Afghanistan /afɡanisˈtan afˈɡanistan/ pn
Afganistàna
paese

Africa pn
Afrika
}}continente

Albania /albaˈnia/ pn
Albania
paese dell'Europa sudorientale

Algeria /aldʒeˈria/ pn
Aljeria
}}

Altissimo /alˈtissimo/ n
Andriamanitra

America /aˈmɛrika/ pn
Etazonia

Andorra /aˈndɔrra/ pn
Andora
paese dell'Europa sud-occidentale

Angola pn
Angola
stato dell'Africa centrale

Antartide /anˈtartide/ pn
Antartika

Archimede pn
Arsimeda

Asia /ˈazja/ pn
Azia
continente

Asia orientale n
Azia Atsinanana

Atene pn
Atena
capitale della Grecia

Atti degli Apostoli [ 'a.ti 'dɛ.ʎi a'pɔs.to.li ] pn
Asan' ny Apôstôly

Australia pn
Aostralia
paese , continente

Austria /ˈaustria/ pn
Aotrisy
paese

Belgio /ˈbɛlʤo/ pn
Belzika
}}, }}

Berlino /berˈlino/ pn
Berlin

Bibbia /ˈbibbja/ pn
Baiboly
testo sacro

Borneo /ˈbɔrneo/ pn
Borneo
isola

Botswana pn
Botsoana

Bulgaria /bulɡaˈriːa/ pn
Bulgarie
paese in Europa

Canada pn
Kanada
}} stato

Cina /ˈt͡ʃi.na/ pn
Sina
geografia

Cipro /ˈt͡ʃipro/ pn
Chypre
isola

Copenaghen pn
Kaopenagy

Cristoforo pn
Kristofra

Croazia /kroˈaːt͡sja/ pn
Croatie
paese in Europa

Danimarca /daniˈmarka/ pn
Danmarka
paese in Europa

Deuteronomio [ dew.te.ro'no.mjo ] n
Deoteronomia

Dio pn
Andriamanitra

Domenico /doˈmeniko/ pn
Dominika

Ecuador pn
Ekoatera
paese del Sud America

Egitto /eˈd͡ʒitto/ pn
Egypta
}}, }}

Esodo [ 'ɛ.zo.do ] n
Eksodosy

Etiopia pn
Etiopia
geografia

Europa /ɛwˈrɔpa/ pn
Eoropa
continente

Finlandia pn
Finlandy
paese

Firenze /fiˈrɛnt͡se/ pn
Florencia
città della Toscana

Francia /ˈfrant͡ʃa/ pn
Frantsa
}}, }}

Genesi [ 'dʒe.ne.zi ] n
Genesisy
}} Bibbia

Geova /ˈd͡ʒɛ.o.va/ pn
Jehovah

Germania /d͡ʒerˈmanja/ pn
Alemaina Allemana

Giano [ 'dʒia.no ] pn
Joany

Giappone /d͡ʒappoˈne/ pn
Japana

Giosuè pn
Josoa

Giovanni /d͡ʒoˈvanni/ pn
Joany

Giudici n
Mpitsara

Giuseppe /d͡ʒuˈzɛppe/, /d͡ʒuˈsɛppe/ pn
Josefa

Groenlandia /ɡroenˈlandja/ pn
Groenlanda
isola

India /ˈindja/ pn
India
paese dell'Asia

Irlanda /irˈlanda/ pn
Irlanda
isola

Islanda /izˈlanda/ pn
Islandy
paese in Europa

Istanbul pn
Истанбул

Italia /iˈtalja/ /iˈtaː.li̯a/ pn
Italia
}} stato europeo

Ivan pn
Joany

Lamentazioni n
Bokin'ny Fitomaniana

Lettonia /leˈttɔːnja/ pn
Latvia
paese dell'Europa

Levitico /leˈvitiko/ [ le'vitiko ] n
Levitikosy

Lituania pn
Lituania
paese in Europa

Londra /ˈlɔndra/ pn
London
}} città

Madagascar /madaɡasˈkar/ n
Madagasikara
}}

Malta pn
Malta
isola nel Mar Mediterraneo

Messico ˈmɛssiko pn
Meksika
paisse

Mosca /ˈmoska/ pn
Môsikao
}} capitale della Russia

Natale /naˈtale/ n
Noely
}}, }} festa liturgica

Norvegia /norˈvɛd͡ʒa/ pn
Nôrvezy
geografia

Numeri [ 'numeɾi ] n
Nomery

Nuova Zelanda /ˈnwɔvadzeˈlanda/ pn
Zelandy Vaovao
stato insulare nel Pacifico meridionale

ONU ˈɔnu
Firenena Mikambana

Oceania pn
Ôseania

Oceano Pacifico pn
Ranomasimbe Pasifika

Olanda /oˈlanda/ pn
Hôlandy

Parigi /ˈpariːdʒɪ/ pn
Paris

Polonia pn
Polonia

Porto Rico pn
Puerto Rico
stato dell'America centrale

Portogallo pn
Pôrtogaly
paese in Europa

Rio delle Amazzoni /ˈriːoˈdelleaˈmatt͡soni/ pn
Amazôna

Russia /ˈrussja/ pn
Rosia
paese

Rut n
Rota

Serbia /ˈsɛrbja/ pn
Serbia
paese in Europa

Siracusa pn
Syracuse

Sole /ˈsole/ pn
masoandro
astronomia, stella gialla di classe spettrale G2

Somalia pn
Sômalia

Spagna /ˈspaɲ.ɲa/ pn
Espaina
paese in Europa

Spirito Santo /ˈspiritoˈsanto pn
Fanahy Masina
terza il mistero trinitario della fede cristiana

Stoccolma /stokˈkolma/ pn
Stockholm
città

Svezia /ˈzvɛttsja/ pn
Soeda
geografia

Svizzera /ˈzvitt͡sera/ pn
Soisa
paese

Tanzania pn
Tanzania
}}

Terra /ˈtɛrra/ pn
Tany
globo terrestre

Thailandia /Tai ˈlan dia/ pn
Thaïlande

Ungheria /unɡeˈria/ pn
Hongria
}} paese in Europa

Unione Europea n
Firaisana Eorôpeanina

Urali uˈrali pn
Urál
catena montuosa

Wikizionario pn
Wikibolana

abbigliamento /abbiʎʎaˈmento/ n
akanjo
indumenti, vestiario
settore merceologico relativo ai vestito

abbondante /abbonˈdante/ adj
feno
ben fornito, copioso

abisso /aˈbisso/ n
fo
}} centro dello scudo

abitare /abiˈtare/ v
monina
verbo intransitivo, alloggiare, dimorare, avere la propria casa stabile in un dato luogo

abitazione /abitaˈtsjone/ n
trano
architettura, edilizia, casa dove si risiede

abnorme /abˈnɔrme/ adj
hafahafa
innaturale

accanto adv
akaiky
avverbio, vicino a qualcosa

accavalcare /akkavalˈlare/ v
vokovoko
sovrapporre

accendere /atˈt͡ʃɛndere/ v
zava
suscitare, comunicare, applicare la fiamma

acciaccare /att͡ʃakˈkare/ v
mamaky
causare spossatezza o debolezza

acciaiare /att͡ʃaˈjare/ v
tsy
trattare il ferro per renderlo acciaio

acciaio [atˈt͡ʃaːjo] n
tsy
materiale formato da una lega di ferro e carbonio

accidenti n
loza
maledizioni

accidia /atˈt͡ʃidja/ n
hakamoana
indolenza

acclamato /akklaˈmato/ adj
hobina
festeggiato

accontentare /akkontenˈtare/ v
mahavoky
rendere qualcuno pago, soddisfare

accrescere /akˈkreʃʃere/ v
misondrotra
rendere maggiore una quantità o valore

accrescersi /akˈkreʃersi/ v
misondrotra
diventare più grande, detto di quantità, valore, numero

acetilcolina n
asetilkôlinina
(biologia) (fisiologia) (chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacia) composto organico, estere acetico della colina

aceto /aˈt͡ʃeto/ n
vinaigitra
prodotto della fermentazione acetica di liquidi alcolici

acido adj
marikivy
aggettivo, chimica, che ha le caratteristiche proprie degli acidi

acino /ˈat͡ʃino/ n
bananoaka
chicco d'uva
da controllare

acqua /ˈakkwa/ n
rano ráno siniben-drano
biologia, chimica, fisica, liquido trasparente inodore incolore e insapore

acquatico adj
rano
aggettivo, relativo all'acqua

acufene n
figiririoka

adacquare /adakˈkware/ v
rano
fornire acqua a uomini e/o animali
fornire acqua alle piante - si vedano anche le traduzioni di irrigare

addentare /addenˈtare/ v
manaikitra

addolcirsi /addolˈt͡ʃirsi/ v
mamonaponaka manalemy
diventare dolce

addolorato /addoloˈrato/ adj
inaka mahantra malahelo zo
aggettivo, di persona, che sente molto dolore

addormentare /addormenˈtare/ v
alefa
far dormire qualcuno, persona o animale

adesso /aˈdɛss.o/ adv
izao
in questo momento

adirato /adiˈrato/ adj
vokovoko

adorabile /adoˈrabile/ adj
ankamamina
meritevole di essere adorato

aerare /aeˈrare/ v
rivotra
dare aria

aereo /aˈɛ:reo/ n
fiaramanidina
sostantivo, aeronautica, veicolo a motore in grado di spostarsi in volo in aria

aeroplano /aeroˈplano/ n
fiaramanidina

affamato adj
noana
aggettivo, che patisce la fame
}} avido

affare /afˈfare/ n
anjara
economia, commercio, operazione che si presenti o si concluda in modo vantaggioso o meno
zavatra
oggetto indefinito

affaristico adj
tadidy

affetto adj
mankafy
-da controllare-

affettuoso adj
raiki-pitia
che prova e dimostra affetto

affievolire /affjevoˈlire/ v
manalemy
rendere fievole, debole

affievolirsi /affjevoˈlirsi/ v
manalemy
indebolirsi

afflato /afˈflato/ n
rivotra

affranto //afˈfranto/ adj
vaky fo
abbattuto

affrontare /affronˈtare/ v
tarehy
esporsi

affumicare /affumiˈkare/ v
setroka

afrikaans /afriˈkans/ n
fiteny afrikaans

agente di polizia n
polisy
componente di un corpo di polizia col più basso grado gerarchico

agenzia /ad͡ʒenˈt͡sia/ n
trano

aggettivo /add͡ʒetˈtivo/ n
mpamaritra
parte del discorso

ago /ˈa.ɡo/ n
fanjaitra
piccolo strumento di acciaio dalla forma sottile a allungata con un'estremità appuntita e l'altra dotata di un foro, utilizzato per cucire

agonia /aɡoˈnia/ n
fialana aina

agopuntura n
tsindrona volamena

agosto /aˈɡosto/ n
Aogositra
ottavo mese dell'anno

airone /aiˈrone/ n
dangoro
}}, }} uccello acquatico

airone guardabuoi n
vorompotsy

ala /ˈala/ n
elatra
(aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) parte dell'aeroplano che lo sostiene in volo
(biologia) (zoologia) (anatomia) (fisiologia) formazione anatomica di forma allungata e piatta la cui agitazione permette il volo in alcuni animali

alabastro /alaˈbastro/ n
alabaritany
mineralogia

alare n
elatra
aggettivo
morona
tiare in secco

albergo /alˈbɛrɡo/ n
hotely
hotel

albero /ˈalbero/ n
hàzo
pianta

albicocca /albiˈkɔkka/ n
aprikaoty
frutto

albicocco /albiˈkɔkko/ n
aprikaoty

aleggiare /aledˈd͡ʒare/ v
mihevaheva
essere sospeso o come sospeso in aria

alfabeto /alfaˈbɛto/ n
abidy

alfiere /alˈfjɛre/ n
adala
pezzo degli scacchi

algebra /ˈald͡ʒebra/ n
aljebra
campo della matematica

alimentare /alimenˈtare/ v
mamelona
verbo, provvedere il cibo

alimentazione /alimentatˈtsjone/ n
hisakafo
}}, }} inghiottimento di alimenti
mamelona
da rivedere|(electricity, mechanics, etc.)

alimento /aliˈmento/ n
sakafo
}}, }} sostanza che può essere mangiata

all'antica adj
ela

alleato adj
anadahy
complice

alleggiare /al.ledˈd͡ʒa.re/ v
zava
alleggerire una nave rimuovendo il carico

allegria /alleˈɡria/ n
hafaliana
gioia, contentezza

alleluia /alleˈluja/ n
aleloia
liturgie cristiane

allergia /allerˈd͡ʒia/ n
tohina
(biologia) (medicina) risposta immunitaria condotta contro antigeni ambientali innocui (allergeni)
da controllare

allocco /alˈlɔkko/ n
be adala
}} persona sciocca

allorché /allorˈke/ conjunction
ovìana

alluminio /alluˈminjo/ n
viraty
}} metallo argenteo

allunare /al.luˈna.re/ v
tanindrazana
discendere sul suolo lunare

allungare /allunˈɡare/ v
mibolisatra
porgere di nascosto
tanana
porgere

alto /ˈalto/ adj
agnabo
termine araldico

altopiano /altoˈpjano/ n
bonga

amabile /aˈmabile/ adj
ankamamina
}} vino

amare /aˈmare/ v
mitia
estremo sentimento di benevolenza

amarezza /amaˈrettsa/ n
fahadisoam-panantenana
delusione

amato n
mankafy
sostantivo

amatorio /amaˈtɔrjo/ adj
mankafy

ambasciata n
ambasady
sede diplomatica

ammasso /amˈmasso/ n
gaboka
mucchio

ammazzare v
vono
uccidere in modo violento

amministratore /amministraˈtore/ n
mpitandrina

amore /aˈmore/ n
fitia

ampio /ˈampjo/ adj
feno
abbondante, esauriente
di abito

amplesso /amˈplɛsso/ n
firaisana
rapporto sessuale, coito

ananas n
mananasy
}}piante e frutta

anatematizzare /anatematidzˈzare/ v
loza
lanciare un anatema

anatra /ˈanatra/ n
angàka
uccello

anatrella n
angàka
termine araldico

animale /aniˈmale/ n
biby
organismo

animare /aniˈmare/ v
manetsika
donare allegria e brio
donare un'anima, la vita
infondere coraggio e passione
realizzare i disegni in movimento di un cartone animato

animato /aniˈmato/ adj
manetsika
grammatica

anitra /ˈanitra/ n
angàka
}}, }}

annaffiatoio /annaffjaˈtojo/ n
fisotroan afaka

annebbiare /annebˈbjare/ v
rahona
confondere
offuscare

anno /ˈanno/ n
taona herintaona

annodare /annoˈdare/ v
fatotra

annuvolare /an.nu.voˈla.re/ v
rahona
coprire di nuvole
togliere chiarezza di visione o lucidità di pensiero

ano /ˈano/ n
fory
orifizio terminale dell'apparato digerente

antenna /anˈtenna/ n
ringotra
dispositivo per ricevere segnali radio
dispositivo per trasmettere segnali radio

antico /anˈtiko/ adj
ela
di periodo remoto

antro /ˈantro/ n
lavabato
caverna

ape n
tantely
insetto pungente

apogeo adj
faratampony
}}

apostrofare /apostroˈfare/ v
baibay
rimproverare
ladiresy
rivlgersi a qualcuno in modo imperioso

appagare /appaˈɡare/ v
mahavoky

apparecchiatura /apparekkjaˈtura/ n
fitaovana
}}

appiccicare /appitt͡ʃiˈkare/ v
anjara
appioppare

appioppare /appiopˈpare/ v
anjara

approntare /ap.pronˈta.re/ v
manomana
rendere completo e pronto all'uso

appunto adv
eny
sì

aprile /aˈprile/ n
aprily
mese dell'anno

aquila /ˈakwila/ n
voromahery
}}

arancia /aˈran.tʃa/ n
voasary
frutto dell'arancio

aranciato n
laoranjy
colore araldico

arancione n
laoranjy
colore

arcaico /arˈkaiko/ adj
ela
antico

architettura /arkitetˈtura/ n
maritrano

arcivescovo /art͡ʃiˈveskovo/ n
arseveka

arena /aˈrena/ n
fasika

argenteo adj
volafotsy
in argento

argento /arˈd͡ʒɛnto/ n
vola
}} metallo

argilla /arˈd͡ʒilla/ n
feta
mineralogia: materiale terroso malleabile costituito da alluminio-silicati

argilloso /ard͡ʒilˈloso/ /ard͡ʒilˈlozo/ adj
feta

aria /ˈa.rja/ n
rivotra
apparenza, sembianza
l'insieme dei gas atmosferici
}} melodia
}}

arieggiare /arjedˈd͡ʒare/ v
rivotra
dare aria

aristocrazia /aristokraˈtsia/ n
sangany
senso figurato: elite

armatura /armaˈtura/ n
tenona

arpa /ˈarpa/ n
dokanga

arredo /arˈrɛdo/ n
fitaovana

arridere /arˈridere/ v
tsiky

arringa /arˈrinɡa/ n
ladiresy
}}

arrischiare /arriˈskjare/ v
manandrana
tentare

arrivederci /arriveˈdert͡ʃi/ interjection
veloma
saluto

arroccare /arrokˈkare]/ v
ampinga
}} proteggere, difendere, mettere al sicuro

artigianale /artid͡ʒaˈnale/ adj
natao tanana

ascia /ˈaʃʃa/ n
famaky
attrezzo

ascoltare /askolˈtare/ v
mihaino

asino /ˈazino/ n
boriky
mammifero equide

asma /ˈazma/ n
sefo
medicina

assassinare /assassiˈnare/ v
vono

assassinio /assasˈsinjo/ n
vono

assedio /asˈsɛdjo/ n
seza
accerchiamento militare

assessore /assesˈsore/ n
mpanolotsaina
}} componente di una giunta locale

assestare /assesˈtare/ v
anjara
scagliare con precisione un colpo

assurdo adj
tsy mampino
insensato

astro /ˈastro/ n
kintana
astronomia

astronomia /astronoˈmia/ n
astrônômia

astuccio /aˈstutt͡ʃo/ n
tranga
custodia, guaina

atmosfera /atmoˈsfɛra/ n
soson-drivotra
involucro d'aria

atteggiamento /attedd͡ʒaˈmento/ n
rivotra
comportamento
espressione

attenuare /atteˈnware/ v
manalemy
smorzare

atterrare /atterˈrare/ v
tanindrazana
discendere a terra|(to)

attività /attiviˈta/ n
tadidy
attività commerciale

attore /atˈtore/ n
mpilalao

attraversare v
vokovoko
passare di traverso

attributo /attriˈbuto/ n
toetra
prerogativa, caratteristica

attuabile /attuˈabile/ adj
haizina
realizzabile

aurea adj
ankoso-bolamena

aureo /ˈawreo/ n
volamena
d'oro

auricolare /awrikoˈlare/ adj
sofina
(aggettivo)

australe /awsˈtrale/ adj
ampimbana

autismo /awˈtizmo/ n
autiste
psichiatria

autocarro /autoˈkarro/ n
kamiao

automa /awˈtɔma/ n
rôbô
androide

automobilistico adj
fiara

autunno /auˈtun.no/ n
fararano
stagione dell'anno

avere /aˈvere/ v
manana
verbo, possedere, essere in possesso di

aviatorio /avjaˈtɔrjo/ adj
rivotra
(aggettivo)

avvelenare /avveleˈnare/ v
poizina

avverbio /avˈvɛrbjo/ n
tambinteny
parte del discorso

avverso adj
dovy
ostile, nemico

avvilimento /avviliˈmento/ n
fahakiviana
scoraggiamento

avvivare /av.viˈva.re/ v
manetsika
dare forza e vigore

aziendale /adzjenˈdale/ adj
tadidy
trano
(business)

azzerare /addzeˈrare/ v
aotra

bacca /ˈbakka/ n
bananoaka
}}

baccagliare /bakkaʎˈʎare/ v
ady

baco /ˈbako/ n
manadala
errore di programmazione

baco da seta n
bibindandy

badile /baˈdile/ n
angady
tipo di pala

baffo /ˈbaffo/ n
volo

bagnino /baɲˈɲino/ n
mpanavotra

bagno /ˈbaɲɲo/ n
fidiovana
locale per servizi igienici

balena /baˈlena/ n
trozona
}}: balenide

baleno /baˈleno/ n
fotaka
flash, lampo

balestra /baˈlɛstra/ n
arbaleta
arma

balia n
fianjadiana

ballare /balˈlare/ v
mandihy
muoversi al ritmo di musica

ballo /ˈballo/ n
dihy
festa danzante
danza

balocco /baˈlɔkko/ n
kilalao

balzano adj
hafahafa
strano, stravagante

banana /baˈnana/ n
akondro
}}frutto del banano

bandiera /banˈdjɛra/ n
faneva

baobab /baoˈbab/ n
bontana
}} albero

bar /ˈbar/ n
kafe
locale dove si possono consumare bevande e cibi leggeri

barboso /barˈboso/ /barˈbozo/ adj
mankaleo

barellare /barelˈlare/ v
orsa
trasportare con la barella

barrire /barˈrire/ v
trompetra

baruffare /barufˈfare/ v
miady
fare una baruffa

battesimo /batˈtezimo/ n
batisa

beffare /befˈfare/ v
Manadala olona
esporre al ridicolo

beffeggiare /beffedˈd͡ʒare/ v
Manadala olona
rendere qualcuno oggetto di beffe

beige adj
beg
il colore beige

bello adj
baba
di aspetto gradevole

bene interjection
tsara
esclamazione

benvenuto /bɛnveˈnuto/ n
alô
discorso di saluto

bestemmia /beˈstemmja/ n
loza
imprecazione

bianca n
vazaha
}} candida, immacolata

biancastro /bjanˈkastro/ adj
fotsifotsy
di colore

bianco adj
fotsy
aggettivo, di color bianco

bianco /ˈbjaŋko/ n
fotsy
sostantivo, colore bianco

bibbia n
Baiboly

bicarbonato /bikarboˈnato/ n
karibonetra

bicchiere /bikˈkjɛre/ n
gilasy
recipiente per liquidi

bicicletta /bit͡ʃiˈkletta/ n
bisikilety
veicolo con due ruote

bidonare /bidoˈnare/ v
misoloky
fregare, truffare

bighellonare /biɡhelloˈnare/ v
mihebinkenina
perdere tempo in modo futile

bigodino /biɡoˈdino/ n
volo

biografia /bioɡraˈfia/ n
biôgrafia
(letteratura) storia della vita di qualcuno

biologia /bioloˈd͡ʒia/ n
bioluogėjė biolojia
scienza che studia struttura e funzioni degli esseri viventi

bizzarro /bidˈdzarro/ adj
hafahafa
strano

blatta /ˈblatta/ n
kalabe

blu cielo n
herin-javona

bocca /ˈbok.ka/ n
vava

boicottare /bojkotˈtare/ v
ngalingaly
rifiutare di acquistare merci o servizi per protesta

bordare /borˈda.re/ v
amborodao
aggiungere un bordo o orlo a qualcosa
circondare come un bordo

bordeaux /borˈdo/ n
volontsokola
(aggettivo)
}}

bordo /ˈbordo/ n
amborodao
estremità

borsa /ˈborsa/ n
kitabo
(sacco, sporta)

boschetto n
hazo

boschivo /bosˈkivo/ adj
ala

bosco /ˈbɔsko/, /"bOsko n
hazo
botanica

bossolo /ˈbɔssolo/ n
tranga
(di proiettile) involucro

botto /ˈbɔtto/ n
ngodongodona

bove /ˈbɔve/ n
aomby
araldica

braccio n
sandry
arto superiore del corpo umano

brace /ˈbrat͡ʃe/ n
àrina
carbonella

bradipo /ˈbradipo/ n
hakamoana
bradipodide
individuo lento nei movimenti

breve /ˈbrɛve/ adj
fohy
di durata limitata

bridge /ˈbrid͡ʒ/ n
tetezana
dispositivo di rete
gioco di carte a coppie
inciso musicale

brillantare /brillanˈtare/ v
diamondra
ricoprire di brillanti
ranomandry
ricoprire di glassa lucida

brillante /brilˈlante/ n
diamondra
sostantivo, pietra preziosa

bronzare /bronˈdzare/ v
alimo
dare l'aspetto o il colore del bronzo
rivestire di bronzo

bronzo /ˈbrondzo/ n
alimo
aggettivo
lega

bruco /bruko/ n
fanday
larva

bruma /ˈbruma/ n
zavona
nebbia fitta

brutto adj
ratsy tarehy
aggettivo

bue /ˈbue/ n
aomby
}} grosso bovino della famiglia dei Bovidi

bufera /buˈfɛra/ n
korontana
}} caos, instabilità

buio /ˈbujo/ n
ny maìzina
assenza di luce, oscurità

buon compleanno
arahaba tratry ny taona tsingerenan'ny nahaterahanao

buonanotte /bwonaˈnɔtte/ interjection
tafandry mandry

buono adj
tsara
aggettivo, conforme al bene

burro /ˈburro/ n
dibera
}} prodotto del latte

cacio /kaːt͡ʃo/ n
foromazy

cadavere /kaˈdavere/ n
faty
corpo di essere umano morto

caffeina n
kafeina
}}

caffè /kafˈfɛ/ n
kafe
pianta
bevanda

calcestruzzo /kalt͡ʃeˈstruttso/ n
varafasy
impasto per costruzioni

calcio n
baolina kitra diontsokay
}}

calcolatore /kalkolaˈtore/ n
ordinatera

calcolatrice /kalkolaˈtrit͡ʃe/ n
mpikajy
apparecchio elettrico

caldo adj
mafana
dall'alta temperatura

calendario /kalenˈdarjo/ n
kalandrier
elenco

calibrare /kaliˈbrare v
refy
}} moderare, ponderare

caligine /kaˈlid͡ʒine// n
zavona

calligrafia /kalliɡraˈfia/ n
tanana
scrittura

calpestare /kalpesˈtare/ v
manitsaka
porre sotto i piedi

camaleonte /kamaleˈonte/ n
tana
}}, }} anfibio

cameratismo /kameraˈtizmo/ n
fihavanana

camicia /kaˈmit͡ʃa/ n
somizo
indumento

camion /ˈkamjon/ n
kamiao

campagna /kamˈpaɲɲa/ n
tanindrazana
territorio agricolo al di fuori dei centri abitati

campagnolo adj
tany
realtivo alla campagna

campestre /kamˈpɛstre/ adj
tany
rurale

camposanto /kampoˈsanto n
fasam-bazaha
}}

cancro /ˈkan.kro/ ['kaŋkro] n
asorotany
}} tumore maligno

candela /kanˈdela/ n
labozia
oggetto di cera che serve per illuminare
}}, }} unità di misura della luminosità

candido /ˈkandido/ adj
botsatsaka
di colore bianco

cane /ˈkaːne/ n
alika
}} animale domestico utilizzato per la caccia, difesa, compagnia, soccorso, pet therapy ed altre attività

canfora /ˈkanfora/ n
ravintsara
}}

cannabis /ˈkannabis/ n
rongony
pianta/droga

cannella native town, native village n
kanelina
}}, }}

cannone /kanˈnone/ n
mpamosavy
}} campione
tafondro
arma da guerra

cannoneggiare /kannonedˈd͡ʒare/ v
tafondro
sparare colpi di cannone all'indirizzo di

cantare /kanˈtare/ v
mihira
verbo, emettere suoni melodici con le corde vocali

canuto /kaˈnuto/ adj
botsatsaka

canzone /kanˈtsone/ n
hira
componimento per canto

capeggiare v
loha
porsi a capo di

capello /kaˈpello/ n
volon-doha
capigliatura

capire /kaˈpire/ v
mahazo
intendere, comprendere

capirsi v
mahazo
intendere, comprendere

capitale /kapiˈtale/ n
renivohitra
capitale di uno stato

capitanare /kapitaˈnare/ v
loha
agire in qualità di capitano di

capo n
loha
testa
tanjona
promontorio sul mare

capocchia /kaˈpɔkkja/ n
loha
estremità arrotondata di qualcosa

capolino /kapoˈlino/ n
loha
}} infiorescenza caratteristica della famiglia delle Asteraceae

cappa /ˈkappa/ n
tanjona
mantello

capra /ˈkapra/ n
osy
}} ovino

carambolare /karamboˈlare/ v
tafondro
nel biliardo, eseguire una carambola

caramella /karaˈmɛlla/ n
bombò
prodotto di confetteria

caratteristica /karatteˈristika/ n
fananana

caratterizzare /karatteridˈdzare/ v
mampiseho
rappresentare

carbone /karˈbone/ n
arintany
combustibile

carbonifero adj
arintany
di carbone

cardiaco adj
fo
(aggettivo) }}del cuore

carino adj
ankamamina
affettuoso, dolce

carnale /karˈnale/ adj
ra
consanguineo

caro adj
sarotra
amato, prediletto

carota /kaˈrɔta/ n
karaoty
}}

carpello /karˈpɛllo/ n
singam-bavimbony
}} foglia trasformata che produce ovuli

carrello /karˈrɛllo/ n
kamiao
veicolo

carriola /karˈrjɔla/ n
laborety
piccolo carro munito di una ruota

carta /ˈkarta/ n
taratasy
materiale

cartone /karˈtone/ n
tranga
imballaggio

casa /ˈkasa/ /ˈkaza/ n
trano
edificio destinato all'abitazione
}} ognuna delle dodici suddivisioni del cielo
domicilio

casalingo adj
trano
riguardante la casa o l'ambiente domestico

cascata /kaˈskata/ n
rian-drano
}}

cascolare /kaskoˈlare/ v
manalemy
di persona, perdere le forze e le energie

cassa /ˈkassa/ n
tranga

castani n
fiana

cattivo adj
ratsy
aggettivo, non buono

causa /ˈkauza/ n
lahasa
tranga
}}

cavalletta /kavalˈletta/ n
valala
locusta

cavallo /kaˈvallo/ n
soavaly
equide

caverna /kaˈvɛrna/ n
lavabato

cavolo n
salady
botanica pianta erbacea

cazzuto adj
fihitra

cellula /ˈt͡ʃɛllula/ n
sela
sostanza vivente

cementare /t͡ʃemenˈtare/ v
simenitra
cospargere di cemento
rendere resistente e duraturo

cementifero adj
simenitra

cementizio adj
simenitra

cemento /t͡ʃeˈme:nto/ n
simenitra

cenere /ˈt͡ʃenere/ n
lavènona
polvere residuante da un processo di combustione

cenerino n
lavènona
colore araldico

cento /ˈt͡ʃɛnto/ numeral
zato
numero cardinale

ceppo /ˈt͡ʃepːo/ n
kiraru
}} ganasce

certo adj
iray
tale

cervello /t͡ʃerˈvɛllo/ n
atidoha
anatomia

cervellotico /t͡ʃervelˈlɔtiko/ adj
hafahafa

cervo /ˈt͡ʃɛrvo/ n
diera
mammifero
}}

cesso /ˈt͡ʃɛsso/ n
alika
}} persona brutta
toerana fidiovana
gabinetto

cetriolo /t͡ʃetriˈɔlo/ n
kitsaotsao
}} ortaggio
vorontsiloza
persona poco intelligente

checché pronoun
aleo ho any

chi pronoun
iza
pronome

chiamare /kjaˈmare/ v
ladiresy
rivolgersi a qualcuno, attirare l'attenzione di qualcuno

chiaro /ˈkjaro/ adj
fotsy
colore
sàha
evidente

chiavata n
visy

chiazza /ˈkjattsa/ n
tasy
macchia
sulla pelle

chicchiriare /kikkiˈrjare/ v
mihira
emettere il verso proprio del gallo

chiesa /ˈkjɛza/ n
fiangonana
edificio

chilo- /kilo/ prefix
kilao-

chilogrammo /kiloˈɡrammo/ n
kilaograma
unità di misura

chilometro /kiˈlɔmetro/ n
kilometatra
unità di misura

chimica /ˈkimika/ n
simia
sostantivo, scienza che studia la struttura, le proprietà e le trasformazioni della materia

chiocciola /ˈkjɔtt͡ʃola/ n
lelosy
mollusco

chioma /ˈkjɔma/ n
volo
capigliatura

ciao /ˈt͡ʃao/ interjection
ambarakaly

cicala /t͡ʃiˈkala/ n
jorery
}} insetto della famiglia cicadidi

cicogna /t͡ʃiˈkoɲɲa/ n
falamakavava
specie di uccelli

cielo /ˈtʃɛlo/ n
lanitra
spazio che sovrasta la terra

ciglio /ˈt͡ʃiʎʎo/ n
volomaso

cimice n
manadala
microspia per intercettazioni telefoniche
nome comune degli insetti appartenenti al sottordine degli Eterotteri

cimitero /t͡ʃimiˈtɛro/ n
fasam-bazaha
area in cui sono sepolti i defunti

cinese adj
sinoa
abitante della Cina
di, proveniente o legato alla Cina

cinese /t͡ʃiˈneze/ n
sinoa
linguaggio

cinesi n
Sina
aggettivo

cinque numeral
dimy
numero cardinale

cioccolata /t͡ʃokkoˈlata/ n
sokola

cioccolato /t͡ʃok.koˈla.to/ n
sokola
sostanza a base di cacao

cipolla /t͡ʃiˈpolla/ n
tongolo
ortaggio

circolo /ˈt͡ʃirkolo/ n
fiarahamonina
3. (sociologia) cerchio di persone, club

circonvenire /t͡ʃirkonveˈnire/ v
misoloky
rendere qualcuno oggetto di inganno, frode o truffa

circuito integrato n
olika voafintina anaty

circuito volano n
olika voafintina anaty

cittadino adj
tanana
aggettivo

città /t͡ʃitˈta/ n
renivohitra tanana

civetta /t͡ʃiˈvetta/ n
vorombozaka
}} }} uccello notturno

clavicola /klaˈvikola/ n
taolampanavy
osso della spalla

clima /ˈklima/ n
toetany
l'insieme delle condizioni atmosferiche di lungo periodo

climatico /kliˈmatiko/ adj
fotoana
relativo al clima

clitoride n
lela-pory
organo erettile dell'apparato genitale femminile

cocco /ˈkɔkko/ n
nio
}} frutto tropicale

coccodrillo /kokkoˈdrillo/ n
mamba
zoologia: rettile

coccolo /ˈkɔkkolo/ n
ankamamina
}}

cocomero /koˈkomero/ n
jabo
}} frutto

coda /ˈkoda/ n
rambo
di animale

codardo /koˈdardo/ n
fananga

coglionare /koʎʎoˈnare/ v
Manadala olona
deridere

colazione /kolaˈʃt͡sjone/ n
sakafo maraina
pasto del primo mattino

coleottero /koleˈɔttero/ n
borera
}}, }} insetto

collana /kolˈlana/ n
vadim-bozo
ornamento

collante /kolˈlante/ n
simenitra
(sostantivo)

collo /ˈkɔl.lo/ n
mamono
pacco
tenda
}} parte del corpo

colmo adj
feno
pieno

colon /ˈkɔlon/ n
teboka roa
}}

colonna /koˈlonna/ n
vato
}} di persona

colorare /koloˈrare/ v
loko

colore /koˈlore/ n
loko
araldica

combustione /kombuˈstjone/ n
afo
incendio

come adv
ahoana
in quale modo
simile

cometa /koˈmeta/ n
komety
corpo celeste

commerciare /kommerˈt͡ʃare/ v
anjara

community /komˈmuniti/ n
fokonolona

compagnia /kompaˈɲɲia/ n
fiarahamonina
}} ordine religioso

compiacere /kompjaˈt͡ʃere/ v
mahavoky
accontentare

compilare /kompiˈlare/ v
mandika
redigere

compilatore /kompilaˈtore/ n
mpandika
}}

completo adj
feno
completamente occupato

comprare /komˈprare/ v
mividy
ottenere beni o servizi in cambio di denaro

comprendere /komˈprɛndere/ v
mahazo
capire

compressione /kompresˈsjone/ n
heritosika
atto o effetto del comprimere
riduzione di volume dei dati informatici

comprimere /komˈprimere/ v
fia
premere o stringere con forza

computer /komˈpjuter/ n
ordinatera
dispositivo elettronico per l'elaborazione dei dati

comunale /komuˈnale/ adj
tanana

comune n
renivohitra
sostantivo, ente amministrativo locale
sostantivo, palazzo dell'amministrazione comunale

comunismo /komuˈni:smo/ n
komonisma
ideologia

comunità /komuniˈta/ n
fokonolona
insieme di persone

comunque /koˈmunkwe/ conjunction
aleo ho any
in una maniera qualsiasi

con preposition
miaraka
compagnia
mezzo o strumento
modo
qualità

concentrare /kont͡ʃenˈtrare/ v
fifantohana
}}

concerto /konˈt͡ʃɛrto/ n
fampisehoana
accordo comune
esibizione musicale dal vivo

conciso /konˈt͡ʃizo/ adj
fohy

condizionare /kon.dit.t͡sjoˈna.re/ v
fianjadiana
influenzare

condottiero /kondotˈtjɛro/ n
loha
}} chi è a capo di un esercito, di un'armata o di un gruppo di persone

confettare /konfetˈtare/ v
siramamy
ricoprire di zucchero

confine /konˈfine/ n
amborodao

conglomerato /koŋɡlomeˈrato/ n
gaboka
ammasso

coniglio /koˈniʎʎo/ n
bitro
}} mammifero roditore lagomorfo leporide
fananga
}} vile

coniugare /konjuˈɡare/ v
manambady
unire in matrimonio

coniuge /ˈkɔnjud͡ʒe/ n
andefimandry

connumerare /konnumeˈrare/ v
manisa
includere in un conteggio o elenco

consapevole /kon.saˈpe.vo.le/ adj
mahazatra(olona)
conscio

considerare /konsideˈrare/ v
manisa
vagliare, esaminare

considerazione /konsideraˈtsjone/ n
fieritreretana
atto del considerare o riflettere attentamente

consigliere /konsiʎˈʎɛre/ n
mpanolotsaina
membro di un consiglio

consolidarsi /konsoliˈdarsi/ v
feo
rassodarsi, indurirsi

consuetudine /konsueˈtudine/ n
fomban-drazana
abitudine

consultare /konsulˈtare/ v
mikaroka
cercare informazioni in un testo
chiedere un parere

consumare v
manala
esaurire, finire

contachilometri /,kontakiˈlɔmetri/ n
famantaranandro

contadino /kontaˈdino/ n
tanana
agricoltore per conto terzi
tany
campagnolo

contare /konˈtare/ v
manisa
avere un determinato valore, avere importanza
enumerare le cifre secondo il corretto ordine
eseguire le operazioni aritmetiche basilari
fare affidamento su qualcuno o qualcosa
includere qualcuno in un conteggio
stabilire il numero totale di elementi in un insieme

contentare /kontenˈtare/ v
mahavoky
rendere contento soddisfacendo un bisogno

contentezza /kontenˈtettsa/ n
faly
allegria

contento /konˈtɛnto/ adj
faly
felice, lieto

contestare /kontesˈtare/ v
fanontaniana
negare, criticare

continente /kontiˈnɛnte/ n
kontinènta
terraferma

contrada /konˈtrada/ n
tanindrazana
uso letterario

contrariare /kontraˈrjare/ v
vokovoko
ostacolare

contundere /konˈtundere/ v
manamangana

contusione /kontuˈzjone/ n
manamangana
colpo, botta

conversione /konverˈsjone/ n
foina
}}

convincere /konˈvint͡ʃere/ v
mahavoky
fare sì che qualcuno assume un'opinione favorevole

convolare /konvoˈlare/ v
manambady
convolare a nozze

copertina /koperˈtina/ n
tanan'akanjo
rivestimento ani infiltrazioni

copertura /koperˈtura/ n
tafo
}}

copiare /koˈpjare/ v
maka tahaka

copulare /kopuˈlare/ v
manambady
unire in matrimonio

coraggio /koˈradd͡ʒo/ n
herim-po
1. forza di volontà necessaria per affrontare un'impresa pericolosa

corredo /korˈrɛdo/ n
fitaovana
attrezzatura

corrente /korˈrɛnte/ n
aratra
elettricità
herinaratra
energia elettrica

corrente alternata n
zitina miherina

corridoio /korriˈdojo/ n
lalantsara
passaggio in edificio

corrucciato /korrutˈt͡ʃato/ adj
vokovoko
}} adirato

cortile n
tokotany

corto /ˈkorto/ adj
fohy

corvo /ˈkɔrvo/ n
goaika
}}, }} uccello nero

cosa n
zavatra
oggetto

coscia /ˈkɔʃ.ʃa/ n
fe
}} parte della gamba

cosmico /ˈkɔzmiko// adj
ankabakabaka
che riguarda il cosmo
feno
totale, assoluto

cosmo /ˈkɔzmo/ n
erana
universo

costa /ˈkɔsta/ n
amoron-dranomasina
litorale

costellazione /kostellaˈtsjone/ n
antokon-kintana
}}

costernazione /kosternaˈtsjone/ n
fahadisoam-panantenana

costola /ˈkɔstola/ n
taolan-tehezana
osso stretto e arcuato

costringere /koˈstriŋd͡ʒere/ v
manery
forzare

così /ko.ˈsi/ adv
hoe
in questo modo

country adj
tany
relativo allo stile musicale

cozza /ˈkɔttsa/ n
alika
}} }}

cranio /ˈkranjo/ n
karandoha
}} ossa della testa
loha
}} testa

creare /kreˈare/ v
mamorona

creatura /kreaˈtura/ n
zaza
bambino

credo /ˈkrɛdo/ n
finoana
insieme dei concetti e principi che una persona ritiene essere veri
insieme delle credenze, concetti e principi di una religione

cresta /ˈkresta/ /ˈkrɛsta/ n
hogo
di uccelli

creta /ˈkreta/ /ˈkrɛta/ n
feta

crimine /ˈkrimine/ n
heloka bevava
illecito penale

crisantemo /krizanˈtɛmo/ n
krizantema
}}

cristallino adj
kristaly
limpido

cristallino /kristalˈlino/ n
kristaly
di cristallo

cristallo /krisˈtallo/ n
kristaly
}}, }} solido cristallino
varavarana
}}

cristianesimo /kristjaˈnezimo/ n
kristianisma

croce /ˈkrot͡ʃe/ n
vokovoko
termine araldico

crociera /kroˈt͡ʃɛra/ n
halabe
}}

crossare /krosˈsare/ v
vokovoko
nel calcio, effettuare un passaggio verso l'area avversaria

cruna /ˈkruna/ n
maso

cucchiaio /kukˈkjajo/ n
sotro
posata

cucina /kuˌt͡ʃiːna/ n
fahandroana
lakozia
arte e tecnica gastronomica
locale

culto /ˈkulto/ n
fivavahana

cultura /kulˈtura/ n
fomba
insieme di conoscenze

cumulo /ˈkumulo/ n
gaboka
gran numero

cuoio /ˈkwɔjo/ n
hoditra
pelle di animale conciata
strato di pelle umana

cuore /ˈkwɔːre/ n
fo
}} organo muscolare

cuori /ˈkwɔri/ n
fo
seme di carte

custodia /kuˈstɔdja/ n
tranga
astuccio, contenitore

dado /ˈdado/ n
maty
architettura
cubetto di vari materiali con le facce numerate
vadin-tsaikiro
meccanica

danese /daˈnese/ /daˈneze/ n
danisy
}} lingua danese

danza /ˈdantsa/ n
dihy
serie di movimenti ritmati

dea /ˈdɛa/ n
andriamanibavy
}} divinità di sesso femminile

declinazione /deklinatˈtsjone/ n
fihilana ara-tsokajinteny
grammatica

defezionare /defettsjoˈnare/ v
efitra
abbandonare un gruppo cui si appartiene, mancando agli impegni presi

deificare /deifiˈkare/ v
andriamanitra
considerare come una divinità
considerare degno della massima stima e rispetto

delfino /delˈfino/ n
feso
}} cetaceo

delitto /deˈlitto/ n
vono
}} omicidio

delusione /deluˈzjone/ n
fahadisoam-panantenana
disinganno, frustrazione

deluso /deˈluzo/ adj
diso fanantenana
scontento, amareggiato

demenziale /demenˈtsjale/ adj
adala
stupido, insensato, assurdo

democrazia /demokraˈtsia/ n
demokrasia
sistema politico/forma di governo

demone /ˈdɛmone/ n
devoly
}}, }} entità soprannaturale

demoniaco /demoˈniako/ adj
devoly

demonio /deˈmɔnjo/ n
devoly
senso figurato:individuo cattivo
mpamosavy
senso figurato:individuo abile

denocciolare /denott͡ʃoˈlare/ v
vato
togliere il nocciolo ad un frutto

dente /ˈdɛnte/ n
nify
}} osso

dentro /ˈdentro/ preposition
ao anatin'ny
preposizione, verso l'interno

denutrizione /denutriˈtsjone/ n
tsifanjariantsakafo

deporre /deˈporre/ v
mametraka
mettere in terra, lasciar andare
smettere di utilizzare un oggetto e la funzione ad esso associata

depotenziare /depotenˈtsjare/ v
manalemy
rendere meno potente, meno forte qualcuno o qualcosa

derivare /deriˈvare/ v
fia

desertico /deˈzɛrtiko/ adj
efitra

deserto adj
efitra
di luogo spopolato e desolato
zona arida terrestre

desolare /dezoˈlare/ v
mandripaka
privare un luogo di persone, vita

destinare /destiˈnare/ v
ladiresy
(raro) spedire

diagonale n
vokovoko
}}: calcio

diamante /diaˈmante/ /djaˈmante/ n
diamondra
}} reticolo cristallino

diavolo /ˈdjavolo/ n
devoly
}}

dicembre /diˈt͡ʃɛmbre/ n
desambra
ultimo mese dell'anno

diciannove /dit͡ʃanˈnɔve/ numeral
sivy ambinifolo
numero cardinale

diciassette /dit͡ʃasˈsɛtte/ numeral
fito ambinifolo
numero cardinale

diciotto numeral
valo ambinifolo
numero cardinale

dieci /ˈdjɛt͡ʃi/ n
folo
giocando a carte

dieci numeral
folo
numero cardinale

digerire /did͡ʒeˈrire/ v
orsa
riferito a persone:sopportare

digitare v
ankihikely

digiuno adj
fifadin-kanina
aggettivo
il non mangiare

dimesso /diˈmesso/ adj
sàha
di abbigliamento modesto
di stile

dimissionare /dimissjoˈnare/ v
afo
costringere alle dimissioni, a rinunciare a un impiego

dinanzi adj
loha
avanti

dio /ˈdio/ n
Andriamanitra
entità soprannaturale

diodo /ˈdiodo/ n
roalahiny
modulo elettronico

dire /ˈdire/ v
milaza
pronunciare parole per comunicare, trasmettendo idee e concetti

direttore adj
loha
(of a school)

dirigere /diˈrid͡ʒere/ v
loha
andare in una direzione

dirupo /diˈrupo/ n
kôrnisy

disadorno /dizaˈdorno/ adj
sàha
privo di ornamenti

disbramare /dizbraˈmare/ v
mahavoky
rendere soddisfatto e appagato un desiderio, brama

disincantato /diziŋkanˈtato/ adj
diso fanantenana
disilluso, realista

dislocazione /dizlokatˈtsjone/ n
hotikotiky
psicologia

disordine n
korontana

dispiacere n
fahadisoam-panantenana
delusione

disporsi /disˈporsi/ v
manomana

disposto adj
vonona
aggettivo: pronto a fare qualcosa

dispotismo /dispoˈtizmo/ n
jadona

dissennato /dissenˈnato/ adj
adala
di persona

dissenteria /dissenteˈria/ n
nivalan-dra

distanza /diˈstantsa/ n
alavirana
intervallo spaziale o temporale

dito /ˈdito/ n
ratsan-tanana
}} della mano

diva n
kintana

divo /ˈdivo/ n
kintana
persona molto famosa

dizionario /dittsjoˈnarjo/ n
rakibolana
vocabolario

doblone /doˈblone/ n
verindroa
numismatica

dodici /ˈdodit͡ʃi/ numeral
roa ambinifolo
numero cardinale

dolce adj
ankamamina
che ha un sapore delicato
}} piacevole

dolce /ˈdolt͡ʃe/ n
ankamamina
}} tenero

dolciume /dolˈt͡ʃume/ n
fanaovan-javamamy

domanda /doˈmanda/ n
fanontaniana
quesito

domenica /doˈmenika/ n
alahady
giorno della settimana

domicilio /domiˈt͡ʃiljo/ n
ladiresy

donna /ˈdɔnna/ n
vehivavy vavy
persona di sesso femminile

doppio passo /ˈdoppjoˈpasso/ n
bisikilety
mossa calcistica

dormire /dorˈmire/ v
matory

dosso /ˈdɔsso/ n
lamosina
dorso

dotto adj
mpahay
erudito

dotto /ˈdɔtto/ n
mpahay
persona dotta

dottore /dotˈtore/ n
dokotera

dove adv
aiza
in quale luogo

dritti /ˈdritti/ n
manao ba
(knitting)

dritto adj
manao ba
(knitting)

droga /ˈdrɔɡa/ n
zava-mahadomelona
nome di spezie
qualcosa che produce dipendenza
qualcosa che produce eccitazione o stordimento
sostanza che altera lo stato di coscienza
sostanza con principi attivi

due numeral
roa
numero cardinale

due punti n
teboka roa
tipografia, grammatica, segno di interpunzione (simbolo :) consistente in una coppia di punti fermi posizionati verticalmente l'uno sull'altro

duro /ˈduro/ adj
mafy

e conjunction
ary

ebano /ˈɛbano/ n
hazoarina
albero
colore
legno

ebbene /ebˈbɛne/ conjunction
tsara
dunque

eccepire /ett͡ʃeˈpire/ v
mitohitra
obiettare
}}

economia /ekonoˈmia/ n
toe-karena
scienza della produzione dei beni

effetto /efˈfɛtto/ n
mahatonga
legge:norma, validità

egli pronoun
izi
soggetto

elaboratore /elaboraˈtore/ n
solosaina

elefante /eleˈfante/ n
elefanta
}} }} enorme mammifero terrestre

elenco /eˈlɛŋko/ n
lisitra

elettricità /elettrit͡ʃiˈta/ n
aratra

elettrologia /elettroloˈd͡ʒia/ n
aratra

elettronica /eletˈtrɔnika/ n
haikoriam-boanaratra
ramo della scienza e della tecnica

elettrostatica n
tombina

elica /ˈɛlika/ n
visy
aeronautica, marina

elite /eˈlit/ n
sangany

ematico /eˈmatiko/ adj
ra
inerente al sangue

emergere /eˈmɛrd͡ʒere/ v
mivoaka
risultare, apparire

emicrania /emiˈkranja/ n
aretin'andoha
}} }} mal di testa

empito /ˈempito/ n
mahatonga
impeto

entrare /enˈtrare/ v
mandia

epatico adj
aty
medicina

epicentro /epiˈt͡ʃɛntro/ n
fifantohana
punto di nascita

epidemia /epideˈmia/ n
fidorohana
}} malattia

epistemologia /eˌpistemoloˈd͡ʒia/ n
epistemolojia
filosofia

equatore /ekwaˈtore/ n
fehibe
geografia

equino adj
farasy
dei cavalli

equinozio /ekwiˈnɔtsjo/ n
ekinôksa
}}

equipaggiamento /ekwipadd͡ʒaˈmento/ n
fitaovana

erba /ˈɛrba/ n
ahitra
tappeto erboso
}} marijuana
}} pianta

erboso /erˈboso/ /erˈbozo/ adj
ahitra

errore /erˈrore/ n
manadala
in informatica, compilazione non corretta del codice di un programma

esauriente /ezawˈrjɛnte/ adj
feno
approfondito

esaurire v
manala
consumare

esercito e'zɛrt͡ʃito n
rezimanta
militare

esibire v
-asehoy

essenza /esˈsɛntsa/ n
fo
tratto saliente

estate /eˈstate/ n
fahavaratra

esterrefatto /esterreˈfatto/ adj
manahy
atterrito

estraneo adj
hafahafa
sconosciuto

estratto adj
fia
sintesi di uno scritto

estratto /eˈstratto/ n
fia
succo, essenza

estuario /estuˈarjo/ n
vinany

eterno /eˈtɛrno/ adj
mandrakizay
senza fine
senza inizio né fine

etimologia /etimoloˈd͡ʒia/ n
etimolojia
scienza

etnia /etˈnia/ n
foko

ette /ˈɛtte/ n
na inona na inona

evento /eˈvɛnto/ n
tranga

eventuale /eventuˈale/ adj
haizina
possibile

evidente /eviˈdɛnte/ adj
sàha
chiaro

faccenda n
tadidy

faccia /ˈfatt͡ʃa/ n
tarehy
}} parti di un poliedro
}} viso

facciata /fatˈt͡ʃata/ n
tarehy
edilizia

facinoroso /fat͡ʃinoˈrozo/ n
jiolahy
sostantivo

falange /faˈland͡ʒe/ n
gaboka
}} moltitudine

falesia /faˈlɛzja/ n
kôrnisy
}}

fame /ˈfame/ n
noana

famiglia /faˈmiʎʎa/ n
fianakaviana

fanale /faˈnale/ n
zava
di automobile

fanciullo /fanˈt͡ʃullo/ n
anaka
uomo di età inferiore a 12 anni

fango /ˈfanɡo/ n
antsanga
disonore
terapia
}} poltiglia formata da un miscuglio di terra e acqua

fannullone /fannulˈlone/ n
kamo
scansafatiche

fantasma n
fanahy
(aggettivo)
spettro

faraone /faraˈone/ n
Farao
}}

fare n
manao
sostantivo, operare per realizzare qualcosa

fare /ˈfaːre/ v
manao
verbo, compiere un'azione
imitare
sostituzione del verbo corrispondente
verbo, realizzare, produrre, costruire

fare l'amore v
manao firaisana

farfalla /farˈfalla/ n
lolo
}}, }} farfalla diurna

farina /faˈrina/ n
koba
prodotto della macinazione dei cereali

farmaceutica /farmaˈt͡ʃɛwtika/ n
zava-mahadomelona
che è relativa ai farmaci

farmaceutico /farmaˈt͡ʃɛutiko/ adj
zava-mahadomelona

farmaco /ˈfarmako/ n
zava-mahadomelona
(medicina) tutto ciò che può curare una malattia

faro /ˈfaro/ n
fara

fatica /faˈtika/ n
vizaka
sforzo fisico o morale

fattibile /fatˈtibile/ adj
haizina

fattispecie /fattisˈpɛt͡ʃe/ n
tranga
diritto

fattucchiera /fattukˈkjɛra/ n
mpamosavy

favo /favo/ n
hogo

febbraio /febˈbrajo/ n
febroary
mese

fede /ˈfede/ n
finoana
credo, confessione religiosa
termine araldico

fegato /ˈfeɡato/ n
aty
}} ghiandola

felice /feˈlit͡ʃe/ adj
faly
contento, di buon umore

felicità /felit͡ʃiˈta/ n
hasambarana
contentezza

fenomeno /feˈnɔmeno/ n
gaga
}} }} (di individuo)

feria n
fialantsasatra

fermezza /ferˈmettsa/ n
hery
senso figurato:caratteristica che permette di agire o interagire con "decisione"

ferragosto /ferraˈɡosto/ n
Aogositra
festività del 15 agosto|15

ferrare /ferˈrare/ v
kiraru

ferreo /ˈfɛrreo/ adj
mahatadidy betsaka
}} tenace
vy
di ferro lavorato
}} irremovibile
}} rigido
}} robusto

ferrigno /ferˈriɲɲo/ adj
vy

ferro /ˈfɛrro/ n
vy
}} metallo

ferro da fucile n
tsy
termine araldico

ferro da stiro n
vy

festa /ˈˈfɛsta/ n
fety
festeggiamento organizzato
giorno di riposo, vacanza
giorno di solennità religiosa e civile
hafaliana
che è fonte di allegria e gioia

festività /festiviˈta/ n
fialantsasatra

festivo /feˈstivo/ adj
fialantsasatra

feticcio /feˈtitt͡ʃo/ n
sampy
}}

fiamma /ˈfjamma/ n
lelàfo
araldica

fico /ˈfiko/ n
amontana
}} frutto

fidanzato adj
sipa
un compagno maschile frequente o preferito

fieno /ˈfjɛno/ n
bozaka maina
erba tagliata

figata /fiˈɡata/ n
ankamamina

figlio /ˈfiʎʎo/ n
zanakalahy
discendente maschio

figliolo /fiʎˈʎɔlo/ n
zanakalahy

figura /fiˈɡura/ n
loha
sostantivo, (carte) il re, la regina, il fante o il cavallo

filosofia /filozoˈfia/ n
fitiavanafahendrena
disciplina che studia e ricerca la conoscenza

finalità /finaliˈta/ n
tanjona
fine, scopo, obiettivo

finestra /fiˈnɛstra/ n
varavarana varavarankely
apertura
riquadro sul monitor

fiore /ˈfjoːre/ n
voninkazo vony
}}

fiotto /ˈfjɔtto/ n
fimonomononana
brontolio

fisionomia /fizjonoˈmia/ n
tarehy
complesso dei tratti somatici
}}|(characteristic)

fiumana fiu'mana n
mivory
fluviale

fiume /ˈfjume// n
renirano ony
}} corso d'acqua

flauto /ˈflau̯to/ n
sodina
strumento musicale

floreale adj
voninkazo
aggettivo

fluviale /fluˈvjale/ adj
mivory
relativo ad un fiume

focalizzare /fokalidˈdzare/ v
fifantohana
}}

foce /ˈfot͡ʃe/ n
vava

focolaio /fokoˈlajo/ n
fifantohana

focus /ˈfɔkus/ n
fifantohana
}}

foglia /ˈfɔʎʎa/ n
ravina ravinkazo
organo vegetale

fogliare adj
ravina

foglietto n
mibolisatra

foglio /ˈfɔʎʎo/ n
taratasy
foglio di carta
pezzo di carta, pagina
certificato, documento ufficiale

fondo n
tanindrazana
podere

forbice n
hety

foresta /foˈrɛsta/ n
hazo
bosco, selva

forfora /ˈforfora/ n
angadrano

forma /ˈforma/ n
foromazy
di alimento

formaggio /forˈmadd͡ʒo/ n
fromàzy
latticinio

formica /forˈmika/ /ˈfɔrmika/ n
vitsika
}} }} }}: insetto

forte n
mavesatra
grande

forzare /forˈtsare/ v
mahatonga

fosco /ˈfosko/ adj
ngalingaly
tetro, deprimente

fotone /foˈtone/ n
voan-kazavana
fisica

fottere /ˈfottere/ v
milely
imbrogliare
volgare per fare sesso

fragola adj
frezy
aggettivo: colore

fragola /ˈfraɡola/ n
frezy
pianta

francese adj
fiteny frantsay
}} della Francia

francese n
fiteny frantsay
}} lingua della Francia

frasario /fraˈzarjo/ n
fiteny

frassino /'frassino n
lavènona
}} albero

fratello /fraˈtɛllo/ n
rahalahy
membro della famiglia

frazionare /frattsjoˈnare/ v
mamono
suddividere

freccia /ˈfrett͡ʃa/ n
flesy
dardo

freddo adj
manara
a bassa temperatura

frigorifero /friɡoˈrifero/ n
frizidera
elettrodomestico
elettrodomestico|(bras.)

fronte n
handrina
}}
loha
faccia, volto

fronteggiare /frontedˈd͡ʒare/ v
tarehy
affrontare
stare di fronte

frontiera /fronˈtjɛra/ n
amborodao
confine

frumento /fruˈmento/ n
varimbazaha
grano

frutto /ˈfrutto/ n
voankazo
}} prodotto della pianta

fuggire /fudˈd͡ʒire/ v
fihitra

full n
feno
tris e coppia nel poker

fulmine /ˈfulmine/ n
fotaka

fumare /fuˈmare/ v
setroka

fumetto /fuˈmetto/ n
savony
}} di un testo

fumo /ˈfumo/ n
setroka
gas di combustione

fungo /ˈfuŋɡo/ n
holatra
}}

fuoco /ˈfwɔko/ n
afo
effetto della combustione

furioso /fuˈrjoso/ adj
lotika
}}

gabbia /ˈɡabbja/ n
kivaroho
struttura per imprigionare

galera /gaˈlɛra n
fonja
prigione

gallo /ˈɡal.lo/ n
akoho lahy
maschio del Gallus gallus

gamba /ˈɡamba/ n
ranjo
anatomia

gas /ˈɡas/ n
gaza
fisica

gatta /ˈɡatta/ n
saka
}}

gatto /ˈɡatto/ n
saka piso
}} animale domestico

gelato /d͡ʒeˈlato/ n
ranomandry
(sostantivo) dolce

gelo /ˈd͡ʒɛːlo/ n
hatsiaka
ranomandry
ghiaccio

gemito /ˈd͡ʒɛmito/ n
toreo

generale adj
loha
principale

genere /ˈd͡ʒɛ.ne.re/ n
karazana
linguistica
sociologia e antropologia
tassonomia

gennaio /d͡ʒenˈnajo/ n
janoary

gente /ˈdʒɛn.te/ n
olona
insieme di persone

gentile adj
ankamamina
delicato/tenero

geologia /d͡ʒeoloˈd͡ʒia/ n
jeolojia
scienza

ghiaccio /ˈɡjat.t͡ʃo/ n
lagilasy
sostantivo

ghianda /ˈɡjanda/ n
voan'oaka
}}

giallo adj
vony mavo
}} di colore giallo

giallo curry n
karia

giapponese adj
Japana
(aggettivo)

ginestra /d͡ʒiˈnɛstra/ n
borosin-trano
botanica

ginocchio /d͡ʒiˈnɔkkjo/ n
lohalika
}}: parte della gamba

giocare /d͡ʒoˈkare/ v
milalao
dedicare tempo al gioco per svago

giocattolo /d͡ʒoˈkattolo/ n
kilalao

gioco /ˈd͡ʒɔko/ n
lalao
svago, passatempo,sport

giocoliere /d͡ʒo.kɔˈljɛ.re/ n
mpamosavy
}}

gioia /ˈd͡ʒɔja/ n
fifaliana

giornale /d͡ʒorˈnale/ n
gazety
1. pubblicazione periodica di notizie di attualità

giorno /ˈd͡ʒorno/ n
andro

giovedì /dʒoveˈdi*/ /dʒoveˌdi pˈprɔssimo/ n
alakamisy
giorno della settimana

giraffa /d͡ʒiˈraffa/ n
jirafa
}} mammifero africano: giraffide

girasole /d͡ʒiraˈzole/ n
tanamasoandro
}} pianta che segue il sole

girino /d͡ʒiˈrino/ n
tsiboboka
}} larva degli anfibi

gita /ˈd͡ʒita/ n
dia

giudice /ˈd͡ʒudit͡ʃe/ n
mpitsara
magistrato

giuggiola /ˈd͡ʒudd͡ʒola/ n
mokonazy

giugno /ˈd͡ʒuɲɲo/ n
jona
mese dell'anno

giustizia /d͡ʒuˈstitsja/ n
fahamarinana

già /ˈdʒa/ adv
efa
avverbio temporale

goccia /ˈɡott͡ʃa/ n
nify

gomito /ˈɡomito/ n
kiho
}}

gorilla /ɡoˈrilla/ n
mavesatra
guardia del corpo

governatore /ɡovernaˈtore/ n
loha
capo

governo /ɡoˈvɛrno/ n
governemanta

gramigna /ɡraˈmiɲɲa/ n
asorotany
senso figurato: erba cattiva

grammatica /ɡramˈmatika/ n
fitsipi-pitenenana

granata /ɡraˈnata/ n
ampongabendanitra
}} melagrana
borosin-trano
}}, }} scopa

granchio /ˈɡraŋkjo/ n
foza
}} crostaceo munito di chele

grano /ˈɡrano/ n
varimbazaha
}} frumento

grave adj
mavesatra
appesantito
doloroso
duro
grande
pesante

gravidanza /ɡraviˈdantsa/ n
fitondrana vohoka
}} gestazione

grembo /ˈɡrɛmbo/ n
bobo
[[anatomia: ventre materno]]

grillo /ɡrillo/ n
ampipanga
entomologia

groenlandese adj
Groenlanda
(aggettivo)

grotta /ˈɡrɔtta/ n
lavabato
antro

groviglio /ɡroˈviʎʎo/ n
fatotra

guanto /ˈɡwanto/ n
fonon-tanany

guardare /ɡwarˈdare/ v
mijery

guerra /ˈɡwɛrra/ n
ady
conflitto armato

horror adj
hampatahotra
aggettivo

hotel /oˈtɛl/ n
hotely
struttura ricettiva

iddio n
Andriamanitra

idolo /ˈidolo/ n
sampy
oggetto di culto

idrico /ˈidriko/ adj
rano

idrogeno /iˈdrɔd͡ʒeno/ n
hydrogène
}}

idrologia /idroloˈd͡ʒia/ n
haibolan-dranoka

ieri /ˈjɛri/ adv
omaly

ignavia /iɲˈɲavja/ n
hakamoana

ignoranza /iɲɲoˈrantsa/ n
tsifahalalana
mancanza di conoscenza
mancanza di istruzione

illanguidire /illanɡwiˈdire/ v
manalemy
indebolire

illividire v
manamangana
causare lividi a qualcuno

illuminare /illumiˈnare/ v
zava
proiettare luce su un corpo

imbarazzo /imbaˈrattso/ n
sakana
impaccio, intralcio

imbiancato /imbjanˈkato/ adj
botsatsaka
(aggettivo)

imboccare /imboˈkare/ v
mamelona
dar da mangiare

imboccatura /imbokkaˈtura/ n
vava
entrata

imbocco /imˈbokko/ n
vava

imburrare v
dibera
spalmare il burro su qualcosa

immagine /imˈmad͡ʒine/ n
sary
rappresentazione grafica

immobiliare adj
fananana
relativo a beni immobili

impaccio /imˈpatt͡ʃo/ n
sakana

imparare /impaˈrare/ v
mianatra
apprendere qualcosa

impeto /ˈimpeto/ n
hery
violenza
violenza del vento

importanza /imporˈtantsa/ n
fianjadiana
influenza, prestigio

importare /imporˈtare/ v
manisa
avere importanza

impoverire /impoveˈrire/ v
manala

imprecare /impreˈkare/ v
loza

imprecazione /imprekatˈtsjone/ n
loza

impresa /imˈpreza/ n
tadidy

improntato /impronˈtato/ adj
feno
participio passato di improntare

impurità n
loto
sostanza estranea

incagliare /inkaʎˈʎare/ v
morona
}}

incedere /inˈt͡ʃɛdere/ v
miedinedina
camminare con andatura sicura e solenne

incendio /inˈt͡ʃɛndjo/ n
afo
vai in fiamme

inchiostro /iŋˈkjɔstro/ n
ranomainty
preparato per scrivere

inciampo /inˈt͡ʃampo/ n
sakana

incidente adj
loza
disgrazia

incidente /int͡ʃiˈdɛnte/ n
loza
contrattempo

incipit /ˈint͡ʃipit/ n
fiantombohana
frase iniziale di un testo

incontro adv
mankany
avverbio

incrociare v
vokovoko
far assumere una forma a croce
ibridare due ceppi di organismi
sovrapporsi a qualcosa ad angolo retto

incrocio /inˈkrot͡ʃo/ n
vokovoko
zootecnia, botanica

incubo /ˈiŋkubo/ n
ny nofy ratsy
brutto sogno

indebolire /indeboˈlire/ v
manalemy
rendere debole

indebolirsi /indeboˈlirsi/ v
manalemy
divenire debole

indigesto /indiˈd͡ʒɛsto/ adj
mankaleo
di cosa
mavesatra
di cibo

indirizzo /indiˈrittso/ n
ladiresy
complesso di indicazioni

individualismo n
fiolonoloanana
filosofia

indulgente /indulˈd͡ʒɛnte/ adj
zava
(di cose) mite

indumento /induˈmento/ n
akanjo

inerte adj
mifandraika
immobile

infarinare /infariˈnare/ v
koba

infiacchire /iɱfjakˈkire/ v
manalemy

infinità /infiniˈta// n
tsiefa
immensità

infisso /inˈfisso/ n
varavarambe
}}

inflessione /inflesˈsjone/ n
fihilan-teny

influenza /iɱfluˈɛntsa/ n
fianjadiana
capacità di modificare il comportamento altrui
capacità di produrre un effetto, un influsso

influenzare /nfluenˈtsare/ v
fianjadiana
condizionare

influire influˈire/ v
fianjadiana

informatica /inforˈmatika/ n
kajimirindra

ingegnere /iŋd͡ʒeˈɲɲɛre/ n
injeniora

inghiottire /iŋɡhjotˈtire/ v
mitroka
ingoiare, ingerire
sopportare

inglese adj
anglisy
relativo all'Inghilterra

inglese /inˈɡlese/ /inˈɡleze/ n
anglisy
lingua inglese

inglese australiano pn
anglisin'i Aostralia

ingoiare /iŋɡoˈjare/ v
mitroka
deglutire

ingranare /inɡraˈnare/ v
manaikitra
incastrarsi

innaffiare /innafˈfjare/ v
rano

innamoramento n
mankafy

innamorato adj
adala
appassionato
sipa
(sostantivo)

inoltre /ˈnoltre/ adv
ihany koa
in più

inospitale /inospiˈtale/ adj
tsy azo hiainana
di luoghi

inquinante /inkwiˈnante/ n
loto
(sostantivo)

insegnante /inseˈɲɲante/ n
mpampiantra

insegnare /inseˈɲɲare/ v
mianatra
fare imparare delle nozioni

insensato /insenˈsato/ adj
adala

insetto /inˈsɛtto/ n
bibikely
}} animale

insieme /inˈsjɛme/ n
isika samy isika
vicendevolmente

insipienza /[insiˈpjɛntsa/ n
tsifahalalana

insolentire v
manasaha
insolentire
insultare

insomma in'somma adv
tsara
in breve

insulare adj
nosy
dell'isola

insulso /inˈsulso/ adj
mankaleo
noioso

insultare /insulˈtare/ v
manopa
rivolgere a qualcuno parole o gesti volti ad offendere

integrale adj
feno
completo

integro /ˈinteɡro/ adj
feno
intero, intatto

intelligenza artificiale n
haranita-tsaina voatrolombelona

intendere /inˈtɛndere/ v
mikasa

intensità /intensiˈta/ n
fianjadiana
hery
forza, energia

intento adj
fikasana
scopo
manandrana
tentativo

intenzione /intenˈtsjone/ n
fikasana
volontà, proposito, intento

intercapedine /interkaˈpɛdine/ n
elanelana

interesse /inteˈrɛsse/ n
tadidy
insieme degli affari o azioni da cui si ricava vantaggio

intero adj
feno
non ridotto

interpellanza /interpelˈlantsa n
fanontaniana

interprete /inˈtɛrprete/ n
mpilalao
teatro, cinema

interrogazione /interroɡatˈtsjone/ n
fanontaniana
domanda

intersecare v
vokovoko

intervento /interˈvɛnto/ n
taratasy

intervista /interˈvista/ n
fanadiadiana
giornalismo

intitolare /intitoˈlare/ v
loha
dare un titolo a

intoppo /inˈtɔppo/ n
sakana
difficoltà
ostacolo

intorno preposition
akaiky
posizione di qualcosa che circonda qualcos'altro
momba
a proposito di

intralcio /inˈtralt͡ʃo/ n
sakana
ostacolo

intrinseco /inˈtrinseko/ adj
fo
sostanza

intrufolare /intrufoˈlare/ v
mibolisatra
intrufolarsi

inverno /inˈvɛrno/ n
ririnina
stagione fredda

investigazione /investiɡaˈtsjone/ n
fanontaniana

inviare /inviˈare/ v
alefa
1. mandare merci o persone in un posto

involucro /inˈvɔlukro/ n
tranga
custodia

io /ˈio/ n
aho
soggetto

ipocentro /ipoˈt͡ʃɛntro/ n
fifantohana
geologia

isola /ˈizola/ n
nosy
parte della terra circondata dall'acqua

isolano adj
nosy
(aggettivo)

istmo /ˈistmo/ n
andilana

istruzione /istruˈtsjone/ n
finoana
cultura

ittico adj
trondro
relativo al pesce

kilo- ˈkilo/ prefix
kilao-

lacrima /ˈlakrima/ n
ranomaso
goccia di umore acquoso

ladresco /laˈdresko/ adj
fangalarina

ladro /ˈla dro/ n
fangalarina
sostantivo, chi ruba

lagnoso /laɲˈɲoso/ /laɲˈɲozo/ adj
fimonomononana

lago /ˈlaɡo/ n
farihy

lamella /laˈmɛl:a/ n
ravina
lamina sottile di metallo

lamina /ˈlamina/ n
ravina

lampada /ˈlampada/ n
jiro

lana 'la.na/ n
volonondry

languido /ˈlanɡwido/ adj
fotsy
}} debole, fioco

lapide /ˈlapide/ n
vato
lapide funeraria

lapis /ˈlapis/ n
pensily

lapsus /ˈlapsus/ n
mibolisatra

lasciarsi /laʃˈʃarsi/ v
mamaky
di una coppia, separarsi

laterizio adj
biriky
mattone

latte n
ronono
}} liquido delle ghiandole mammarie

lattosio /latˈtozjo/ n
laktôzy
}}

lavare /laˈvare/ v
manoza
pulire qualcosa con acqua

lavorare /lavoˈrare/ v
miasa
svolgere una professione o un mestiere

lavoro /laˈvoro/ n
asa
qualsiasi attività fisica o intellettuale

lega /ˈleɡa/ n
fiarahamonina
associazione

legge /ˈledd͡ʒe/ n
lalana
}}

legna /ˈleɲɲa/ n
kitày

legname /leɲˈɲame/ n
hazo
legno per costruzioni

legno /ˈleɲɲo/ n
hazo

lemure /ˈlɛmure/ n
gidro
}}

leone /le.ˈo.ne/ n
liona
}}: grande felino

lepre /ˈlɛpre/ n
bitro dia
}} leporide

lessico /lɛsːɪko/ n
diksionary
dizionario

libellula /liˈbɛllula/ n
angidina
}}insetto
lolo
}} simbolo di leggerezza

liberalismo /liberaˈlizmo/ n
liberalisma
economia, politica

liberare /libeˈrare/ v
manafaka
rendere libero
sbarazzare

liberarsi /libeˈrarsi/ v
manafaka

liberismo /libeˈrizmo/ n
liberalisma
}}

libero adj
maimaim-poana
non soggetto al volere altrui

libertà /liberˈta/ n
fahafahana
assenza di costrizioni

libresco /liˈbresko/ adj
boky
}}

libro /ˈlibro/ n
boky
insieme di pagine che contengono testi scritti

licenziare /lit͡ʃenˈtsjare/ v
afo

lieve /ˈljɛve/ adj
zava

lignite /liɲˈɲite/ n
linita

limo /ˈlimo/ n
fòtaka
strato fangoso superficiale del terreno di origine alluvionale

lindo /ˈlindo/ adj
mandamina
accurato

linfa /linfa/ n
ranon-kazo
botanica

lingua /ˈliŋ.ɡwa/ n
lela
idioma
}} parte del corpo

lingua artificiale n
fiteny foronina

linguaggio /linˈɡuadd͡ʒo/ n
feo
tono, stile

liscio /ˈliʃo/ n
sàha
senza fregi ed ornamenti

listare v
amborodao

litico adj
vato
di pietra

livido adj
manamangana
contusione

localizzazione /lokaliddzatˈtsjone/ n
amborodao
delimitazione

locusta /loˈkusta/ n
dongara
entomologia

lombrico /lomˈbriko/ n
kankanjila

loquace /loˈkwat͡ʃe/ adj
katsorombina
che parla molto

luce /ˈluːt͡ʃe/ n
zava
}}

lucertola /luˈt͡ʃɛrtola/ n
androngo

luglio /ˈluʎʎo/ n
Jolay
mese dell'anno

lumaca /luˈmaka/ n
lelosy
mollusco senza il guscio

luna ['luːna] n
volana
}} satellite della terra

lunare /luˈnare/ adj
volana
inerente alla luna

lunedì /luneˈdi*/ n
alatsinainy
giorno della settimana

lupo /ˈluːpo/ n
amboadia fosa
zoologia: canide

macchina /ˈmakkina/ n
fiara
automobile

madre /ˈmadre/ n
reny

magari adv
mety
avverbio

maggio /ˈmadd͡ʒo/ n
mey
mese dell'anno

maggiolino /madd͡ʒoˈlino/ n
vangoa
insetto

maglia /ˈmaʎʎa/ n
somizo
maglia di appartenenza ad una squadra

maglietta n
maso

maglio /ˈmaʎʎo/ n
borera

mago /ˈmaɡo/ n
mpamosavy
}}

maiale /maˈjale/ n
kisoa
suide

malato adj
marary
aggettivo

malato /maˈlato/ n
marary
sostantivo

maldicenza /maldiˈt͡ʃɛntsa/ n
fifosana

maledire /maleˈdire/ v
loza
imprecare, deprecare

maledizione /malediˈtsjone/ n
loza
sostantivo

malgascio n
fiteny malagasy
abitante

malgascio /malˈɡaʃʃo/ n
fiteny malagasy
lingua

mancanza /maŋˈkantsa/ n
mibolisatra

mandare /manˈdare/ v
alefa
1. inviare una o più persone in un posto per uno scopo specifico
mitroka
mandare giù

mandrillo /manˈdrillo/ n
osy
}}, }} persona molto dedita al sesso

mandrino /manˈdrino/ n
tanan'akanjo

maneggiare /manedˈd͡ʒare/ v
ankihikely
tenere o muovere tra le mani

mangiare /manˈdʒare/ v
hisakafo
ingerire cibo solido per nutrirsi

mango /ˈmanɡo/ n
anaran-kazo

maniaco adj
adala
aggettivo

manica /manika/ n
tanan'akanjo
parte di indumento

manicotto n
tanan'akanjo
}}

manifesto /maniˈfɛsto/ n
sàha
palese

maniglia /maˈniʎʎa/ n
penina
maniglia della porta

mano /ˈma.no/ n
tanana
organo prensile posto all'estremità del braccio

manto /ˈmanto/ n
tanjona
mantello

manuale adj
tanana
fatto con le mani

manufatto /manuˈfatto/ n
natao tanana
(aggettivo)

manzo /ˈmandzo/ n
aomby
carne di manzo

mare /ˈmare/ n
ranomasina
distesa d'acqua

marea /maˈrɛa/ n
ranomasina
massa liquida

maremma //maˈremma/ n
sàha
}}

marginare v
amborodao

margine /ˈmard͡ʒine/ n
amborodao
estremità

marinaio /mariˈnajo/ n
baharia

maritare /mariˈtare/ v
manambady
dare in sposa
unire in matrimonio

maritarsi /mariˈtarsi/ v
manambady

marito /maˌriːto/ n
ibaban-tsaiky
coniuge

marittimo adj
ranomasina
aggettivo

marittimo /maˈrittimo/ n
baharia
sostantivo

marmo /ˈmarmo/ n
kanety
scultura

marmoreo /marˈmɔreo/ adj
kanety
di statua
senso figurato

marna /ˈmarna/ n
marna

marpione /marˈpjone/ n
amboahaolo

marrone adj
fiana
aggettivo: di color marrone

marrone /marˈrone/ n
fiana
il colore marrone

martedì /marteˈdi/ n
talata
giorno della settimana

martello /marˈtɛllo/ n
famaky
termine araldico
utensile da lavoro

marzo /ˈmartso/ n
martsa
mese dell'anno

massa /ˈmassa/ n
ambangony
(aggettivo)
quantità

massaggiare /massadˈd͡ʒare// v
manotra
effettuare massaggi

massaggio /masˈsadd͡ʒo/ n
manotra

masso /ˈmasso/ n
vato

mastino /maˈstino/ n
orsa
}} individuo burbero

matematica /mateˈmatika/ n
kajy
scienza dei numeri

materiale /mateˈrjale/ n
fitaovana
materia utilizzata per produrre oggetti

materno /maˈtɛrno/ adj
reny

matita /maˈtita/ n
pensily
strumento per scrivere, lapis

mattina /matˈtina/ n
maraina

mattinata /mattiˈnata/ n
maraina

mattino /matˈtino/ n
maraina

matto /ˈmatto/ adj
adala
aggetivvo

mattone /matˈtone/ n
biriky
materiale laterizio

medicamentoso adj
zava-mahadomelona

medicina /mediˈt͡ʃina/ n
fanafody
medicinale

medicinale /medit͡ʃiˈnale/ n
zava-mahadomelona
prodotto farmaceutico

mela /ˈmela/ n
paoma
frutto del melo

mela granata n
ampongabendanitra
termine araldico

melagrana /melaˈɡrana/ n
ampongabendanitra
frutto dell'albero di melograno

melanzana /melanˈdzana/ n
baranjely
}} pianta erbacea

mellito adj
mamy
riferito al diabete

melograno /meloˈɡrano/ n
ampongabendanitra

memoria /meˈmɔrja/ n
famelabelaran-kevitra
saggio, monografia

mento /ˈmento/ /ˈmɛnto/ n
saoka
}} parte inferiore del viso, situata sotto la bocca

mentre /ˈmentre/ conjunction
noho
invece
rahefa
intanto che

menù /meˈnu/ n
zava-misy
informatica

meramente /meraˈmente/ adv
fotsiny
semplicemente

meraviglia /meraˈviʎʎa/ n
gaga

meravigliarsi v
gaga

mercato /merˈkato/ n
tsena
luogo in cui si possono acquistare o vendere beni
scambi commerciali
sistema economico

mercurio /merˈkurjo/ n
volavelona
chimica

meridionale adj
ampimbana
che è posto al sud

meridione /meriˈdjone/ n
ampimbana

meriggio /meˈridd͡ʒo/ n
mitatao vovonana
mezzogiorno

merlo /ˈmɛrlo/ n
tsikorotana
ornitologia

mese /ˈmese/ n
volana
dodicesima parte di un anno

metallo /meˈtallo/ n
vy
elemento chimico

mettere /ˈmettere/ v
apetraka

mezzanotte /meddzaˈnɔtte/ n
mamatonalina

mi pronoun
zaho
pronome personale di prima persona singolare con funzione di complemento di termine|(à)

micione /miˈt͡ʃone/ n
trimo
senso figurato

microchip n
olika voafintina anaty

microcircuito n
olika voafintina anaty

microspia mikrosˈpia n
manadala
apparecchio di intercettazione

miele /ˈmjɛle/ n
fandrama
nutrimento prodotto dalle api
}} dolcezza

mietere v
hasotry

miliardo /miˈljardo/ n
lavitrisa
numero cardinale

milione /miˈljone/ n
tapitrisa
numero cardinale

mille numeral
arivo
numero cardinale

milligrammo /milliˈɡrammo/ n
miligrama

millione /milˈljone/ n
tapitrisa

miracolo /miˈrakolo/ n
fahagagana

mise /ˈmise/ /ˈmiz/ n
akanjo
l'insieme degli abiti che una persona indossa

mistico /ˈmistiko/ n
ara-panahy
spirituale, puro

misura /miˈzura/ n
refy
}} proporzione

misurare /mizuˈrare/ v
refy
paragonare

misurarsi v
refy

misurazione /mizuraˈtsjone/ n
refy

misurino /mizuˈrino/ n
refy
sostantivo

mite /ˈmite/ adj
zava
condanna

mo adv
izao

mo' adv
izao
avverbio

modesto /moˈdɛsto/ adj
sàha

moglie /ˈmoʎʎe/ n
andefimandry
mogliettina

molecola /moˈlɛkola/ n
môlekiola
chimica

molto adj
ery
spesso

mondo adj
izao tontolo izao
universo

monile /moˈnile/ n
vadim-bozo
collana

monografia /monoɡraˈfia/ n
famelabelaran-kevitra

montagna /monˈta:ɲɲa/ n
tendro

montano /monˈtano/ adj
tendrombohitra

monte n
tendrombohitra
mucchio, grande quantità
rilievo della superficie terrestre di origine tettonica

monte all'italiana n
bongo
termine araldico

mordere /ˈmɔrdere/ v
manaikitra
stringere qualcosa con i denti

morire /moˈrire/ v
maty
cessare di vivere

moro n
ngalingaly
}} africano

moroso /moˈrozo/ /moˈroso/ n
sipa
innamorato, fidanzato

morso /ˈmɔrso/ n
manaikitra
atto del mordere, dello stringere o strappare con i denti
piccolo boccone di cibo

morte /ˈmɔrte/ n
fahafatesana
cessazione della vita
pena capitale

morto adj
maty
non più vivo

mosca /ˈmoska/ n
fihitra
pesca: esca artificiale
}}, }}: insetto

moschea /moˈskɛa/ n
mosikiriny
tempio musulmano

mostrare /moˈstrare/ v
-asehoy

mostro /ˈmostro/ n
sampona
}} essere vivente orribile
}} fenomeno
}} individuo malvagio

moto n
môtô
motocicletta

motocicletta /mototʃiˈklet:a/ n
môtô

motociclistico adj
môtô

mozzicare /mottsiˈkare/ v
manaikitra
(meridionale)

mucca /ˈmuk.ka/ n
omby
femmina di bovino

muliebre /muˈliebre/ /muˈljebre/ adj
barera

mulino /muˈlino/ n
bakaka
edificio dove vengono macinati cereali
macin

municipale /munit͡ʃiˈpale/ adj
monina

muro /ˈmuro/ n
rindrina
struttura muraria verticale

museo /muˈzɛo/ n
tranom-bakoka

musica /ˈmuzika/ n
mozika
espressione artistica

musicale /muziˈkale/ adj
mozika

muso /ˈmuzo/ n
orona
}}, }}
tarehy
parte anteriore della testa degli animali

mustacchio /ˈmustàcchio/ n
volo

naso /ˈnaso/ n
orona
}}
olfatto

natica n
vody

nausea /ˈnauzea/ n
maivivy
senso di vomito

navale /naˈvale/ adj
ranomasina

nave /ˈnave/ n
sambo
grande imabarcazione

navigante adj
baharia
}}

navigare /naviˈɡare/ v
lay

nazione /naˈtsjone/ n
firenena

nebbia /ˈneb.bja/ n
zavona
fenomeno atmosferico

negoziare /neɡotˈtsjare/ v
anjara
accordo:condurre trattative
commerciare

negoziato adj
anjara
trattativa

negozio /neˈɡɔtsjo/ n
anjara
scambio commerciale
magazay
esercizio commerciale in cui si vendono beni di consumo

negra n
ngalingaly
}}

negro adj
ngalingaly
con la pelle di colore nero
di colore nero
persona con la pelle nera

negromante /neɡroˈmante/ n
mpamosavy
}}

nemico /neˈmiko/ n
dovy
chi nutre ostilità verso qualcosa o qualcuno (sostantivo)

nerbo /ˈnɛrbo/ n
fo
}}
hery
}} forza

nero /ˈnero/ n
mainty
di colore nero

netto /ˈnetto/ adj
mandamina
pulito, lindo
tetitsipika
con le imposte pagate

neve /ˈneve/ n
oram-panala

nevicare /neviˈkare/ v
oram-panala
fenomeno naturale

nevicata n
oram-panala

nido /ˈnido/ n
tranom-borona
luogo di animali

niente adj
na inona na inona
nulla

no interjection
aza
particella che esprime negazione

nocciolo /notˈt͡ʃɔːlo/ /ˈnɔtt͡ʃolo/ n
vadin-tsaikiro
guscio legnoso che avvolge un seme

noce di cocco n
nio

nodo /ˈnɔdo/ n
fatotra
botanica:ingrossamento
intreccio

noioso /noˈjoso/ /noˈjozo/ adj
mankaleo

nome /ˈnome/ n
anarana
parola con cui si identifica una persona o un oggetto

nonna /ˈnɔnna/ n
nenibe

nonno /ˈnɔnno/ n
dadabe

nonnulla /nonˈnulla/ n
na inona na inona
cosa senza importanza

nono numeral
fahasivy

nosocomio /nozoˈkɔmjo/ n
hopitaly

nota /ˈnɔ:ta/ n
baibay
scuola

notte /ˈnɔtte/ n
alina

nove /ˈnɔve/ numeral
sivy
numero cardinale

novembre /noˈvɛmbre/ n
novambra
mese dell'anno

nube /ˈnube/ n
rahona
meteorologia

nugolo /ˈnuɡolo/ n
gaboka

nullità /nulliˈta/ n
na inona na inona
persona senza alcun valore

numero /ˈnumero/ n
isa
}}

nuotare v
milomano
muoversi nell'acqua con la forza di braccia e gambe

nuovo /ˈnwɔvo/ adj
vaovao

nutrire /nuˈtrire/ v
mamelona
dare nutrimento

nuvola /ˈnuvola/ n
rahona

nuvola digitale
rahona

occhio /ˈɔkkjo/ n
maso
}}, }}, }} organo sensoriale della vista

oceanico /ot͡ʃeˈaniko/ adj
oseana
relativo all'oceano

oceano /oˈt͡ʃɛano/ n
oseana
geografia

ocra adj
bibidia
}}

oculare /okuˈlare/ n
maso
(aggettivo)

offerta /ofˈfɛrta/ n
fanatitra
obolo

offuscare /offusˈkare/ v
rahona

oftalmico //ofˈtalmiko/ n
maso
}}

oggetto /odˈd͡ʒɛtto/ n
zavatra
cosa materiale, concreta

oggi adv
androany anio
nella giornata in corso

ogiva /oˈd͡ʒiva/ n
loha

olio /ˈɔljo/ n
solika

oliva adj
oliva
colorato di oliva

oliva /oˈliva/ n
oliva
frutto dell'olivo

olivastro adj
oliva
di colore

oltraggiare v
manasaha
insultare

oltre adv
manampy
avverbio, più in avanti

ombelico /ombeˈliko/ n
foitra
}}

ombra /ˈombra/ n
aloka
zona di semioscurità

ombreggiato /ombredˈd͡ʒato/ adj
elo

ombrello /omˈbrɛllo/ n
elo
parapioggia

ombrellone /ombrelˈlone/ n
elo

omicidio /omiˈt͡ʃidjo/ n
vono
assassinio

omosessualità /omosessualiˈta/ n
fahapelahana
orientamento sessuale verso il proprio sesso

ondata /onˈdata/ n
alòna

ondeggiare /ondedˈd͡ʒare/ v
vato
sull'acqua

oneroso /oneˈroso /oneˈrozo/ adj
mavesatra
pesante

opera /ˈɔpera/ n
fiarahamonina
istituti preposti a beneficenza

oppresso adj
vaky fo
}} affranto, afflitto

oppure /opˈpu.re/ conjunction
na
o invece

opulento /opuˈlɛnto/ adj
feno
riferito a forme specialmente femminili

ora /ˈoːra/ /ˈɔːra/ n
ora
unità di tempo

orario adj
ora
prospetto, fascicolo

orario /oˈrarjo/ n
ora
di costo di un servizio all'ora

orco /ˈorko/ /ˈɔrko/ n
sampona
}} brutto, repellente

orda /ˈɔrda/ n
gaboka
}} frotta

ordinario n
sàha
banale

orecchio /oˈrekkjo n
sofina
}} organo uditivo

organico /orˈɡaniko/ n
langilangy
personale

organismo /orɡaˈnizmo/ n
zavamanan'aina
}} complesso di organi vitali che costituiscono un essere vivente

orlare //orˈlare/ v
amborodao
sartoria

orlo /ˈorlo/ n
amborodao
margine

ormai /orˈmai/ adv
izao

oro /ˈɔro/ n
volamena ankoso-bolamena
metallo prezioso

orologio /oroˈlɔːd͡ʒo/ n
famantaranandro

orso /ˈorso/ n
orsa
}} urside

osare /oˈzare/ v
manandrana

oscurità /oskuriˈta/ n
ny maìzina
tenebre

oscuro /osˈkuro/ adj
ny maìzina
oscurità

ospedale /ospeˈdale/ n
hopitaly
struttura sanitaria

ospedaliera n
hopitaly
(aggettivo)

ospitare /ospiˈtare/ v
trano
contenere

ossessione /ossesˈsjone/ n
ny nofy ratsy

ostile /oˈstile/ adj
tsy azo hiainana
di luogo

ostinato adj
mahatadidy betsaka
1. di persona che non desiste

ostrica /ˈɔstrika/ n
masajy

ottanta /otˈtanta/ numeral
valopolo
numero cardinale

otto /ˈɔtto/ n
valo
numero cardinale

ottobre /otˈtobre/ n
oktobra
mese dell'anno

ovino adj
besavily
zoolofia: animale

ovulo n
atody
cellula

ovvero /ov"vero/ conjunction
na

ovvio /ˈɔvvjo/ adj
sàha
evidente

ozio /ˈɔtsjo/ n
hakamoana
pigrizia

pacchetto /pakˈketto/ n
mamono

pacco /ˈpakko/ n
mamono
collo da inviare, spedizione
confezione, scatola

pace /ˈpa.t͡ʃe/ n
fiadanana

padre /ˈpadre/ n
ray

paese /paˈeze/ n
tanana
piccolo centro abitato
tany
regione abitabile o abitata
stato, nazione

pagina /ˈpad͡ʒina/ n
pejy

palato /paˈlato/ n
lanilany
}}

palazzo /paˈlatt͡so/ n
lapa
residenza di un sovrano, di un regnante o di una famiglia di alto lignaggio

palingenesi /palinˈd͡ʒɛnezi/ n
fifohazana
}} rinnovamento

pallido /ˈpallido/ adj
fotsy

palloso adj
mankaleo

palma /ˈpalma/ n
hazom-boanio
}}

palo /ˈpalo/ n
fotsy
}}

paltò /palˈtɔ/ n
palitao

palude /paˈlude/ n
honahona
(geografia)

paludismo /paluˈdizmo/ n
tazo
}}

pane /ˈpaːne/ n
mofo dipaina
prodotto alimentare

pannocchia /panˈnɔkkja/ n
sofina
da rivedere

panteismo /panteˈizmo/ n
panteisma

papaia n
papay

papero n
angàka
}}, }}

pappagallo /pappaˈɡallo/ n
amboadia
molestatore di donne
boloky
}}, }} uccello

papà n
ray

parapetto /paraˈpɛtto/ n
tamboho
militare

parare /paˈrare/ v
ampinga
riparare,schermare

parco /ˈparko/ n
maitso
botanica, zona boschiva delimitata e protetta

parecchio /paˈrekkjo/ pronoun
maro
pronome indefinito

parete /paˈrete/ n
rindrina
muro interno di un edificio
}}, }}

pargolo /ˈparɡolo/ n
anaka

parola /paˈrɔla/ n
teny
vocabolo

parola d'ordine n
tenimiafina
espressione segreta usata per farsi riconoscere

parrocchia n
fitandremana
religione

partita /parˈtita/ n
adala
innamorata
mamono
quantità di merce

partito /parˈtito/ n
antoko
raggruppamento politico

parvenza /parˈvɛntsa/ n
aloka
apparenza

pascere /ˈpaʃʃere/ v
mamelona

passaporto /passaˈpɔrto/ n
pasipaoro
documento rilasciato dal governo

passibile /pasˈsibile/ adj
haizina
probabile

passione /pasˈsjone/ n
mankafy

password /ˈpasword/ n
tenimiafina

pasticcino /pastitˈʧino/ n
mofomamy
dolce

pasto /ˈpa.sto/ n
sakafo
assunzione del cibo

patata /paˈta.ta/ n
ovy
tubero

patire / paˈtire/ v
orsa
tollerare

patria /ˈpatrja/ n
tanindrazana

patrigno /paˈtriɲɲo/ n
raikèly
nuovo compagno della madre

patrimonio /patriˈmɔnjo/ n
fananana
fortuna, capitale

patto /ˈpatto/ n
anjara
accordo,convenzione

paura /paˈura/ n
fatahorana
timore, preoccupazione

pazzesco /patˈtsesko/ adj
adala

pazzo adj
adala
affetto da malattia mentale
bizzarro, eccentrico

pazzo /ˈpattso/ n
adala
persona affetta da malattia mentale

pecchia /ˈpekkja/ n
tantely

pecora /ˈpɛkora/ n
besavily
}} codardo
}} ovino

pelo /pelo/ n
volo
piccola formazione sottile e filiforme che cresce sulla pelle
volonondry
pellame, pelliccia

pene /ˈpɛne/ n
lataka
organo riproduttivo maschile

penna /ˈpenna/ n
penina
}} oggetto per scrivere

pennuto /penˈnuto/ n
vorona
uccello

pentagramma /pentaˈɡramma/ n
langilangy
musica

per favore /ˈpɛr.favoːre/
hoe

pera /ˈpera/ n
poara
frutto

perbene adj
tsara
accuratamente

percentuale /pert͡ʃentuˈale/ n
isan-jato
rapporto percentuale

perché adv
ahoana
congiunzione interrogativa, per quale motivo?

perdono /perˈdono/ n
Famelana
remissione del danno

perfino /perˈfi.no/ adv
avy

periodico adj
tabilaon'ny singa
tavola periodica (chimica)

perire /peˈrire/ v
maty

perlustrare /perlusˈtrare/ v
hogo
ispezionare

pesante /peˈzante/ adj
mavesatra
dal peso considerevole
di abiti

pesca /ˈpeska/ /ˈpɛska/ n
paiso
}}: frutto del pesco

pescare v
trondro
prendere pesci

pescatrice /pɛskaˈtrit͡ʃe/ n
mpanjono
pescatore femminile

pesce /ˈpeʃʃe/ n
trondro
}}, }}: animale acquatico
alimento

pescecane /,peʃʃeˈkane/ n
akio
}} profittatore

peso adj
mavesatra
pesante

pestare /peˈstare/ v
manitsaka
calpestare
schiacciare

pettinare v
hogo
(of hair)

pettinarsi v
hogo

pettinata /pettiˈnata/ n
hogo

pettine /ˈpɛttine/ n
hogo
strumento per pettinare i capelli

piacere /pjaˈt͡ʃere/ v
mitia
verbo

pianeta /pja.ˈne.ta/ n
fajiry
astronomia

piano /ˈpjano/ n
sàha
linguaggio: chiaro, comprensibile
valihavata
musica

pianoforte /pjanoˈfɔrte/ n
valihavata
strumento musicale

piantare /pjanˈtare/ v
famepika
conficcare

pianura /pjaˈnura/ n
lemaka
termine araldico
sàha
paese piano

piatto /ˈpjatto/ n
kapila
oggetto dalla forma piana
recipiente in cui viene servito il cibo

piazza /ˈpjattsa/ n
kianja
luogo aperto in una città

piccolo adj
kely
di grandezza ridotta

piede /ˈpjɛde/ n
tongotra
parte terminale degli arti inferiori umani

pieno adj
sàha
termine araldico

pietra /ˈpjɛtra/ n
vato
sostanza rocciosa

pigiare /piˈd͡ʒare/ v
fia
schiacciare

pigrizia /piˈɡrittsja/ n
hakamoana

pilifero /piˈlifero adj
volo

pioggia /ˈpjɔdd͡ʒa/ n
orana
precipitazione atmosferica

piovere /ˈpjɔvere/ v
orana

piovra /ˈpjɔvra/ n
horita
zoologia

pipistrello /pipiˈstrɛllo/ n
fania
}} mammifero chirottero

piramide /piˈramide/ n
rirakitso
}}: poliedro
}}:monumento egizio

pirico /ˈpiriko/ adj
afo

pisello [piˈzɛllo], [piˈsɛllo] n
pitipoa
}} pianta rampicante
}} seme della pianta Pisum sativum

pittore /pitˈtore/ n
mpandoko
}}

pittoresco /pittoˈresko/ adj
tsara tarehy
suggestivo

pittura /pitˈtura/ n
hosodoko
arte di raffigurare

pizzicare /pittsiˈkare/ v
manaikitra
di insetti, pungere

pizzico /ˈpittsiko/ n
manaikitra

plausibile /plauˈzibile/ adj
haizina
verosimile, credibile

plico /ˈpliko/ n
mamono

pluviale /pluˈvjale/ adj
orana

polarizzare /polaridˈdzare/ v
fifantohana
}}

polizia /po.liˈtsi.a/ n
fahadiovana

poliziotto /poliˈtsjɔtto/ n
polisy
agente di polizia

pollice /ˈpɔllit͡ʃe/ n
ankihibe

polmone /polˈmone/ n
avokavoka
}} organo respiratorio

polpo /ˈpolpo/ n
orita
zoologia

polso /ˈpolso/ n
hatotanana
}} parte terminale del braccio dove esso si unisce alla mano

poltiglia /polˈtiʎʎa/ n
fòtaka
fanghiglia

polvere /ˈpolvere/ n
jomoka
che ha l'aspetto della polvere
particelle di terra arida

polverizzare /polveridˈdzare/ v
jomoka
gastronomia

pomeridiano /pomeriˈdjano/ adj
hariva

pomeriggio /pomeˈridd͡ʒo/ n
hariva

pomodoro /pomoˈdɔro/ n
voatabia
frutto della pianta

ponte /ˈpon.te/ n
tetezana
costruzione

popolare /popoˈlare/ v
olona
verbo: di animali, piante

popolazione /popolaˈtsjone/ n
olona
agglomerato urbano

popolo /ˈpɔpolo/ n
olona

porco n
kisoa
maiale

porcospino /,pɔrkosˈpino/ n
orsa
}} asociale, scontroso
trandraka

porpora /ˈporpora/ n
volavelona
colore araldico
volomparasy
(aggettivo)

porre v
apetraka
mettere

porta /ˈpɔr.ta/ n
varavarana
oggetto atto a separare due ambienti

portafoglio /portaˈfɔʎʎo/ n
kitapom-batsy
custodia tascabile

portale /porˈtale/ /ˈportale/ n
vavahady
informatica

portento /porˈtɛnto/ n
gaga
avvenimento

posare /poˈsare/ v
mametraka
mettere a terra

possesso /posˈsɛsso/ n
fananana
(plural)

possibile adj
haizina
che può avvenire
che si può realizzare

potenza /poˈtɛntsa/ n
herin'angôvo
prodotto di un numero moltiplicato per se stesso

potenziale adj
fianjadiana
senso figurato

potere n
fianjadiana
autorità
capacità di qualcosa
potenza

pozzo /ˈpottso/ n
tsara
}}

pratica /ˈpratika/ n
taratasy

praticamente /pratikaˈmente/ adv
saiky
quasi

prato /ˈprato/ n
ahitra

precedere /preˈt͡ʃɛdere/ v
loha
stare o venire prima

preconizzare /prekonidˈdzare/ v
mandrisika

pregio /ˈprɛd͡ʒo/ n
toetra

prego interjection
tsy misy fisaorana
accettazione del ringraziamento

prendere /ˈprɛndere/ v
anjara
trattare

prenotare /prenoˈtare/ v
boky

prepararsi v
manomana

prerogativa /preroɡaˈtiva/ n
fananana
caratteristica, proprietà
toetra
di persona

presentarsi /prezenˈtarsi/ v
tarehy

presidiare /preziˈdjare/ v
lehilahy

pressa /prɛssa/ n
fia

pressoché /pressoˈk:e/ adv
saiky
quasi

prestigiatore /prestid͡ʒaˈtore/ n
mpamosavy
chi pratica trucchi per incantare e intrattenere

presule n
arseveka

primavera /primaˈvɛra/ n
loha lohataona
stagione

primo numeral
voalohany
numero ordinale

principessa /prinʧiˈpessa/ n
andriambavy

privilegio /priviˈlɛd͡ʒo/ n
toetra
qualità, dote

processo /proˈt͡ʃɛsso/ n
tranga
procedimento giudiziario

procione /proˈt͡ʃone/ n
pisodia
}} procionide

professore /profesˈsore/ n
tompo
insegnante, docente

promontorio /promonˈtɔrjo/ n
tanjona
}}

proposito /proˈpɔzito/ n
antony
(intention)

prora /ˈprɔra/ n
orona
di un aereo

prossimo adj
manaraka
il successivo
spazio, tempo: molto vicino
successivo

provvedimento /provvediˈmento/ n
refy

prugna n
pesombazaha
frutto del susino

prugno n
voandamoty

psicologia /psikoloˈd͡ʒia/ n
psychology
scienza della psiche

pulce /ˈpult͡ʃe/ n
manadala
microspia
parasy
entomologia

pulsione /pulˈsjone/ n
mahatonga
fisica: forza, impulso

puntale /punˈtale/ n
kiraru

punzecchiare /puntsekˈkjare/ v
manaikitra
di insetti

purchessia adj
aleo ho any
aggettivo

pure adv
avy
avverbio

purpureo /purˈpureo/ adj
volomparasy

pusillanime adj
fananga
chi è codardo

putare /puˈtare/ v
mieritreritra
prendere in considerazione una data ipotesi

quaderno /kwaˈdɛrno/ n
kahie
insieme di fogli rilegati con una copertina

qualità /kwaliˈta/ n
bika
specie, varietà
toetra
caratteristica, qualità
con caratteristiche superiori

qualsiasi //kwalˈsiasi/ adj
aleo ho any
aggettivo indefinito invariabile

quantità /kwantiˈta/ n
habetsahana

quaranta /kwaˈranta/ numeral
efapolo
numero cardinale

quasi /ˈkwazi/ adv
saiky
pressappoco, circa

quattordici /kwatˈtordit͡ʃi/ numeral
efatra ambinifolo
numero cardinale

quattro numeral
efatra
numero cardinale

quercia /ˈkwɛrt͡ʃa/ n
oaka
}}

quesito /kweˈzi.to/ n
fanontaniana

questione /kweˈstjone/ n
fanontaniana
tema, argomento

qui /ˈkwi/ adv
ato
in questo luogo

quindi adv
noho izany
avverbio

quindici numeral
dimy ambinifolo
}}, }} numero cardinale

quiz n
fanontaniana
domanda

raccogliere /rakˈkɔʎʎere/ v
hasotry
cogliere prodotti

raccolta n
hasotry
}} ammassamento dei prodotti agricoli

raccolto adj
hasotry
}}

radice /raˈdit͡ʃe/ n
faka
}}

raffigurare /raffiɡuˈrare/ v
mampiseho
rappresentare una figura

ragazza /raˈɡattsa/ n
tovovavy
giovane donna

ragno /ˈraɲɲo/ n
hala
animale

rallentatore /rallentaˈtore/ n
adanina
effetto cinematografico

ramazza /raˈmattsa/ n
borosin-trano
scopa grossolana utilizzata per pulire gli ambienti esterni

rampogna /ramˈpoɲɲa/ n
baibay

rana /ˈrana/ n
sahona
anfibio

rapa /ˈrapa/ n
anambe
1. pianta con radice e foglie mangerecce
araldica

rapinatore /rapinaˈtore/ n
fangalarina

rapinatori /rapinaˈtori/ n
fangalarina

rapporto /rapˈpɔrto/ n
firaisana

rappresentare /rapprezenˈtare// v
mampiseho
raffigurare

rassegnare /rasseɲˈɲare/ v
mametraka

re /ˈre/ /ˈrɛ/ n
mpanjaka
persona di sesso maschile al vertice di una monarchia
figura degli scacchi, giocando a carte

reclamare /reklaˈmare/ v
mitohitra

recluso /reˈkluzo/ n
voagadra
rinchiuso

reggere /ˈrɛdd͡ʒere/ v
orsa
sopportare
sorreggere

regnante /reɲˈɲante/ n
mpanjaka
re

religione /reliˈd͡ʒone/ n
fivavahana

remissione /remisˈsjone/ n
Famelana

rena /ˈrena/ n
fasika

repubblica /reˈpubblika/ n
repoblika

restituire /restituˈire// v
alefa

rete /ˈrete/ n
lay
pesca, caccia: intreccio
tambajotra
termine araldico

reticolo /reˈtikolo/ n
masontantely
zoologia

retta /ˈrɛtta/ n
ankavanana
}} successione infinita di punti contigui che formano una linea non curva

revisione /reviˈzjone/ n
fanavaozana
riesame, controllo

ribalta /riˈbalta/ n
ravina
arredamento

ribasso /riˈbasso/ n
orsa
economia: di titoli

ribelle /riˈbɛlle/ n
mahatadidy betsaka
tenace

ricattare /rikatˈtare/ v
soloky

ricatto /riˈkatto/ n
soloky

ricerca /riˈt͡ʃerka/ n
famelabelaran-kevitra
atto o effetto del ricercare

ricevuta /rit͡ʃeˈvuta/ n
ray
sostantivo

ricezione /rit͡ʃetˈtsjone/ n
ray

ricolmo /riˈkolmo/ adj
feno

ridere /ˈridere/ v
mihomehy
esprimere gioia, allegria, divertimento tramite suoni e contrazioni muscolari incontrollate

riflessione /riflesˈsjone/ n
fitarafana
1. accorta analisi della situazione
3. (fisica) fenomeno che avviene quando la luce interagisce con la materia

riflesso /riˈflɛsso/ n
fitaratra
1. luce rimandata da un piano

rimbombare /rimbomˈbare/ v
ampy

rimbombo /rimˈbombo/ n
ampy
forte suono

rimessione n
Famelana

rimettere /riˈmettere/ v
tanana

rimproverare /rimproveˈrare/ v
baibay
biasimare, sgridare

rimprovero /rimˈprɔvero/ n
baibay
sgridata, reperimenda

rinascita /riˈnaʃʃita/ n
fifohazana
}}

rinoceronte /rinot͡ʃeˈronte/ n
tokantandroka
}} rinocerontide

rintronare /rintroˈnare/ v
ampy

riparare /ripaˈrare/ v
ampinga
dare riparo

ripiano /riˈpjano/ n
talantalana
scaffale, mensola

riposarsi v
tanindrazana

riprendere /riˈprɛndere/ v
baibay
biasimare
mampiseho
iniziare nuovamente un'azione o attività, dopo una pausa

riprodurre /riproˈdurre/ v
mampiseho
raffigurare

risata /riˈsata// n
mihomehy
manifestazione vocale spontanea di gioia e allegria

riservare v
maminavina

riso n
vary
}}

risolutezza /risoluˈtettsa/ n
antony

risoluto /risoˈluto/ adj
mahatadidy betsaka
deciso, determinato

risorgimento /risord͡ʒiˈmento/ n
fifohazana

rispecchiare /rispekˈkjare/ v
fitaratra
riflettere

rissa /ˈrissa/ n
ady

ristretto /risˈtretto/ adj
voagadra
limitato

ritirare /ritiˈrare/ v
afo

rivedere /riveˈdere/ v
fanavaozana

rivolgere /riˈvɔld͡ʒere/ v
fifantohana
ladiresy
indirizzare pensiero, parola, occhiata

rivolgersi /riˈvɔld͡ʒersi/ v
ladiresy
parlare o chiedere qualcosa a qualcuno

robot /roˈbɔt/ /ʁɔˈbo/ /ˈrobot/ /ˈrɔbot/ /ˈɹəʊbɒt/ n
rôbô
(forestierismo) (letterario) macchina antropomorfa creata artificialmente

roccia /ˈrɔtt͡ʃa/ n
vato
}} persona

rombare /romˈbare/ v
ampy

rompere /ˈrompere/ v
mamaky
suddivedere qualcosa in più pezzi, con atto brusco e non facilmente reversibile

rompicapo /,rompiˈkapo/ n
aretin'andoha
preoccupazione, fastidio

rondine /ˈrondine/ n
mitroka
}} }}uccello migratore

rosa n
mavokely
}} fiore

rosa /ˈrɔːza/, /ˈrɔːsa/ n
mavokely
colore

rosolare /rozoˈlare/ v
fiana

rospo /ˈrɔ.spo/ n
sabakaka
rettile

rotondo /roˈtondo/ adj
feno
pieno, florido

rotta /ˈrotta/ n
làlana
itinerario prestabilito

rugiada /ruˈd͡ʒada/ n
ando
velo di goccioline

ruolo /ˈrwɔlo/ n
taratasy
modelli di comportamento
}}

ruota /ˈrwɔta/ n
foina

rupe /ˈrupe/ n
kôrnisy
conformazione rocciosa ripida e di grandi dimensioni

rupestre /ruˈpɛstre/ adj
vato
arte

rupia /ˈrupja/ n
ropia

rurale adj
tany
della campagna

rustico adj
tany
di campagna

sabato /ˈsabato/ n
asabotsy
sesto giorno della settimana

sabbia /ˈsabbja/ n
fasika
tritume di rocce, rena

sacca /ˈsacca/ /ˈsakka/ n
kitabo
sacco grande
paosy
parte separata

saggio /ˈsadd͡ʒo/ n
famelabelaran-kevitra
scritto monografico

salare /saˈlare/ v
fanasina
mettere del sale

salato adj
masina
che contiene sale

sale n
sira
prodotto alimentare

salma /ˈsalma/ n
faty
cadavere

salpare v
lay

salsiccia n
saosisy
carne insaccata

saluto /saˈluto/ n
ladiresy
discorso di omaggio

sangue /ˈsaŋɡwe/ n
ra
}} fluido del corpo
}} stirpe, famiglia

sanguigna /sanˈɡwiɲɲa/ n
ra
(aggettivo)

sanguigno adj
ra
relativo al sangue

sanitario adj
fidiovana
impianto sanitario

sapere /saˈpere/ v
fahaizana
verbo, conoscere

sapone /saˈpone/ n
savony
detergente

sarchiatura n
fiavana

sasso /ˈsasso/ n
vato
pietra

satellite /saˈtɛllite/ n
volana
}} corpo celeste

satiro /ˈsatiro/ n
osy
}}

saziare /satˈtsjare/ v
mahavoky

sbarazzare /zbaratˈtsare/ v
manafaka
sgombrare

sbiadito /zbjaˈdito/ adj
mankaleo
}}

sbigottito /zbiɡotˈtito/ adj
manahy
allibito

sbillacco /zbillˈlakko / adj
hafahafa

sborra n
ranon-tsirilahy

sborrare /zborˈrare/ v
mitsitra
eiaculare

scaffale /skafˈfale/ n
talantalana
mensola

scala /ˈskala/ n
tohatra
struttura fissa o mobile a gradini

scambio /skambjo// n
sahona
scambio ferroviario

scarabeo /skaraˈbɛo/ n
borera
entomologia: insetto

scaricare /skariˈkare/ v
afo
}} sparare
orana
vibrare, scagliare

scarpa /ˈskarpa/ n
kiraru
capo d'abbiglimento che si mette al piede

scassinare /skassiˈnare/ v
mahatonga

schermire /skerˈmire/ v
ampinga

schiacciare /skjatˈt͡ʃare/ v
fia
premere
orsa
}} opprimere

schiamazzo /skjaˈmattso/ n
korontana
generico

schiantare /skjanˈtare/ v
maty
morire

schiattare /skjatˈtare/ v
maty
scoppiare, crepare

schiavo adj
andevo
che è in condizione di asservimento
che è in stato di schiavitù

schiavo /ˈskjavo/ n
andevo
persona totalmente dipendente da qualcosa
persona totalmente priva di libertà

schiena /ˈskjɛna/ n
lamosina
}}

schiera /ˈskjɛra/ n
gaboka
folla, massa

schizofrenia /skidzdzofreˈnia/ /skitstsofreˈnia/ n
aretin-tsaina
psichiatria

sciacallo /ʃaˈkallo/ n
akio
}} }} chi ruba in luoghi abbandonati

sciame /ʃˈʃame/ n
rahona
gruppo di insetti

sciampagna n
sampaina
vino spumante

scimmia /ˈʃim.mja/ n
gidro
}} mammifero dei Primati

sciorinare v
rivotra

scivolare /ʃʃivoˈlare/ v
mibolisatra
cadere perdendo l'appiglio delle gambe

scivolone /ʃivoˈlone/ n
mibolisatra
caduta

scoglio /sˈkɔ:ʎʎo/ n
vato
(rupe) roccia, dirupo

scomparire /skompaˈrire/ v
maty
eufemismo per morire

scondito /skonˈdito/ n
sàha
}} insipido

sconforto //skonˈfɔrto/ n
fahakiviana
abbattimento, amarezza

scontento /skonˈtɛnto/ n
fahadisoam-panantenana
insoddisfazione

scontrino /skonˈtrino/ n
ray
ricevuta di pagamento

scopa n
borosin-trano

scopare /skoˈpare/ v
milely
volgare per fare sesso

scopata /skoˈpata/ n
fe
termine volgare per indicare l'atto sessuale (per le traduzioni formali si veda atto sessuale o coito)

scopo /ˈskɔpo/ n
tanjona
intento

scoraggiamento /skoradd͡ʒaˈmento/ n
fahakiviana

scorpione /skor.ˈpjo.ne/ n
hefy
aracnide

scorrere /ˈskor.re.re/ v
fihitra
trascorrere

scorticatore n
akio
strozzino

scroscio /ˈskrɔʃʃo/ n
ampy
rumore impetuoso

scudo /ˈskudo/ n
ampinga
protezione
}}
}} protezione, difesa

scuola /ˈskwɔla/ n
sekoly

scure /ˈskure/ n
famaky
oscure

secco adj
maina
asciutto

sedia /ˈsɛdja/ n
seza
mobile per sedersi

sedici numeral
enina ambinifolo
numero cardinale

sedile /seˈdile/ n
seza

seggiola /ˈsɛd.d͡ʒo.la/ n
seza

segnare /seˈɲɲare/ v
kongona

segnarsi v
vokovoko
farsi il segno della Croce

sei numeral
enina
}}numero cardinale

selva /ˈselva/ n
ala
foresta
gaboka
}} moltitudine

semplice adj
sàha
schietto

semplicemente /semplit͡ʃeˈmente/ adv
fotsiny
solamente, solo

sempre /ˈsɛmpre/ adv
foana
ininterrottamente

seno /ˈseno/ n
bananoaka
}} parte concava di una costa
bobo
organi riproduttivi interni di una donna
fo
insieme dei sentimenti e pensieri più profondi di una persona
parte più interna di un luogo

sentire /senˈtire/ v
mihaino
venire a sapere, udire

sera /ˈsera/ n
hariva
parte conclusiva della giornata, tra il tramonto e la notte

serale /seˈrale/ adj
hariva
della sera

serata /seˈrata/ n
hariva

serbo adj
serba
abitante
aggettivo

serbo /ˈsɛrbo/ n
serba
lingua

serenità /sereniˈta/ n
fahandriampahalemana
tranquillità

serpente /serˈpɛnte/ n
bibilava
rettile

serratura /serraˈtura/ n
karetsaka
dispositivo che consente l'apertura e la chiusura di porte e simili, tramite la corrispondenza con una chiave

sestina /seˈstina/ n
enina
letteratura

settanta /setˈtanta/ numeral
fitopolo
numero cardinale

sette /ˈsɛtte/ n
fito
numero cardinale

sette numeral
fito
cifra

settembre /setˈtɛmbre/ n
septambra
nono mese dell'anno

settimana /settiˈmana/ n
herinandro
sette giorni

sevizia /seˈvittsja/ n
fampijaliana
(sostantivo)

seviziare /sevitˈtsjare/ v
fampijaliana

sfaccendato adj
kamo malaina
(aggettivo) di individuo che non fa non niente

sferza n
karavasy
vergai

sfogo /ˈsfoɡo/ n
tsena

sfollare /sfolˈlare/ v
loha
diradarsi

sforzare /sforˈtsare/ v
mahatonga
sottoporre a sforzo

sfumato adj
fotsy
(di tonalità) delicato

sfumatura /sfumaˈtura/ n
feo
}} in un'esecuzione, graduale passaggio dalla nota iniziale alla successiva

sgomento adj
manahy
stupito, incredulo

sgorbia /ˈzɡorbja/ n
famoalaka

sguardo /ˈzɡwardo/ n
maso

siderurgico adj
vy
(aggettivo)

signore /si.ˈɲo.re/ n
ingahy
forma di cortesia

signorina /siɲoˈrina/ n
tovovavy

silenzio /siˈlɛntsjo/ n
fahanginana
il tacere

silvestre /silˈvɛstre/ adj
ala

simulacro /simuˈlakro/ n
sampy
statua o ritratto raffigurante una divinità o eroe mitico

singhiozzo /sinˈɡhjozzo/ n
solavady
contrazione repentina del diaframma

sinistra /siˈnistra/ n
ankavia

sistema operativo n
mpandrindra milina

sito /ˈsito/ n
vohikala
}}

sito web /ˈsito wɛb/ n
vohikala
iniseme di pagine web

slittare /zlitˈtare/ v
mibolisatra
scivolare

smalto /ˈzmalto/ n
loko
termine araldico

smorfia /ˈzmɔrfja/ n
tarehy
Cambiamento del volto per manifestare sofferenza, repulsione, disappunto o presa in giro

smorto /ˈzmɔrto/ adj
fotsy
(di colore del viso) pallido

soave /soˈave/ adj
ankamamina
delicato

socialismo /sot͡ʃaˈlizmo/ n
sosialisma
ideologia

società /sot͡ʃeˈta/ n
fiarahamonina
comunità

soddisfare v
mahavoky
matematica
rendere soddisfatto, compiacere qualcuno

soddisfare /sod.diˈsfa.re/ v
mahavoky
pagare

soddisfazione /sod.di.sfaˈtsjo.ne/ n
fahafahampo
stato d'animo di chi ha ottenuto un proposito agognato

solare /soˈlare/ adj
masoandro

sole [ˈsoːle] n
masoandro
}}

solipsismo /soliˈpsizmo/ n
fandavanjava-hita
}}

solo adv
fotsiny
soltanto

solvere /ˈsɔlvere/ v
mahavoky
dare soddisfazione a desideri o bisogni - si veda anche soddisfare

sopire /soˈpire/ v
alefa
addormentare

sopravvento /sopravˈvɛnto/ n
fotoana
(aggettivo)

sorella /soˈrɛlla/ n
anabavy zoky vavy
figlia degli stessi genitori
zoky vavy
}} appellativo per una suora

sorgente /sorˈd͡ʒɛnte/ n
loharano
corpo che emette radiazioni
fonte d'acqua che sgorga dal sottosuolo
in senso figurato, origine di qualcosa

sorreggere /sorˈrɛdd͡ʒere/ v
orsa
sostenere

sorridere /sorˈridere/ v
tsiky
esprimere felicità o gioia con una caratteristica espressione facciale

sorriso /sorˈriso/ n
tsiky
movimento delle labbra per indicare gioia, felicità o soddisfazione

sorvolare /sorvoˈlare/ v
fihitra
}}

sospendere /soˈspɛndere/ v
tapaka
sospendere nel tempo

sostantivo /sostanˈtivo/ n
anarana
sostantivo, linguistica, componente grammaticale del discorso

sostenere /sosteˈnere/ v
orsa
reggere
supportare

sottile /sotˈtile/ adj
zava
di aria

sottoveste /sottoˈvɛste/ n
mibolisatra
indumento

sottrarre /sotˈtrarre/ v
fia

spada /ˈspada/ n
antsifotsy
arma

spagnolo adj
fiteny espaniola
lingua

spalmare /spalˈmare/ v
dibera
(of butter)

spazio /ˈspatsjo/ n
lalaka

spazzatura /spattsaˈtura/ n
faikan-tsakafo
immondizia

specchio /ˈspɛkkjo/ n
fitaratra
superficie abbastanza lucida da permettere la riflessione di immagini

spedire /speˈdire/ v
alefa

speranza /speˈrantsa/ n
manantena
fiducia nell'avvenire

spettro /ˈspɛttro/ n
fanahy
fantasma

spia /ˈspia/ n
mitsikilo

spiaggia /ˈspjadd͡ʒa/ n
morona

spiga /ˈspiɡa/ n
sofina

spillo 'spillo n
paingotra

spinace n
lalada

spinacio /spiˈnat͡ʃo/ n
lalada
pianta

spingere /ˈspin.d͡ʒe.re/ v
fia
premere una cosa

spiovere /ˈspjɔvere/ v
tapaka

spolverare /spolveˈrare/ v
jomoka

spolvero /ˈspolvero/ n
jomoka

sponda /ˈsponda/ n
morona
di mare

sportello /sporˈtɛllo/ n
varavarambe

sposa /ˈspɔza/, /ˈsposa/ n
andefimandry

sposare /spoˈzare/ v
manambady
unire due persone in matrimonio
unirsi in matrimonio con qualcuno

sposarsi /spoˈsarsi/ v
manambady

sposo /ˈsposo/ /ˈspɔzo/ n
ibaban-tsaiky
uomo legato dal vincolo del matrimonio

spremere /ˈsprɛmere/ v
fia
applicare pressione a un corpo molle per farne fuoriuscire i liquidi contenuti
}} spillare
sottoporre a stress psicologico

sprovveduto /imprekatˈtsjone/ n
maitso
inesperto

spuntino /spunˈtino/ n
manaikitra
pasto leggero

squalo /ˈskwalo/ n
akio
pesce

squinternato /skwinterˈnato/ adj
adala
(aggettivo) matto, folle

stabile adj
fananana
bene immobile
trano
casa

stabilità /stabiliˈta/ n
tombina
solidità

stagione /staˈd͡ʒone/ n
tonontaona
uno dei quattro periodi in cui è diviso l'anno

stagno /ˈstaɲɲo/ n
dobo
specchio d'acqua

stampa /ˈstampa/ n
fia
pubblicazioni giornalistiche

stancante /stanˈkante/ adj
mankaleo
noioso

stanchezza /staŋˈkettsa/ n
vizaka

star ˈstar n
kintana

statua /ˈstatwa/ n
sary vongana
opera di scultura

stella /ˈstella/ n
kintana
termine araldico:stella a 5 punte

stellare adj
kintana
astronomia

stelletta n
kintana
astronomia

stelo /ˈstɛlo/ n
taho

stesso /ˈstesso/ pronoun
iray
pronome dimostrativo

stetoscopio /stetosˈkɔpjo/ n
fihainoana
}}

storia /ˈstɔrja/ n
tantara
avvenimenti storici

strada /ˈstrada/ n
fahavelomana
cammino di vita
làlana
in città

stralciare /stralˈt͡ʃare/ v
fia
eliminare un elemento o parte da un insieme

stralcio /ˈstralt͡ʃo/ n
fia

strambo /ˈstrambo/ adj
hafahafa
stravagante

strampalato /strampaˈlato/ adj
hafahafa
strano

straniero /straˈnjɛro/ adj
vahiny
di un altro stato estero

strano adj
hafahafa
persona, fatto o cosa che si manifesta in forme o atteggiamenti inabituali

strategico /straˈtɛd͡ʒiko/ adj
lakile
}} determinato

stravagante adj
hafahafa
di cosa

stravaganti n
hafahafa
bizzarri, originali

strazio /ˈstrattsjo/ n
fampijaliana
mutilazione, supplizio

strega /ˈstreɡa/ n
mpamosavy
da rivedere
}}, }} donna che la superstizione ritiene dotata di poteri soprannaturali ad opera del diavolo

stringere /ˈstriŋd͡ʒere/ v
manery
unire due elementi tra loro in modo stretto

striscia /ˈstriʃʃa/ n
mibolisatra

strombazzare /strombatˈtsare/ v
trompetra
}}

strozzino /strotˈtsino/ n
akio
persona disonesta

strumento /struˈmento/ n
fitaovana
dispositivo, apparecchio, arnese

struttura /strutˈtura/ n
fananana
organizzazione

stucchevole /stukˈkevole/ adj
mankaleo
}} noioso

studiare /stuˈdjare/ v
mianatra
imparare,apprendere

stupefacente /stupefaˈt͡ʃɛnte/ n
zava-mahadomelona
droga

stupirsi v
gaga

stupore /stuˈpore/ n
gaga
sorpresa, sbalordimento

sud /ˈsud/ n
ampimbana
punto cardinale

suggestionare /sudd͡ʒestjoˈnare/ v
fianjadiana

suggestione /sudd͡ʒesˈtjone/ n
fianjadiana
influenza

suo possessiveAdjective
feo
di lei
di lui

suono /ˈswɔno/ n
feo
sensazione acustica

suora n
anabavy
religiosa

superare /supeˈrare/ v
vokovoko

superbo adj
lotika
}}

superficialmente /superfit͡ʃalˈmente/ adv
harak-ambony

supermercato /supermerˈkato/ n
tsenabe
impresa commerciale

supplementare //supplemenˈtare// adj
manampy

supplizio /supˈplitsjo/ n
fampijaliana

susina /suˈsi.na/ /suˈzi.na/ n
pesombazaha
botanica

svaligiatore /zvalid͡ʒaˈtore/ n
fangalarina

svedese adj
soedoa
relativo alla Svezia

sveglia /ˈzveʎʎa/ n
famohazana
orologio a sveglia

svernare /zverˈnare/ v
ririnina

svitato adj
hafahafa
}}

tabacco n
kisoka
botanica

tacchino /takˈkino/ n
vorontsiloza
}}, }}

tacitare /tat͡ʃiˈtare/ v
mahavoky

tafferuglio /taffeˈruʎʎo/ n
ady
rissa

tagliando /taʎˈʎando/ n
mibolisatra
scontrino

taglio /ˈtaʎʎo/ n
feo
senso figurato

tale /ˈtale/ pronoun
lehilahy
pronome indefinito per indicare genericamente qualcuno

tamarindo /tamaˈrindo/ n
kily
}}

tamil /taˈmil/ /ˈtamil/ n
tamily
(aggettivo)
(sostantivo)
lingua

tappeto /tapˈpeto/ n
karipetra
tessuto per pavimenti

tarma /ˈtarma/ n
samoina
tignola

tartaruga /tartaˈruɡa/ n
lelosy
}} persona lenta

tasca /ˈtaska/ n
paosy

tasto /ˈta.sto/ n
lakile
pulsante

tatto /ˈtatto/ n
mikitika
uno dei cinque sensi

tavola /ˈtavola/ n
latabatra
mobile

tavolo /ˈtavolo/ n
latabatra
articolo di arredamento di vari materiali

teatrale /teaˈtrale/ adj
sehatra

teatrante /teaˈtrante/ n
mpilalao

teca /ˈtɛka/ n
tranga
astuccio, custodia

tecnologia /teknoloˈd͡ʒia/ n
teknôlôjia

tedesca /teˈdeska/ n
alema

tedesco adj
alema
lingua
persona della Germania

tedioso /teˈdjoso/ /teˈdjozo/ adj
mankaleo
noioso

telefonare /telefoˈnare/ v
telefaonina

telefonata /telefoˈnata/ n
telefàonina
comunicazione tra interlocutori al telefono

telefonico //teleˈfɔniko/ adj
telefaonina
relativo al telefono

telefono /teˈlɛfono/ n
finday

televisione /televiˈzjone/ n
fahita lavitra
uno dei media

televisivo /televiˈzivo/ adj
fahitalavitra

televisore /televiˈzore/ n
fahitalavitra

tema n
famelabelaran-kevitra
componimento scritto

tematica /teˈmatika/ n
tranga
argomento

temolo /ˈtɛmolo/ n
aloka
termine araldico

tempio /ˈtɛmpjo/ n
tempoly
}} luogo dedicato al culto

tempo /ˈtɛmpo/ n
fotoana
cronologico
meteorologia
periodo storico

temporale n
ora-mikija
sostantivo, perturbazione atmosferica con forti piogge e fulmini

tenda /ˈtɛnda/ n
ridao
casetta

tenebrosità /tenebrosiˈta/ n
ny maìzina

tenero adj
mankafy
}} amore

tenero /ˈtɛnero/ n
fotsy
di colore:pallido

tentare /tenˈtare/ v
manandrana

tentativo /tentaˈtivo/ n
manandrana
prova, esperimento

tenuta /teˈnuta/ n
akanjo
abbigliamento caratteristico
fananana
proprietà terriera

teppista /tep.ˈpis.ta/ n
jiolahy

termite /terˈmite/ /ˈtɛrmite/ n
votry
}}, }} insetto che corrode il legno

terra /ˈtɛrra/ n
tanety

terracotta /tɛrraˈkɔtta/ n
feta
materiale ottenuto dall'argilla rossa cotta

terraferma n
tanindrazana

terremoto /terreˈmɔto/ n
horohoron-tany
}} movimento della crosta terrestre

territorio /terriˈtɔrjo/ n
tany

terroristico /terroˈristiko/ adj
mpampihorohoro

teschio /ˈteskjo/ /ˈtɛskjo/ n
karandoha
}}

tesoro /teˈzɔro/ n
fandrama
}}
harena
quantità di beni preziosi

testa /ˈtɛsta/ n
loha
}} parte del corpo

testata /tesˈtata/ n
loha

testo /ˈtɛsto/ n
boky
libro
opera fondamentale

tetano /ˈtɛtano/ n
tetanosy
medicina

tetto /ˈtetto/ n
tafo
tetto della casa

ticchio /ˈtikkjo/ n
kongona
(di suono)

tigre /ˈtiɡre/ n
trimo
felino

tinta /ˈtinta/ n
ranomainty
sostantivo, materiale colorante

tinto /ˈtinto/ adj
fondranina
(di stoffa)

tipo adj
toetra
modello

tipografia /tipoɡraˈfia/ n
fia
produzione di testi

tirare /tiˈrare/ v
afo
sparare

tiro /ˈtiro/ n
afo
}} fuoco

tizio /ˈtittsjo/ n
lehilahy
tale, uno

toccare tok'kaːre v
mikitika
capitare
commuovere
concernere
lambire
porre il proprio corpo in contatto con qualcosa

tocco /ˈtokko/ n
mikitika
sostantivo, azione del toccare

toilette /twaˈlɛt/ n
fidiovana

tollerare /tolleˈrare/ v
orsa
sopportare

tonalità /tonaliˈta/ n
feo

tonificare v
feo

tono /ˈtɔno/ n
nôty
luminosità di un colore
stile

topo /ˈtɔpo/ n
totozy
ratto

torchio /ˈtɔrkjo/ n
fia
macchina per spremitura

torre /ˈtorre/ n
tilikambo
costruzione
}}

torta /ˈtorta// /ˈtɔrta/ n
laoranjy
araldica termine che indica la torta di tenné
loharano
termine araldico per la torta di azzurro caricata da tre fasce ondate d'argento (detto anche bisante fontana o fontana)
mofomamy
dolce
paoma
araldica termine che indica la torta di verde

tortura /torˈtura/ n
fampijaliana

torturare /tortuˈrare/ v
fampijaliana
sottoporre a tortura

tossico adj
poizina
veleno

traduttore /tradutˈtore/ n
mpandika
compiler

trafila /traˈfila/ n
maty
strumento per produrre

trama /ˈtrama/ n
tenona
tessuto

tranquillità /traŋkwilliˈta/ n
fahandriampahalemana

tranvia /tranˈvia/ n
tram

trapassare /trapasˈsare/ v
maty
morire

trascinare / traʃʃiˈnare/ v
fia
spingere verso esito negativo

trasmettere /traˈzmettere/ v
rivotra

trasversale /trazverˈsale/ adj
vokovoko
posto di traverso

trattare /tratˈtare/ v
anjara

traversone n
vokovoko

tre adj
telo
numero cardinale

tredici /ˈtreditʃi/ numeral
telo ambinifolo
numero cardinale

treno /ˈtrɛno/ n
fiaran-dàlamby

triangolo /triˈaŋɡolo/ n
mirazoro
}} poligono con tre angoli
}} strumento musicale

triste /ˈtriste/ adj
malahelo
che prova tristezza

trivellazione /trivellaˈtsjone/ n
mankaleo

tromba /ˈtromba/ n
trompetra
}} strumento a fiato
tsara
spazio vuoto di un edificio occupato dalle scale

troneggiare /tronedˈd͡ʒare/ v
tilikambo
di oggetti

troposfera /tropoˈsfɛra/ n
sosom-pikoriana

troppo adj
koa
aggettivo

truffa /ˈtruffa/ n
fisolokiana
}}

tu pronoun
anao
soggetto

tuonare /twoˈnare/ v
ampy
inveire

tuono /ˈtwɔno/ n
ampy
meteorologia

turbamento /turbaˈmento/ n
korontana

turco /ˈturko/ n
tiorka
lingua turca

tuttavia /tuttaˈvia/ conjunction
na dia izany aza
ciononostante, nondimeno

tè n
dite

uccello /utˈt͡ʃɛllo/ n
vorona
}}, }} volatile

uccidere /utˈt͡ʃidere/ v
vono
togliere la vita

uccisione /utt͡ʃiˈzjone/ n
vono
assassinio

uggioso /udˈd͡ʒozo/ adj
mankaleo

ulteriore /ulteˈrjore/ adj
manampy
}}

un article
isa
articolo indeterminativo

un milione numeral
iray tapitrisa
numero cardinale pari a mille volte mille

una /u.na/ /ˈu.na/ n
iray
l'ora dopo mezzanotte
l'ora dopo mezzogiorno

undici /ˈundit͡ʃi/ numeral
iraika ambinifolo
numero cardinale

unghia /ˈun.ɡja/ n
hoho
formazione cornea che copre l'estremità delle dita degli esseri umani

unghiato adj
tsena
termine araldico

unicellulare /unit͡ʃelluˈlare/ n
tokantsela
aggettivo

unico adj
fangy
aggetivo: che è il solo esempio del proprio tipo

università /universiˈta/ n
oniversite

universo /uniˈvɛrso/ n
erana
astronomia

uno /ˈuːno/ n
iray
la cifra uno

uno numeral
iray
numero cardinale
isa
il articolo uno

uno pronoun
iray
pronome indefinito

uomo /ˈwɔ.mo/ n
olona lehilahy

uovo /ˈwɔ.vo/ n
atody
uovo per alimentazione

upupa /uˈpupa/ /ˈupupa/ n
takadalana
}} }} uccello

urbanistico /urbaˈnistiko/ adj
tanana

urbano /urˈbano/ adj
monina
di città

uscire /uʃˈʃire/ v
mivoaka

utero /ˈutero/ n
bobo

uva /ˈuva/ n
voaloboka
frutto della vite

vacanza /vaˈkantsa/ n
fialantsasatra

vacca /ˈvakka/ n
omby
}}

vaccino adj
omby
di vacca

vaccino /vatˈt͡ʃino/ n
vaksiny
preparato profilattico

vagina /vaˈd͡ʒina/ n
fory
}} canale che collega la vulva all'utero

vagone /vaˈɡone/ n
fiara
ferrovia per passeggeri

valicare /valiˈkare/ v
vokovoko

valico /ˈvaliko/ n
ankadilanana
luogo geografico

valle /ˈvalle/ n
lohasaha
}}

valore /vaˈlore/ n
toetra
persona:qualità, virtù, merito

vampiro /vamˈpiro/ n
vampira
strozzino

vanesio /vaˈnɛzjo// adj
hamaivanan-doha
(aggettivo) vanitoso

vanga /ˈvanɡa/ n
angady
}}

vangelo /vanˈdʒɛ.lo/ n
filazantsara
l'insieme dei libri della Bibbia che raccontano le opere e gli insegnamenti di Cristo
messaggio cristiano di salvezza

vanitoso adj
hamaivanan-doha
aggettivo

vascello n
sambo
}}

vasellame /vazelˈlame/ n
bakoly

vedova /ˈvedova/ n
mpananotena

vela /ˈveːla/ n
demany
marina

veleno /veˈleno/ n
poizina

vendemmia /venˈdemmja/ n
hasotry

vendere /ˈvendere/ v
mivarotra
cedere qualcosa a qualcuno in cambio di denaro

venerdì /venerˈdi/ n
zoma
giorno della setimana

venire /veˈni.re/ v
mitsitra
raggiungere l'orgasmo, o più specificamente eiaculare

venti /ˈventi/ /ˈvɛn.ti/ numeral
roapolo
numero cardinale

ventilare /ventiˈlare/ v
rivotra
esporre all'aria

vento /ˈvɛnto/ n
rivotra
}} spostamento d'aria

ventre /ˈvɛntre/ n
bobo
}} grembo materno

verbo /ˈvɛrbo/ n
matoanteny
parte del discorso che indica un'azione

verde adj
maitso
di colore

verde n
maitso
colore

verità /veriˈta/ n
fahamarinana

versante /verˈsante/ n
tarehy
geografia

verso /ˈvɛrso/ n
mankany
preposizione, in direzione di

vescovo /ˈveskovo/ n
eveka
}} ecclesiastico

vespertino /vesperˈtino/ adj
hariva

vestire n
akanjo
vestiario

vestizione n
akanjo

vetriolo /vetriˈɔlo/ n
vintsy
martin pescatore

vetro /ˈvetro/ n
vitra

vettura /vetˈtura/ n
fiara

vetusto /veˈtusto/ adj
ela
}}

viaggiare /vjadˈd͡ʒare/ v
fihitra
(in aereo)

vicenda /viˈt͡ʃɛnda/ n
isika samy isika
alternarsi di qualcosa

vicino adv
akaiky
avverbio

vigliacco adj
fananga
codardo, vile

vigore /viˈɡore/ n
hery
forza
mahatonga
energia
}} validità legale

vigoria /viɡoˈria/ n
hery

villeggiatura /villedd͡ʒaˈtura/ n
fialantsasatra

vinicolo /viˈnikolo/ adj
divay

vino /ˈvino/ n
divay

viola n
volomparasy
}}

violenza /vjoˈlɛntsa/ n
mahatonga

vipera /ˈvipera/ n
bibilava
persona malvagia

viso /ˈvizo/ n
tarehy
parte anteriore della testa, fra fronte e mento

vita /ˈvita/ n
aina
biologia, stato in cui gli esseri viventi espletano le proprie funzioni metaboliche
il periodo che va dalla nascita alla morte
modo di vivere

vitalità /vitaliˈta/ n
hery
vivacità, energia

vite /ˈvite/ n
visy
elemento meccanico avente un solco elicoidale

vivente /viˈvɛnte/ adj
lehilahy
uomo

vizio /ˈvitsjo/ n
fahotana

vocabolario /vokaboˈlarjo/ n
diksionary
dizionario

vocale /voˈkale/ n
zanatsoratra
linguistica, la vocale

voi pronoun
hianareo
pronome 2° plurale

volare adj
fihitra
}} di tempo, trascorrere con rapidità
}} spostarsi nell'aria

volo /ˈvolo/ n
fihitra
atto del volare, del librarsi in aria

volpe /ˈvolpe/ n
amboahaolo
}} canide

volto /ˈvolto/ n
tarehy
viso, faccia

vulcano /vulˈkano/ n
afotroa volokano
}}

vulva /ˈvulva/ n
fala

vuoto /ˈvwɔto/ n
mangabangabaka
come nome
fisica

xilofono /ksiˈlɔfono/ n
atranatrana

zaffiro [d͡zafˈfiːro] [ˈd͡zaffiro] n
safira

zanzara /d͡zanˈd͡zara/ n
moka
}}, }} insetto dittero

zebra /ˈdzɛbra/ n
zebra
mammifero africano

zecca ˈtsekka/ n
kongona
}} specie di acari

zenzero /ˈdzɛnt͡sero/ n
sakamalao
pianta erbacea

zigrinare /dd͡ziɡriˈnare/ /d͡ziɡriˈnare/ v
bakaka
incidere una serie di righe sottili e parallele sul bordo delle monete

zoccolo /ˈt͡sɔk.ko.lo/ n
peta-drindrina
di una parete

zuccherato /tsukkeˈrato/ adj
ankamamina
mellifluo

zuccherino adj
ankamamina
biscotti di zucchero

zucchero /ˈtsukkero/ n
siramamy
alimento

zuccheroso /tsukkeˈroso/ /tsukkeˈrozo/ adj
ankamamina