/ˈaʊ̯ə/
noun, female
flaches, feuchtes, am Wasser gelegenes Gelände, oft mit Büschen und einzelnen Bäumen bestandene Wiesen

/ˈaʊ̯fbəvaːʁʊŋsˌʔɔʁt/
noun, male
Ort/Stelle, wo jemand oder etwas untergebracht/verwahrt wird

/ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ʃteːʊŋ/
noun, female
erneutes Lebendigwerden nach dem Tode

/ˈaʊ̯ffaːɐ̯ˌʔʊnfal/
noun, male
Unfalltyp: Unfall/Zusammenstoß, bei dem ein Fahrzeug auf das vorherfahrende auffährt

/ˈaʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t/
noun, female
kein Plural: gezielte Wahrnehmung der Umwelt

1. intentio
2. attentio

/ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪkkaɪ̯t/, /ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪçkaɪ̯t/
noun, female
meist Singular: Haltung von jemand, die eigene Meinung/ das eigene Wissen korrekt zu vertreten

/ˈaʊ̯ɡə/
noun, neutral

1. Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen
2. kurz für Fettauge, eine runde Fettablagerung auf der Oberfläche einer Flüssigkeit
3. Punkte auf einem Spielewürfel
4. bei verschiedenen Kartenspielen (zum Beispiel Skat) die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte
5. Meteorologie: Zentrum eines Wirbelsturms
6. Botanik: Knospe, besonders bei Kartoffeln

/ˈaʊ̯ɡə ʊm ˈaʊ̯ɡə/
ein zugefügter Schaden muss in gleichem Maße beglichen werden

/ˈaʊ̯ɡə ʊm ˈaʊ̯ɡə t͡saːn ʊm t͡saːn/
ein zugefügter Schaden muss in gleichem Maße beglichen werden

1. oculum pro oculo, dentem pro dente
2. oculum pro oculo dentem pro dente

/ˈaʊ̯ɡn̩ˌbʁaʊ̯ə/
noun, female
Anatomie: der behaarte Halbbogen über den Augen

/ˈaʊ̯ɡŋ̍ˌliːt/
noun, neutral
Anatomie: Haut zum Bedecken der Augen bei höheren Tieren und dem Menschen

/ˈaʊ̯ɡn̩ˌt͡sɔɪ̯ɡə/, /ˈaʊ̯ɡŋ̩ˌt͡sɔɪ̯ɡə/
noun, male
allgemein, auch übertragen: männliche Person, die Zeuge eines Ereignisses, Geschehens wurde; Rechtssprache: männliche Person, die Zeuge eines Tathergangs wurde

1. testis ocularis
2. arbiter

/ˈaʊ̯ksbʊʁk/
noun, neutral
kreisfreie Stadt in Bayern, Deutschland

1. Augusta Vindelicorum
2. Augusta Vindelicum

/ˈaʊ̯ɡʊʁ/
noun, male
historisch: römischer Priester/Beamter, der durch Beobachtung von Vögeln und anderen Tieren den Willen der Götter deutete

/aʊ̯ˈɡʊst/
noun, male
der achte, 31 Tage umfassende Monat im Jahr

/ˈaʊ̯ɡʊst/, /ˈaʊ̯ɡʊst/
noun, male
männlicher Vorname

1. Augustus
2. Augustinus

/aʊ̯ˈʁeːli̯ʊs/, /aʊ̯ˈʁeːli̯ʊs/
noun, male
männlicher Vorname

/ˈaʊ̯sʔaːtmʊŋ/
noun, female
Ausstoßen der Luft aus der Lunge

/ˈaʊ̯sˌbʁʊx/
noun, male

1. die Handlung und das Ereignis des Ausbrechens, der Flucht aus einer Gefangenschaft oder Vergleichbarem
2. Geysir, Vulkan: Beginn des Auswurfs von Magma, Wasser
3. Krieg und dergleichen: Anfang, Beginn

/ˈaʊ̯ʃvɪt͡s/, /ˈaʊ̯ʃvɪt͡s/
noun, neutral
deutscher Name einer Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen

1. Osvecimia
2. Ozviecinum

/ˈaʊ̯sdaʊ̯ɐ/
noun, female
Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten

/ˈaʊ̯sˌdʁʊk/
noun, male
Psychologie: die Körperhaltung, Mimik, Miene, Gestik etc.

/ˈaʊ̯sˌdʁʊʃ/
noun, male
Landwirtschaft, nur im Singular: das Ausdreschen von Getreiden als Vorgang

/aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌzɛt͡sʊŋ/
noun, female
eingehende kritische Beschäftigung (mit etwas)

1. explicatio
2. expositio
3. illustratio

/ˈaʊ̯sˌlɛndɐ/
noun, male
Person aus dem Ausland (Herkunft aus einem anderen Land)

1. barbarus
2. extraneus

/ˈaʊ̯sˌnaːmə/
noun, female
Abweichung von einer Regel

/ˈaʊ̯sˌpʊf/
noun, male
Baugruppe zur Ableitung von Abgasen aus Verbrennungskraftmaschinen von Kraftfahrzeugen

/ˈaʊ̯sˌʁuːf/
noun, male
meist unwillkürliche, kurze, emotionsbetonte Äußerung

/ˈaʊ̯sʁuːfəˌvɔʁt/
noun, neutral
Linguistik/Sprachwissenschaft: deutsche Bezeichnung für Interjektion; Wortart, Klasse von Wörtern, mit der oft unwillkürliche Äußerungen des Erstaunens, Erschreckens, der Freude, des Schmerzes und Ähnliches vollzogen werden

/ˈaʊ̯sʁuːfəˌt͡saɪ̯çn̩/
noun, neutral
Linguistik: Satzzeichen, das einen Satz als Aufforderungssatz oder Ausrufesatz kennzeichnet

/ˈaʊ̯sˌʃpʁaːxə/
noun, female
das akustische Formulieren von Lauten, Worten und Sätzen

/ˈaʊ̯sˌʃpʁʊx/
noun, male

1. eine kurze, wichtige Aussage, oft von berühmten Menschen
2. Recht: Mitteilung, Entscheidung einer juristischen Instanz oder juristisch relevante (Willens-)Erklärung einer Person

/ˈaʊ̯stɐ/
noun, female
Muschel, deren Inneres zum Verzehr geeignet ist und als Delikatesse gilt

/aʊ̯steʁiˈtɛːt/, /aʊ̯stəʁiˈtɛːt/
noun, female
allgemein gehoben: (übertriebene) Strenge, Hartnäckigkeit (im Bezug auf Erziehung oder Moral)

/ˈaʊ̯stɐnˌfɪʃɐ/
noun, male
Seevogel mit rotem Schnabel; Gattung Haematopus, speziell die Art Haematopus ostralegus

1. Haematopodidae
2. Haematopus

/aʊ̯sˈtʁaːli̯ən/
noun, neutral

1. die größte zusammenhängende Landmasse des gleichnamigen Kontinents auf der südlichen Erdhalbkugel und, nach unterschiedlicher Auffassung, zudem einige Inseln Ozeaniens
2. ein Staat zwischen Pazifik und Indischem Ozean

/ˈaʊ̯stʁiən/
noun, neutral
(nord-)östlich gelegenes Teilreich des (merowingischen) Frankenreichs (6.–8. Jahrhundert)

/aʊ̯stʁofaˈʃɪsmʊs/
noun, male
faschistische Bewegung in Österreich zwischen 1933 und 1938

/ˈaʊ̯sˌt͡seːʁʊŋ/
noun, female
meist im Singular, gehoben: Verfall der Körperkraft

/aʊ̯ˈtɪsmʊs/
noun, male
Medizin, Psychologie: eine tiefgreifende Entwicklungsstörung, betroffen ist die Entwicklung von sozialen Kontakten, Empathie, Sprache, Interessen, oftmals begleitet von Intelligenzminderung

/ˈaʊ̯to/
noun, neutral
Verkehr, Technik: kurz für: Automobil umgangssprachlich: meist Personenkraftwagen; selbst angetriebenes Straßenfahrzeug oder auch Geländefahrzeug

1. autocinetum
2. autoraeda

/ˈaʊ̯tobaːnˌkʁɔɪ̯t͡s/
noun, neutral
Kreuzung zweier Autobahnen

/ˈaʊ̯tofɛˌlaːt͡si̯o/
noun, female
Sexualkunde: orale Selbstbefriedigung beim Mann; Stimulierung des eigenen Penis mit Mund oder Zunge

/aʊ̯tokefaˈliː/
noun, female
Religion, speziell östliches (orthodoxes) Christentum: Unabhängigkeit von externen Patriarchen und Erzbischöfen

/aʊ̯toˈmaːt/
noun, male
Technik: Maschine oder technische Vorrichtung, die an Hand eines vorgegebenen (Computer-)Programms selbsttätig in der vorgegebenen Art und Weise auf Eingaben von Benutzern reagiert

1. automatum
2. automaton

/aʊ̯tomoˈbiːl/
noun, neutral
Transport, Verkehrstechnik, gehoben oder scherzhaft, sonst veraltend: von einem Motor angetriebenes Fahrzeug, meist zur Beförderung von Personen vorgesehen

1. autocinetum
2. autoraeda

/ˈaʊ̯toːɐ̯/
noun, male

1. Person, die einen oder mehrere literarische oder wissenschaftliche Texte verfasst hat
2. seltener: Person, die etwas bewirkt oder den Anlass zu etwas gibt

/aʊ̯toʁiˈtɛːt/
noun, female
ohne Plural: maßgebender Einfluss, Geltung, Ansehen

/ˈaʊ̯toˌʔʊnfal/
noun, male
ein Unfall mit, durch, in einem Auto; ein Verkehrsunfall mit einem beteiligten Kraftfahrzeug

noun, neutral
Geografie: Gemeinde im französischen Département Saône-et-Loire; Autun

/aʊ̯ksiˈli̯aːɐ̯zɔlˌdaːt/
noun, male
historisch, Römisches Reich: Soldat einer aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern der Grenzprovinzen zusammengestellten, militärischen Einheit

/aʊ̯x/
adverb
und ferner

1. etiam
2. quoque

/aʊ̯f/
preposition

/ˈaʊ̯fˌbʁɛçn̩/
verb
auch bildlich: sich von einem Ort entfernen, einen Ort verlassen

/ˈaʊ̯fˌmɛʁkn̩/, /ˈaʊ̯fˌmɛʁkŋ̩/
verb
intransitiv: die Sinne auf etwas lenken

/ˈaʊ̯fˌnɛːən/
verb
transitiv: auf etwas nähen

/ˈaʊ̯fˌʁɪçtn̩/
verb
etwas oder jemanden in die physikalisch aufrechte Lage bringen

/ˈaʊ̯fʁyːʁəʁɪʃ/
adjective
mit seiner Handlungsweise einen Aufruhr antreiben oder durchführen

1. rebellans
2. seditiosus

/ˈaʊ̯fˌʃteːən/
verb
Hilfsverb sein: sich vom Nachtlager (Bett) erheben

/ˈaʊ̯fˌvaksn̩/
verb
vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen

/ˌaʊ̯ɡn̩ˈblɪklɪç/
adjective

1. attributiv: gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend
   praesens
2. adverbiell: jetzt, in diesem Moment
   nunc
3. adverbiell: sofort, im nächsten Moment
   subito

/aʊ̯s/
preposition
mit Dativ: von drinnen nach draußen

/ˈaʊ̯sˌbɛsɐn/
verb
eine beschädigte Stelle beseitigen, meist wenn der Schaden nicht sehr groß ist und die Funktion nicht vollkommen verloren ist

/ˈaʊ̯sˌdeːnən/
verb
transitiv: die Länge, Fläche oder das Volumen einer Sache vergrößern

1. extendere
2. laxare

/ˈaʊ̯sdʁʊksfɔl/
adjective
voller Ausdruck, etwas deutlich ausdrückend

/ˈaʊ̯sˌɡeːən/
verb
allgemein: das Haus verlassen; nach draußen gehen, um etwas zu tun

/ˈaʊ̯skɔmɛnˌtiːʁən/
verb
Informatik: Abschnitte eines Quellcodes durch Markierung als Kommentar vor dem Compiler verstecken

/ˈaʊ̯sˌlaxn̩/
verb
transitiv: sich über jemanden lustig machen, jemanden verspotten, indem man über ihn lacht

/ˈaʊ̯slɛndɪʃ/
adjective
auf das Ausland bezogen oder sich auf das Ausland beziehend, in der Art und Weise des Auslandes; im Ausland ansässig, aus diesem stammend

/ˈaʊ̯sˌʁʏstn̩/
verb
jemanden/etwas mit Dingen/Geräten versehen, die für etwas benötigt werden oder nützlich sind

1. armare
2. exornare
3. instruere
4. ornare

/ˈaʊ̯sˌvandɐn/
verb
intransitiv: die Heimat dauerhaft verlassen

1. demigrare
2. emigrare

/ˈaʊ̯sˌvɛndɪk/, /ˈaʊ̯sˌvɛndɪç/
adverb

1. auswendig können/beherrschen: exakt aus dem Gedächtnis abrufen können
2. auswendig lernen: verinnerlichen, so lernen, dass [1] zutrifft

/ˈaʊ̯sˌvɛːlən/
verb
transitiv: sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden

1. deligere
2. eligere
3. seligere

/ˈaʊ̯sˌt͡siːən/
verb

1. auch mit Dativ: etwas (für jemanden) durch Ziehen entfernen
   extrahere
2. veraltend oder fachsprachlich: etwas häufig in gekürzter Fassung herausschreiben
   1. excerpere
   2. exscribere
3. auch mit Dativ: etwas vom Körper abziehen oder ablegen, das als Kleidungsstück getragen wird
   1. excalceare
   2. excalceari
   3. exuere
4. auch reflexiv: alle Kleidungsstücke abnehmen
   exuere
5. aus einem Gebäude ins Freie gehen
   proficisci
6. von seinem derzeitigen Wohnort oder Arbeitsraum weggehen, um sich meist an einem anderen Ort niederzulassen
   1. emigrare
   2. migrare

/ˈaʊ̯sˌt͡sɪʃn̩/
verb
transitiv, Hilfsverb haben: sein Missfallen über jemanden oder etwas äußern, indem man zischt

/ˈaʊ̯sn̩/
adverb
von innen gesehen jenseits einer Begrenzung

1. extra
2. extrinsecus
3. foris

/aʊ̯sɐˈdeːm/, /ˈaʊ̯sɐdeːm/
adverb
Konjunktionaladverb: dient dazu, etwas Weiteres anzufügen

1. ad haec
2. ad hoc
3. insuper
4. praeterea
5. secundum ea
6. ultro

/ˈaʊ̯sɐhalp/
adverb
als Adverb: draußen, in der weiteren Umgebung