ut
シメ

stenmur n ut
石垣
mur av sten

stenografi n ut
速記
snabbskrift med hjälp av tecken och förkortningar

stenplanet n ut
地球型惑星
planet med fast yta framförallt bestående av stenmaterial

stenskvätta n ut
ハシグロヒタキ

stenålder n ut
石器時代
den tidsepok som inleds när människan börjar tillverka verktyg

stereotyp n ut
ステレオタイプ
förenklade föreställningar av grupp
mall för gjutning

steroid n ut
ステロイド
typ av lipid

stetoskop n neut
聴診器
instrument för avlyssning av hjärta och lungor

sticka v
編む
tillverka vävnad

stickning n ut
編む
det att sammanfläta maskor

stift n neut
教区
kyrkostift

stiftelse n ut
基金
juridisk person som förvaltar en förmögenhet

stiftpenna n ut
シャーペン シャープペンシル

stig n ut
小道

stiga v
あがる
flytta sig uppåt
上がる
gå
trampa upp en stig
öka

stiga av v
下車
lämna, gå ur

stiga upp v
立ち上がる
gå upp

stigbygel n ut
鐙
vid sadeln
hörselben

stigma n neut
恥辱
den grekiska bokstaven Ϛ (gemen: ϛ)
sårmärke
vanärande kännetecken

stil n ut
様式
2. typ av text med avseende på form

stilig adj
ハンサム

stilla adj
止まる
inte i rörelse

stilla v
止まる
få still(are), dämpa, lugna

stillbild n ut
スチル
fotografi, foto (i motsats till rörlig bild)

stilleben n neut
静物画
motiv i konst

stilmall n ut
スタイルシート

stilton n
スティルトン
en mjuk dessertost med grönmögel av engelskt ursprung med fyllig och något skarp smak och något lägre sälta än ädelost

stim n neut
群れ
grupp av fiskar

stinka v
悪臭を放つ

stipendium n neut
奨学金
penningunderstöd för studier

stirra v
見詰める 凝視する
titta intensivt

stjäla v
盗む
ta en annans egendom

stjälk n ut
茎

stjärna n ut
スター sutaa 星
känd person
星 hoshi ほし 恒星
himlakropp
星 恒星
geometrisk form

stjärnbaneret n neut
星条旗
USA:s flagga

stjärnbild n ut
星座
mönster av stjärnor

stjärnhop n ut
星団
samling näraliggande stjärnor

stjärntecken n neut
サイン

stjärnvind n ut
恒星風
flöde av joniserad gas

stjärt n ut
お尻
bakdel

stjärtand n ut
オナガガモ 尾長鴨 onagagamo

stjärtfena n ut
垂直尾翼
fena hos en fisk på dess stjärt
fena på flygplansstjärten

stjärtmes n ut
エナガ

sto n neut
牝馬

stock n ut
丸太
avverkad trädstam

stockros n ut
葵 あおい
blomma av släktet Alcea, i synnerhet arten Alcea rosea ("vanlig stockros")

stol n ut
椅子 いす
sittmöbel

stollig adj
頭のおかしい

stolpe n ut
ペイル
vertikal linje i heraldik

stolpiller n neut
坐剤

stolt adj
自慢

stolthet n ut
誇り

stoppa v
かがる
laga hål i textil

stoppkodon n neut
終止コドン
kodon som signalerar slut på translation

stoppskylt n ut
一時停止標識
vägmärke som anger stopplikt

stor adj
大きい
som åstadkommer mycket
大きい おおきい
utsträckning över genomsnittet

storasyster n ut
お姉さん 姉 姉御

storebror n ut
兄 お兄さん 兄貴

storhertig n ut
大公
manlig statschef i monarki (storhertigdöme)

storhertigdöme n neut
大公国
rike, vars statschef är storhertig eller storhertiginna

storhet n ut
物理量
fysikalisk storhet

storhjärna n ut
大脳
(exemplar av) den största delen (cerebrum) av människans hjärna som bland annat innehåller storhjärnsbarken (cortex cerebri) ytterst

stork n ut
鸛 コウノトリ
fågel

storlek n ut
大きさ

storleksordning n ut
桁
approximativ storlek, (grov) approximation av ett numeriskt värde /men åtminstone med ungefär rätt (tio)logaritm/

storm n ut
嵐
oväder

storm i ett vattenglas n
コップの中の嵐
stor uppståndelse

stormakt n ut
列強 大国 たいこく れっきょう
(stor och) mäktig nation (som kan påverka andra nationer och världshändelser)

stormarknad n ut
スーパーマーケット
ett stort snabbköp (typiskt 10 000 m²)

stormhatt n ut
トリカブト
växt av släktet Aconitum

stormig adj
荒れる
mycket blåsig

stormästare n ut
グランドマスター
schacktitel

storsint adj
寛大
överseende, förlåtande

storspov n ut
ダイシャクシギ
numenius arquata

storstad n ut
大都市
tätort (oftast med förorter) med många invånare

storstädning n ut
大掃除
tillfälle då en omfattande städning äger rum

storsäl n ut
アゴヒゲアザラシ
sälart som lever i Norra ishavet

straff n
罰
allmänt|juridik

straffa v
罰する
utdela ett straff

straffbar adj
罰する
som kan straffas, olaglig

straffrätt n ut
刑法
rätt som används om en person är åtalat för brott

strand n ut
浜 岸

strandskata n ut
ミヤコドリ
art

strateg n ut
戦略家
den som bestämmer strategi

strategi n ut
戦略
plan

strategisk adj
戦略的

stratosfär n ut
成層圏

streamningstjänst n ut
サブスク サブスクリプション
tjänst för överföring av ljud och bild via Internet

streck n neut
劃

streckkod n ut
バーコード
uppsättning parallella linjer

streckplatta n ut
十字線
tunn glasskiva som är försedd med markeringar

strejk n ut
ストライキ スト
arbetsnedläggelse

streptokock n ut
レンサ球菌
någon bakterie(art) i släktet Streptococcus av grampositiva, kulformade bakterier som växer i par eller i kedjor

stress n ut
ストレス

stridsrop n neut
雄叫び
utrop vid strid

stridsspets n ut
弾頭
spets av torped eller missil (med sprängladdning)

stridsvagn n ut
戦車
militärfordon

strikt adj
厳しい
sträng, noggrann
厳重
stram, behärskad, korrekt

strila v
播く
rinna i fina strålar eller droppar
sprida en vätska i fina strålar eller droppar

stroke n ut
脳卒中
slaganfall, hjärnblödning

strontium n neut
ストロンチウム

struktur n ut
構成

strumpa n ut
靴下 ストッキング
klädesplagg

strumpbyxor n ut
タイツ パンティーストッキング
underplagg

strumpdocka n ut
靴下人形

strumpeband n neut
ガーター
dekorativt spetsband som träs på det strumpbeklädda benet
ofta elastiskt band som hänger ner från en strumpebandshållare och som fästs i till exempel nylonstrumpor

strupe n ut
喉
halsens inre
halsens framsida

struphuvud n neut
喉頭
organ i halsen på däggdjur vars funktion är att skydda nedre andningsorganen och frambringa ljud

struts n ut
駝鳥 オーストリッチ
fågelart

stryka v
なでる
dra med handen över en yta
アイロン
släta ut tyg
消す
dra streck över något skrivet
plocka bort, utesluta

strykjärn n neut
アイロン
apparat för att stryka

stryknin n neut
ストリキニーネ
giftig alkaloid som bland annat förekommer i frön från rävkaketrädet (Strychnos nux-vomica)

strypa v
絞め殺す
kväva genom att placera tryck på luftstrupen

sträcka n ut
線分
del av en rät linje

sträng adj
厳しい
som håller hårt på regler eller har låg tolerans mot fel, misstag, lek, larv etc.

stränginstrument n neut
弦楽器
musikinstrument

stråke n ut
ボウイング
redskap som dras över strängarna i ett stråkinstrument

strålande adj
ハラショー 素晴らしい
fantastiskt bra

strålben n neut
橈骨 とうこつ
ben i underarmen

stråle n ut
ビーム
(fysik)
(fysik, partikelfysik)
光線
(geometri) del av en rät linje
噴射
(generellt, övrigt)

strålning n ut
放射

stråtrövare n ut
山賊
rövare längs vägarna (stråt)

strö v
ばら撒く
kasta eller sprida så att något fördelar sig jämnt

ströbröd n neut
パン粉
torkat smulat bröd

ström n ut
流れ
(naturgeografi) vattendrag

strömand n ut
シノリガモ
fågel

strömbrytare n ut
スイッチ
brytare av ström

strömfåra n ut
主流
snabbast rinnande del av vattendrag

strömning n ut
潮流
flöde (i gas och vätska), rinnande (av vatten)
rörelse (i tanke), trend, tidsanda

strössel n neut
スプリンクル
en sorts desserttopping

strössla v
振り掛ける
lägga strössel på något

stubb n ut
無精ひげ
korta skäggstrån
kvarstående nedre delar av skuren säd

student n ut
大学生
universtitetsstuderande
学生 大学生
universitetsbehörig

studenthem n neut
宿舎

studentrabatt n ut
がくせいわりびき がくわり 学割 学生割引

studera v
学ぶ
lära sig
lära sig om något specifikt

studerande n
学生 daigakusei gakusei がくせい だいがくせい 大学生
person som studerar

studium n neut
学習

studsmatta n ut
トランポリン
ställning för att hoppa högt på

stuga n ut
コテージ
litet hus

stuka v
挫く 捻挫
skada fot- eller handled genom kraftig vridning

stulen adj
盗まれた

stum adj
口の利けない
som saknar talförmåga

stumfilm n ut
サイレント映画

stuns n ut
エスプリ
fart, snits, kläm, sprätt, kraft, livsglädje, ös

stupa n ut
卒塔婆
buddistisk kultbyggnad

stupa v
倒れる
dö under stridshandling

stycke n neut
一片
avskild del av något helt som har sönderdelats eller ska sönderdelas

stygg adj
いたずら
olydig

stylta n ut
竹馬
stång med fotstöd, en för vardera foten, avsedd för gång en bit ovanför marken, mest använt som lekredskap

styltsnäppa n ut
アシナガシギ

stympa v
ばらばら
vanställa genom avhuggning

styngfluga n ut
ヒツジバエ
någon av de arter som ingår i familjen styngflygor inom insektsordningen tvåvingar

styra v
操る
bestämma vad som ska ske
運転する
styra fordon

styrbord n
右舷
höger sida eller del av en farkost

styre n neut
ハンドル
något man styr med

styren n
スチレン
kemisk förening av kol och väte

styrka n ut
力
speciell förmåga
力 強さ
det att vara stark

styrketräning n ut
筋トレ

styvson n ut
継息子
son från ens partners tidigare relation

städ n neut
砧骨
hörselben
järnredskap

städa v
整理
göra rent

städerska n ut
掃除婦

ställa v
立てる
inta en stående position
置く
ange inställning
placera något

ställe n neut
位置
plats
situation

ställföreträdande adj
代わりに
vikarierande, ersättande

ställning n ut
しせい
4
位
2
3. åsikt

stäm n ut
うぐい
en fiskart i familjen karpfiskar

stämjärn n neut
鏨
huggmejsel för trä

stämma n ut
音
linje i en musikalisk sats
röst

stämning n ut
空気 雰囲気
atmosfär

stänga v
閉じる 閉める
göra så att något plant täpper till öppning
avsluta verksamhet
sluta presentera/redigera ett dokument
閉まる しまる
ändra sig från öppet till stängt tillstånd
閉める しめる
ändra från öppet till stängt tillstånd

stänga av v
シャットダウン
4. avsluta program eller datorsystem

stänka v
はねかける
sprida en vätska i droppar på någon/något

stäpp n ut
ステップ
trädlös grässlätt

stäppvipa n ut
マミジロゲリ

stärkelse n ut
デンプン
(biokemi) polysackarid som bildas av växter

stå v
立つ
(om människa eller djur) ha upprätt ställning

stål n neut
鋼 鋼鉄

stålar n ut
銭
pengar (vardagligt)

stålverk n neut
製鋼所
industriell anläggning för järn- och stålproduktion

stånd n neut
勃起
informellt: erektion
身分
saluplats på torg, i basar
samhällsklass

ståndare n ut
雄蘂
manligt könsorgan i en blomma

ståndarknapp n ut
葯
del längst ut på ståndare som bildar det befruktande pollenet

ståndpunkt n ut
立場

stöd n neut
援助 支持

stödhjul n neut
補助輪
extra hjul som stöd på barncykel

stödja v
支える
ge moraliskt, intellektuellt, ekonomiskt stöd
hålla något uppe genom att fungera som stöd

stödmur n ut
擁壁
mur vars syfte är att stödja upp och stabilisera en jordmassa

stöld n ut
窃盗 盗み
det att stjäla

stöna v
呻く
(av smärta, ansträngning, njutning e.d.) frambringa ett långdraget dovt ljud med rösten

stör n ut
チョウザメ
fiskart Acipenser sturio

störa v
乱す
rubba balansen

störning n ut
不調
företeelse som avviker från det normala

större beckasinsnäppa n
オオハシシギ

större gulbena n
オオキアシシギ

större hackspett n
アカゲラ

större korsnäbb n
ハシブトイスカ

största gemensamma delare n
最大公約数

störta v
滅ぼす
få att falla med kraft

störtregn n neut
大雨
ösregn

stöt n ut
感電
kortvarig utsättning för en elektrisk ström

stöta v
ナンパ
göra närmanden

stöta på v
出逢う 鉢合わせ
oväntat träffa någon

stötdämpare n ut
ショックアブソーバー
mekanism som dämpar stötar

stövel n ut
ブーツ
skodon

stövla v
とぼとぼと歩く
gå med tunga steg

subjekt n neut
主語
grammatiskt subjekt

subjektivitet n ut
主観性
1. och 2.

subkutan adj
皮下

substans n ut
物質
ämne
骨子
innehåll

substansmängd n ut
物質量

substantiv n neut
名詞
ordklass

substantivera v
名詞化
använda ett ord (adjektiv) som substantiv

substantivering n ut
名詞化
det att substantivera

substituera v
代入
byta ut, sätta något i stället

substitut n neut
代替

subtil adj
巧妙
hårfin

subtilitet n ut
微妙

subtrahera v
引く 減じる 減算
matematik

subtraktion n ut
減法

subtropisk adj
亜熱帯
som hör samman med områdena närmast norr eller närmast söder om tropikerna

subvention n ut
援助
ekonomiskt understöd

subversion n ut
倒す
subversiv verksamhet

succé n ut
成功
stor framgång

suck n ut
溜め息 ため息
djup inandning med förträngd ljudspringa

sucka v
ため息

suckatcitron n ut
シトロン
frukt

sudanes n ut
スーダン人
invånare i Sudan eller som har sudanesisk härkomst

sudoku n neut
数独 ナンバープレース

suffix n neut
接尾辞

sufism n ut
イスラム神秘主義
samlingsbeteckning för den andliga eller esoteriska aspekten inom islam

suga v
吸う しゃぶる 吸収する
dra in

sugga n ut
雌豚
grishona

sugmärke n neut
キスマーク
märke på kroppen

sugrör n neut
ストロー
plaströr att dricka med

sula n ut
カツオドリ
fågel av fågelfamiljen sulor (sulidae)

sultan n ut
スルタン
islamsk härskartitel

sumeriska n ut
シュメール語
ett utdött språk som talades i det forntida Sumer i södra Mesopotamien i nuvarande södra Irak omkring 3200-1700 f.v.t.

summa n ut
総額
resultat av addition
särskild mängd pengar

summarisk adj
概略的な
som endast innehåller huvuddragen

sumpkrokodil n ut
ヌマワニ
en djurart inom familjen krokodiler som förekommer i Indien, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal, och Iran

sumpvipa n ut
オジロゲリ

sund n neut
海峡
vattenområde

sunnanvind n ut
南風
vind som blåser från söder, sydlig vind

sunni n
スンナ派
en huvudinriktning inom islam

sunt förnuft n
常識

superdator n ut
スパコン

superhjälte n ut
スーパーヒーロー

superhjältinna n ut
スーパーヒロイン

superlativ n ut
最上級
den högsta komparationsgraden

supermakt n ut
超大国

supermodell n ut
スーパーモデル
professionell och mycket framgångsrik modell

supernova n ut
超新星

superstjärna n ut
スーパースター
berömd personlighet

supraledare n ut
超伝導体
föremål eller ämne som leder elektrisk ström med mycket lågt motstånd

sur adj
酸っぱい
med lågt pH-värde

sura n ut
スーラ

surfa v
サーフイン
använda Internet
åka på vatten

surfaktant n ut
肺表面活性物質
protein- och fosfolipidrik utsöndring från typ 2-pneumocyter vilken reducerar ytspänningen i alveolen (och därmed motverkar kollaps av alveolen)
ämne som reducerar ytspänning

surfbräda n ut
サーフボード
bräda avsedd för att surfa

surfing n ut
サーフィン
sporten att surfa, att på en bräda färdas på vågkammar

surhet n ut
酸度
hur surt något är, egenskapen att vara sur (kemiskt, i smak, i humör)

surjektion n ut
全射
funktion

surjektiv adj
全射の

surkörsbär n neut
スミミザクラ
frukt från surkörsbärsträdet (Prunus cerasus)

surr n neut
ブーン
surrande ljud

surra v
ブンブン
att frambringa ett lågt, kontinuerligt, brummande ljud

surrealism n ut
シュルレアリスム
en inriktning där man strävan efter att återskapa drömmarnas fria flöde

surströmming n ut
くさや
strömming som konserverats genom jäsning

surt regn n
酸性雨
regn som innehåller syror

sushi n ut
寿司 鮨 すし 鮓
japansk maträtt

suspekt adj
怪しい

suspensoar n ut
ジョックストラップ

suverän adj
卓越
självstyrande

suveränitet n ut
主権

svag adj
かすか
(om ljud) med låg intensitet
弱い
som har låg förmåga till kraft
(om person) som dåligt klarar att utföra mycket vid stress eller bakslag
(om material) ömtålig

svaghet n ut
弱さ
det att vara svag
dålig egenskap

sval adj
涼しい
av behagligt låg temperatur

svala n ut
燕
fågel

svalg n neut
咽頭
rörformigt organ

svalna v
さめる 冷める

svamp n ut
きのこ
(mat) fruktkropp

svan n ut
白鳥 ハクチョウ
fågel

svanesång n ut
絶唱
sista sång, avskedssång

svans n ut
尻尾
utväxt

svar n neut
回答 答え
om handlig
答え 回答
yttrande

svara v
答える
ge information till fråga
svara brev
öppna en kommunikationslinje (t.ex. svara i telefon)

svart adj
黒い くろい
som har samma eller liknande färg som kol

svart n ut
黒い
svart färg

svart hål n
ブラックホール

svart lista n
ブラックリスト

svart låda n
ブラックボックス
(transport) färdskrivare

svart stork n
ナベコウ

svart svan n
コクチョウ
en fågelart (Cygnus atratus) i familjen änder (Anatidae) hemmahörande i Australien

svarta tavlan n
黒板

svartand n ut
アメリカガモ

svartbent strandpipare n
シロチドリ

svarthuvad mås n
ニシズグロカモメ

svarthuvad trut n
オオズグロカモメ

svarthätta n ut
ズグロムシクイ
en art inom fågelfamiljen sylvior (Sylviidae)

svarthårig adj
黒髪
som har svart hår

svartjord n ut
チェルノジョーム
en svart jordmån rik på humus som förekommer i Ukraina

svartkonst n ut
黒魔法
trolldom (till skada för någon)

svartmes n ut
ヒガラ

svartnäbbad islom n
ハシグロアビ

svartpeppar n ut
黒胡椒
pepparfrukterna

svartsjuk adj
嫉妬深い

svartsjuka n ut
嫉妬
det att vara svartsjuk

svartsnäppa n ut
ツルシギ

svartvit adj
白黒
i gråskala
som framställer utifrån extrem synvinkel
svart och vit, utan andra färger

svarv n ut
旋盤

svarvare n ut
旋盤工
person som svarvar

svastika n ut
卍
symbol

svavel n neut
硫黄 いおう
kemiskt grundämne med beteckning S

svaveldioxid n ut
二酸化硫黄
kemisk förening av svavel och syre

svavelsyra n ut
硫酸
H₂SO₄

sveda v
焦がす
bränna något på ytan eller runt kanterna

svek n neut
売国奴

svensexa n ut
バチェラー·パーティ
fest för brudgum

svensk n ut
スウェーデン人
person med svenskt medborgarskap

svenska n ut
スウェーデン語 スウェーデンご
språk

svetsa v
溶接
sammanfoga två metallstycken genom sammansmältning vid hög temperatur

svetsare n ut
溶接工

svetsning n ut
溶接
det att svetsa

svett n
汗

svettas v
汗をかく

svettig adj
汗だく
som känner sig täckt av svett

svika v
失望
inte uppfylla sina förpliktelser, göra besviken

svikare n ut
裏切り者
person som sviker någon

svimma v
失神
förlora medvetandet

svin n neut
下劣
motbjudande person

svindlare n ut
詐欺師
person som svindlar

svininfluensa n ut
豚インフルエンザ

svinmålla n ut
シロザ
en växtart i familjen amarantväxter

svinstia n ut
豚小屋
byggnad där bönder håller grisar

svit n ut
組曲
hotellrum
kortspel
musikverk

svägerska n ut
義妹 義姉

svälja v
飲み込む
låta förtäring glida ned genom matstrupen

svälla v
腫れる
få större volym

svält n ut
飢餓
hunger

svälta v
飢えさせる
skadas eller dö
vara mycket hungrig

svämma över v
あふれる
stiga över normal nivå

svänghjul n neut
フライホイール
(stort och tungt) hjul vars rotationsenergi utjämnar rörelsen hos en maskin

svära v
誓う
lova
yttra svordomar

svärd n neut
剣 刀
långt huggvapen

svärdfisk n ut
眼梶木

svärdotter n ut
嫁

svärfar n ut
舅 義父 岳父 gakufu gifu giri no chichi
far till make/maka

svärm n ut
群れ
lokaliserad (luftburen) samling av otaliga individer /av insekter/

svärmor n ut
姑 義母 義理の母

svärson n ut
婿
dotters make

svärta n ut
ビロードキンクロ
andfågel
黒
tillstånd av svart

sväva v
浮く
flyta i luften

svävarbräda n ut
ホバーボード
självbalanserande plattform med två hjul som är eldriven och kan användas som ett fordon för förflyttning av en person

svävare n ut
ホバークラフト

svåger n ut
義兄 義弟

svår adj
難しい 困難 こんなん むずかしい
svår att klara av

svårighetsgrad n ut
難易度

svårmod n neut
憂鬱
svår och långvarig sorg eller depression

swahili n
スワヒリ語 スワヒリご
bantuspråk som talas i östra och centrala Afrika

sweatshirt n ut
トレーナー
långärmad trikåtröja

sy v
縫う 縫製
med nål och tråd sätta ihop tygbitar med varandra

syd n
南 南方

sydkoreansk adj
韓国の
som rör Sydkorea

sydnäktergal n ut
サヨナキドリ

sydost n
南東
väderstreck mellan syd och öster

sydpol n ut
南極
geografisk pol
magnetpol

sydväst n ut
南西
väderstreck
暴風雨帽
sjömanshatt

syfilis n ut
梅毒 ばいどく

syfte n neut
意向
1
2

syl n ut
錐
verktyg

sylf n ut
シルフ
luftens elementarande, mytologiska väsen (andar) som lever och råder över luften

sylt n ut
ジャム
matvara

symaskin n ut
ミシン 裁縫機械
maskin som används för att sy ihop tygbitar

symbios n ut
共生
samlevnad mellan organismer

symbol n ut
シンボル
1. företeelse
3.+4. grafisk representation

symbolik n ut
象徴主義
bruk av symboler

symbolisera v
象徴

symfoni n ut
交響曲
musikaliskt verk

symfoniorkester n ut
交響楽団
en fullskalig orkester som oftast spelar klassisk musik

symmetri n ut
シンメトリー

symmetrisk adj
対称
som uppvisar symmetri

sympati n ut
情け
medkänsla

sympatiska nervsystemet n
交感神経系
en av de två delarna av det autonoma nervsystemet, vilken förknippas med omedvetna kroppsfunktioner i stressituationer

symposium n neut
シンポジウム

syn n ut
見る（見える・目に留まる）こと
synsinne

synagoga n ut
シナゴーグ

synaps n ut
シナプス
signalkoppling mellan två celler (oftast minst en nervcell)

synd adv
残念

synd n ut
罪 つみ
brott mot Guds vilja

synda v
罪を犯す
begå en synd

syndabock n ut
スケープゴート
syndabock

syndare n ut
罪人
person som syndar

syndrom n neut
シンドローム
grupp av symtom

synekdoke n ut
提喩
retorisk figur

synestesi n ut
共感覚
association över sinnesgränserna

synkope n ut
語中音消失
bortfall av ljud

synkronisera v
シンクロナイズ
ställa klockor så att de går lika i förhållande till ett givet referenssystem

synkronisering n ut
同期
tidsmässig överensstämmelse mellan flera objekt

synlig adj
目に見える
som (kan) uppfattas av synorgan

synnerv n ut
視神経
nervus opticus

synod n ut
教会会議
kyrklig sammankomst, kyrkomöte

synonym adj
同義語
med närliggande betydelse

synonym n ut
同義語 類義語
ord med samma eller närliggande betydelse

synsk adj
霊媒
som har förmåga att uppfatta vad som inte kan uppfattas med de vanliga sinnena

syntaktisk adj
構文的
som rör satsbildning

synvilla n ut
目の錯覚
optisk illusion

synvinkel n ut
立場

syra n ut
酸
kemiskt ämne
LSD
syrlig smak

syre n neut
酸素
oxygen

syren n ut
ライラック

syresätta v
酸素を送り込む
förse med syre

syrgas n ut
酸素
gas

syrier n ut
シリア人
invånare i Syrien eller som har syrisk härkomst

syrra n ut
姉
syster (släkting)

syrsa n ut
蟋蟀 コオロギ
insekt

syskon n neut
兄弟

syskonmord n neut
シブリサイド

system n neut
システム 制度
system

systematik n ut
体系学
vetenskaplig indelning

systemkretslopp n neut
体循環
system av blodkärl

syster n ut
シスター 修道女
tilltalstitel
妹 お姉さん 姉妹
syskon

systerdotter n ut
姪

systerson n ut
甥

säck n ut
袋
större påse

säckpipa n ut
バグパイプ
intrument av skalmejatyp

säd n ut
穀物
spannmål

sädesblåsa n ut
精のう1
en (vesicula seminalis) av de två exokrina körtlar som bidrar med merparten (omkring 60 %) av vätskan i sperma vid ejakulation

sädesledare n ut
精管
rörformig struktur (ductus deferens eller vas deferens) som förbinder bitestikeln med ductus ejaculatorius

sädesslag n neut
穀物
gräsväxter vars frön används som mat

sädesärla n ut
タイリクハクセキレイ
fågelart

sädgås n ut
豆雁

säga v
言う 申す
säga

säker adj
安全
ofarlig
trygg
確か
tillförlitlig
övertygad om att ha rätt

säkerhet n ut
安全
2. något är visst/säkert

säkerhetsbälte n neut
シートベルト
bälte i fordon

säkerhetsventil n ut
安全弁

säkerligen adv
確かに
förvisso, säkert

säkring n ut
ヒューズ
skydd mot överström

säl n ut
海豹 アザラシ
däggdjur

sälja v
売る うる uru
utbyta mot betalning

sällan adv
滅多に
vid få tillfällen

sällskap n neut
一行
grupp människor
klubb, förening
samvaro

sällspord adj
珍しい
ovanlig, sällsynt

sällsynt adj
稀有
ovanlig

sämja n ut
誼
tillstånd av enighet eller samförstånd

sända v
放送
producera radiovågor
送る
skicka

sändare n ut
トランスミッター

säng n ut
ベッド
möbel

sänka v
下げる
minska omfattningen/storleken
沈める
få att sjunka

sänka skepp n
海戦ゲーム
ett sällskapsspel för två spelare

särdeles adv
至極
i stor omfattning eller nivå

särkvark n ut
ストレンジクォーク
sorts kvark

särling n ut
変人
konstig och ensam person

särskild adj
特別
ovanlig
skild
specifik

särskilt adv
特別な

säsong n ut
季節
del av året då något speciellt händer
årstid

säte n neut
席 seki せき
struktur i ett fordon, plats avsedd att sitta på

sätt n
仕方
metod med vilken något kan utföras
mening eller synpunkt att betrakta något utifrån

sätta dit v
着せる
avslöja, få att se skyldig ut

så v
種をまく
sprida frön

så att säga adv
言わば
liksom

så där adv
まあまあ
varken bra eller dåligt

sådan pronoun
そのような
(som är) likadan, med samma egenskaper

såg n ut
鋸 のこぎり
verktyg med tandat blad

såga v
切る
dela föremål i två delar

sågbock n ut
馬
ställning för att hålla vedklabbe på plats under sågning

sågfisk n ut
鋸鱏
någon av de fiskarter i familjen familjen sågfiskar (Pristidae)

sågtand n ut
のこぎり歯
tand (slipat skär) på såg

sågverk n neut
製材
industrianläggning som sågar timmer

sång n ut
歌
komposition

sångare n ut
歌手 かしゅ
musiker

sångerska n ut
女性歌手 歌姫

sångfågel n ut
鳴き鳥
fågel inom infraordningen Passeri, en fågel som sjunger

sånglärka n ut
雲雀

sångsparv n ut
ウタスズメ
arten Melospiza melodia

sångsvan n ut
オオハクチョウ

sångtext n ut
歌詞

såpa n ut
石鹸
rengöringsmedel

såpbubbla n ut
シャボン玉
Bubblor som kan blåsas upp med hjälp av något ringformat redskap ur vatten med diskmedel

såpnejlika n ut
サポナリア
en växtart i familjen nejlikväxter (Caryophyllaceae)

såpopera n ut
ソープオペラ 昼ドラ 昼ドラマ 昼メロ
TV-serie

sår n neut
傷
skada där det har gått hål på huden

såra v
傷付ける
göra ledsen
orsaka allvarlig skada

sårbar adj
傷つきやすい
som kan skadas

sårbarhet n ut
脆弱性
egenskapen eller tillståndet att vara sårbar
en enskild svaghet eller öm punkt som gör helheten sårbar (i synnerhet avseende datasäkerhet)

sås n ut
ソース
redning som används som tillbehör till maträtt

söder n ut
南

södra polcirkeln n ut
南極線

söka v
探す

sökare n ut
ファインダー
fönster på kamera

sökmotor n ut
サーチエンジン 検索エンジン
applikation som hanterar information utifrån en sökfråga

sökväg n ut
パス
den textsträng som unikt identifierar en fil (och dess plats) i ett hierarkiskt filsystem

söm n
縫い目
rad av sydda stygn

sömmerska n ut
針子
kvinna som yrkesmässigt tillverkar kläder

sömn n ut
眠り 睡眠
sinnestillstånd då kroppen befinner sig i djup vila

sömnapné n
睡眠時無呼吸

sömnbrist n ut
寝不足
brist på (oftast nattlig) sömn

sömnig adj
眠たい 眠い

sömnighet n ut
眠気
känsla av att vara på väg att somna eller att behöva kämpa för att hålla sig vaken

sömnlös adj
寝不足

sömnlöshet n ut
不眠症
det att vara sömnlös

sömntuta n ut
寝坊助
person som sover mycket

söndag n ut
日曜日 にちようび

söndagsbilist n ut
サンデードライバー
person som sällan kör bil och därför är dålig på det

söndagsskola n ut
教会学校 日曜学校
gudstjänst för barn

sönder adv
ばらばら
i kras el. i delar

sörja v
悲しむ
leva under sorg

söt adj
可愛い 甘い
gullig
甘い
med socker
om vin: som har en hög grad av sötma
med låg salthalt

sötma n ut
甘さ

sötpotatis n ut
サツマイモ
en växtart (Ipomoea batatas) vars rotfrukter är populära i matlagning

sötvatten n neut
淡水
vatten som har tillräckligt låg salthalt

ta v
取る
hämta, välja, använda

ta bort v
削除
göra så att något upphör att existera

ta för givet v
当たり前のことと思う
förutsätta

ta reda på v
分かる
få information om

tablett n ut
錠剤
läkemedel

tabu n neut
タブー 禁忌

tack interjection
ありがとう arigatou

tack n
感謝

tack vare preposition
おかげ
som följd av

tacka n ut
インゴット 鋳塊
gjutet stycke av metall
牝羊 雌羊
fårhona

tacka v
感謝

tackjärn n neut
銑鉄
tackjärn

tacksam adj
ありがたく思う
känner uppskattning

tacksamhet n ut
感謝
känsla av glädje över sådant som man har (fått) eller som andra gjort för en

tadzjik n ut
タジク人
etnicitet

tadzjikiska n ut
タジク語
språk

tafatt n
鬼ごっこ
springlek där syftet är att springa ifatt andra deltagare

tagalog n
タガログ語
ett språk som talas på Filippinerna

tagg n ut
タグ
data
graffiti

taggtråd n ut
有刺鉄線
tråd med taggar

taiga n ut
タイガ
barrskog på norra halvklotet

taiwanes n ut
台湾人
invånare i Taiwan eller som har taiwanesisk härkomst

taiwanesisk adj
台湾語
som rör staten Taiwan eller dess invånare

tak n neut
屋根
övre del av hus eller fordon

taktik n ut
戦術

takykardi n ut
頻脈
/över det normala/ förhöjd hjärtfrekvens, vanligen över 100 slag per minut i vila hos en vuxen människa

tal n neut
数 数字
storhet som kan beskrivas med siffror
数字 数
antal
演説
muntlig framställning

tala v
話す
kunna tala ett språk
producera ljud av ord

tala om v
教える

talamus n
視床
en del av mellanhjärnan (diencefalon)

talan n ut
事
yrkande i ett ärende inför en myndighet eller domstol

talang n ut
才能
djupa färdigheter

talare n ut
話し手
person som håller föredrag
person som brukar visst språk

talesperson n ut
代弁者
kommunikativ företrädare

talesätt n neut
言葉の綾

talg n ut
ヘット

talgoxe n ut
四十雀
fågelart

taliban n ut
タリブ
anhängare av talibanrörelsen (1)
väpnad islamistisk rörelse

talisman n ut
タリスマン
föremål med magisk kraft (till skydd för ägaren eller till olycka för andra)

tall n ut
松
barrträd med långa barr

tallium n neut
タリウム

tallkotte n ut
松笠
kotte från trädet tall

tallkottkörtel n ut
松果体
en endokrin körtel (corpus pineale) belägen i mellanhjärnan

tallrik n ut
皿
cirkulär platta varpå föda läggs

talltita n ut
コガラ

talrik adj
多い
av stort antal

talspråk n neut
俗語

talteori n ut
数論
område inom matematiken

taltrast n ut
ウタツグミ

tam adj
飼いならす
ej vild

tamburin n ut
タンバリン
liten trumma

tamil n ut
タミル語
språk som huvudsakligen talas i södra Indien, på Sri Lanka samt i Singapore och Malaysia

tampong n ut
タンポン
propp

tand n ut
歯 は
hårt organ

tandborste n ut
歯ブラシ
borste för tänder

tandemcykel n ut
タンデム自転車
cykel för två eller fler personer

tandfe n ut
歯の妖精
sagoväsen som ger mynt för tappade mjölktänder

tandkräm n ut
歯磨剤 練り歯磨き

tandkött n neut
歯ぐき
vävnad runt tänderna

tandläkare n ut
歯医者 歯科医 しかい 歯科医師 しかいし はいしゃ
tandläkare

tandlös adj
歯 の ない
utan tänder

tandpetare n ut
楊枝

tandsten n ut
歯石
fasta avlagringar kring tandhalsen

tandställning n ut
ブレース
anordning som sätts i munnen för att bättre positionera tänderna

tandtråd n ut
フロス

tandvärk n ut
歯痛
värk i tand

tangens n
タンジェント 正接
förhållande

tangent n ut
キー
1. knapp på musikinstrument
2. knapp på skrivdon
3. knapp på annan maskin
接線
4. till en kurva
5. trigonometrisk funktion

tangentbord n neut
キーボード 鍵盤
inmatningsenhet

tangerin n ut
みかん

tango n ut
タンゴ
dans
musikstil

tanke n ut
思い
information direkt tillgänglig i ett medvetande

tankeexperiment n neut
思考実験

tankesmedja n ut
シンクタンク
institut som påverkar

tankspridd adj
上の空
som ofta tänker på annat än vad som just händer

tant n ut
おばさん
faster eller moster

tantal n neut
タンタル

tanzanier n ut
タンザニア人
invånare i Tanzania eller som har tanzanisk härkomst

taoism n ut
道教
en kinesisk religionsform

tapet n ut
壁紙
tunt dekorativt ytmaterial på vägg

tapetsera v
壁紙をはる
sätta upp tapeter på en vägg

tapioka n ut
タピオカ
stärkelse av maniok

tapir n ut
バク
art av däggdjur i familjen tapirer (Tapiridae)

tapp n
錐体細胞
(fysiologi) ljuskänslig cell i näthinna

tappa v
落とす
förlora greppet om något icke-abstrakt
förlora greppet om något abstrakt

tappa bort v
失う
mista och inte längre hitta

tapperhet n ut
剛勇

tarm n ut
腸
del av matspjälkningskanalen

tass n ut
手
djurdel

tatarfalk n ut
セーカーハヤブサ
en falk

tatariska n ut
タタール語

tatuering n ut
入れ墨 タトゥー
målad bestående bild på huden

tau n
タウ

tauon n ut
タウ粒子

taurin n neut
タウリン
ett derivat av aminosyran cystein (NH2CH2CH2SO3H) som produceras av kroppen hos många däggdjur (däribland människor)

tavla n ut
絵画
bild
黒板
(utbildningsväsende) skrivtavla; vertikal platta eller avgränsad yta som används för att skriva på

tax n ut
ダックスフント
hundras

taxameter n ut
タクシーメーター
apparat i taxibilar som räknar ut priset för körningen under dess gång

taxi n ut
タクシー 辻自動車
transportmedel

taxonomi n ut
分類学

te n neut
茶 お茶
dryck på teblad

teater n ut
劇場
plats där skådespel framförs
scenkonst

teblad n neut
お茶っ葉

tecken n neut
印
enhet i teckenspråk
合図
meningsfull gest
synbar indikation
plus och minus
kortform för stjärntecken
記号
symbol

teckenspråk n neut
手話 しゅわ
uppsättning gester, rörelser och ansiktsuttryck som används för kommunikation

teckna v
描く
rita

tecknad serie n
コミック

teckning n ut
絵
enklare bild

tefat n neut
ソーサー
skyddande underlag under en tekopp

tegel n neut
煉瓦
byggnadsmaterial av bränd lera

tegelsten n ut
煉瓦
murtegel

teism n ut
有神論

tekanna n ut
ティーポット
kanna (behållare) för te

teknetium n neut
テクネチウム

teknik n ut
技術
sätt, färdighet

teknologi n ut
技術
läran om teknik

teknologisk adj
技術の
som avser teknologi eller teknik

tekopp n ut
ティーカップ

tektonik n ut
テクトニクス
geologisk subdisciplin som intresserar sig för jordskorpans regionala strukturer och de geologiska processer som skapat dem

telefon n ut
電話 電話機

telefonavlyssning n ut
とうちょう 盗聴

telefonkatalog n ut
電話帳

telefonkiosk n ut
電話ボックス

telefonnummer n neut
電話番号
nummer kopplat till en telefon

telefonsamtal n neut
通話
samtal via telefonförbindelse

telefonsex n neut
サイバーセックス
en erotisk eller sexuell konversation som sker över telefon

telefonstolpe n ut
電柱
stolpe som bär upp telefonledningar

telefonsvarare n ut
留守番電話
apparat

telega n ut
テレガ
öppen spjälvagn av enklare slag

telegraf n ut
電信
anläggning för överföring av skrivna meddelanden (telegram) via flaggor eller elektriska signaler

telegram n neut
電報
den blankett som det överförda meddelandet skrivs ut på före leverans till mottagaren
ett meddelande överfört med telegraf

telekinesi n ut
念力

telepati n ut
テレパシー
tankeöverföring, tankeläsning

teleportera v
テレポート
flytta föremål på ett ögonblick

teleprompter n ut
テレプロンプター
halvgenomskinlig glasskiva där projicerad text eller manuskript visas

teleskop n neut
望遠鏡
stjärnkikare

teleskopord n neut
かばん語
sammanslagna ord

televisera v
放映
sända via television

television n ut
テレビ
bildmedium

tellur n neut
テルル

telugu n ut
テルグ語 テルグご
språk

tema n neut
テーマ
ämne
lingvistik

tempel n
寺 寺院
byggnad för religiös vördnad

temperatur n ut
温度 気温

tempo n neut
テンポ
hastighet

tempus n neut
時制

tendens n ut
傾向 趨勢
strävan, syftning, trend

tender n ut
炭水車
en förrådsvagn där vatten och bränsle förvaras för ånglok

tenn n neut
スズ 錫

tenness n
テネシン
grundämne med atomnummer 117

tennis n ut
テニス

tennisspelare n ut
テニス選手
person som spelar tennis

tennsoldat n ut
スズの兵隊

tenor n ut
テノール
musikalisk stämma
person, instrument eller grupp

tentakel n ut
触手

teodolit n ut
セオドライト
kikarförsett instrument för mätning av horisontella och vertikala vinklar

teokrati n ut
神権政治
prästvälde

teolog n ut
神学者

teologi n ut
神学
läran om Gud

teoretiskt adv
理論上

teori n ut
理論
bra teoretisk modell
förklaringsmodell ej byggd på praktiskt kunskap
gissning
sanningar som kan härledas ur ett antal axiom
sorts gren av matematiken

tepåse n ut
ティーバッグ
påse fylld med te

tequila n ut
テキーラ

terapeut n ut
セラピスト
1. person som utför terapi

terapi n ut
治療

terbium n neut
テルビウム

teriyaki n
テリヤキ
en japansk sås av sake, sojasås, ingefära, socker och örter som ofta används som marinad

term n ut
項
definierad benämning
matematisk variabel i addition
ordalag, uttryck, talesätt, begrepp

termin n ut
学期
del av läsår

terminal n ut
エアターミナル
bildskärm
fönster som används för att kommunicera med ett program
station

terminologi n ut
用語 術語
terminologi

termit n ut
シロアリ 白蟻
insekt

termodynamik n ut
熱力学

termometer n ut
温度計
instrument som mäter temperatur

termos n ut
魔法瓶
behållare

termosfär n ut
熱圏

terpentin n neut
テレビン油
tjockflytande och välluktande vätska från vissa barrträd

terrakotta n ut
テラコッタ
(egentligen bränd jord) en sorts rödaktigt lergods

territoriell adj
領土
som avser ett territorium

territorium n neut
領土

terrorism n ut
テロリズム
genom skrämsel uppnå politiskt mål

terrorist n ut
テロリスト

ters n ut
三度
musik: intervall

tertiär adj
3次的な 3番目の

tesaurus n ut
シソーラス
ordbok som sorterar ord utifrån betydelse eller ämnesområde

tesil n ut
茶こし
sil för beredning av te från teblad

tesla n
テスラ
härledd SI-enhet för magnetisk flödestäthet

test n
試験
försök, experiment

testamentera v
考案します
skriftligt klargöra vem som skall få vad i ett testamente

testator n ut
遺言者
den som upprättar ett testamente

testikel n ut
睾丸 精巣
körtel

testosteron n neut
テストステロン
steroidhormon och det huvudsakliga manliga könshormonet

tetraeder n ut
三角錐 四面体

tetum n
テトゥン語

tex n ut
テックス
enhet

text n ut
本文 テキスト
en samling tecken med budskap

thai n
タイ語
språk

thailändare n ut
タイ人
person (främst man) från Thailand

thailändsk adj
タイ
som gäller Thailand, thailändarna eller deras språk

theta n
シータ
den grekiska bokstaven Θ (gemen: θ)

tibetan n ut
チベット人 チベットじん

tibetansk adj
チベット

tibetanska n ut
チベット語
språk

tid n ut
時間 時
grundläggande fysikalisk storhet

tidelag n neut
獣姦
sexuellt umgänge mellan människa och djur

tidig adj
早い
med förekomst/skede i tiden närmare tidens början och/eller när förväntad eller planerad tidpunkt ännu inte infallit
i början av en viss tidsperiod, före de flesta andra

tidigt adv
朝早く

tidning n ut
新聞
regelbundet utkommande publikation

tidningskiosk n
新聞売店
kiosk som säljer tidningar

tidsanda n ut
時代思潮
typiska stämningar och åsikter under en viss tidsperiod

tidsdilatation n ut
時間の遅れ じかんのおくれ

tidsfråga n ut
時間の問題
fråga som handlar om tid

tidsinställd bomb n
時限爆弾
bomb som är inställd att detonera vid (efter) en viss tid
förutsägbar olycka

tidskrift n ut
雑誌
regelbundet utkommande fackskrift

tidsmaskin n ut
タイムマシン
maskin för tidsresor

tidsresa n ut
タイムトラベル
förflyttning i tiden

tidszon n
タイムゾーン 時間帯
område på jorden

tidvatten n neut
潮
variationer i havsvattnets nivå orsakade av solens och framför allt månens gravitation

tiga v
黙る
hålla tyst

tiger n ut
虎 とら トラ

tigerhaj n ut
鼬鮫
en art inom broskfiskfamiljen gråhajar (Carcharhinidae)

tigerkaka n ut
マーブルケーキ
sockerkaka

tigerlilja n ut
鬼百合
lilja med orange blomblad (kalkblad) med prickar i purpur, arten Lilium lancifolium

tigga v
請う
be om något

tigga stryk v
喧嘩を売る
bete sig utmanande

tiggare n ut
乞食
person som livnär sig på att tigga

tigrinska n ut
ティグリニャ語
ett semitiskt språk som talas i Etiopien och Eritrea

tik n ut
雌犬
hund av honkön

tilde n
チルダ
namn på tecknet ~

till preposition
へ
indikerar målet för en rörelse

till exempel adv
例えば
anger att det följande är ett exempel

till fots adv
歩いて
medelst benen

till och med adv
さえ
uttrycker att något utöver det förväntade gäller

till punkt och pricka adv
細大を漏らさず
mycket noggrant

till salu adv
発売中
för försäljning

till slut adv
やっと
äntligen
結局
slutligen

till viss del adv
ある程度
delvis

tillbaka adv
もとへ

tillfredsställa v
満たす

tillfredsställande adj
満足

tillfälle n neut
場合
tidpunkt

tillfällig adj
偶然
som sker eller utvecklar sig på ett oförutsett, oförutsägbart eller oväntat sätt

tillfångata v
捕獲

tillgänglig adj
手に入る
som kan nås

tillgång n ut
資産
enstaka person eller annat föremål
någonting som ägs

tillhöra v
属する
vara del av

tillit n ut
信用
det att en person litar på en annan

tillräcklig adj
十分

tills conjunction
まで
fram till att (något händer)

tills preposition
まで
fram till (en viss tidpunkt eller händelse)

tillsammans adv
一緒に
samma sällskap

tillsats n ut
添加剤
substans som tillsätts till något, speciellt mat

tillskott n neut
建て増し
något som lagts till

tillstånd n neut
状態
beskaffenhet, skick, status, läge
許可
tillåtelse

tillsyn n ut
監督
övervakning

tillverka v
生産

tillverkare n ut
メーカー

tillväxt n ut
増加
ökning i storlek

tillägga v
加える
lägga till, utöka med något

tillämpa v
用いる
använda i praktiken

tillämpad matematik n
応用数学 ouyousuugaku おうようすうがく

tillåta v
許す
låta något göras eller ske

tillåtelse n ut
許可
bestämmelse att något får göras eller ske

timglas n neut
砂時計
redskap för att mäta tid

timjan n ut
タイム
släkte växter

timme n ut
時間 時 jikan じ じかん
tidsenhet om 60 minuter

timmerman n ut
大工
yrke

timmerstuga n ut
丸太小屋
enkel bostad byggd av timmer

timvisare n ut
小針

ting n neut
物 koto こと もの
sak

tinning n ut
蟀谷 顳顬
huvudets sidotrakt mellan den yttre ögonvrån och örats övre del

tinnitus n neut
耳鳴り
det att det oavbrutet piper i örat

tiokamp n ut
十種競技
idrottstävling som kombinerar tio sportgrenar, mångkamp

tionde n neut
十分の一税
skatt som bönder fick betala till kyrkan

tips n neut
内報
upplysning

tisdag n ut
火曜日 かようび
veckans andra dag

tistel n ut
薊 アザミ
taggig växt

titan n
チタン
gud
チタン チタニウム
ett grundämne

titel n ut
標題
en persons yrke, sociala position eller status
huvudrubrik eller namn på skapat verk

titin n neut
チチン
protein som i en sarkomer förbinder ena halvan av ett myosinfilamenten till motsvarande Z-band

tja interjection
ええと
"jag vet inte"
ちわ
hälsningsfras

tjeckisk adj
チェコ

tjeckiska n ut
チェコ語
språk

tjej n ut
乙女
ung kvinna

tjejig adj
女の子っぽい
som är karakteristiskt för eller riktat till tjejer

tjetjenska n ut
チェチェン語
språk

tjock adj
厚い
kraftig, grov
太い
fetlagd, överviktig

tjockfot n ut
イシチドリ

tjocktarm n ut
大腸
del av tarmen hos människa

tjuktjer n ut
チュクチ人
invånare i Tjuktjien eller med tjuktjisk härkomst

tjuktjiska n ut
チュクチ語
ett paleosibiriskt språk som talas av tjuktjerna i nordöstra Ryssland

tjur n ut
牡牛 雄牛

tjura v
拗ねる
vara tjurig och på dåligt humör

tjurfäktning n ut
闘牛

tjusig adj
格好いい
visuellt tilltalande (ofta på ett elegant sätt)

tjuv n ut
泥棒 どろぼう
person som begår stöld

tjuvjakt n ut
密漁
illegal eller på annat sätt otillåten jakt /på rovdjur/

tjänst n ut
ひいき
åtagande till förmån för annan person
サービス
det att tjäna eller betjäna; åtagande, eller tillhandahållande, och utförande av en viss uppgift till förmån för annan person (som led i försäljning eller service)

tjänsteman n ut
局員

tjära n ut
乾留液

tjärn n
池
liten naturligt bildad skogssjö

toa n ut
トイレ toire

toalett n ut
お手洗い トイレ 便所
WC

toalettpapper n neut
トイレットペーパー

tobak n ut
煙草 タバコ たばこ

toffel n ut
スリッパ
enklare sko

tofslunne n ut
花魁鳥

tofsmes n ut
カンムリガラ

tofsvipa n ut
タゲリ

tofu n ut
豆腐
proteinrik massa påminnande om färskost som framställs av sojabönor

tokhariska n ut
トカラ語
endera av två närbesläktade utdöda språk inom den indoeuropeiska språkfamiljen

tolerera v
黙認
ha överseende med

tolk n ut
通訳者 通訳
person som översätter muntligt språk

tolka v
演出
säga vad något betyder
översätta

tolvfingertarm n ut
十二指腸
den första delen (duodenum) av tunntarmen

tom adj
空っぽ 空
innehållslös

tomat n ut
トマト
frukt

tomatjuice n ut
トマトジュース
juice gjord på tomater

tomatsås n ut
トマトソース

tomhet n ut
空

tomma mängden n
空集合
mängd som ej innehåller några element

tomrum n neut
超空洞

ton n
トン
måttenhet för massa

tonfisk n ut
鮪 ツナ
individ av släktet Thunnus

tonganska n ut
トンガ語
ett polynesiskt språk som talas på Tonga
kvinna från Tonga

tonlös adj
暗黙
utan ton, ljudlös

tonnage n neut
トン数
ett antal samhöriga fartyg

tonsättare n ut
作曲家
person som skriver musik

tonåring n ut
ティーンエイジャー 十代 若者
person som fyllt 13 men inte 20 år

topas n ut
トパーズ
mineral bestående av silikat, fluorid och aluminiumhydroxid

topologiskt rum n
位相空間
matematik

toponym n ut
地名

topp n ut
頂
blus
högsta punkten, spetsigt föremål, det bästa

toppkvark n ut
トップクォーク
sorts kvark

toppskarv n ut
ヨーロッパヒメウ

tordmule n ut
オオハシウミガラス

toreador n ut
闘牛士
tjurfäktare

torg n neut
広場
öppen plats mellan byggnader i samhälle

torium n neut
トリウム

torka n ut
旱魃

torka v
乾く
bli torr
få torr

torkad adj
乾燥

torktumlare n ut
乾燥機
maskin som torkar kläder

torn n
塔 タワー
hög smal ihålig byggnad
schackpjäs

tornado n ut
竜巻

tornfalk n ut
チョウゲンボウ chougenbou 長元坊

tornseglare n ut
ヨーロッパアマツバメ

tornuggla n ut
メンフクロウ

torped n ut
魚雷
undervattensvapen

torr adj
乾いた 乾燥した
inte blöt

torris n ut
ドライアイス
koldioxid i fast form

torrperiod n ut
乾季
årstid som brukar ha minst nederbörd

torsdag n ut
木曜日 もくようび
veckans fjärde dag (fjärde dagen efter söndag)

torsk n ut
鱈
fisk

torso n ut
胴体
staty utan huvud, armar och ben

tortera v
拷問にかける
utsätta för tortyr

tortyr n ut
拷問
det att tillfoga någon extrem fysisk eller psykisk smärta

torus n ut
トーラス

torv n ut
泥炭

totalitarism n ut
全体主義
diktatur, vilket innebär att en stat endast tillåter ett maktägande parti

totalitär adj
全体主義的
som präglas av eller syftar till totalitarism

toxikologi n ut
毒性学
läran om gifter och förgiftningar

tradition n ut
伝統
kulturell aktivitet

traditionell adj
伝統的

traditionellt adv
伝統的に

trafik n ut
交通
fordon mm i rörelse
kommunikation

trafikljus n neut
信号機
trafikljus

trafikstockning n ut
交通渋滞
situation i vägtrafiken

tragedi n ut
悲劇
sorgspel
tragisk situation eller händelse

tragisk adj
悲劇

trailer n ut
予告編 トレーラー
förhandstitt av film

trajektoria n ut
弾道
bana i vilken en partikel rör sig

trakasseri n neut
嫌がらせ
besvär, ofredande eller plåga

traktor n ut
トラクター

trampa n ut
ペダル
pedal på cykel

trampa v
踏む
använda pedalerna på en cykel
kliva, gå
trycka med foten

trana n ut
鶴
individ inom fågelfamiljen tranor (Gruidae)
鶴 ツル
arten Grus grus

tranbär n neut
クランベリー
röda bär

transfobi n ut
トランスフォビア

transformation n ut
変態
omvandling, förvandling

transformator n ut
変圧器

transistor n ut
トランジスタ

transitiv adj
他動詞
som vanligen får ett objekt som bestämmande utfyllning

transitivt verb n
他動詞
verb som kan ha direkt objekt

transkribera v
転写
omvandla text skrivet med ett alfabet till ett annat

transkription n ut
転写
den process varmed genetisk information i cellens DNA översätts till information i RNA

transplantation n ut
移植
det att transplantera

transsexualism n ut
性転換

transsexuell adj
性転換

transvestit n ut
異性装者
person

trapets n
台形
geometrisk figur
空中ブランコ
gymnastikredskap

trappa n ut
階段
anordning bestående av flera steg

trapphus n neut
階段
trappuppgång

trappsteg n neut
段

trasdocka n ut
ぬいぐるみ人形
docka

trasig adj
故障
som ej fungerar

trast n ut
鶇
fågel av ett flertal släkten inom familjen trastfåglar

tratt n ut
漏斗
koniskt redskap, speciellt ett för att hälla vätska

travertin n
トラバーチン
slags kalksten som används som byggnadsmaterial

trea n ut
san
spelkort med värdet tre

tredimensionell adj
スリーディー

tredje person n
三人称

tredje världen n
第三世界
beteckning för länder som varken tillhör västvärlden eller f.d. östblocket

tredjedel n ut
3分の1 三分の一

treenighet n ut
三位一体
de tre personerna av Gud

trekant n ut
3P
sexuellt umgänge mellan tre personer

trekantig adj
三角

trema n neut
ウムラウト
två punkter över e (ë) eller i (ï) för att beteckna självständigt uttal efter annan vokal

tremänning n ut
またいとこ
person vars ena förälder är kusin till en av ens egna föräldrar

trendskapare n ut
トレンドセッター
person som initierar en trend

treonin n neut
トレオニン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Thr, T)

tretåig mås n
ミツユビカモメ
Rissa tridactyla

treudd n ut
三叉槍
redskap eller vapen (ljuster

triangel n ut
トライアングル
geometri
musik

triangelolikhet n ut
三角不等式
förhållandet att vägen direkt från A till C (z) aldrig är längre än från A via B till C (x + y)

triangulering n ut
三角測量
bestämning av ett objekts position genom mätning av vinklar på två kända positioner

trias n ut
三畳紀
geologisk period

triathlon n
トライアスロン
en sport som kombinerar simning, cykling och löpning

triceratops n ut
トリケラトプス
dinosaurie i släktet Triceratops

trigonometri n ut
三角法

trigonometrisk funktion n
三角関数

trikolor n ut
三色
en slags flagga med tre lika stora vågräta eller lodräta fält i olika färger, exempelvis Frankrikes

trikå n ut
トリコット
textilt material

triljon n ut
百京
ett tal, en miljon biljoner

trilla v
倒れる
1. ramla omkull, snubbla och ramla omkull

trilling n ut
三つ子

trilobit n ut
三葉虫
någon av de arter som hör till den utdöda taxonomiska klassen trilobiter inom stammen leddjur som levde på jorden från kambrium till slutet av perm

trilogi n ut
三部作
kulturellt verk i tre delar, oftast om litteratur eller film

triod n ut
三極管
elektronrör med tre elektroder

triptyk n ut
トリプティカ
konstverk i tre fält

trissa n ut
滑車
hjul med kant

tritium n neut
三重水素
isotop av grundämnet väte med två neutroner

tritonus n ut
三全音

triumf n ut
勝利
lysande framgång, seger

triumfera v
偉業を成す
segra, njuta seger

trivas v
tanoshimu たのしむ 楽しむ
må bra

tro n ut
信念 信条
det att hålla något sannolikt
religiös övertygelse

tro v
信じる
ha en fast religiös övertygelse
ha förtroende för någon/något, sätta sin tillit till någon/något
信じる しんじる
hålla något för sant, vara övertygad om något
信じる 思う
finna något sannolikt men inte veta säkert

troende n
信者
person som har en religiös över­tygelse

trogen adj
忠実
trofast
trogen i en sexuell relation
pålitlig

trojan n ut
トロイの木馬
datorprogram

trojka n ut
トロイカ
trespann

troké n ut
トロキー

troll n neut
トロール
person som avsiktligt retar upp folk i diskussionsforum på Internet
samlingsnamn på människolika varelser i nordisk folktro och fornnordisk mytologi

trolla v
荒らす
(internet) för eget nöjes skull reta upp andra eller ljuga ihop en historia

trollbinda v
魅了する
fullständigt fånga uppmärksamheten hos sin publik så att de glömmer tid och rum

trolleri n neut
手品

trollkarl n ut
魔法使い
fiktiv figur med övernaturlig kraft eller bluffmakare som utges besitta övernaturliga förmågor
person med extraordinära färdigheter

trollslända n ut
蜻蛉
långsträckt och smal insekt med långa vingar

tromb n ut
竜巻

trombon n ut
トロンボーン
ett bleckblåsinstrument

tron n ut
王座 玉座

tropisk cyklon n
熱帯低気圧
intensivt lågtryck som bildas över tropiska hav med hög vattentemperatur

troposfär n ut
対流圏

trosbekännelse n ut
信条
bekännelse av tro

trots preposition
にもかかわらず
fastän det finns ett hinder i

trotsig adj
反抗的
som är benägen att trotsa någon eller något

trottoar n ut
歩道
smalare väg

trovärdig adj
信じる
som ger ett verkligt uttryck

trovärdighet n ut
信用性

trubadur n ut
トルバドゥール
skald och sångare från medeltidens Provence
vissångare

trubbig adj
鈍い
som saknar kant, spets eller ände
鈍角
(om triangel) som har en trubbig vinkel
(om vinkel) som är mellan 90 och 180 grader

trumhinna n ut
鼓膜
hinna mellan ytterörat och mellanörat

trumma n ut
ドラム 太鼓
rör, cylinder
太鼓 ドラム
slaginstrument

trummis n ut
ドラマー doramaa
person som spelar trummor i ett band

trumpet n ut
トランペット
bleckblåsinstrument

trumpetare n ut
トランペッター
person som spelar trumpet

trupp n ut
軍隊
grupp personer
soldater

tryck n neut
圧力
fysikalisk storhet
social påverkan inom en grupp

trycka v
印刷
framställa skrift, skriva ut

tryckbokstav n ut
活字
bokstav som liknar en tryckt bokstav

tryckeri n neut
印刷所
lokal för tryckning

tryckluft n ut
圧搾空気
komprimerad luft från kompressor

tryckpunkt n ut
急所
punkt (på huden) som är känslig för tryck

tryffel n ut
トリュフ
en sorts svampar med knölformade (underjordiska) fruktkroppar

trygg adj
安全な

trygghetskänsla n ut
安心感
känsla av trygghet

tryptofan n neut
トリプトファン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Trp, W)

trä n neut
木
material som fås från träd

träblåsinstrument n neut
木管楽器

träd n neut
木
(datavetenskap) vanlig datastruktur
(matematik) enkel sammanhängande graf utan cykler
木 樹木 き
hög växt med barkklädd stam

träddiagram n neut
ツリーダイアグラム
diagram i form av ett träd

trädgård n ut
庭園 庭

trädgårdsmästare n ut
庭師
person som sysslar med trädgårdsskötsel

trädgårdssångare n ut
ニワムシクイ

trädgårdsväxt n ut
植木
växt som planteras i träd­gårdar

trädlärka n ut
モリヒバリ

trädmås n ut
ボナパルトカモメ

träff n ut
デート
möte
ヒット
fysisk träff (kollision) mellan föremål

träffa v
当たる 当てる
ha verkan på

träkol n
木炭

träl n ut
奴隷

träna v
トレする
leda eller lära andra människor eller icke-mänskliga djur

tränare n ut
トレーナー コーチ

träning n ut
トレーニング 訓練
övning

träningspass n neut
トレーニング
stund av aktiv träning

träningsvärk n ut
筋痛
ömhet i muskler efter fysisk ansträngning

träsk n neut
沼地
vegetationstäckt sankmarksområde med stillastående vatten

träsko n ut
木靴
sko helt eller delvis gjord av trä

träskonäbb n ut
ハシビロコウ
en fågelart (Balaeniceps rex) inom familjen träskonäbbar (Balaenicipitidae)

träsnitt n neut
木版画
illustration framställd genom avtryck från snideri (skuren bild) i träplatta

tråd n ut
糸
textil

trådbuss n ut
トロリーバス
buss som huvudsakligen drivs av el från en kontaktledning

trådlös adj
無線

trådrulle n ut
ボビン
spole som tråd rullas upp på (för förvaring)

tråka ut v
いらいらさせる
göra så att någon känner tristess

tråkig adj
つまらない
2. som uppfattas som ostimulerande

trång adj
狭い
som saknar större utrymmen

trångsynt adj
気持ちが小さい

tröghet n ut
慣性
motstånd mot rörelseförändring

tröja n ut
セーター
klädesplagg

tröskel n ut
敷居
upphöjning från golvet

tröskelvärde n neut
閾値
speciellt värde på storhet

tröskverk n neut
脱穀機
maskin för att tröska spannmål

tröst n ut
慰め 慰謝

trösta v
慰める

tröstpris n neut
残念賞

trött adj
うんざりした 疲れた
som är utled eller uttråkad
疲れた
som känner ett behov av att vila eller sova

trötthet n ut
疲労
känsla av energilöshet

tröttna v
疲れる

tsar n ut
ツァーリ
kejsare

tsunami n ut
津波 つなみ 津浪
stor förödande våg

tuberkulos n ut
結核
infektionssjukdom, vanligen med lungsymtom, orsakad av bakterie

tugga v
噛む かむ

tuggning n ut
咀嚼
det att tugga

tuggummi n neut
ガム チューインガム
godsak som man tuggar länge utan att svälja

tukan n ut
オオハシ科
individ av någon art inom familjen tukaner

tulium n neut
ツリウム

tull n ut
関税
avgift
myndighet

tulpan n ut
チューリップ 鬱金香
arten Tulipa gesneriana

tum n ut
インチ

tumlare n ut
ネズミイルカ
en delfinliknande tandval

tumme n ut
親指 おやゆび
finger

tumregel n
大体の目安

tumör n ut
腫瘍

tundra n ut
ツンドラ

tundrapiplärka n ut
セジロタヒバリ

tundrasnäppa n ut
ヒメハマシギ

tung adj
重い
med stor massa
som kräver stor ansträngning

tunga n ut
舌
språk
舌 べろ
kroppsdel
plös

tungomål n neut
言語
språk

tungvrickare n ut
早口言葉
svåruttalad fras

tunika n ut
チュニック
ursprungligen fornromerskt inomhusplagg

tunisier n ut
チュニジア人
invånare i Tunisien eller som har tunisisk härkomst

tunn adj
薄い
som har ett mycket kort avstånd från ena till andra långsidan

tunnbindare n ut
桶屋
hantverkare som tillverkar trätunnor

tunnel n ut
トンネル 地下道
passage under jord eller genom berg

tunnelbana n ut
地下鉄
tågbana som ofta (men inte alltid) går i tunnel

tunnelbanestation n ut
地下鉄駅
station där tunnelbanetåg stannar (i tunnelbanan) för att släppa av och släppa på nya passagerare

tunntarm n ut
小腸
den längsta delen av tarmen hos människan

tupp n ut
雄鶏 雄鳥

tuppkam n ut
モヒカン刈り
frisyr med rakade sidor och håret på mitten av huvudet ställs rakt upp likt kammen på en tupp

tupplur n ut
仮眠 微睡
sömn

tupé n ut
鬘
uppkammad pannlugg

tur n ut
幸運
det att gynnas av slumpen
番
bestämd ordningsföljd

turban n ut
ターバン

turbin n ut
タービン

turbulens n ut
乱流
virvelrörelse

turism n ut
観光 旅行
det att resa hemifrån

turist n ut
ツーリスト

turk n ut
トルコ人

turkisk adj
トルコの

turkiska n ut
トルコ語
språk

turkmeniska n ut
トルクメン語
språk

turkos adj
トルコ石 ターコイズ
blågrön färg

turkos n ut
ターコイズ トルコ石
ädelsten

turnering n ut
トーナメント

turturduva n ut
子雉鳩
fågel

tuschpenna n ut
マーカー
penna med tusch

tusenfoting n ut
蜈蚣

tusensköna n ut
雛菊
arten Bellis perennis

tuss n
固まり

tussilago n ut
蕗蒲公英
arten Tussilago farfara

tuta n ut
クラクション
signalhorn

tutta v
火を付ける
(med eld) tända

tutte n ut
おっぱい

tutu n ut
チュチュ
balettkjol gjord av flera lager tyll

tuvaluan n ut
ツバル人

tuvaluanska n ut
ツバル語
språk

tuvsnäppa n ut
アメリカウズラシギ

tv-kanal n ut
チャンネル
kanal med tv, d.v.s. en strömmande sändning, ofta nationell eller regional, av video med ljud vilken kan tas emot av tv eller annan mottagare

tv-program n neut
テレビ番組
avsnitt i en tv-kanal

tvagning n ut
沐浴
det att tvaga (två) sig, tvättning (i synnerhet i religiösa, rituella sammanhang)

tveka v
ためらう

tvekan n ut
ためらい
det att tveka

tveklöst adv
きっと
utan tvekan, helt klart, definitivt

tvestjärt n ut
はさみむし
insekt av ordningen Dermaptera

tvetydighet n ut
曖昧さ
det att vara tvetydig

tvilling n ut
双子
person född tillsammans med en annan människa efter samma graviditet

tvinga v
強いる

tvist n ut
争議
situation där motsatta ståndpunkter kommer till uttryck

tvivel n neut
疑問

tvivla v
疑う

tvärsnitt n neut
横断面
yta som är resultatet av en genomskärning av något i rät vinkel mot längdaxeln

tvärt adv
いきなり
avledning till adjektivet tvär

tvärtom adv
それどころか
på motsatt sätt

tvätt n ut
洗濯物
kläder som ska tvättas

tvätta v
洗う あらう

tvättbjörn n ut
洗熊 アライグマ
nordamerikansk tvättbjörn

tvättbräda n ut
洗濯板
metallskiva för tvätt

tvättlina n ut
物干し綱
lina som används för att hänga upp tvätten för torkning

tvättmaskin n ut
洗濯機 せんたくき
maskin som rengör tvätt

tvättmedel n neut
洗剤
rengöringsmedel som är avsett för rengöring av textilier

tvättsvamp n ut
海綿
mjukt och poröst redskap

tvåa n ut
二番
person på andra plats i en tävling

tvådimensionell adj
二次元

tvål n
石鹸
rengöringsmedel

tvång n neut
強制
det att tvinga någon att utföra handlingar den annars inte skulle gjort

tvångsarbete n neut
懲役
påtvingat arbete som måste utföras som (del av) bestraffning, till exempel för lösdriveri

tvångsäktenskap n neut
強制結婚
äktenskap som ingåtts trots att minst en av parterna inte önskar det

tvåspråkig adj
バイリンガル

twink n ut
ジャニ系
gayslang

twittra v
つぶやく

tycka v
思う

tycka om v
好き
tycka att något är trevligt eller bra

tycka synd om v
同情

tydlig adj
読みやすい

tydligen adv
どうやら
som konstaterats

tyfoidfeber n ut
腸チフス
svår och smittsam sjukdom

tyfon n ut
台風 たいふう
tropisk cyklon över västra Stilla havet

tyfus n ut
チフス
sjukdom

tyg n neut
布
stycke av material
material

tygeltärna n ut
マミジロアジサシ

tyll n
チュール
tyg

tympanon n ut
ティンパヌム
triangelformigt eller rundat väggfält över dörr eller fönster (särsk över medeltida kyrkportal)

tyngd n ut
重さ
tyngdkraft på ett föremål

tyngdkraft n ut
重力
gravitationskraft, en sorts kraft

tyngdlyftning n ut
ウエイトリフティング
lyft av tyngder

tyngdlöshet n ut
無重力 無重量

tyngdpunkt n ut
重心
balanspunkt

typ n ut
タイプ
föredragen sorts person
otrevlig person
種類
urbild, modell, sort

typisk adj
典型的

typografi n ut
タイポグラフィ

typsnitt n neut
字体
uppsättning

tyrann n ut
僭主
hänsynslös och grym härskare

tyranni n neut
圧政

tyrannosaurus n ut
ティラノサウルス
stor köttätande dinosaurie

tyristor n ut
サイリスタ
elektronisk komponent uppbyggd av halvledarmaterial

tyrosin n neut
チロシン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Tyr, Y)

tysk adj
の ドイツ語
ドイツ
som berör språket tyska
ドイツ ドイツの
som berör Tyskland

tysk n ut
ドイツ人

tyska n ut
ドイツ語 独語
språk

tyst adj
無音の
ljudlös

tystnad n ut
沈黙 静けさ
det att inga ljud hörs

täcke n neut
掛け布団
sängklädsel
毛布
något som övertäcker

täljare n ut
分子
tal som står ovanför bråkstrecket

tält n neut
テント 天幕

tältpinne n ut
ペグ

tämja v
飼いならす
göra tam

tända v
引火
skapa eld på något så att den/det börjar brinna

tändare n ut
ライター
tändare

tändlåga n ut
種火
en, ibland permanent, liten låga som är avsedd för att antända en, ibland tillfällig, större låga

tändsticka n ut
マッチ 燐寸

tändsticksask n ut
マッチ箱

tändstift n neut
点火プラグ
komponent i en förbränningsmotor som antänder den gasblandning som finns i förbränningsrummet

tänka v
考える
mentalt bearbeta information

tänkare n ut
思想家
person som tänker på djupet

tänkbar adj
想像

tärna n ut
アジサシ
sjöfågel

tärning n ut
賽子 骰子

tärningen är kastad proverb
賽は投げられた
anger att någonting har satts i gång, påbörjats

tät adj
密集
2. packad utan hål eller mellanrum

täthet n ut
濃度
densitet

tävla v
争う
försöka göra något bättre än andra personer

tävling n ut
コンテスト

tå n ut
足の指 指
fotextremitet

tåg n
列車 電車 densha ressha でんしゃ れっしゃ
(järnväg)
行進
procession

tåla v
たえる
stå ut med, uthärda

tålamod n neut
辛抱 我慢

tålmodig adj
気が長い

tånagel n ut
爪
nagel på tå

tång n ut
プライヤー ペンチ
verktyg som används för att gripa tag i eller klippa av saker med

tår n ut
涙
droppe vätska utsöndrad i ögonen

tårben n neut
涙骨
tårben

tårgas n ut
催涙ガス
gas som framkallar tårar

tårkörtel n ut
涙腺
körtel som producerar tårvätska

tårta n ut
ケーキ
bakverk

töja v
伸びる
genom kraftpåverkan temporärt deformera på ett storleksökande sätt

tömma v
空にする
ta bort innehåll

törnekrona n ut
オニヒトデ
krans

törst n ut
喉の渇き 渇

törstig adj
喉が渇いた
behov av att inta vatten eller annan dryck

tös n ut
少女
flicka

ubåt n ut
潜水艦
fartyg som kan gå under vatten

udda adj
半
funktion
föremål utan par
heltal
ovanlig

udde n ut
岬

ufo n neut
UFO

ugandier n ut
ウガンダ人
invånare i Uganda eller som har ugandisk härkomst

uggla n ut
梟 フクロウ
nattaktiv rovfågel

ugn n ut
オーブン

ukrainare n ut
ウクライナ人
man från Ukraina

ukrainsk adj
ウクライナ

ukrainska n ut
ウクライナ語
språk

ukulele n ut
ウクレレ

ull n ut
ウール 羊毛

ullhårig noshörning n
ケブカサイ
en utdöd däggdjursart i familjen noshörningar

ultimatum n neut
最後通牒
slutbud

ultraljud n neut
超音波
högfrekvent ljud

ultraviolett adj
紫外
som har en våglängd lite under den för violett ljus, omkring 100–400 nm

ulv i fårakläder n
猫被り ねこかぶり

umami n
旨味
lite buljongaktig smak av proteiner

umgås v
交際
1+2, vara tillsammans

undanflykt n ut
口実
ursäkt, förevändning

undantag n neut
例外
avvikelse från det vanliga eller bestämda

undantagstillstånd n neut
緊急事態宣言
tillfälligt upphävande av normala medborgerliga rättigheter

under preposition
した 下
i lägre läge
ちゅう 中 ～の期間に
medan något varar

underarm n ut
前腕

underart n ut
亜種
en nivå inom den biologiska taxonomin

underbar adj
素晴らしい

underbarn n neut
神童
barn som fötts med speciella gåvor

undergrupp n ut
亜群

undergång n ut
地下道
gångtunnel

underhåll n neut
保守
skötsel

underhållning n ut
娯楽

underjordisk adj
地下
under jordytan eller markytan

underkjol n ut
ペチコート
som bärs under en kjol

underklass n ut
亜綱
taxonomisk rang inom den biologiska systematiken

underkläder n ut
下着
lager av kläder som bärs närmast kroppen

underkäke n ut
顎
ben i kraniet
undre del av mun

underlig adj
変な 奇妙な
konstig, egendomlig

underlägsenhet n ut
下級
det att vara underlägsen

undermålig adj
劣る

underordning n ut
亜目

underrätta v
教える

underrättelse n ut
情報
besked, information

underrättelsetjänst n ut
スパイ機関
för spioneri och statssäkerhet

underskott n neut
赤字

underskrift n ut
サイン

understreck n neut
アンダースコア
skiljetecknet _

understöd n neut
サポート
anslag, bevillning, bidrag, bistånd
militärt

undersåte n ut
臣民
medborgare, landsman
underlydande, tjänare

undersöka v
調べる
ta reda på information
prova

undersökning n ut
調査
process eller aktivitet som utförs i syfte att erhålla kunskap

undertext n ut
字幕
text(spår) som visas i underkant i en film

undertrycka v
抑える
dämpa, förkväva, hindra, hämma, kuva, motarbeta, tillbakahålla

undervisa v
教える

undkomma v
脱出する

undulat n ut
セキセイインコ
1. + 2.

undvika v
避ける
inte hamnar

ung adj
若い わかい
ung

ungdom n ut
若さ
tillståndet mellan barndomen och vuxendomen

unge n ut
子
vardagligt: barn
avkomma till ett djur

ungefär adv
約 およそ

ungersk adj
ハンガリー
som rör Ungern

ungerska n ut
ハンガリー語
språk

ungkarl n ut
独身者
ogift man

ungrare n ut
ハンガリー人
invånare i Ungern

uniform n ut
制服
enhetlig klädesdräkt

unik adj
又と無い

union n ut
同盟
(matematik)

universell adj
世界的

universitet n neut
大学

universum n neut
宇宙 うちゅう
världsalltet

unken adj
黴臭い

uns n neut
オンス
äldre svensk viktenhet, motsvarande omkring 30 gram

ununoktium n
ウンウンオクチウム
grundämne

ununpentium n
ウンウンペンチウム
tidigare namn för moscovium

ununtrium n
ウンウントリウム
tidigare namn för nihonium

upp adv
上

uppbyggnad n ut
構成
organisation, konstruktion, sammanställning
struktur, sammansättning
uppbyggande, byggande, byggnad

uppdrag n neut
任務
sak som skall eller borde utföras

uppe adv
上

uppehållstillstånd n neut
居留許可
tillstånd att uppehålla sig på i ett land

uppenbara v
現す
göra uppenbar

uppenbarelse n ut
啓示
insikt

uppfinna v
発明する

uppfinnare n ut
発明家 発明者

uppfinning n ut
発明 はつめい

uppfostran n ut
しつけ
handledning under uppväxtåren

uppfödning n ut
飼育
det att föda upp

uppföljare n ut
続き
film som kommer efter och knyter an till en annan film

uppför adv
上り坂
i riktningen uppåt, särskilt snett med bibehållen kontakt med mark eller golv

uppförsbacke n ut
上り坂
backe som lutar uppåt (i den underförstådda (färd)riktningen)

uppgift n ut
仕事
1. något man bör göra

upphetta v
加熱する
höja temperaturen

upphöra v
断絶
ta slut/avsluta existens

uppkvark n ut
アップクォーク
sorts kvark

uppladdning n ut
アップロード
datorteknik

upplevelse n ut
体験

upplopp n neut
ラストスパート
slutsträcka

upplysning n ut
啓蒙
information
filosofisk och litterär riktning

upplösning n ut
廃止
(kemi) det att något löses upp
画素数
(teknik) indelning av en skala

uppmana v
止める
begära viss handling

uppmuntra v
励ます
2. pigga upp
勧める
1. sporra

uppmuntran n ut
激励
det att uppmuntra

uppmärksam adj
注意深い

uppmärksamhet n ut
注意 注目

uppnå v
達成

upprepa v
繰り返す
göra någonting två eller flera gånger

uppriktig adj
誠実

uppriktighet n ut
誠実
det att vara uppriktig

uppror n neut
暴動 蜂起

uppräknelig adj
可算

upprättande n neut
設立
det att upprätta

upprörd adj
くよくよ

uppsats n ut
論文 ろんぶん

uppskattning n ut
珍重
tacksamhet

uppslagsord n neut
見出し語

uppströms adv
川上
i motsatt riktning mot strömriktningen

uppstå v
起こる
uppkomma, bli till

uppståndelse n ut
復活
det att någon blir levande igen från att ha varit död

uppsåt n neut
意図

uppträda v
演奏
agera inför publik
現れる
visa sig

upptäcka v
発見する

upptäckt n ut
発見

uppvärmning n ut
暖房
det att uppvärma

uppåt adv
上 向

ur n
時計
mekanisk klocka

ur preposition
から から外へ

ur askan i elden adv
一難去ってまた一難
idomatiskt: från en dålig situation till en ännu sämre

uran n neut
ウラン

urban adj
市立

urbanisering n ut
都市化
ökning av andelen av befolkningen i en region som bor i städer

urdu n ut
ウルドゥー語
indo-europeiskt språk

urgermanska n ut
ゲルマン祖語
hypotetiskt urspråk som tros ha föregått alla germanska språk

urin n ut
尿 小便

urinledare n ut
尿管
ureter

urinrör n neut
尿道
uretra

urinsyra n ut
尿酸
kemisk förening C5H4N4O3

urinvånare n ut
先住民
ursprunglig invånare, de som var först med att bebo ett område

urklipp n neut
クリップボード

urladdning n ut
放電
det att ladda ur något annat som kan innehålla elektrisk laddning, även vardagsföremål

urmakare n ut
時計屋

urskilja v
区別

urskog n ut
原生林
mycket gammal och orörd skog

ursnygg adj
華麗
mycket snygg

ursprung n neut
原因

ursprungligen adv
元々
från början

urspråk n neut
祖語
gemensamt äldre språk från vilket flera språk har utvecklats till att bilda en språkfamilj

urspårning n ut
列車脱線事故
det att tåg spårar ur

ursäkt n ut
言い訳
2. förklaringsgrund, motivering

ursäkta v
すみません
förlåta

urtavla n ut
文字盤
rund skiva som skiljer en klockas visare från urverket

urval n neut
選択
det att välja ut
grupp objekt som valts ut ur en större samling

urverk n neut
からくり

usb-minne n neut
USBメモリ
usb-ansluten enhet för lagring

usch interjection
うっ

usling n ut
姦人
person med bristfällig moral

ut postposition
外

utan preposition
なし

utantill adv
暗記
ur minnet

utarmat uran n
劣化ウラン
avfall från anrikning av natururan

utbildning n ut
教育

utbyte n neut
利益
avkastning

utbytesstudent n ut
留学生
student, någon som studerar/går i skolan, som åker utomlands för att studera

utdata n ut
出力
data som kommer ut efter att ha bearbetats

utdelning n ut
配当
1. utbetalade vinstmedel

utdrag n neut
抄録
del av en text

utdöd adj
廃れる
perfektparticip av dö ut och utdö

ute adv
外
utanför något, utomhus

utegångsförbud n neut
外出禁止令
föräldrars förbud att lämna hemmet till barn
myndigheters förbud till allmänheten att vistas utomhus, oftast nattetid, på grund av faror etc.

utelämna v
省く
lämna ut, inte ta med, hoppa över, bortse

utfall n neut
結果
resultat (av ett försök)

utflykt n ut
遠足
kortare resa

utforska v
探る
utforska

utforskare n ut
探検家
person som utforskar

utföra v
行う
göra

utförlig adj
詳しい

utgrävning n ut
発掘
teknik inom arkeologi, paleontologi, rättsantropologi och geologi som syftar till att systematiskt frilägga, gå igenom och katalogföra lämningar från forna tider

utgång n ut
出口
väg ut

utgångspunkt n ut
出発点

utgåva n ut
版

utgöra v
構成
stå för

utilitarism n ut
功利主義
en teori inom normativ etik

utkast n neut
草稿
halvfärdigt dokument, plan eller dylikt

utland n neut
外国
alla andra länder utanför hemlandet

utlottning n ut
くじ引き
fördelning genom lottning

utlämning n ut
引き渡し
det att utlämna någon

utländsk adj
外国の

utlänning n ut
外国人 外人

utmaning n ut
挑戦
behöver kraftig ansträngning

utmattad adj
疲れた

utmärka v
目立つ
karakterisera, känneteckna

utnyttja v
使う
använda så att något tar skada
använda för nyttigt eller neutralt ändamål

utom preposition
以外
förutom

utomhus adv
soto

utomjording n ut
宇宙人
utomjordisk organism

utomjordisk adj
地球外
ej från jorden

utomlands adv
外国で 外国へ
ausländisch

utomrättslig adj
超法規的
som sker utanför rättsväsendet

utomäktenskaplig adj
婚外
(om barn) vars föräldrar inte är gifta vid födseln

utopi n ut
ユートピア 理想郷

utopisk adj
ユートピア的な
inbillad, som utgör en utopi

utplåna v
撃破する
utrota

utpressare n ut
恐喝者
person som ägnar sig åt utpressning

utpressning n ut
たかり
framtvingande genom hot

utreda v
調べる
undersöka detaljerna

utredare n ut
捜査員

utrikesminister n ut
外相
medlem i ett lands regering som är ansvarig för utrikespolitiken

utrikespolitik n ut
外交
politik för en stats förbindelser med andra stater

utropa v
公布する
offentligt tillkännage

utropstecken n neut
感嘆符

utrotning n ut
絶滅

utrusta v
装着

utrustning n ut
装備
artiklar

utseende n neut
外観 格好

utsikt n ut
景色
överblick över ett område
見通し
möjlighet
området som överblickas

utslag n neut
発疹
2. inflammation på huden

utställning n ut
展

uttag n neut
コンセント
anordning där man kan ansluta elektriska apparater

uttagsautomat n ut
現金自動預け払い機
automat för uthämtning av pengar

uttal n neut
発音 hatsuon はつおん

uttala v
発音
göra ett formellt yttrande
producera ljud

uttalande n neut
解説

utter n ut
川獺 獺
mårddjur

uttryck n neut
表現 言い回し 言い方
ord eller ordföljd

uttrycka v
表す
ge uttryck för

uttryckslös adj
無表情
som inte visar några känsoluttryck

uttråkad adj
退屈

utveckla v
展開する
förändra något
konstruera något nytt

utvecklad adj
先進
perfektparticip av utveckla

utvecklare n ut
開発者
person som sysslar med att utveckla nya produkter

utveckling n ut
発展 発達
förbättrad produkt
förbättrade kunskaper och färdigheter

utvidgning n ut
拡大

vaccin n neut
ワクチン 痘苗
försvagat smittämne som (genom antikroppbildning) ger skydd eller ökad motståndskraft mot ett visst smittämne

vaccination n ut
予防接種

vaccinera v
ワクチンを打つ
inympa vaccin

vacker adj
綺麗 美しい
estetiskt tilltalande

vackla v
ちらちらする
vara på väg att tappa balansen

vad n
脹脛
baksidan av underbenet

vad pronoun
何 なに
vilken sak eller händelse

vadben n neut
腓骨 ひこつ
bakre benet i underbenet

vadställe n neut
浅瀬 あさせ

vagabond n ut
放浪者
lösdrivare

vagel n ut
麦粒腫
inflammation av en körtel i ögonlocken

vagga n ut
揺り籠
spädbarnssäng

vaggvisa n ut
子守歌 子守唄

vagina n ut
膣
det kvinnliga könsorganet

vaginal adj
膣
som har med vagina att göra

vagn n ut
客車
transportmedel

vaka n ut
寝ずの番
natt målmedvetet tillbringad utan sömn

vaka v
通夜

vakans n ut
欠員

vaken adj
目が覚めて
ej sovande

vakna v
起きる

vakt n ut
警備員
person som vaktar

vaktel n ut
ウズラ
fågeln Coturnix coturnix
ヨアロッパウズラ
individ i ett flertal släkten inom familjerna fälthöns och tofsvaktlar

vaktmästare n ut
管理人

vakuum n neut
真空

val n
選挙
(politik) det att utse någon
鯨
(zoologi) individ av någon art inom däggdjursordningen valar

valack n ut
騸馬

valens n ut
原子価
(kemi) antalet bindningar
(lingvistik) antalet argument

valhaj n ut
ジンベエザメ
en art inom broskfiskfamiljen valhajar (Carcharhinidae)

valin n neut
バリン
en α-aminosyra som ingår i den genetiska koden (Val, V)

valk n ut
胼胝
förhårdnad i huden, knöl

valkyria n ut
ワルキューレ

vall n ut
城壁
abstrakt hinder

vallhund n ut
牧畜犬
hund för att valla

vallmo n ut
芥子 ケシ
släkte av röda blommor

vallokalsundersökning n ut
出口調査
opinionsundersökning som förutsäger valresultat på själva valdagen, baserad på intervjuer med väljare som lämnar vallokalen

vallon n ut
ワロン人

vallonska n ut
ワロン語
språk

valnöt n ut
クルミ
kärnan

valp n ut
子犬
unge till djuret hund

valross n ut
セイウチ

vals n ut
ワルツ
dans
musikstil

valurna n ut
投票箱
urna använd i samband med val

valuta n ut
通貨
pengar i ett land

valutakod n ut
通貨コード
beteckning på tre bokstäver definierad av ISO 4217 för att identifiera en valuta

valv n neut
ボールト

vampyr n ut
吸血鬼 ヴァンパイア きゅうけつき
mytologisk varelse

vampyrbläckfisk n ut
蝙蝠蛸
ett blötdjur i ordningen Vampyromorpha, som lever i djuphaven

vana n ut
習慣 日課
handling som utförs regelbundet

vanadin n neut
バナジウム

vandalism n ut
ヴァンダリズム
ödeläggelse utan mening

vandra v
ハイキング
gå

vandrare n ut
放浪者
person som vandrar

vandrarhem n neut
ユースホステル

vandring n ut
ハイキング

vandringstrast n ut
コマツグミ

vanilj n ut
バニラ
smak
växt

vanlig adj
ざら
biologi: mest förekommande art
som ofta förekommer
普通
normal

vanligtvis adv
通常
i de flesta fall

vanskapt adj
変形
missbildad, som är född med lyte

vanställa v
醜い

vante n ut
手袋
klädesplagg för hand

vanvård n ut
冷遇
deta att något behandlas eller sköts illa

vanvördig adj
不遜
som saknar vördnad

vapen n neut
武器 ウエポン
1. skadande eller dödande redskap
紋章
3. märke

vapenstillestånd n neut
休戦
formell överenskommelse mellan stridande parter om att upphöra krigföring, inför en förestående fredsförhandling

vapenvila n ut
休戦
överenskommelse mellan stridande parter om att avbryta krigföring, åtminstone temporärt och åtminstone lokalt

vapenvägrare n ut
良心的兵役拒否者
person som inte vill strida med vapen

var adv
どこ doko
på vilken plats

vara n
品物 品 shina shinamono しな しなもの
ting som köps och säljs

vara v
いる ある だ
befinna sig
だ です
existera
hjälpverb för passiv verbform
だ です である であります でございます
kopula som tillskriver subjektet egenskap

varan n ut
オオトカゲ
ödla

varandra pronoun
お互い
var och en av de andra

varannan pronoun
一つおき
en av två, 50 %

vardag n ut
平日
veckodag som inte är helgdag

vardaglig adj
口語

vardagskläder n ut
私服
kläder för vardag

vardagsrum n neut
居間
stort rum

varefter pronoun
それ以来
efter vilket

varelse n ut
生き物
levande ting, ofta mytomspunnet

varför adv
何故 どうして なんで 何で 如何して なぜ

varg n ut
狼 ウルフ おおかみ
(däggdjur) art "Canis lupus"

vargunge n ut
子オオカミ
unge (valp) av varg

variabel n ut
変数 可変
adjektiv
substantiv

variabel stjärna n
変光星
stjärna vars ljusstyrka varierar över tiden

variant n ut
変体
objekt med snarlika men något modifierade egenskaper jämfört med ett annat objekt

varifrån adv
どこから

varje pronoun
subete-no すべての 全ての
varenda, var

varkatt n ut
猫人間
hamnskifte som kan röra sig mellan kattdjur och människa

varken conjunction
AでもなくBでもない AもBも…ない
å ena sidan inte

varm adj
暖かい 温かい

varm choklad n
ココア
varm dryck med chokladsmak

varmvattenberedare n ut
湯沸かし器
anordning som värmer upp vatten

varning n ut
警告
meddelande

varsågod interjection
いいえ どういたしまして
svar på tack

vart adv
どこ どちら どっち
mot vilken plats

varuhus n neut
デパート
försäljningsställe

varulv n ut
狼男 人狼

varumärke n neut
商標

vas n ut
花瓶
behållare som kan fyllas med vatten för att plockade växter skall leva en längre tid

vasall n ut
samuraj 侍

vasallstat n ut
付庸国
stat som är underordnad en annan

vasektomi n ut
パイプカット
kirurgiskt sterilisering av män där sädesledare skärs av

vaskrensare n ut
ラバーカップ
verktyg för att ta bort proppar

vass adj
鋭い
som har en kant avsmalnande till en linje och därav förmågan att skära
som har en spets avsmalnande till en punkt och därav förmågan att sticka

vassla n ut
乳清

vatten n neut
水 みず
vätska

vattenballong n ut
水風船
skämtartikel

vattenbuffel n ut
水牛
en art inom däggdjursfamiljen slidhornsdjur (Bovidae)

vattendelare n ut
分水界
gräns mellan två avrinningsområden

vattendrag n neut
川
rinnande vatten

vattenfall n neut
滝
plats där vatten forsar ner

vattenflaska n ut
水筒
flaska för vatten

vattenförorening n ut
水質汚染
förorening i ett vattenområde

vattenhjul n neut
水車
skovelhjul som drivs av flödande vatten

vattenkanna n ut
じょうろ
kanna avsedd att fyllas med vatten i syfte att vattna

vattenkran n ut
蛇口
anordning på rör som kan reglera och stänga vattenflödet

vattenledning n ut
水道
ledning för vatten

vattenmelon n ut
西瓜 すいか スイカ

vattenpass n neut
水準器
instrument som visar när yta är vågrät eller lodrät

vattenpipa n ut
水タバコ
ett slags rökdon

vattenpiplärka n ut
田雲雀

vattenpistol n ut
水鉄砲

vattenpolo n ut
ウォーターポロ
en sorts bollspel i vatten

vattenrall n ut
水鶏

vattenskada n ut
水害

vattenslang n ut
ホース
slang avsedd för transport av flytande vatten

vattentorn n neut
給水塔
torn som bär en behållare för vatten

vattentät adj
防水
som inte släpper igenom vatten
som tål vatten

vattenväg n ut
水路
alla former av vatten som det går att forslas på

vattenånga n ut
水蒸気
gasformigt vatten

vattkoppor n ut
水痘
en sjukdom

vattna v
水をやる
förse växter med vatten

vax n neut
ワックス 蝋
vid rumstemperatur fast men mjukt och hydrofobt material

veck n neut
折り目
skarp böjningskant uppkommen genom vikning eller veckning

vecka n ut
週 週間 しゅう しゅうかん
tidsperiod

veckelbjörn n ut
キンカジュー
Potos flavus

veckodag n ut
曜日 ようび
någon av de sju dagarna i veckan

veckolig adj
毎週
som upprepas varje vecka

veckopeng n ut
お小遣い
summa pengar som föräldrar ger till sina barn varje vecka

veckoslut n neut
週末
de sista dagarna i en vecka

veckotidning n ut
週刊
tidskrift som ges ut ungefär en gång per vecka

ved n ut
薪
trästycken

vedergälla v
仕返し
löna, ge igen

vedergällning n ut
仕返し
hämnd, revansch

vegan n ut
ビーガン ヴィーガン

vegetabilisk olja n
植物油
flytande fett eller fettsyror, framställt ur vegetabiliska produkter

vegetarian n ut
ベジタリアン 菜食主義者
person som inte äter kött

vegetarianism n ut
菜食主義
övertygelse och princip att inte äta kött

vegetarisk adj
ベジタリアン

vegetation n ut
植生
växtlighet

veke n ut
芯
smal textilremsa

vekling n ut
弱虫
vek, svag person

vektor n ut
ベクトル

vektorrum n neut
ベクトル空間

vem pronoun
誰 だれ
vilken person

vemod n neut
憂鬱
stillsam känsla av att något är över

ven n ut
静脈
(anatomi) blodkärl som för blodet tillbaka till hjärtat

venetiansk adj
ベネチアの
som rör Venedig eller dess invånare, geografiskt, kulturellt eller språkligt

venetianska n ut
ヴェネツィア語
språk som talas i nordöstra Italien

venezuelan n ut
ベネズエラ人
invånare

ventil n ut
バルブ
anordning som styr flöde av vätskor eller gaser
klaff som modifierar tonhöjden i blåsinstrument

venusberg n neut
恥丘

veranda n ut
ベランダ

verb n
動詞 どうし
ordklass för ord som uttrycker något man gör

verk n neut
作品
artistisk skapelse
något som skapats
anläggning
myndighet

verka v
らしい よう 見える
göra intryck, förefalla

verklig adj
現実
ej påhittad

verkligen adv
まじ

verklighet n ut
現実

verkningsgrad n ut
効率

verksam adj
活発
som arbetar

verkstad n ut
アトリエ

verkställande direktör n
最高経営責任者
person som leder ett aktiebolag

verktyg n neut
道具

verktygslåda n ut
ツールボックス

vermicelli n ut
ヴェルミチェッリ
lång rund pasta, något tunnare än spaghetti

versal n ut
大文字
stor bokstav

version n ut
リリース
utgåva, upplaga
版
(alternativt) sätt att beskriva något

verst n
露里
längdmått

vertikal adj
垂直
riktad rakt uppåt eller rakt nedåt

vessla n ut
鼬
en art i familjen mårddjur

veta v
しる 知る
知っている
känna till
知る 存じ上げる
ha kunskap, visshet eller kännedom

vete n neut
小麦
spannmål i vetesläktet

vetemjöl n neut
小麦粉

vetenskap n ut
科学 かがく

vetenskaplig adj
科学的

vetenskapsman n ut
科学者

veterinär n ut
獣医

veterinärmedicin n ut
獣医学
läran om djurs sjukdomar

veto n neut
拒否権
nejröst

vett n neut
理性 良識
förstånd, omdöme, förnuft

vev n ut
クランク
spak med handtag som används för att vrida runt något

vevlira n ut
ハーディ・ガーディ
stränginstrument

vevstake n ut
コネクティングロッド

vi pronoun
私たち わたしたち
personligt pronomen i första person plural nominativ

via preposition
以上
längs med eller genom

viadukt n ut
高架橋
bro

vibrafon n ut
ビブラフォン

vibration n ut
振動

vice versa adv
反対
omvänt, med ombytta positioner

vicepresident n ut
ヴァイスプレジデント
titel för person i vissa republiker som har till uppgift att fullgöra en presidents uppgift då hen är förhindrad att fullgöra sina plikter

vid preposition
に
nära till viss tidpunkt
に において
nära eller intill viss plats

vid det här laget adv
今頃

vidarebefordra v
回送
skicka vidare

vide n neut
柳
pilträd

video n ut
ビデオ

videosamtal n neut
ビデオコール
samtal som sker med videolänk

vidga v
広がる

vidröra v
触る
beröra

vidunder n neut
怪獣
ohygglig övernaturlig varelse

vietnames n ut
ベトナム人

vietnamesisk adj
ベトナム

vietnamesiska n ut
ベトナム語
språk

vifta v
振る

vigg n ut
キンクロハジロ
andfågeln Aythya fuligula

vigsel n ut
結婚式

vigselring n ut
結婚指輪

vigvatten n neut
聖水
invigt (saltblandat) vatten i katolska kyrkor

vika v
おる 折る
svänga
折る おる
lägga dubbelt

vikariat n neut
表現
tjänstgöring som vikarie

viking n ut
ヴァイキング
betydelser 1 och 2

vikt n ut
大切さ
betydelse
重さ
massa
föremål med bestämd massa

viktig adj
重要 大切
som har stor betydelse

viktlöshet n ut
無重力
det att vara viktlös

viktoriansk adj
ビクトリア朝の
(historia) som har avseende på brittiska drottningen Viktoria av Storbritannien

vila n ut
休み
(fysik) samma läge
avslappning eller inaktivitet

vila v
休む
(intransitivt) undvika att anstränga sig

vild adj
野生
person
växter

vilddjur n neut
野生動物
vilt djur

vilde n ut
野蛮人
medlem av naturfolk utanför civilisationen
(folkvald) politiker som inte (längre) tillhör något parti

vildget n ut
ノヤギ
Capra aegagrus, stamformen till tamgeten

vildkatt n ut
ヤマネコ
något vilt kattdjur

vildsvin n neut
猪 野猪
svin levande i vilt tillstånd

vilja n ut
意志

vilja v
したい 欲する

viljestyrka n ut
意力

vilken pronoun
どの どれ どちら
vad för någon

villkor n neut
条件

vimla v
蠢く
förekomma i stor och oordnad mängd

vin n neut
ワイン 葡萄酒
alkoholhaltig dryck på jäst druvjuice

vinbär n neut
スグリ
frukten från vinbärsbusken

vind n ut
屋根裏部屋
övre våning
風 かぜ
luftström

vindkraftspark n ut
ウィンドファーム
samling vindkraftverk

vindkraftverk n neut
風力原動機
maskinkonstruktion

vindruta n ut
フロントガラス
framruta

vindrutetorkare n ut
ワイパー

vindruva n ut
葡萄

vindstilla adj
無風
utan vind

vinge n ut
翼 羽
tunn del som ger lyftkraft

vingla v
フラフラ
vara ostadig

vinglas n neut
ワイングラス 杯
glas för vin

vingård n ut
葡萄園
anläggning för odling av vindruvor (och produktion av vin)

vinka v
振り動かす
röra handen fram och tillbaka, eller uppåt och nedåt

vinkel n ut
角度 角
geometri, matematik

vinkelhake n ut
曲尺
linjal med handtag i rät vinkel

vinkelhastighet n ut
角速度

vinkelparentes n ut
山括弧
skiljetecken

vinkelrät adj
垂直
som skär en linje eller ett plan under vinkeln 90°

vinna v
勝つ
uppnå eller erhålla ett positivt/värdefullt resultat

vinnare n ut
勝利者
någon som vunnit något värdefullt
person eller djur som vunnit i tävling

vinranka n ut
葡萄の蔓
ranka av en vinstock

vinsch n ut
ウインチ
maskin som används för att rulla upp ett rep eller en vajer

vinst n ut
利益
ekonomisk förtjänst
勝利
seger
賞
pris

vinstock n ut
蔓
buske som har vindruvor som frukt

vinter n ut
冬 ふゆ fuyu
årstid mellan höst och vår

vinterhämpling n ut
キバシヒワ

vinterlov n neut
fuyuyasumi ふゆやうみ 冬休み
lov

vintersolstånd n neut
冬至
tidpunkt på året då solen har sin lägsta middagshöjd

vintersport n ut
ウィンタースポーツ
sport

vinterstorm n ut
冬の嵐
storm som inträffar under vintersäsongen

vinäger n ut
酢

vinägrett n ut
ヴィネグレット
dressing

viol n ut
スミレ
någon av de mellan 400 - 500 växtarter i släktet violer, i familjen violväxter

violett adj
紫色
som har en färg med frekvens 690...789 THz

violin n ut
バイオリン ヴァイオリン baiorin vaiorin

violinist n ut
ヴァイオリニスト

virka v
あむ

virologi n ut
ウイルス学

virtuell adj
仮想の

virtuos n ut
名人
tekniskt mycket skicklig konstnär

virus n neut
ウイルス
biologisk enhet
datorvirus

virveltrumma n ut
スネアドラム
ett slagverksinstrument

virvelvind n ut
旋風
vind som snurrar hastigt, som virvlar

vis n neut
仕方
sätt

visa v
示す
göra synligt
bli synlig

visare n ut
剣
föremål som visar något

visdom n ut
知恵
det att vara vis

visdomstand n ut
親知らず
käkens innersta tand

visent n ut
ヨーロッパバイソン
arten Bison bonasus

vision n ut
像
hallucination
idealbild
uppenbarelse

visitkort n neut
名刺
litet kort med en persons namn och yrkesmässiga information

viska v
囁く
tala mycket tyst

viskning n ut
囁き
tal med mycket tyst röst

viskositet n ut
粘度
seghet

vismut n neut
ビスマス

visp n ut
泡立て器
köksredskap

vispgrädde n ut
ホイップクリーム
skum

viss adj
確信
säker, utan tvivel

visselpipa n ut
呼び子

visserligen adv
確かに
anger instämmande fast (ofta) med reservation

vissla v
口笛を吹く
framkalla pipande ljud

vissling n ut
口笛
ljudet som skapas när någon visslar

vissna v
枯れる 萎む

vistelse n ut
滞在

visual kei n
ヴィジュアル系
musikstil

visum n neut
ビザ
temporärt uppehållstillstånd

vit adj
白い 白
som har samma eller liknande färg som snö

vit choklad n
ホワイト・チョコ
choklad med vit färg gjord på kakaosmör, mjölk och socker

vit dvärg n
白色矮星
tät, vit stjärna

vit stork n
シュバシコウ

vitaktig adj
白っぽい
som har en ganska vit färg

vitamin n
ビタミン

vitgumpsnäppa n ut
コシジロウズラシギ

vithaj n ut
頬白鮫
en art inom broskfiskfamiljen håbrandshajar (Lamnidae)

vithet n ut
白さ
det att vara vit, ibland om vit färg

viting n ut
白んぼ
vithyad person

vitklöver n
白詰草
en växtart (Trifolium repens) inom familjen ärtväxter (Fabaceae)

vitkål n ut
キャベツ
grönsak

vitlök n ut
大蒜 にんにく ニンニク
en art i löksläktet

vitlöksbröd n neut
ガーリックトースト
bröd

vitna v
白くなる

vitnäbbad islom n
ハシジロアビ

vitpeppar n ut
白胡椒
pepparfrukterna

vitrysk adj
ベラルーシ
äldre adjektiv baserat på namnet Vitryssland

vitt n neut
白 白色
vit färg

vitt vin n
白ワイン 白葡萄酒 しろぶどうしゅ
dryck

vittna v
証言
berätta om något skeende i domstol under ed

vittne n neut
目撃者 証人
person kallad till domstol för att berätta om ett skeende
person som sett skeende

vittnesmål n neut
証言
vittnes berättelse

vitvingad trut n
アイスランドカモメ

vitvingad tärna n
ハジロクロハラアジサシ

vitögd dykand n
メジロガモ

vivel n ut
ゾウムシ
individ inom skalbaggsfamiljen vivlar (Curculionidae)

vivisektion n ut
生体解剖
vetenskaplig sönderstyckning av levande varelser

vodka n ut
ウォッカ
spritdryck

vojvod n ut
ヴォイヴォダ
slavisk furste eller högadlig ämbetsman

vojvodskap n neut
県
beteckning för Polens administrativa provinser (län)

vokabulär n ut
語彙

vokal n ut
母音
språkljud
bokstav

vokalharmoni n ut
母音調和
den fonologiska process inom som i vissa språk syftar till att låta alla vokaler i ett ord överensstämma med varandra i uttalskarakteristika

vokativ n ut
呼格
kasus

volfram n neut
タングステン
grundämne

volleyboll n ut
バレーボール
bollsport
bollen som används inom volleyboll

volt n ut
ボルト
1. fysik härledd SI-enhet

voltmeter n ut
電圧計
mätinstrument för elektrisk spänning

volut n ut
渦巻き飾り
snäckformig vindling som prydnad i arkitektur (bl a på joniskt kapitäl och på barockgavlar)

volym n ut
体積
bokvolym
ljudstyrka
utbredning i rymd

voodoo n ut
ブードゥー教
trolldom i haitisk religion

vov interjection
ワン
hundskall

vrak n neut
敗残
fordon i mycket dåligt, eventuellt oanvändbart, skick

vred adj
頭に来た
arg, ilsken och sur

vred n neut
ダイアル
ratt eller reglage som kan vridas

vrede n ut
憤怒

vrida v
回す なる 変化する
föra runt axel

vråla v
叫ぶ
skrika väldigt starkt

vulgär adj
下品
anstötlig

vulkan n ut
火山 かざん

vulkanologi n ut
火山学
läran om vulkaner, lava, magma och relaterade geologiska fenomen

vulva n ut
陰門
de yttre könsorganen hos kvinnan

vuvuzela n ut
ブブゼラ
musikinstrument

vuxen adj
大人
som nått full mognad

vuxen n ut
大人 成人
vuxen människa

vykort n neut
はがき

väcka v
起こす
få någon som sover att vakna

väckarklocka n ut
目覚まし時計
klocka

väder n neut
気象 きしょう 天気
tillståndet utomhus i den jordnära atmosfären

väderkvarn n ut
風車
kvarn som drivs med vindenergi

väderprognos n ut
天気予報
prognos för hur vädret kommer att bli de närmsta dagarna

väderstreck n neut
方角
riktning längsmed jordytan

väg n ut
道
summan av de sträckor som en transport omfattar
道 道路
markremsa som är iordninggjord

väga v
量る
bestämma ett föremåls tyngd
ha en viss tyngd

vägg n ut
壁
lodrätt, avgränsande yta i hus

väggklocka n ut
掛け時計

vägglus n ut
南京虫
Cimex lectularius

väghyvel n ut
モーターグレーダー

vägmärke n neut
道路標識
skylt med symbol och/eller text som sitter intill eller över en (bil)väg och som informerar trafikanter om vägens och omgivningens förhållanden, aktuella trafikregler eller riktningar till olika mål, eller en standardiserad symbol som används på en sådan skylt

vägran n ut
拒否
det att vägra

vägspärr n ut
道路封鎖
avspärrning av väg

väl adv
deshou ne yo ne でしょう ね よね
fråga om medhåll från åhörare

välbekant adj
名高い
som man känner till väl i det aktuella sammanhanget

väldigt adv
とても
i hög grad

välfärd n ut
幸せ
läge där alla i ett samhälle har det bra

välgörenhet n ut
チャリティー
privat allmännyttig, ideell verksamhet som bedrivs för att hjälpa behövande personer

välja v
選ぶ
bestämma sig
rösta fram

väljare n ut
選挙人
person som väljer

välkommen interjection
ようこそ youkoso

välkomna v
むかえる 迎える

välling n ut
粥

välsigna v
恵む
(om gud) beskydda
be om guds beskydd

välsignelse n ut
祝福
åkallande av övernaturliga krafter i syfte att bringa välgång och lycka

välsmakande adj
おいしい
som smakar bra

välstånd n neut
繁栄
hög ekonomisk levnadsstandard, god ekonomi

väluppfostrad adj
行儀のいい
som uppfostrats väl

välvilja n ut
仁

välvillig adj
優しい

vän n ut
友達 ともだち
person som man är nära bekant med och umgås förtroligt med

vända v
振り向く
rotera sig själv eller ett föremål 180 grader; se även rotera och vända om
翻す
överfört

vändkors n neut
自動改札機
passage genom ett stängsel i form av ett roterande horisontellt kors

vändkrets n ut
回帰線

vändpunkt n ut
変わり目
punkt (i tiden) där något får en ny /in/riktning

vänlig adj
親切 しんせつ
tillmötesgående

vänort n ut
姉妹都市
ort i ett land med vilken en ort i ett annat land har särskilda förbindelser

vänskap n ut
友情 友好
det att vara vänner

vänster adj
左
riktning
tillhörande politisk inriktning

vänsterhänt adj
左利き
som helst utför uppgifter med vänster hand

vänta v
待つ まつ
avstå från att göra något under en viss tid

värd adj
値する
som förtjänar

värde n neut
価値
tals storlek; hur mycket något är värt
重要性
vikt, relevans

värdefull adj
貴重
med högt värde

värdelös adj
無価値

värdeminskning n ut
減価償却

värdera v
評価
sätta pris på

värdfamilj n ut
ホストファミリー
familj där au pair bor och arbetar eller utbytesstudent bor under vanligtvis ett år

värdighet n ut
尊厳
dignitet

värja n ut
エペ
blankvapen med lång och smal klinga

värk n ut
痛み
ihållande smärta

värka v
痛い
göra ont

värld n ut
世界 界
stor plats innehållande allt som finns

världsdel n ut
大陸 たいりく

världsfred n ut
世界平和

världskarta n ut
世界地図
karta över världen

världskrig n neut
世界大戦

världsordning n ut
世界秩序
maktfördelning mellan stormakter
struktur för att upprätthålla stabilitet i världen

värme n
熱

värmebölja n ut
熱波 酷暑
tidsperiod med mycket varm luft

värmeväxlare n
熱交換器
teknisk anordning som underlättar spontan överföring av värmeenergi

värpa v
生む
lägga ägg

värt adj
甲斐がある
1

väsentlig adj
主要
mycket viktig

väska n ut
かばん

vässa v
削る
göra vass

väst n ut
ウェストコート チョッキ
ärmlöst klädesplagg
西
vädersträck

väster n
西
ett av de fyra huvudväderstrecken

västtysk adj
西ドイツ
betydelser 1 och 2

västtysk n ut
西ドイツ人

väte n neut
水素
grundämne med symbolen H

väteperoxid n ut
過酸化水素
den kemiska (molekyl)föreningen H₂O₂

vätgas n ut
水素

vätska n ut
液体

vätte n ut
ゴブリン
underjordiskt, småvuxet och gråklätt väsen som gärna bosätter sig i anslutning till människor under byggnaderna på deras gårdar

väv n ut
網
biologi
編み方
textil

väva v
織る

vävnad n ut
組織
massa av celler och extracellulär matris

vävsked n ut
筬
galler för varpen på slagbom i vävstol

vävstol n ut
機 織機

växa v
成長する 育つ
bli större, öka

växa upp v
育つ
vara barn, (småningom) bli vuxen

växel n ut
お釣り
småpengar
分岐器
(teknik) anordning där omkoppling sker
(telefon) anordning där omkoppling sker

växelkontor n neut
両替屋
kontor för valutaväxling

växelkurs n ut
為替レート

växellåda n ut
トランスミッション
mekanism som omvandlar rotationsfrekvens och vridmoment

växelström n ut
交流
ström med växlande riktning

växla v
両替
byta sedlar
替える 取り替える
byta mot något annat
移ろう
förändras

växt n ut
植物
organism

växthus n neut
温室 おんしつ
hus som används för odling

växthuseffekt n ut
温室効果

växthusgas n ut
温室効果ガス
gas som orsakar en växthuseffekt

växtätare n ut
草食動物

våffla n ut
ワッフル
rutigt bakverk

våg n ut
はかり
mätinstrument
波
(fysikaliskt fenomen) svängning som utbreder sig

våga v
あえて

vågbrytare n ut
防波堤
skydd mot sjögång

våghals n ut
命知らず 我武者羅
orädd, modig, eventuellt också dumdristig person

våglängd n ut
波長
avstånd mellan två toppar

vågrät adj
横
som går längs horisonten

våld n neut
暴力

våldsam adj
暴力的
fysiskt våld

våldta v
強姦する 手込めにする 犯す おかす ごうかんする ぼうこうする
tvinga annan person till samlag

våldtäkt n ut
強姦 レイプ
det att någon tvingar en annan person till sexuella handlingar

våning n ut
階
1. uppsättning rum i en byggnad

våningssäng n ut
二段ベッド

vår n ut
春 はる haru
årstid mellan vinter och sommar

vårdagjämning n ut
春分
tidpunkten då solskivans centrum passerar himmelsekvatorn

vårdnad n ut
養育権
laglig rätt och skyldighet att ha omvårdnad av barn efter ett äktenskaps upplösning

vårig adj
春期
som symboliserar våren

vårlök n ut
キバナノアマナ
växtarten Gagea lutea

vårrulle n ut
春巻き
förrätt som serveras i asiatiska restauranger

vårta n ut
疣
hudfärgad, godartad hudtumör

vårtsvin n neut
疣猪
en djurart (Phacochoerus africanus) i familjen svindjur (Suidae)

våtmark n ut
湿地
blöt mark eller grund sjö med mycket växtlighet

vördnad n ut
崇敬

wakeboard n ut
ウェイクボーディング
sporten wakeboard

wasabi n ut
山葵 わさび

watt n ut
ワット
(fysik) SI-enhet för den fysikaliska storheten effekt

wattimme n ut
ワット時

wattsekund n ut
ワット秒
energienhet som definieras som en elektrisk effekt på en watt under en sekund

webbdesign n ut
ウェブデザイン
formgivning av kommunikation över datornätverk

webbdesigner n ut
ウェブデザイナー
person som arbetar med webbdesign

webbinarium n neut
ウェビナー
seminarium som ges via webben (med strömmande videolänk)

webbkamera n ut
ウェブカメラ

webbläsare n ut
ブラウザ
datorprogram

webbserver n ut
ウェブサーバー
datorprogram som kan användas för att distribuera webbsidor eller en dator som kör sådan programvara

webbsida n ut
ウェブページ

weber n ut
ウェーバ
härledd SI-enhet för magnetiskt flöde, med beteckningen Wb

whiplashskada n ut
鞭打ち症

whisky n ut
ウイスキー
typ av spritdryck gjord på spannmål

wicca n
ウィッカ
nyhednisk religion som påminner om natur- och fruktbarhetsreligionerna eller mysteriereligionerna

wienerbröd n neut
デニッシュ

wiki n ut
ウィキ
webbplats om kan redigeras direkt av användarna

wikifiera v
ウィキ化
utifrån traditionellt medium skapa en wiki

wikipedian n ut
ウィキペディアン

wilsonsimsnäppa n ut
アメリカヒレアシシギ

woka v
炒める いためる

worcestersås n ut
ウスターソース
kryddsås ursprungligen tillverkad i grevskapet Worcester i England

workshop n ut
ワークショップ
ut- eller fortbildningssession som betonar praktisk problemlösning

x-axel n ut
X軸

xenon n neut
キセノン
grundämne

xhosa n
コサ語
folk
språk

xylofon n ut
木琴 もっきん シロホン
musikinstrument

y-axel n ut
Y軸

yard n ut
ヤード
anglosaxisk längdenhet motsvarande tre engelska fot eller cirka 0,91 meter

yla v
吠える
låta som en varg

ylle n neut
毛糸
textilvara företrädesvis tillverkad av ull

ymnighetshorn n neut
コルヌー・コピアイ
ihåligt horn innehållande frukt, mynt eller något annat åtråvärt

ympa v
接ぐ
plantera in främmande växtdel i en liknande växt

yngling n ut
若人

ynklig adj
嘆かわしい
jämrande, sorglig

yoga n ut
ヨガ
ett indiskt träningssystem

yoghurt n ut
ヨーグルト
trögflytande mejeriprodukt

yoruba n ut
ヨルバ語
språk

ypsilon n neut
ウプシロン

yrke n neut
職業

yrkesmördare n ut
殺し屋
person som mot betalning utför mord

yrsel n ut
くらくら
balansrubbning

yta n ut
表面
yttersta lagret på ett material

ytlig adj
上滑り
som fokuserar på en människas eller ett föremåls utseende
som rör ett föremåls yta
som rör lite av det mest uppenbara

ytspänning n ut
表面張力
fenomen vid en fasgräns mellan vätska och gas

ytterbium n neut
イッテルビウム

ytterdörr n ut
表口

ytterst adv
最も
längst bort

ytteröra n neut
外耳
örats yttre delar

yttrandefrihet n ut
表現の自由

yttre adj
外
som finns på utsidan av något

yttrium n neut
イットリウム

yuppie n ut
ヤッピー
ung person i karriären

yxa n ut
斧
huggverktyg

z-axel n ut
Z軸

zebra n ut
シマウマ 縞馬
djur

zeeländska n ut
ゼーランド語
språk som talas i Zeeland i Nederländerna

zen n
禅
Översättningar

zenit n
天頂
den punkt på himmelssfären belägen rakt ovanför observatören

zink n ut
亜鉛
grundämne

zirkon n ut
ジルコン
genomskinligt, ljusbrytande och mycket hårt mineral (ZrSiO4) ibland bearbetat till ädelsten

zirkonium n neut
ジルコニウム

zoisit n ut
灰簾石
ett mineral som påminner om epidot och som innehåller silikater av kalcium och aluminium

zombie n ut
ゾンビ
död kropp utan själ

zon n ut
地区
avgränsat område

zoo n neut
動物園
djurpark

zoofobi n ut
動物恐怖症
Fobi

zoolog n ut
動物学者

zoologi n ut
動物学
läran om djurriket

zoologisk adj
動物学
som avser zoologi

zooma in v
クローズアップ
zooma så att man fokuserar på ett mindre område

zoonos n ut
ズーノーシス
infektionssjukdom som smittar mellan arter

zoroastrism n ut
ゾロアスター教
en monoteistisk religion med ursprung i det forna Iran

zucchini n ut
ズッキーニ
grönsak

zulu n ut
ズールー語
ett bantuspråk främst talat i Sydafrika

zygot n ut
受精卵
cell

Äpplet faller inte långt från trädet. proverb
蛙の子は蛙
barn liknar sina föräldrar

Åbo n neut
トゥルク

Åland n neut
オーランド諸島

Ålborg n neut
オールボルグ

Århus n neut
オーフス
en stad på mellersta Jyllands östkust

Ödlan n neut
とかげ座
en stjärnbild

Örnen n neut
わし座
en stjärnbild

Österrike n neut
オーストリア 墺太利
land

Österrike-Ungern n neut
オーストリア＝ハンガリー

Östersjön n ut
バルト海

Östeuropa n neut
東ヨーロッパ
östra Europa

Östpakistan n neut
東パキスタン
östra delen av den tidigare brittiska kolonin i Asien

Östtimor n neut
東ティモール 東チモール

Östtyskland n neut
東ドイツ
geografisk begrepp
politisk begrepp

äckel n neut
嫌い
känsla

äckla v
ムカつく

äcklig adj
きもい
vidrig, som ger avsmak

ädelgas n ut
希ガス 貴ガス

ädelgran n ut
もみ

ädelmetall n ut
貴金属
guld, silver och platina

ädelsten n ut
宝石

äga v
所有
vara mycket bra
vara mycket bättre än
vara ägare till
所有する
vara i besittning

äga rum v
行われる

ägare n ut
所有者 持ち主
person som äger något

ägg n neut
卵 たまご
(mat) (stort) fågelägg, hönsägg
卵子
(biologi) könscell utan eller med förpackning

äggformad adj
卵形
formad som ett ägg

äggkopp n ut
エッグスタンド
föremål som ska hålla kokta ägg på plats

äggledare n ut
らっぱ管
del av kvinnans könsorgan

ägglossning n ut
排卵
(fysiologi) händelse när en äggcell lämnar follikeln

äggröra n ut
スクランブルエッグ
maträtt bestående av ägg

äggskal n neut
卵の殻
skal runt ett ägg

äggstock n ut
卵巣
kvinnligt inre könsorgan

äggula n ut
卵黄 黄身 らんおう

äggvita n ut
卵白

ägretthäger n ut
ダイサギ

äktenskap n neut
結婚
relationen mellan personer som är gifta

äktenskapsförord n neut
婚前契約
avtal mellan makar in spe som beskriver hur egendomsordningen ska se ut i deras äktenskap

äldreomsorg n ut
介護
organiserad form av omsorg om äldre personer

älg n ut
ムース muusu ヘラジカ
arten Alces alces

älska v
愛する 恋する
känna kärlek till

älskad n ut
愛しい
(substantiverat) älskling

älskarinna n ut
情婦

älv n ut
川

älva n ut
妖精
kvinnligt mytiskt väsen i nordisk folktro

ämbetsman n ut
公務員

ämne n neut
科目 教科
fack

än conjunction
より yori
vid jämförelser

ända adv
ほど
hela vägen till/från viss punkt

ändamål n neut
目的

ändelse n ut
語尾

ändlös adj
果てしない
utan slut

ändra v
変える かえる 変更する
1. göra så att något blir annorlunda
変わる 変化 かわる へんか
2. göra så att ens beteende blir annorlunda

ändring n ut
変化 へんか
det att något blir ändrat

ändå adv
どうせ

äng n ut
草原
fält där vilda örter och gräs växer

ängel n ut
天使 天の使い
gudomligt sändebud

ängspiplärka n ut
makibatahibari

änka n ut
後家 未亡人
kvinna vars äktenskapspartner har avlidit

änkling n ut
男やもめ
man vars äktenskapspartner har avlidit

ännu adv
さらに
fortfarande
hittills
i större grad
tills nu

äppelblom n ut
林檎の花
blomma från äppelträdet

äppeljuice n ut
りんごジュース

äppelpaj n ut
アップルパイ りんごパイ 林檎パイ

äppelträd n neut
林檎の木
träd med äpplen

äpple n neut
林檎 りんご アップル
frukt

ära n ut
光栄
heder, berömmelse, stolthet

ärende n neut
使い
uppgift
用事
till behandling

ärg n ut
緑青

ärkebiskop n ut
大主教
biskop av högre rang

ärkefiende n ut
仇敵

ärkehertig n ut
大公
prins av det habsburgska kejsardömet i det gamla Österrike

ärkeängel n ut
大天使
ängel av högsta rang

ärla n ut
鶺鴒
någon av de fågelarter som räknas till ärlesläktet (Motacilla)

ärlig adj
正直な
som håller sig till sanningen

ärm n ut
袖

ärorik adj
栄光
fylld av, eller som präglas av, ära (och heder och mod)

ärr n neut
傷跡 瘢痕
märke efter sår

ärt n ut
エンドウ
art

ärta n ut
エンドウ豆 豌豆
ärtväxtens frö

ärva v
相続する
överta egendom

äta v
食べる たべる
förtära mat

ätpinne n ut
箸
pinne att äta med

ätstörning n ut
摂食障害
psykiatrisk åkomma

ättika n ut
酢

ättiksyra n ut
酢酸
etansyra

även adv
～もまた

äventyr n neut
冒険
farlig upplevelse

äventyrlig adj
冒険好き
1

å interjection
嗚呼
utrop av förvåning eller glädje

åbrodd n ut
オキナヨモギ
arten Artemisia abrotanum

åder n ut
水脈
längre spår i berggrund av mineral
passage för någonting att flöda genom

åderbråck n neut
静脈瘤
sjuklig utvidgning av blodåder

åhörare n ut
聞き手
person som lyssnar, vanligen till ett framträdande eller ett föredrag

åka v
行く iku いく
färdas

åker n ut
畑
stycke odlad mark

åkerfräken n ut
スギナ
växtarten Equisetum arvense

åkersork n ut
キタハタネズミ
art i underfamiljen sorkar

åklagare n ut
検事
jurist som kan väcka åtal

ål n ut
鰻 うなぎ ウナギ
ormliknande fisk

ålder n ut
年齢
tiden som gått sedan födseln, uppkomst eller tillverkningsdatumet
時代
(historia)

ålderdom n ut
晩年
vara gammal

ålderdomlig adj
古代
gammaldags

åldras v
老いる

ålrökeri n neut
ウナギ燻製屋
rökeri som är specialiserad på att röka ål

ånga n ut
蒸気 湯気
gasform av ett flytande ämne

ånga v
水蒸気 湯気
avsöndra ånga

ånger n ut
後悔
känsla av smärta eller missbelåtenhet med sig själv

ångkoka v
蒸す
tillaga mat i vattenånga

ånglok n neut
蒸気機関車
lok som drivs av en ångmaskin

ångmaskin n ut
蒸気機関
motor där värmeenergi buren av vattenånga omvandlas till mekaniskt arbete

ångra v
後悔
känna ånger över

ångström n
オングストローム ongusutorōmu

ångturbin n ut
蒸気タービン
turbin som drivs av ånga under tryck

år n neut
年
tidsenhet

åra n ut
櫂
redskap som används för att ro

århundrade n neut
世紀
period om hundra år

årlig adj
毎年
som inträffar en gång om året

årligen adv
毎年
en gång om året
varje år

årsdag n ut
アニバーサリー

årsmodell n ut
製造年
sort från givet år

årsring n ut
年輪
enskild ring som skapas vid ett träds tillväxt

årstid n ut
季節
del av år

årta n ut
シマアジ

årtusende n neut
千年紀
period om tusen år

åsikt n ut
意見

åska n ut
雷
elektriska urladdningar i atmosfären

åskledare n ut
避雷針
anordning som skyddar byggnader

åskväder n neut
雷雨
oväder med åska

åskådare n ut
観客 見物人 かんきゃく けんぶつにん
person som tittar på

åsna n ut
兎馬 驢馬
underarten Equus africanus asinus

åt preposition
ni に
ni に へ
i riktning mot

åtagande n neut
言質
det som man lovar att man ska göra, löfte, förpliktelse, uppgift, plikt

åtal n neut
起訴
yrkande inför domstol att viss handling skall utredas och bestraffas

åtala v
起訴
yrka inför domstol att viss handling skall utredas och bestraffas

åtbörd n ut
ジェスチャー
gest

åter adv
またもや
igen, på nytt, ännu en gång

återberätta n
再び語る ふたたびかたる

återfå v
取り戻す
få tillbaka

återhämtning n ut
回復
avkopplande vila
det att hämta något som tidigare varit borta
återkomma till normal hälsa
betydelse ska granskas

återigen adv
改めて
än en gång, igen

återkalla v
取り消す
hemkalla, ta tillbaka

återkommande adj
再発性
presensparticip av återkomma

återkoppling n ut
フィードバック
fenomen

återlämna v
返す かえす

återställa v
再建

återuppliva v
復活
bringa tillbaka till livet

återuppstå v
復活
bli levande igen efter att ha varit död

återvinna v
リサイクルする
använda förbrukad produkt ännu en gång

återvinning n ut
リサイクル
process att använda igen begagnade föremål eller material som de är gjorda av

återvända v
戻る

återvändsgränd n ut
行き止まり
situation där man måste börja om
行き止まり 袋小路
gata

åtgärd n ut
手段

åtminstone adv
せめて 以上

åtnjuta v
享受
ha nytta av

åtta n ut
八
symbol som utgörs av siffran åtta

ö n ut
島 しま
landområde omgivet av vatten

öbo n ut
島民
person som bor på ö

öde adj
むじん 無人
enslig

öde n neut
運命 宿命
händelser i livet man inte råder över

ödehus n neut
空き家
övergivet hus

ödelägga v
破壊する

ödem n neut
浮腫
sjuklig vätskeansamling

ödla n ut
蜥蜴 トカゲ
kräldjur

ödmjuk adj
謙虚な
anspråkslös, blygsam

öga n neut
目
2. mittpunkt hos diverse föremål och företeelser, såsom orkaner
4. en mörk fläck på en potatis
目 め
1. synorgan

ögonaböj adv
さっさと

ögonbindel n ut
アイマスク
remsa eller band som lindas om någon ögon

ögonblick n neut
瞬間
kort tidsperiod

ögonbryn n neut
眉毛 眉
hår som växer på pannans nedre del, precis ovanför ögonhålan

ögonfrans n ut
まつげ
hår som sitter på kanten av ögonlocket

ögonhåla n ut
眼窩

ögonlock n neut
瞼
hud- och slemhinneveck som kan slutas framför ett öga

ögonskugga n ut
アイシャドー
färg för ögonlocken i färg

ögonsten n ut
目に入れても痛くないもの
älskling, älsklingsdjur eller älsklingsföremål

ögonvittne n neut
目撃者

ögrupp n ut
列島
ett antal öar som ligger nära varandra

öka v
増大する
1. bli större

öken n ut
砂漠
landskapstyp

ökenspridning n ut
砂漠化
utvidgning av redan existerande öknar eller uppkomst av nya öknar

öknens skepp n
砂漠の船
kamel

ökning n ut
増加

öl n
ビール 麦酒
dryck (definition 1), ölsort (definition 2)
麦酒 ビール
mängd öl

ölmage n ut
ビール腹
bukfetma på en i övrigt normalbyggd person, vanligen av manligt kön

öm adj
痛い
som gör ont

ömhet n ut
優しさ
det att visa omtänksamhet och vara beskyddande och vårdande

ömsesidig adj
互い

ömsesidigt adv
互いに
avledning till adjektivet ömsesidig

ömt adv
そっと
avledning till adjektivet öm

önska v
希望
vilja att något ska ske eller erhålla något

önskan n ut
希望 願い

öppen adj
営業中
1 inte stängd
2. publik
3. ej avgjord
4. uppriktig
5. mottaglig
6. oskyddad, ohöljd

öppna v
開く 開ける
läsa in och presentera information
開ける 開く
ändra någots tillstånd

öppnande n neut
発足
det att öppna

öppning n ut
隙間
1. öppnande
3. möjlighet till en handling
4. (schack) en uppsättning drag

öra n neut
耳 みみ
hörselorgan

örfil n ut
びんた
slag med öppen hand över kind eller öra

örhänge n neut
イヤリング 耳飾り
smycke

öring n ut
鱒
fisk

örlogsfartyg n neut
軍艦
sjögående fartyg avsett för militära ändamål

örlogsman n ut
戦艦
Örlogsfartyg

örn n ut
鷲
heraldik
鷲 わし
rovfågel

örngott n neut
枕カバー
tygöverdrag för kudde

öronbedövande adj
騒がしい
med mycket hög ljudstyrka (eventuellt så hög att man inte kan höra något annat eller att det är skadligt för hörseln)

öronmussla n ut
耳介
trattliknande del av ett örat

öronpropp n ut
耳栓
typ av hörselskydd

öronspottkörtel n ut
耳下腺
spottkörtel (glandula parotis)

örontrumpet n ut
エウスタキオ管
kanal (tuba auditiva) som förbinder mellanörat med svalget

öronvax n neut
耳垢 耳屎
sekret (cerumen) som produceras av körtlar i hörselgången

örsnibb n ut
耳朶
nedre del av ytteröra

ört n ut
ハーブ

öst n
東
väderstreck

öster adv
東

österrikare n ut
オーストリア人

österrikisk adj
オーストリアの

östlig talgoxe n
シジュウカラ
en art inom fågelfamiljen mesfåglar (Paridae)

östrogen n neut
エストロゲン
ett av hormonerna i en familj av besläktade steroidhormoner som betraktas som kvinnliga könshormoner, t.ex. östradiol, östron och östriol

östtysk adj
東ドイツ

östtysk n ut
東ドイツ人

över adv
上
slut

över preposition
上
i ett läge högre upp, ovanför
tvärs över
以上
mer än
med avseende på
på ovansidan av något, ovanpå

över min döda kropp adv
そんなことは絶対させない

överallt adv
どこでも 何処でも 隈なく
på varje plats

överarm n ut
上腕
del av armen mellan axeln och armbågen

överbelasta v
過負荷
lasta alltför tungt

överdos n ut
オーバードース

överdrift n ut
誇張
det att överdriva

överdriva v
大げさにする
påstå saker som får något att verka extra betydelsefullt

överdriven adj
誇張された

överenskommelse n ut
一致
avtal

överflöd n neut
多量
större mängd än behovet

överflödig adj
冗長

överföra v
乗り換える
föra från en plats till ett annat
ta från ens eget konto och sätta in det på någon annans

överge v
離れる
avsluta omhändertagande
lämna

övergång n ut
変化
process där ett (förhållandevis långvarigt) tillstånd ändras till ett annat, eller ett system (successivt) byts ut mot ett annat

övergångsmetall n ut
遷移金属
(kemi) något av 64 grundämnen

övergångsrit n ut
通過儀礼
rit som markerar en persons övergång från ett stadium i livet till ett annat, såsom dop, bat mitzva, mandomsprov, vigsel eller liknande

övergångsställe n neut
横断歩道
markerad plats där en gångbana löper över körbanan

överhus n neut
上院

överkamning n ut
バーコード
frisyr

överkomlig adj
価格が手頃
som går att betala, som en har råd med

överkommissarie n ut
高等弁務官
hög tjänsteman (kommissarie)

överkropp n ut
上体

överkänslighet n ut
過敏症
det att vara överkänslig

överleva v
生き残る 生き抜く

överlevnad n ut
サバイバル
det att överleva

överlägsen adj
上級
bättre än andra i samma klass

överlägsenhet n ut
上級
det att vara överlägsen

överlämna v
手渡す
lämna ifrån sig

övermänsklig adj
神ってる
som är bortom/överstiger det som är möjligt för en människa att göra

övernatta v
宿る

överordnad adj
目上
högre stående, som har chefsställning, mer allmän och generell

överordning n ut
上目

överraskad adj
びっくりした

överraskande adv
なんと

överraskning n ut
驚き
någonting glädjeväckande
oväntad nyhet

överskatta v
買い被る

överskott n neut
余り
extra tillgångar som inte används, som blir över

överskådlig adj
明快な
lätt att beskåda

överste n ut
大佐

överstelöjtnant n ut
2等空佐
officer

överstrykningspenna n ut
蛍光ペン

översvämning n ut
洪水 大水

översätta v
訳す 翻訳する

översättare n ut
翻訳者

översättning n ut
翻訳
processen att översätta
翻訳 通訳
text som har översatts

översättningslån n neut
翻訳借用
ett lånord skapat genom översättning (av delar av ordet)

överta v
無理をする

övertag n neut
優位
läge för viss part i en motsättning, där denne har bättre möjligheter än motståndaren

övertala v
説得する
få att ändra uppfattning

övertid n ut
残業
(näringsliv) tid som man arbetar utöver sin ordinarie arbetstid

överton n ut
倍音
musik: högre toner i visst förhållande till grundtonen (oktav, kvint, ters m fl)

övertrassera v
ふっかける

överträffa v
凌ぐ
vara överlägsen, vara bättre än

övertyga v
説得

övertygelse n ut
信念

övervakning n ut
監視
det att övervaka

övervakningskamera n ut
監視カメラ
kamera för övervakning

övervinna v
克服する

övervintra v
冬眠
stanna över vintern

övning n ut
練習 訓練

övre adj
上
som finns över något annat